「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(326ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile terminal, which receives information as a personal data in a digital data format and enables a user to freely display the information at hand without haste, a system for providing the information, and a medium for recording a program for providing the information as well as the medium for printing.例文帳に追加

情報をデジタルデータとして取り込み、パーソナルデータとして手元で自由にゆっくりと閲覧することができる携帯端末装置、情報提供システム及び情報提供プログラム並びに印刷媒体を記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus, a display method and a display program in which display data to which a display instruction is temporarily inputted by a user or display data read from a storage medium can be displayed on a display section promptly within a short time even after powering-off.例文帳に追加

一度ユーザによって表示指示の入力がされた表示データや、記憶媒体から予め読み出された表示データを、電源ＯＦＦ後も短時間で迅速に表示部に表示できる表示装置、表示方法、及び表示プログラムを提供する。 - 特許庁

A digital camera 300 is provided with a memory I/F part (360) which records image data generated by image pickup means (310, 320, 330) and level information indicating a level set to the image data by a user to a recording medium (such as a memory card).例文帳に追加

撮像手段（３１０，３２０，３３０）で生成された画像データとユーザが前記画像データに設定したレベルを示すレベル情報とを記録媒体（メモリカードなど）に記録するメモリＩ／Ｆ部（３６０）を有するデジタルカメラ３００を提供する。 - 特許庁

After receiving the certification of the positional information, the terminal 3 transmits the data of the collection slip 6 stuck on an object to be collected placed by the user to the center system 1, and the center system 1 updates the database based on the data of the collection slip 6.例文帳に追加

端末装置３が位置情報の認証を受けた後、利用者によって置かれた被回収物に貼付された回収票６のデータをセンタ装置１へ送信し、センタ装置１が該回収票６のデータに基づきデータベースを更新する。 - 特許庁

When anyone of the routes is selected by a user, the processing control part 7 discriminates the selected route, and stores the proposal route data corresponding thereto in the memory part 6 as new guide route data, when the selected route is a proposal route (step S34-36).例文帳に追加

何れかの経路が利用者により選択されると、処理制御部７は、選択された経路を判別し、候補経路である場合に、対応する候補経路データを新たな誘導経路データとして、記憶部６に格納する（ステップＳ３４〜３６）。 - 特許庁

Further, when data of the follow-up caption are coincident with data of the original caption, since the DVD player 1 stops the production of the video image of the follow-up caption, the user confirms the follow-up caption and thereafter can immediately confirm the video image being reproduced and the original caption.例文帳に追加

また、追いかけ字幕のデータが、オリジナル字幕のデータと一致すると、追いかけ字幕の映像生成を停止するので、ユーザは追いかけ字幕を確認後、すぐに再生現在再生中の映像とオリジナル字幕を確認することができる。 - 特許庁

To provide a data converter and a data converting method or the like in which display, that is easily understood by a user in a visual sense, is conducted without changing the position of an object, the size and the color when the object is to be displayed on a display device.例文帳に追加

オブジェクトを表示装置に表示する場合において、オブジェクトの位置、大きさ、色を変更することなく、ユーザから見て視覚的にわかりやすい表示を行うことを可能とするデータ変換装置、データ変換方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a server device wherein different covers or different covers and different rear covers which are intended by a user are inserted into the same printing data and the printed result of the designated number of copy portions in which a manuscript image and printing data are overlaid can be obtained with good efficiency in an intermediate page.例文帳に追加

同一の印刷データに対してユーザが意図する異なる表紙や表紙と裏表紙とを挿入し、中間ページには原稿画像と印刷データとがオーバレイされた指定部数分の印刷結果を効率よく得ることである。 - 特許庁

To provide a receiver or the like configured such that the receiver judges whether or not distribution data such as contents data stored in a buffer memory can be recorded (stored) on a recording medium such as a HD (Hard Disk) and informs a user about a result of the judgement.例文帳に追加

バッファメモリに記憶されているコンテンツデータ等の配信データについて、ＨＤ（Hard Disk）等の記録媒体への記録（保存）が可能か否かを判定し、その結果をユーザに報知するよう構成した受信装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁

Data are inputted or function is performed by actuating keys of an integrated user input device (10) with a plurality of manually actuatable keys (20, 22, 24, 26) representing a predetermined item of data or function specific to the associated product.例文帳に追加

当該製作物に特異的な所定のデータ項目または機能を意味している複数の手作動可能なキー（２０、２２、２４、２６）を備えた一体型ユーザ入力デバイス（１０）のキーを作動させることによってデータが入力され、機能が実行される。 - 特許庁

When a normal calibration file exists (S202: YES) after selecting a printer characteristic by a user (S201), calibration data are read out from the normal file (S203), and when the file does not exist, calibration data are read out from a spare file (S204).例文帳に追加

利用者がプリンタ特性を選択した後（Ｓ２０１）、正規のキャリブレーションファイルが存在する場合は（Ｓ２０２：ＹＥＳ）、その正規ファイルからキャリブレーションデータを読み出し（Ｓ２０３）、存在しない場合は、予備ファイルからキャリブレーションデータを読み出す（Ｓ２０４）。 - 特許庁

When a recording part 3 breaks down and printout processing cannot be performed, image data stored in an image memory 8 are transferred to a flash memory 21 according to a transfer instruction made by a user so that the other equipment can be made to print out the image data.例文帳に追加

記録部３が故障してプリントアウト処理を行えない場合に、ユーザによってなされる転送指示に従って、画像メモリ８に記憶されている画像データをフラッシュメモリ２１へ転送して、他の機器でプリントアウトを行えるようにする。 - 特許庁

Then, the latest image data are stored with its high resolution retained within a storage domain 62 of a limited capacity and the respective image data already stored are stored in a state of smaller compression rate according as the more important they are for a user.例文帳に追加

そして、限られた容量の保存用領域６２内に、最新画像データを高解像度のまま保存するとともに、既に保存されている各画像データを、ユーザにとっての重要性が高いものほど低圧縮率状態で保存する。 - 特許庁

A biological data acquisition part 40c detects biological data indicating the biological state of the user on the basis of signals detected by respective sensors 10, 11 and 12 while the game is executed by the game control part 40a.例文帳に追加

また、生体データ取得部４０ｃは、ゲーム制御部４０ａによりゲームが実行される間に、生体データ取得部４０ｃによって、利用者の生体の状態を示す生体データを各センサ１０，１１，１２により検出される信号をもとに検出する。 - 特許庁

The apparatus authentication system comprises a terminal, the data communication device connected to the terminal, and a service provider, and apparatus information stored in the terminal is enciphered to generate authentication information, and user information of the data communication device and the enciphered apparatus information are transmitted.例文帳に追加

端末と、該端末に接続されるデータ通信用装置と、サービスプロバイダとからなり、端末が記憶した機器情報を暗号化して、認証情報を生成し、データ通信用装置のユーザー情報と暗号化された機器情報とを送信する。 - 特許庁

Through the configuration above, the repeater can attain revision processing of data reception terminals and revision processing of a reception processing state under the leadership of a user (client) side and a terminal after switching can continuously receive data in the revision processing of the reception terminal.例文帳に追加

本構成によれば、ユーザ（クライアント）側主導でのデータ受信端末の変更処理、受信処理状態の変更処理が可能となり、受信端末の変更処理においては、切り換え後の端末で継続的なデータ受信が可能となる。 - 特許庁

An image forming apparatus stores operation explanation data showing necessary operation for executing certain processing and result explanation data showing a phenomenon occurring as the result of the operation in association with each other, and when a user uses a help function, it outputs them.例文帳に追加

画像形成装置は、ある処理を実行するために必要な操作を示す操作説明データと、その捜査の結果生じる事象を示す結果説明データとを関連付けて記憶しており、ユーザがヘルプ機能を利用したときに、これらを出力する。 - 特許庁

Then, information related to the toruca data is downloaded from an information server 8 according to the operation of a user, and information downloaded from the information server 8 is combined with the toruca data stored in the memory 18 for broadcasting, and customized by a management part 17.例文帳に追加

次いで、ユーザの操作により情報サーバ８から上記トルカデータに関連する情報をダウンロードし、管理部１７が、放送用メモリ１８に格納されたトルカデータに情報サーバ８からダウンロードした情報を組み合わせてカスタマイズする。 - 特許庁

