「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

A band control server 1 receives a request to access a content server 5 from a user terminal 2, and compares access frequency information with an upper-limit value of the access frequency information to determine whether to allow access corresponding to the request to access.例文帳に追加

帯域制御サーバ１は、ユーザ端末２からのコンテンツサーバ５へのアクセス要求を受信し、アクセス頻度情報とアクセス頻度情報の上限値との比較に基づいて、アクセス要求に対応するアクセス可否を判定する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment capable of mutually exchanging the identification information of a defined coding length in the radio communication equipment of a type that protocol control data and user data are subjected to multiple transmission.例文帳に追加

本発明は、プロトコル制御データとユーザデータが多重伝送される方式の無線通信装置において、規定符号長の識別情報を互いに交換することが可能な無線通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a reply sent from the information terminal in response to the information showing this question is received, an application control unit 21 delivers the edited Web page to a WWW server 10 to start to provide it to the user.例文帳に追加

この質問を示す情報に応じて情報端末から送られてくる返答を受信したときにアプリケーション管理部２１は編集されたＷｅｂページをＷＷＷサーバ１０に渡して利用者への提供を開始する。 - 特許庁

When an external interface section 80 detects connection of a camera 90, a control section 100 revises a function assigned to a software key 72 and its explanation display and starts image pickup by the camera 90 according to a request from a user.例文帳に追加

外部インターフェイス部８０がカメラ９０の接続を検出すると、制御部１００は、ソフトウェアキー７２に割り当てている機能とその説明表示を変更し、ユーザからの要求に応じて、カメラ９０による撮像を開始する。 - 特許庁

To provide a toilet seat device which can suitably control a toilet environment by preventing misjudgment as to existence of a user by judging detection results of a seating detection means and a human body detection means in time series.例文帳に追加

着座検出手段と人体検出手段の検出結果を時系列に判別することで、使用者存在の有無の誤判定を防ぎ、トイレ環境を適切に制御する便座装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To carry out the compensation of a resonance mode of an object to be controlled such as a moving head and the adjustment of the loop gain of a control system without using a testing signal anew nor impairing convenience on the product user side.例文帳に追加

移動ヘッドなどの被制御対象の共振モードの補償や制御系のループゲインの調整を、テスト用信号を新たに用いることなしに、また製品使用者側の利便性をそこなうことなしに実行することを目的とする。 - 特許庁

To provide an incoming call control method that can clearly inform a user by which terminal communication is to be made when an incoming call arrives in a mobile unit, to which an external terminal is connected.例文帳に追加

本発明の課題は、移動機に外部端末が接続された状態で移動機に着信がなされた際に、ユーザにいずれの端末での通信を行なうべきかを明確に通知できるようにした着信制御方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a computer activation management method allowing control such that a virtual computer or a computer with the device identification information changeable, if triggered at a timing not intended by a user, can be prevented from being activated.例文帳に追加

装置識別情報を変更可能な仮想計算機または計算機に、ユーザが意図しないタイミングで起動がかかってしまったときでも、計算機が起動しないように制御することができる計算機起動管理方法を提供する。 - 特許庁

When the touch panel 103 is slid clockwise or counterclockwise, while the user touches the lower-half region of the touch panel 103 by a finger, a control signal for adjusting a sound volume corresponding to this operation is transmitted by infrared rays.例文帳に追加

一方、タッチパネル１０３の下半分の領域を指で触れながら時計回りまたは反時計回りにスライドさせる操作を行うと、この操作に対応して音量を調節するための制御信号が赤外線により送信される。 - 特許庁

The amusement park terminal 3 has control over the reservation status for various attractions, organizes an ideal tour for a user's request to make reservations therefor, and deals with cancellation, reservation change or the like with the user terminal 1 and a dedicated terminal 2.例文帳に追加

アミューズメントパーク端末３は各種アトラクションの予約状況を統括し、利用者の要求に対して理想的なツアーを組んで予約するとともに、ユーザ端末１や専用端末２によってキャンセルや予約変更等に対応する。 - 特許庁

To provide a volume control unit having a means for linearly changing a sound volume in proportion to a volume manipulated amount that automatically solves a problem of adaptation to a logarithmic audible sense of a human so as to prevent a user from sensing an unnatural operation sense.例文帳に追加

ボリューム操作量に応じて音量が線形に変化する手段を有するボリューム制御装置において、自動的に人間の対数的聴覚への適応の問題を解決したボリューム制御装置を提供する。 - 特許庁

When a body sensor 29 detects the presence of a user associated with this apparatus 11, a main control unit 17 actuates an application for presenting suitable information through a display unit 25 on the basis of the acquired state of the apparatus 11.例文帳に追加

