「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

A communication part 313 accepts operation input input by a user on an operation panel 220, transmits the operation input to a CPU 212 and transmits change of screen information transmitted from the CPU 212 to the screen control part 311.例文帳に追加

通信部３１３は、操作パネル２２０においてユーザにより入力された操作入力を受け付け、これをＣＰＵ２１２に送ったり、ＣＰＵ２１２から送られた画面情報の変更を画面制御部３１１に送ったりする。 - 特許庁

The control unit, when determining the lapse of the preset time, stops the air supply to the air bag for the arm, then exhausts the air from the air bag for the arm and makes the user feel the execution of the air massage on the arm.例文帳に追加

制御ユニットは、当該時間が経過したと判断した場合、腕部用エアバッグへの給気を停止した後、腕部用エアバッグから排気させることによって、使用者に腕のエアマッサージが実施されることを感得させる。 - 特許庁

A navigation control part 4 controls the navigation, based on the retrieved positional information, and the route is thereby guided while reducing the burden in the operation for the user, using the web page provided by the computer communication network.例文帳に追加

ナビゲーション制御部４は、検索される位置情報に基づいて、ナビゲーションの制御を行うので、コンピュータ通信網で提供されるウエブページを利用して、利用者の操作の負担を軽減させて経路案内などを行うことができる。 - 特許庁

Further, the display control unit (88) changes a positional relation between the first image (63) and the second image (61) on the basis of information acquired by a dominant hand information acquisition unit (86) when the display unit (22a) is horizontally oriented, viewed from the user.例文帳に追加

また、表示制御部（８８）は、ユーザから見て表示部（２２ａ）の形状が横長の形状の場合、利き手情報取得部（８６）が取得した情報に基づいて第１画像（６３）と第２画像（６１）との位置関係を変化させる。 - 特許庁

To provide a recording medium reproducing apparatus in which the same control program can be used even if reproduction limit information or a broadcast system which is unique to an apparatus is different and a user cannot modify the reproduction limit information or the broadcast system.例文帳に追加

装置固有の再生制限情報や放送方式が異なっても、同じ制御用プログラムを使用でき、使用者による再生制限情報及び放送方式の変更が不可能である記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁

The RFID tag 1 is equipped with a storage part 5 which stores ID information for identifying the user, a transmission part 3 which transmits the ID information, and a control part 4 which controls the storage part 5 and transmission part 3.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ１は、利用者を識別するＩＤ情報を記憶する記憶部５と、前記ＩＤ情報を送信する送信部３と、記憶部５および送信部３に対する制御を行う制御部４とを備えている。 - 特許庁

Based on remaining storage capacity of a user memory section 6 and remaining storage capacity of a storage device section 7 including regions secured for other applications, a control section 1 sets the size of an image to be photographed and the number of images.例文帳に追加

制御部１は、ユーザーメモリ部６の記憶容量の残量、及び他のアプリケーションのために確保されている領域を含めた記憶装置部７の記憶容量の残量に基づいて、撮影する画像サイズまたは枚数を設定する。 - 特許庁

When the machine receives the compass classification code together with the request for a musical piece from the user through a remote control transmitter 14 and an operation panel 18, the machine captures the main melody compass information of this musical piece prior to the playing of the musical piece.例文帳に追加

リモコン送信器１４や操作パネル１８を通じて利用者から楽曲のリクエストとともに声域区分コードを受け付けたとき、その楽曲の演奏に先だってその楽曲の主旋律音域情報を取得する。 - 特許庁

When opening image data file to be processed, an control section 13 makes the output data creating section 14 create output data on the first page of the image data to be processed without an output instruction from a user and sends the output data to the image output device 1.例文帳に追加

処理する画像データファイルを開くと、制御部１３は、利用者からの出力指示によらず、処理する画像データの１ページ目の出力データを出力データ作成部１４に生成させ、画像出力装置１に送信する。 - 特許庁

A control part of the route providing device 1 obtains a current position of a corresponding user from a mobile phone management server 3 in each getting-on train information registered on a getting-on information management table at each time when a prescribed time passes.例文帳に追加

経路提供装置１の制御部は、所定時間が経過する都度、乗車情報管理テーブルに登録された乗車列車情報毎に、対応するユーザの現在位置を携帯電話機管理サーバ３から取得する。 - 特許庁

To provide a content management apparatus for reducing management burdens for both a user and a content distribution company by simplifying management and updating of validity of contents and advertisements attached to contents, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

コンテンツの有効期限及びコンテンツに付属する広告の管理と更新を簡略化し、ユーザ及びコンテンツ配信事業者双方にとっての管理負担を軽減するコンテンツ管理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The input density correction by an input density correction section 103, the density correction by a density correction section 106 and the write density correction in a write control block 110 are respectively controlled, independently of each other in response to an operation by a user.例文帳に追加

