「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(390ページ目) - Weblio英語例文検索

To report whether a program that can be reserved by an object, capable of performing a reserving operation is matched with user preference, when there is an object on a GUI displayed by data to be transmitted by digital broadcast.例文帳に追加

デジタル放送で送信されるデータにより表示されたGUI上で、予約操作が可能なオブジェクトが存在する場合に、そのオブジェクトにより予約可能な番組がユーザーの嗜好に一致するかどうかを通知する。 - 特許庁

To provide an optical subscriber line terminal station device in which a control frame can be transmitted to an optical subscriber line terminating apparatus before a scheduled time, and the delay of a user data frame can be suppressed to a minimum.例文帳に追加

予定時刻までに制御フレームを光加入者線終端装置へ送出することができると共に、ユーザデータフレームの遅延を最小限に抑えることが可能な光加入者線端局装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing system, capable of avoiding troubles due to outstanding printed outputs of received data and enabling a user to receive the printed outputs without being made to wait.例文帳に追加

受信したデータの印字出力に対する未支払いに起因するトラブルを回避することができるとともに、利用者が待たされることなく印字出力を受け取ることができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

A called party terminal (portable telephones 5, 6, a data terminal 1a and a telephone set 2a) informs a user about a caller telephone number and notice information sent from the telephone network through synthesized voice or screen display at the arrival of the incoming call.例文帳に追加

着信側となる端末（携帯電話機５，６、データ端末１ａ、電話機２ａ）が、電話ネットワークから送信された発信電話番号及び通知情報を着呼時に合成音声又は画面表示して通知する。 - 特許庁

A recipe information processing part 4 extracts the recipe information from an image of the separated video data by character recognition processing, and edits the extracted recipe information on the basis of the user information stored in the storage medium 5.例文帳に追加

レシピ情報処理部４は、分離された映像データの画像から文字認識処理によりレシピ情報を抽出し、記憶媒体５に記憶された利用者情報に基づいて抽出したレシピ情報を編集する。 - 特許庁

Title file information corresponding to a title selected by a user is retrieved and digital data discretely recorded in a container unit are subjected to fast forwarding reproduction, on the basis of the retrieved title file information.例文帳に追加

そしてユーザによって選択されたタイトルに対応するタイトルファイル情報が検索され、検索されたタイトルファイル情報に基づいて、コンテナ単位で離散的に記録されているデジタルデータを早送り再生する。 - 特許庁

A host computer 15 of the development apparatus 12 performs a development of software of a system LSI based on the instructions from a user and transmits designing data created by the development by means of a communication function of an emulation debugger 32.例文帳に追加

開発装置１２のホストコンピュータ１５は、ユーザからの指示に基づいてシステムＬＳＩのソフトウェア開発を行い、それにより作成した設計データをエミュレータデバッガ３２の通信機能によりサポートセンタ１４へ送信する。 - 特許庁

When the user inputs a retrieval key for retrieving contents data into an input part 145 of an information processing terminal 110, an information providing server 113 transmits a retrieval result based on the retrieval key to a home gateway 101.例文帳に追加

ユーザが情報処理端末１１０の入力部１４５に、コンテンツデータを検索するための検索鍵を入力すると、情報提供サーバ１１３は、検索鍵に基づく検索結果をホームゲートウェイ１０１に送信する。 - 特許庁

A peer-to-peer (P2P) probing/network quality of a service (QoS) analysis system utilizes a UDP (user data protocol)-based probing tool to determine the latency, bandwidth, and packet loss ratio between a plurality of peers in the network.例文帳に追加

ピアツーピア（Ｐ２Ｐ）プロービング／ネットワークサービス品質（ＱｏＳ）解析システムは、ＵＤＰベースのプロービングツールを、ネットワークにおける複数のピア間の待ち時間、帯域幅およびパケット損失率を決定するために利用する。 - 特許庁

THe server reads the ticket ID and the user information of the ticket buyer out of the ticket image, and when matching with data of the ticket information DB is successful, the DB is updated to create and send a new electronic ticket to the transfer destination.例文帳に追加

サーバは、チケット画像からチケットＩＤと、チケット購入者のユーザ情報を読み出し、チケット情報ＤＢのデータと照合がとれると、ＤＢを更新し、新たに電子チケットを生成して譲渡先に送る。 - 特許庁

The control unit 27 is designed to control the display 29 to display a list of incoming call history based on stored incoming call history data when the user of the communication terminal device indicates the display of the incoming call history by operating a key inputting unit 28.例文帳に追加