主制御部１７は、物体センサ２９で本機１１に係るユーザの存在が検知されたとき、取得された本機１１の状態に基づいて、表示部２５を介して適切な情報を提示するためのアプリケーションを起動させる。 - 特許庁

By this, the user can control the free-running distance and restrain the contact even when a following detection means improperly detects during the cleaning operation and have the vacuum cleaner quickly follow while in the "stop mode" before cleaning to improve the usability.例文帳に追加

これにより、使用者が清掃動作中に、追従検出手段が誤検知しても、自走距離を抑えて、接触を抑制出来ると共に、清掃前の「停止モード」では、素早い追従を行い、使用性を向上することができる。 - 特許庁

That is, a user terminal 10 considers wanting QoS ensured when a streaming service is received from a service provision server 30, and makes a QoS request to the QoS control server 20 as well as a communication request to the network.例文帳に追加

すなわちユーザ端末１０が、サービス提供サーバ３０からストリーミングサービスを受ける際にＱｏＳ保証が欲しいと考え、ネットワークに対する通信要求とともにＱｏＳ制御サーバ２０に対しＱｏＳ要求を行う。 - 特許庁

Every time an event is generated in the multifunction device 15, a control part 32 stores the event generation information in the storage areas 90 and 92 corresponding to the output destination (service person or user) made to correspond to the kind of the event.例文帳に追加

制御部３２は、複合機１５においてイベントが発生する毎に、そのイベントの種類に対応づけられている出力先（サービスマン又はユーザ）に対応する記憶領域９０，９２にイベント発生情報１００を記憶させる。 - 特許庁

Input density correction by an input density correction part 103 and density correction by a density correction part 106 and write density correction by a write control block 110 are each controlled independently, in response to the operation of a user.例文帳に追加

入力濃度補正部１０３による入力濃度補正、濃度補正部１０６による濃度補正並びに書き込み制御ブロック１１０における書き込み濃度補正をユーザの操作に応答してそれぞれ独立に制御する。 - 特許庁

A set information storing section 140 stores information for setting the operating state, a device control section 130 receives information indicating the location of a user and rewrites the set information based on the location information thus received.例文帳に追加

設定情報格納部１４０は、動作状態を設定する設定情報を格納し、装置制御部１３０は、ユーザの所在を示す所在情報を受信し、受信した所在情報に基づいて、前記設定情報を書き換える。 - 特許庁

To uniformly manage access rights to a shared content provided by a plurality of services in a device which is connected to a terminal via a network and performs access control from a user to provide a plurality of services.例文帳に追加

端末とネットワークを介して接続し、ユーザからのアクセス制御を実現して複数のサービスを提供する装置において、複数のサービスで提供される共有コンテンツのアクセス権限を一元的に管理することができるようにする。 - 特許庁

If the user selects the predicted channel, an output control section 26 switches the output source of a data stream for generating an image to be outputted to the display device 50 to a processing system under execution of processing corresponding to the channel.例文帳に追加

予測したチャンネルをユーザが選択した場合、出力制御部２６は表示装置５０に出力する画像を生成するためのデータストリームの出力元を、当該チャンネルに対応した処理を行っていた処理系へと切り替える。 - 特許庁

A control part 21 controlling the air feed/discharge part 20 is made to store a program for expanding and contracting the elastic expansion bodies 12-19 so that the user 10 bends the knees with the upper body lying down and twists the waist part relative to the upper body.例文帳に追加

空気給排部２０を制御する制御部２１には、使用者１０が横たわった上体で膝を曲げ上体に対して腰部を捻るように弾性膨張体１２〜１９を伸縮させるためのプログラムを記憶させた。 - 特許庁

A password is read through communication between information equipment 1 and a battery pack 2 so that a user can be specified, and when the passwords are coincident, control for turning on a second switch 3 is operated by a communicating part 8, and a power is supplied to a device load 6.例文帳に追加

情報機器１とバッテリパック２との通信によりパスワードを読み出してユーザの特定を行い、パスワードが一致したとき、通信部８で第二スイッチ３をオンにする制御を行い、装置負荷６に電源を供給する。 - 特許庁

Meanwhile, it determines that the discharge pressure of the low pressure fuel pump is so lower as to be difficult to control and lights on a warming lamp (S6) in the case of Pi≤Pmin, and informs a user of the occurrence of a trouble to urge the replacement of the pump.例文帳に追加

一方、Ｐｉ≦Ｐｍｉｎの場合には、低圧燃料ポンプの吐出圧が制御困難となる程度に低下していると判断して警告灯を点灯させ（Ｓ６）、ユーザに異常発生を報知してポンプ交換を促す。 - 特許庁

Thus, when it is determined that the MFP 100 is not compatible with the security standard while the compatibility with the security standard is required, it is possible to warn a user by display on a control panel 21 or by electronic mail.例文帳に追加