入力濃度補正部１０３による入力濃度補正、濃度補正部１０６による濃度補正並びに書き込み制御ブロック１１０における書き込み濃度補正をユーザの操作に応答してそれぞれ独立に制御する。 - 特許庁

To quickly respond to a printing request of a user by keeping down lowering of throughput due to detection of speed of movement of an intermediate transfer body and implementation of correction control of the speed of movement of the intermediate transfer body based on the detected result.例文帳に追加

中間転写体の移動速度検出および該検出結果に基づく中間転写体の移動速度補正制御の実行によるスループットの低下を抑えて、ユーザの印刷要求に素早く応えることである。 - 特許庁

A cellular phone comprises: a display 21; a display control unit 103 for displaying an image on the display 21; a proximity sensor 24 for detecting the proximity of a user; and a call detection unit 101 for detecting the start of a call.例文帳に追加

携帯電話機は、表示部２１と、表示部２１に画像を表示させる表示制御部１０３と、ユーザが近接したことを検出するための近接センサ２４と、通話の開始を検出する通話検出部１０１とを備える。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and a control method thereof that allow a user to surely obtain an abnormality caused when image data can not be output to an output destination terminal in reading an original in a push scan mode.例文帳に追加

プッシュスキャンモードによる原稿の読み取りに際して、出力先端末への画像データの出力が不可である場合に、その異常をユーザに確実に把握させるようにした画像読取装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

At the time, with unlocking of a door by the use of a spare key 15 by a user as a trigger, control means 5 of the vehicle inhibits the portable machine 4 from transmitting the RF signals and detects the electric field intensity of the interference signals.例文帳に追加

このとき、車両の制御手段５は、使用者が予備キー１５を使用してドアを解錠したことをトリガとして、携帯機４がＲＦ信号を送信することを禁止させるとともに、干渉信号の電界強度を検出する。 - 特許庁

To provide a bulb type lamp in which when a lamp is switched off accompanying connection with a lighting controller of a phase control type, consumption of electric energy is notified to a user, thereby, further energy saving can be made.例文帳に追加

位相制御方式による調光器の接続に伴うランプ消灯した際における電気エネルギの消費について、ユーザに認知させ、更なる省エネルギ化を図ることができる電球形ランプおよび照明装置を提供する。 - 特許庁

The user adjusts the output of a toilet seat control means 3 by an operating means 9, and the amount of adjustment is stored in an operation-by-clothes storage means 19 by being associated with clothes information by a clothes identification means 16.例文帳に追加

使用者は操作手段９により便座制御手段３の出力を調節し、その調節量は衣類識別手段１６による衣類情報と関連付けられて衣類別操作記憶手段１９に記憶されている。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver that can control a sound volume so as not to provide a sense of incongruity to a user even when a reception state of DAB (Digital Audio broadcasting) is deteriorated and the same program of the RDS (Radio Data System) is selected.例文帳に追加

ＤＡＢの受信状態が劣化してＲＤＳの同一番組への切替えが行なわれる場合であっても、ユーザーへ違和感を与える事がない様に音量の制御を行なうことのできる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

An allocation control means 9 allocates landing call exclusive for the wheel chair with respect to the most suitable car which the user of the wheel chair who registers the landing call exclusive for the wheel chair can get in among all of the cars serving also for the wheel chairs.例文帳に追加

割当て制御手段９は全ての車椅子兼用号機の中から車椅子専用乗場呼びを登録した車椅子の利用客が乗車可能な最適の号機に対して車椅子専用乗場呼びの割当てを行う。 - 特許庁

Information regarding an accessory 50 of electronic equipment 11 (including specification and function control information) is stored on a server side of an information center 40 and provided to a communication terminal 35 on a user side of the electronic equipment 11 via a communication line.例文帳に追加

電子機器１１のアクセサリ５０に関する情報（仕様、機能制御情報を含む）を情報センタ４０のサーバ側に格納し、通信回線を通じて電子機器１１の使用者側の通信端末３５へ提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus in which a desired operating mode can be made to correspond to a data pattern of optional acceleration inputted by a user himself/herself and can be registered, and an operation control method for the same.例文帳に追加

使用者自身によって入力される任意の加速度のデータパターンに、所望の動作モードを対応付けて登録することができる携帯端末装置および携帯端末装置の動作制御方法を提供すること。 - 特許庁

An original size is detected by inputting from a user or with various sensors before the size of formed original is read by an original size detecting means 64, and a lighting control means 66 sets illumination width and exposure length of a light source.例文帳に追加