制御部２７は、通信端末装置のユーザがキー入力部２８を操作して着信履歴の表示を指示すると、記憶する着信履歴データに基づいて表示部２９に着信履歴の一覧を表示する。 - 特許庁

A sorting means 21 sorts information registered in batch, in a plurality of register places 23, in the order of registering and a generating means 22 generates data for displaying the sort result in the same screen of user terminal equipment.例文帳に追加

ソート手段２１は、複数の登録場所２３に登録された情報を一括して登録順にソートし、作成手段２２は、ソート結果をユーザの端末装置の同一画面内に表示するためのデータを作成する。 - 特許庁

To reduce the labor setting a proof printing mode (test copy mode) by a user and to prevent the forgetting to set in an image forming apparatus enabling a plurality of printing outputs with respect to inputted image data.例文帳に追加

入力した画像データに対して複数部のプリント出力が可能な画像形成装置において、ユーザーによるプルーフプリントモード（お試しコピーモード）を設定する手間を軽減するとともに設定し忘れを防ぐ。 - 特許庁

The inquiry processing part 108 transmits image data DTG of the image to a user's personal computer 3 in order to inquire whether to permit the projector 2 of the user to display the image.例文帳に追加

表示可否問合せ処理部１０８は、この画像をプロジェクタ２によって表示してもよいか否かをユーザに対して問い合わせるために、このユーザのパーソナルコンピュータ３へこの画像の画像データＤＴＧを送信する。 - 特許庁

To provide an information retrieval system capable of saving labor to register new information after retrieving the existing information and at the same time, evading duplication and contradiction of information in a data base by a user.例文帳に追加

ユーザが既存の情報の検索を行ってから新規情報を登録するという手間を省き、同時にデータベース中の情報の重複および矛盾を回避できるような情報検索システムを提供する。 - 特許庁

This information system has multilingual information in a same system preserving data by code systems corresponding to each country and associating the original text to translated sentence, and enables provision of information by the language that a user desires.例文帳に追加

データを各国に対応するコード体系で保存し、原文と翻訳文に関連付けをする事で、同一システム内で多言語の情報を持ち、利用者の希望する言語で情報を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a packet processing apparatus and its failure detection method, detecting failures of a frame transfer route of a plurality of line boards without affecting communication of user data while the packet processing apparatus is in operation.例文帳に追加

パケット処理装置の運用中にユーザデータの通信に影響を与えることなく複数の回線ボードのフレーム転送ルートの障害を検出できるパケット処理装置及びその障害検出方法を提供する。 - 特許庁

A print OCX 54 in the user PC 2 generates a print image on the basis of the main image data in the main image container 42 and the layout information in the layout information file and requests a printer driver 29 on printing.例文帳に追加

ユーザＰＣ２内の印刷ＯＣＸ５４は、本画像コンテナ４２中の本画像データ及びレイアウト情報ファイル中のレイアウト情報に基づいて印刷イメージを生成し、プリンタドライバ２９に印刷を依頼する。 - 特許庁

A password authentication unit 13 determines whether the password inputted by the user matches the password set by the password setting unit 11, and informs a data list display unit 14 of matching if the passwords match each other.例文帳に追加

パスワード認証部１３は、利用者が入力したパスワードがパスワード設定部１１により設定されたパスワードと一致しているかどうかを判断し、一致していれば、その旨をデータ一覧表示部１４に通知する。 - 特許庁

However a proxy server once receiving the data changes the mail address of the information provider 3 into an address of the proxy server 1 and replaces the address and name of the user with a proxy address and a proxy service ID in pairs.例文帳に追加

しかしそれを一旦受信した代行サーバは、情報提供者３のメールアドレスを代行サーバ１のアドレスに変換し、ユーザのアドレスや氏名などを代行アドレスと代行サービスＩＤとのペアに置き換える。 - 特許庁

To provide a technique for allowing a user to easily editing access authority set for data of an icon such as a file icon in an electronic device using a system of performing input on a screen.例文帳に追加

画面に対して入力を行なう方式が採用された電子機器において、ファイルアイコン等のアイコンのデータに設定されたアクセス権限をユーザが簡単に編集することができる技術を提供すること。 - 特許庁

An information storing module 52 monitors the configuring elements of the user system 20 in each fixed period through the network 100, and stores the time series data of resource information showing the monitor result as the collection log.例文帳に追加

情報蓄積モジュール５２は、ネットワーク１００を介して一定期間毎にユーザシステム２０の構成要素の監視を行い、その監視結果を示すリソース情報の時系列データを収集ログとして格納する。 - 特許庁