当該ＭＦＰがセキュリティ基準に準拠対応していなければならないのにも関らず、セキュリティ基準に準拠対応していないと判断した場合に、警告を操作パネル２１への表示又は電子メールによって通知する。 - 特許庁

When the distance is longer than a threshold, the control part 32 judges that the user who carries the terminal device 3 is far away from the monitored object and inquires the current monitor mode of a monitor device 1 or monitor center 2.例文帳に追加

そして、上記距離が閾値以上の場合には、制御部３２は、端末装置３を携帯した利用者が監視対象から離れていると判断し、監視装置１または監視センタ２に、現在の監視モードを問い合わせる。 - 特許庁

A recording device and a viewing and listening device control system perform viewing and listening restriction of a channel identified by a recording channel ID, so that the user can not view and listen the channel under recording.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明では、記録中のチャンネルを視聴できないように、記録中チャンネルＩＤにて識別されるチャンネルの視聴制限を行う記録装置、視聴装置制御システムを提供するものである。 - 特許庁

Further, the control section 20 selects one program included in the electronic program guide EPG in response to an operation of an operation section 28 by a user, extracts program information of the selected program and transmits the information to an audio apparatus.例文帳に追加

また、制御部２０は、利用者による操作部２８の操作に応じて電子番組案内ＥＰＧに含まれる一の番組を選択し、この選択した番組の番組情報を抽出してオーディオ装置に向けて送信する。 - 特許庁

To eliminate complicated operation without considerably modifying an existing development resource when a user or a manager installs, in a computer, a control program for controlling peripheral devices connected via a network.例文帳に追加

プユーザ又は管理者が、ネットワークを介して接続された周辺装置を制御するための制御プログラムをコンピュータにインストールする際に、既存の開発資源に大幅な変更を加えることなく、煩雑な操作を不要とすることである。 - 特許庁

Then when the reference data is further updated, a display control part creates a correction place display picture clearly showing past correction places based upon the specified correction place and text data, and displays the correction place display picture on a user terminal.例文帳に追加

そして、更に参照データが更新されたときに、表示制御部は、特定した修正箇所とテキストデータとに基づき過去の修正箇所を明示した修正箇所表示画面を生成してユーザ端末に表示させる。 - 特許庁

To reduce man-hours necessary for making it possible for a customer (user) to solve the problem when alarm is generated by making a display device concretely display the factor of the generation of the alarm by using data stored in a numerical control device.例文帳に追加

アラームになった要因を数値制御装置に記憶したデータを使用して表示装置に具体的に表示するようにし、アラームが発生した際に顧客（ユーザ）が問題を解決するのに必要な工数を削減すること。 - 特許庁

The control part controls not to store the communication history information including information used for the connection establishment between the electronic equipment 20 when the connection request does not request to input information for user authentication.例文帳に追加

制御部は、利用者認証用情報の入力を要求しない接続要求の場合には、電子機器２０との間の接続確立に用いた情報を含む通信履歴情報を記憶部に残さないように制御する。 - 特許庁

An agent unit 10 sets download propriety information to individual user units 30 under its control for each version of medical office work software revised versions and transmits the information to a vendor device 20 so that the venor device can refer to it.例文帳に追加

代理店装置１０は自己の管理下の各ユーザ装置３０について医療事務ソフトウェアの改訂版の各版毎にそれぞれダウンロードの可否情報を設定してベンダー装置が参照できるようにベンダー装置２０へ送る。 - 特許庁

When a user selects an automatic mode for a dimmer control mode, the ON/OFF of the display section 12 of the AV amplifier 11 is automatically switched depending on the presence of the output of a video signal from the AV amplifier 11 to a monitor 18.例文帳に追加

ユーザがディマー制御モードについて自動を選択している場合、ＡＶアンプ装置１１からモニタ１８へ映像信号の出力の有無に関係して、ＡＶアンプ装置１１の表示部１２が自動的にオフ、オンを切り替えられる。 - 特許庁

Because a reproducing/recording state of the flowing content is controlled in a content output/recording control part 214, the user can easily retrieve the word included in the time-series text information in the middle of viewing the content.例文帳に追加

コンテンツ出力・記録制御部２１４で流れてくるコンテンツの再生・記録状態が制御されるので、ユーザはコンテンツを視聴している最中に時系列のテキスト情報に含まれる単語の検索を簡単に行うことが可能になる。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of making a user judge what function should be started according to a purpose of photography or a state for performing photography, to provide a photography control method by using the same, and to provide an image output system.例文帳に追加

撮影の目的もしくは撮影する状況等に応じて、どの機能を起動すべきかを判断させる能力を備えたデジタルカメラ、これを用いての撮影制御方法および画像出力システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a projector capable of reducing a user's uncomfortable feeling even when the user who does not know such a state that it isn't long after the projector is released from operation (high-temperature state) touches the housing thereof; and to provide a control method of the projector.例文帳に追加