定形原稿の場合は原稿サイズ検知手段６４により原稿サイズを読み取り動作開始前にユーザ入力または各種センサで検知し、点灯制御手段６６は光源の点灯幅および露光長を設定する。 - 特許庁

To provide a television receiver, wherein a function of automatically adjusting brightness or the like is realized at low cost and a user can easily change control data obtained by relating room brightness to the brightness of a screen in accordance with his/her preference.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、明るさ等を自動的に調整する機能を低コストで実現し、かつユーザが部屋の明るさと画面の明るさを関係付けた制御データを好みに応じて容易に変更できるようにする。 - 特許庁

To obtain an elevator control device capable of providing elevator service equally even to a user descending from a middle floor by preventing a departure with full capacity from an upper floor and allowing riding of a passenger from a lower floor even at a descending peak.例文帳に追加

上方階での満員出発を防止することにより、下方階からの乗車が下降ピーク時でも可能になり中間階下降方向利用者に対しても平等のエレベータサービスが受けられるエレベータの制御装置を得る。 - 特許庁

To provide an air-conditioning management system and an air-conditioning management method capable of setting various control parameters and performing the optimum air-conditioning along various air-conditioning service contents and demands by each user.例文帳に追加

本発明の課題は、多様な制御パラメータの設定を可能とし、利用者毎に異なる空調サービスの内容や要望に沿った最適な空調を行う空調管理システム及び空調管理方法を提供することことにある。 - 特許庁

To estimate an inspection time before occurrence of a trouble and to improve a system reliability by collectively managing and effectively using diagnosis information of an output apparatus system related to the control of a transmission mounted on a vehicle of an individual user.例文帳に追加

個々のユーザの車両に搭載される変速機の制御に係わる出力機器系の診断情報を一括管理して有効活用し、故障発生前の点検時期の予告を可能とすると共に、システム信頼性の向上を図る。 - 特許庁

A control means 1g controls the display means 1f so that an input method of deleted information is displayed when at least a part of the user individual information stored in the storage medium 1c is deleted.例文帳に追加

制御手段１ｇは、記憶媒体１ｃに記憶されているユーザ個人情報のうちの少なくとも一部が消去されているとき消去された情報の入力方法を表示するように表示手段１ｆを制御する。 - 特許庁

The beep sound generator 114 generates beep sound by the signal received from the specific signal reception control unit 113, and notifies a user of the mobile station device 110 of the existence of the photographer around him/her.例文帳に追加

警告音発生部１１４は、特定信号受信制御部１１３から受けた信号によって警告音を発生し、当該移動局装置１１０の使用者に対し周辺に撮影実行者が存在することを知らせる。 - 特許庁

This device is equipped with a house-sitting setting means 8 for operating and setting absence of a gas user, a communication means 7 with a gas meter 6, and a shut-off control means 10 for shutting off gas when the gas flows in the absent time.例文帳に追加

ガス使用者が不在である事を操作設定する留守番設定手段８と、ガスメータ６との通信手段７と、不在時にガス流量があった場合にはガスを遮断する遮断制御手段１０とを備えたものである。 - 特許庁

One practical configuration for an image fetching device is, at least, equipped with an image fetching device, a user interface device, and a processor device formed so as to control the operation of memories containing information corresponding to an image fetching method (procedure).例文帳に追加

画像取り込みデバイスの少なくとも１つの実施形態は、画像取り込みデバイス、ユーザインターフェースデバイス、および画像取り込み手法（手続）に対応する情報を含むメモリの動作を制御するように構成されたプロセッサデバイスを有する。 - 特許庁

To provide printer control technology capable of giving the surface effect, by using a clear tonner, to a recording medium in which an image is formed without requiring labor from a user even when some of postprocessors are not mounted.例文帳に追加

後処理機の一部が搭載されていない場合であっても、ユーザの手間を掛けることなく、画像が形成される記録媒体に対してクリアトナーによる表面効果を与えることが可能なプリンタ制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide an ATM cell/packet switch that can easily reserve the frequency band of a normality confirming packet for a user data transfer channel, without affecting user's band, even in the case of in-bands and to provide a communication control method using the switch.例文帳に追加

インバンドでもユーザの帯域に影響を与えることなく、容易にユーザデータ転送路の正常性確認用パケットの帯域を確保することができるＡＴＭセル／パケットスイッチ及び該スイッチを用いた通信制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and a system for forming, operating, and using a smart document composed by a computer and equipped with a function for offering context-dependent tool and control and help contents to a user of the document.例文帳に追加

文書のユーザに対して文脈依存ツール、制御およびヘルプコンテンツを提供するために機能が付加された、コンピュータで生成された「スマート」文書を作成、実施および使用するための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

The sensor section SS becomes attachable/detachable to the transmitter body SH by the connector section CN and a user can select a signal which can be transmitted from the control signal transmitter 1T by replacing the sensor section SS.例文帳に追加