In a substitutive relay server 20, encrypted data are then received from the distribution server 30 and decrypted, and the decrypted data are encrypted by using the common key original for the relevant user and the client terminal 10, and are transmitted to the client terminal 10.例文帳に追加

そして代理中継サーバ２０では、配信サーバ３０から暗号化されたデータを受信して復号化し、その復号化したデータを当該利用者およびクライアント端末１０に固有の共通鍵で暗号化してクライアント端末１０へ送信する。 - 特許庁

When a user who bears an IC card 3 on which commutation ticket information or stored fare information is recorded passes through an automatic ticket examining machine 2, distribution support information including digest data of distributable information and data on access to the information is recorded.例文帳に追加

定期券情報あるいはストアドフェア情報を記録したＩＣカード３を所持した利用者が、自動改札装置２を通過する際、配信可能な情報のダイジェストデータとその情報へのアクセスデータを含む配信支援情報が記録される。 - 特許庁

When a user operates a changeover switch 23, the switch setting information is sent to a CPU 41 and an image display LSI 45 reads the image data corresponding to the setting information from the ROM for the image data and uses them for the display contents of the liquid crystal display.例文帳に追加

利用者が切換スイッチ２３を操作すると、そのスイッチ設定情報がＣＰＵ４１に送られ、画像表示ＬＳＩ４５は、その設定情報に応じた画像データを画像データ用ＲＯＭから読み出し、液晶ディスプレイの表示内容に用いる。 - 特許庁

A route calculation part 42 calculates the optimum route to the destination input by the user, based on a road data contained in a map data, after confirming of own vehicle present position by a GPS or the like via a present position detecting part 40.例文帳に追加

経路算出部４２は、現在位置検出部４０を介してＧＰＳ等により現在の自車位置を確認した上で、ユーザにより入力された目的地までの最適経路を、地図データに含まれる道路データに基いて計算する。 - 特許庁

When the user depresses a menu button 100, the digital camera 10 displays a menu image plane for carrying out the setting in sending the image data stored in the digital camera 10 to the image data receiving device such as a printer, a projector, or a storage for backup.例文帳に追加

ユーザがメニューボタン１００を押下すると、デジタルカメラ１０は、このデジタルカメラ１０に保持されている画像データを、プリンタやプロジェクタ、バックアップ用のストレージ等の画像データ受信装置に送信する際の設定を行うためのメニュー画面を表示する。 - 特許庁

Data communication is performed between a communication adapter 2 additionally provided at the equipment 4, and a server 1 through a communication network NT1, and data communication is performed between a customer terminal 3 operated by the user of the equipment 4, and the server 1 through a network NT2.例文帳に追加

設備機器４に付設される通信アダプタ２とサーバ１との間で通信網ＮＴ１を通してデータ通信を行い、設備機器４の利用者が操作する顧客端末３とサーバ１との間でネットワークＮＴ２を通してデータ通信を行う。 - 特許庁

A CPU 14 acquires display mode data indicating the display mode of a car navigation display device 20, and acquires coordinate data indicating this display position if a user touches the arbitrary display position of the monitor 22 of the display device 20.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、カーナビゲーション表示装置２０の表示モードを示す表示モードデータを取得し、カーナビゲーション表示装置２０のモニタ２２の任意の表示位置にユーザがタッチした場合に、この表示位置を示す座標データを取得するようにしている。 - 特許庁

When a signal arrives at a user terminal 3 from a switched network 1 for cellular phones, the phone-answering center 2 records the calling party's voice, and then transmits the voice in digital data using a data communication function via a base station 4-2 corresponding to the terminal 3.例文帳に追加

携帯電話用交換網１より利用者端末３に着信がかかったときに、留守番電話センター２は相手の音声を録音した後、端末３に対応する基地局４−２を介してデータ通信機能を使ってデジタルデータで送出する。 - 特許庁

The terminals ST are respectively provided in the living rooms of persons in charge including at least public health nurses (male nurses) engaged in health management in the agency C and connected with a data base DB storing the personal medical data of the users correspondingly to user codes.例文帳に追加