利用後間もない状態であること（高温であること）を知らないユーザが筐体に触れてしまった場合でも、ユーザに与える不快感を低減することが可能なプロジェクタ、及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To allow an advance notice for inspection timing before a trouble is generated, and to enhance system reliability, by controlling collectively diagnostic informations for a functional system concerned in control of a transmission mounted on a vehicle in an individual user to be effectively utilized.例文帳に追加

個々のユーザの車両に搭載される変速機の制御に係わる機能系の診断情報を一括管理して有効活用し、故障発生前の点検時期の予告を可能とすると共に、システム信頼性の向上を図る。 - 特許庁

A processor 402, which becomes a core of user equipment or a mobile terminal 400, communicates with a cellular control chip 408 for controlling an operational frequency of an RF transmitter 410, a GSM receiver 412a and a UMTS receiver 412b.例文帳に追加

ユーザ装置あるいは移動端末４００の核となるプロセッサ４０２は、ＲＦ送信機４１０、ＧＳＭ受信機４１２ａ、ＵＭＴＳ受信機４１２ｂの動作周波数を制御するセルラ制御チップ４０８と通信する。 - 特許庁

To provide a projection type image display apparatus constituted so that a user can easily control color balance in a projected image by using a lamp pulse for preventing flickering of a discharge lamp when light emitted from a lamp 19 is transmitted through a color segment.例文帳に追加

ランプ１９の光がカラーセグメントを透過しているときに、放電灯のちらつきを防止するランプパルスを用いて、投射される映像の色バランスをユーザが容易に制御できる投射型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

In a digital camera 1, a control part 3 sets a time zone designated by a user as a permission time zone for permitting display, on a TFT liquid-crystal monitor 13, of predetermined image data stored in an image memory 17.例文帳に追加

デジタルカメラ１において、制御部３は、画像メモリ１７に記憶されている所定の画像データのＴＦＴ液晶モニタ１３における表示を許可する許可時間帯として、使用者により指定された時間帯を設定する。 - 特許庁

The authority management device sets, for users under the control, a primary manager having an upper authority and a secondary manager having a lower authority and, as for the secondary manager, sets a manager of a group to which the user is shifted, as the secondary manager.例文帳に追加

管理下にあるユーザに対して、上位の権限を持つプライマリ管理者と、下位の権限を持つセカンダリ管理者を設定し、当該セカンダリ管理者には、前記ユーザの異動先のグループの管理者をセカンダリ管理者として設定する。 - 特許庁

To provide a display control device which displays only required data in a form which is easy for a user to check while suppressing scroll operation (especially operation of lateral scroll) to the minimum in a hierarchical display of a three-dimensional CAD data.例文帳に追加

３次元ＣＡＤデータの階層化表示において、スクロールの操作（特に横スクロールの操作）を最小限に抑えつつ、必要なデータのみを利用者が確認し易い形式で表示する表示制御装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control transmitter which is used mainly for an operation of various electronic equipment, and is excellent in user-friendliness, wherein a cap body is surely held at a prescribed position and the holding of the cap body can be easily released.例文帳に追加

主に各種電子機器の操作に用いられるリモコン送信機に関し、所定の位置で蓋体が確実に保持されると共に、この保持を容易に解除することができ、使い勝手の良好なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

A portable data storage device includes a non-volatile memory 3 for storing user data, an interface section 7 for transmitting and receiving data to and from a host, and a master control unit 1 for moving data from/to the non-volatile memory 3.例文帳に追加

ポータブルデータ記憶デバイスはユーザデータを記憶する不揮発性メモリ３と、データをホストに送信および受信するインターフェイスセクション７と、データを不揮発性メモリ３からおよび不揮発性メモリ３へ移すマスター制御ユニット１とを有する。 - 特許庁

To provide a display system for an electronic device which does not overlap display contents of plural electronic equipment, performs efficient display processing and reduces user burden and to provide its controlling method and a recording medium on which the program for the control is recorded.例文帳に追加

複数の電子機器の表示内容の重複がなく、効率のよい表示処理が可能で、ユーザの負担が軽減される電子機器の表示システム、その制御方法及びその制御用プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The control circuit at this time limits the amount of the downloaded data, depending on a memory capacity of the voice data storage section (steps A6, A14), informs a user about it (step A15) and displays a list of stored messages on a display device.例文帳に追加

その時、制御回路は、ダウンロードするデータ量を音声データ記憶部のメモリ容量に応じて制限して（ステップＡ６，Ａ１４）その旨をユーザに報知し（ステップＡ１５）、記憶させたメッセージの一覧をディスプレイにリスト表示させる。 - 特許庁