コネクタ部ＣＮにより、センサ部ＳＳと送信機本体ＳＨとは脱着可能となっており、センサ部ＳＳを交換することで、制御信号送信機１Ｔから送信することのできる信号を、利用者が選択できるようになっている。 - 特許庁

It is retrieved by a CPU 15, which executes a URL extraction module, whether the provider corresponding to the URL designated by the user while utilizing the provider during connection to an access network 2 is stored in the connection destination control file 17b or not.例文帳に追加

利用者がプロバイダを利用してアクセス網２へ接続中に指定したＵＲＬに対応したプロバイダが接続先制御ファイル１７ｂに格納されているかを、ＵＲＬ抽出モジュールを実行したＣＰＵ部１５が検索する。 - 特許庁

To provide an image processing unit and a control method of the image processing unit capable of quickly returning to a mode which is likely to be used by a user, and not supplying power to a device which is not likely to be used.例文帳に追加

ユーザーが利用する可能性の高いモードに素早く復帰することが可能となると共に、利用しない可能性の高いデバイスへの給電を行わない画像処理装置及び画像処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

In the toilet bowl 3, when the control part 32 receives the unseating signal, a notification part 33 notifies the user of the performance of the automatic flushing by emitting a notification sound, and performs the automatic flushing of the toilet bowl after a lapse of a predetermined standby time.例文帳に追加

便器３では離座信号を便器制御部３２で受信すると、報知部３３が報知音を発して、使用者に対して自動洗浄の実施を報知し、所定の待機時間経過後に便器の自動洗浄を実施する。 - 特許庁

In an information processor (10) connected to an LAN (50), a control part (11) supplies data indicating a cooperative operation executable by using any of devices (10, 20, 30, and 40) selected by a user.例文帳に追加

ＬＡＮ（５０）に接続された情報処理装置（１０）において、制御部（１１）は、ユーザによる装置（１０、２０、３０、４０）の選択に従って、その選択された装置を用いて実行できる連携動作を表すデータを表示装置に供給する。 - 特許庁

In the case that it is discriminated that reception of music data is failed (S140: YES), a video control section displays a prescribed message on a display section even on the way of karaoke playing (S150) and the failed reception is informed of the user.例文帳に追加

ここで、曲データの受信に失敗したことを判断すると（Ｓ１４０：ＹＥＳ）、カラオケ演奏の途中であっても、映像制御部が表示部に所定のメッセージを表示し（Ｓ１５０）、受信の失敗を利用者に報知する。 - 特許庁

On the basis of user operation, a control part 2 records on a priority list 31 and a remaining battery power ensuring list 32 a priority and an operation ensured time indicating which function is desired to ensure operation thereof when the remaining power of a battery is reduced.例文帳に追加

制御部２は、ユーザ操作に基づいて、電池残量が減ってきた場合にどの機能を動作確保したいかの優先度および動作確保時間を、優先度リスト３１および電池残量確保リスト３２に記録する。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing device which can be made to operate according to setting by a user to various kinds of copy control information included in broadcast contents at the time of recording, reproducing, editing, or dubbing.例文帳に追加

放送コンテンツに含まれる様々な種類のコピー制御情報に対し、記録時や再生時や編集時やあるいはダビング時において、ユーザーの設定通りに動作させることが可能である映像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To make a variation amount (adjustment amount) of damping force with respect to rotation variation (control input) in a unit of an adjust rod almost constant regardless of a present rotation position of the adjust rod, and to set the damping force as a user intends.例文帳に追加

アジャストロッドの単位の回転変化（操作量）に対する減衰力の変化量（調整量）をアジャストロッドの現在の回転位置の関係なく概ね一定にし、ユーザーが減衰力を思い通りにセッティングできるようにすること。 - 特許庁

A link control section 25 generates link information 32 including information for specifying image data on the link source, position information and information for specifying image data which the user newly photographs, and stores the information in a storage device 30.例文帳に追加

その後、リンク制御部２５は、リンク元の画像データを特定するための情報、位置情報、およびユーザが新たに撮影した画像データを特定するための情報を含むリンク情報３２を生成し、記憶装置３０に記憶する。 - 特許庁

As results of respective determinations, when all the doors 20 are in the locked state, the ID key 30 is present inside the compartment and the user is authenticated by operation results of the vehicle members 21 and 22, control is executed so as to unlock the doors 20.例文帳に追加

それぞれの判定の結果、ドア２０が全てロック状態であり、かつＩＤキー３０が車室内に存在し、かつ車両部材２１、２２の操作結果によりユーザー認証がされた場合は、ドア２０をアンロックするよう制御する。 - 特許庁