専用端末STは、保健福祉機関Cの健康管理に従事する少なくとも保健婦（士）を含む各担当者の居室に設けられ、利用者の医療に関する個人データが、各利用者コードに対応して記憶されたデータベースDBが接続されている。 - 特許庁

To provide a method and a device for retrieving document, in which a user can flexibly control what extent the feature of each of document data with respect to a group devided from a document data base is to be reflected in the retrieval result and to provide a program recording medium.例文帳に追加

文書データベースから分割されたグループに対する各文書データの特徴をどの程度検索結果に反映するかをユーザが柔軟に調整できる文書検索方法および文書検索装置およびプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

The information recording medium 100 is provided with a data area 102 for recording user data, and at least one defect management area 104 (105, 108, 109) for recording a defect list 112 for managing N defect areas (integer of N≥0).例文帳に追加

情報記録媒体１００は、ユーザデータを記録するデータ領域１０２と、Ｎ個の欠陥領域（Ｎ≧０を満たす整数）を管理する欠陥リスト１１２を記録する少なくとも１つの欠陥管理領域１０４（１０５、１０８、１０９）とを備える。 - 特許庁

At the time of transmitting print data on a host to a printer device (9), and printing the print data by changing several print conditions, a user instructs the change of the print condition through a control panel (5) of the printer device (9).例文帳に追加

ユーザーはホスト上にある印刷データをプリンタ装置９に送信し印刷する場合、印刷条件のいくつかを変更した上で印刷したいときは、プリンタ装置９の操作パネル５を介して印刷条件の変更指示を行なう（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a node device capable of improving throughput by eliminating deadlocks without being affected by user actions and also always and fairly allocating resources, and a data transfer system and a data transfer method which use the node device.例文帳に追加

ユーザの行為に影響されることなく、デッドロックを解消してスループットを向上することができるとともに、常に公正にリソースを割り当てることができるノード装置、このノード装置を用いたデータ転送システムおよびデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

The material data of the compute graphics are made into parts, and an explanatory drawing for assembling them is supplied to realize the offer of data allowing a user to have the pleasure of assembling the whole shape and surface material and the pleasure by deformation.例文帳に追加

また、コンピュータグラフィックスの素材データを部品化し、さらに、これらを組立てるための説明図も供給することによって、全体の形状や表面素材を組立てることの楽しみと、変形による楽しみとを享受できるデータ提供を実現する。 - 特許庁

When a user sets automatic retransmission ON for image data in the case of uploading the image data utilizing a Scan-To-FTP function at an MFP, an execution history including the setting is registered in an execution history management table.例文帳に追加

ＭＦＰにおいてＳｃａｎ−Ｔｏ−ＦＴＰ機能を利用して画像データをアップロードする際、その画像データについて利用者が自動再送ＯＮを設定すると、その設定を含む実行履歴が実行履歴管理テーブルに登録される。 - 特許庁

Whether a shooting button is pressed down by a user is determined (a3), and when pressed down, image data displayed on a main LCD 10 at the time of press-down of the shooting button is stored as main-size image data in a prescribed area of a memory 12 (a4).例文帳に追加

ユーザによって撮影ボタンが押し下げられたか否かを判断し（ａ３）、押し下げられていれば、撮影ボタンの押下時にメインＬＣＤ１０に表示されていた画像データがメインサイズの画像データとしてメモリ１２の所定領域に保存される（ａ４）。 - 特許庁

In the case the user permits insertion of CM, the information contents read from the recording medium 18 by a data read part 20 is held by a frame-holding part 38, and the advertisement contents acquired by a data transmitting-receiving part 32 is held by an advertisement-acquiring part 34.例文帳に追加

ユーザがＣＭ挿入を容認した場合、データ読出部２０によって記録媒体１８から読み出された情報コンテンツをフレーム保持部３８が保持し、データ送受信部３２によって取得された広告コンテンツを広告取得部３４が保持する。 - 特許庁

When a user U_2 requests an image while designating the storage address, from the information terminal 1_2 to the image information distributing device 3, the picked-up image data of the designated storage address is returned with the positional data, and the processing part 16 displays the still image on a display part 12.例文帳に追加

ユーザＵ_2 が情報端末１_2 から画像情報配信装置３に格納アドレスを指定して画像要求すると、指定格納アドレスの撮像画像データが位置データ付で返信され、処理部１６が静止画像を表示部１２に表示させる。 - 特許庁

When a conversation processing control part 13 determines the place, area, type and the like designated by a user, a map display area managing part 17 gives an instruction for display of a background to an image data display part 16 and gives instruction for display of a foreground to a vector data display part 15.例文帳に追加

対話処理制御部１３が利用者により指示された場所、範囲、種別等を判別すると、地図表示範囲管理部１７はイメージデータ表示部１６に背景の表示を指示し、ベクトルデータ表示部１５に前景の表示を指示する。 - 特許庁

Repair success or failure is determined based on the difference result of a software and data state before the modification of a device to be modified and a software and data state after modification when modifying the system, and a user is notified of the determined modification success or failure.例文帳に追加

システム改修時において、改修対象装置の改修前のソフトウェア及びデータ状態と改修後のソフトウェア及びデータ状態の差分結果を基に改修成否の判断を行い、判断された改修成否をユーザに対して通知する。 - 特許庁

Since data such as an image carried on the HTML mail are accumulated in the server having an IP address, the image data and the like in the server are allowed to be referred to without promoting the peruse of a home page to the user, and without transmitting a mail bundled with a file.例文帳に追加

HTMLメールに掲載される画像等のデータは、IPアドレスを保有するサーバに蓄積されているため、利用者にホームページの閲覧を促したり、ファイルを添付したメールを送信したりことなく、サーバの画像データ等を参照させることができる。 - 特許庁

Current data about a navigation device or the like and user data such as the hysteresis of travel are accumulated in an information collecting means 1 in advance, and information such as that derived from a video camera for taking images of the outside can be inputted into a vehicle condition detecting means 2.例文帳に追加

情報収集手段１に予めナビゲーション装置等の現在のデータ、及び走行経歴等のユーザデータを蓄積しておき、車両状況検出手段２には車外撮影ビデオカメラ等の情報が入力可能となっている。 - 特許庁

The user selects the attached data corresponding to the displayed image, whether or not the selected attached data are correct is discriminated in S81, and when the answer is correct, the time count is finished in S82, the time required until the answer is obtained is graded, the score is displayed and the game is terminated.例文帳に追加

表示された画像に対応する付随データをユーザが選択し、選択した付随データが正しいかどうかがＳ８１で判定され、正しければＳ８２で計時を終了し、その所要時間が採点され、得点を表示して終了する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver by which a user can download updated data or the like unconsciously as a first purpose, and data can be correctly received even in environments where many errors are mixed as a second purpose.例文帳に追加

第１の目的としては使用者が意識することなく、更新データ等をダウンロードすることができ、第２の目的としては、エラーが多く混在している環境であっても正確にデータを受信できるデジタル放送受信装置を提供すること。 - 特許庁

To reflect the intention of a user when facsimile transmission to prevent the transfer of facsimile data by F code relay from being performed when a transfer function by a transfer box set corresponding to transmission terminal identification data is made valid.例文帳に追加

送信端末識別データに対応して設定された転送箱による転送機能が有効となっているときに、Ｆコード中継によるファクシミリデータの転送を行わせないというファクシミリ送信時のユーザの意図を受信時に反映させる。 - 特許庁

To solve a problem that in a configuration in which an extension board for PDL processing is added, when an apparatus returns from the power-saving mode upon reception of PDL data, initialization of the extension board takes some amount of time and a user needs to wait for several tens of seconds to several minutes for printing of received PDL data.例文帳に追加

ＰＤＬ処理のための拡張ボードを付加した構成で、ＰＤＬデータを受信により省電力モードから復帰すると、拡張ボードの初期化に時間を要し、受信ＰＤＬデータの印刷が数十秒〜数分待たされる。 - 特許庁

A confirmation data reception notice section 20 of the connection destination communication device, to which the confirmation data are sent lights a light-emitting element 31 and informs the user of the connection request source communication device that the communication device whose light-emitting element 31 is lighted is the communication device with the destination ID.例文帳に追加

確認データを送信された接続先通信装置の確認データ受信通知部２０は発光素子３１を発光させ、宛先ＩＤに該当する通信装置であることを接続要求元通信装置のユーザに通知する。 - 特許庁