To surely save power in an electronic camera without taking trouble for user in operation, and to prevent the electronic camera from going into power-saving mode, when data is transferred from the electronic camera to an external apparatus.例文帳に追加

ユーザに操作の手間をかけさせることなく、電子カメラにおいて確実に省電力を実現しつつ、電子カメラから外部機器へデータ転送を行っている間に省電力モードに入いらないようにすること。 - 特許庁

When a navigation system receives a reading of a location name from a user, it uses a location name data file 59 to highlight a part corresponding to the reading and display a location name corresponding to the reading.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、ユーザから地点名称の読みを受け付けると、地点名称データファイル５９を用いることにより、当該読みに対応する部分を強調して当該読みに該当する地点名称を表示する。 - 特許庁

To provide a network printer and an image processor capable of fetching and printing data on a WWW server desired by a user as needed, and making the print time appropriate.例文帳に追加

ユーザが所望するＷＷＷサーバ上のデータを、必要なときに取り出し印刷できるようにするとともに印刷時間の適正化を図ることが出来るネットワーク印刷装置及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus, image processing apparatus and an image processing system capable of properly changing image quality depending on the preference of a user for image data photographed in accordance with arbitrary exposure criteria.例文帳に追加

任意の露出基準に従って撮影された画像データに対して、ユーザの好みに応じて適切に画質を変更することができる撮像装置、画像処理装置、及び画像処理システムを提供すること。 - 特許庁

To enable a provider of program data to know user information by efficiently using a network in a TV broadcasting system, a television receiver with a built-in hard disk, a video player, and a television receiver.例文帳に追加

ＴＶ放送システム、ハードディスク内蔵型テレビジョン受像機、映像再生装置、及びテレビジョン受像機において、ネットワークを効率良く使用し、番組データの提供者がユーザ情報を知ることができるようにする。 - 特許庁

A physical address PSN indicating a physical position on the disk is set up on the whole areas of the user area 723 and a logical address LBN for logically managing information (recording data) to be recorded in the disk is also set up.例文帳に追加

ユーザエリア７２３の全領域に対してディスク上の物理的な位置を示す物理アドレスＰＳＮを設定するとともに、ディスクに記録される情報（記録データ）を論理的に管理する論理アドレスＬＢＮを設定する。 - 特許庁

The information such as a plurality of pieces of image data, etc., a merchandise dealer 30 has is displayed on a terminal 10 through the Internet 20, and the user selects desired information from among pieces of the displayed information.例文帳に追加

商品販売業者３０が有する複数の画像データ等の情報をインターネット２０を介して端末１０に表示し、ユーザは端末１０に表示された情報の中から所望の情報を選択する。 - 特許庁

The invention is especially useful with displays of less than optimum resolution such as television screens, cell phones, and personal data assistants where a user may have different preferred formats for different web sites.例文帳に追加

本発明は、ユーザが様々なウェブサイトに対し様々な好適なフォーマットを有し得るテレビジョン画面、携帯電話機、及び携帯情報端末といった最高条件の解像度ではないディスプレイにおいて特に有用である。 - 特許庁

To collect counter examination data from a facsimile machine with a key number even when a user-side facsimile machine is connected to a plurality of facsimile machines through a dial-in exchange.例文帳に追加

ユーザー側ファクシミリ装置がダイヤルイン用交換機を介して複数のファクシミリ装置に接続されている場合であっても、代表番号のファクシミリ装置からカウンタ調査データを吸い上げることができるようにすること。 - 特許庁

To efficiently utilize a standby time until completing downloading of contents and to improve user convenience by outputting at least one preset multimedia data while downloading the contents.例文帳に追加

コンテンツのダウンロード中に、予め設定された少なくとも１つのマルチメディアデータを出力することにより、コンテンツのダウンロードが完了するまでの待機時間を効率的に利用でき、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

When the user inputs an acquiring instruction of a desired content from an operation unit 12, a browser unit 22 requests the data of the desired content to a server on the basis of reference information stored in a reference information storage unit.例文帳に追加

ユーザが操作部１２から所望のコンテンツの取得指示を入力すると、ブラウザ部２２が、参照情報格納部に格納された参照情報に基づいて、所望のコンテンツのデータをサーバに要求する。 - 特許庁

To present schedule information to a user or to propose and execute action corresponding to the schedule by making schedule data based on combination of locations and time unitarily manageable.例文帳に追加

場所および時間の組み合わせをもとにしたスケジュールデータの統一的な管理を可能にし，ユーザに対し，そのスケジュール情報を提示，またはそのスケジュールに対応するアクションを提案・実行することを目的とする。 - 特許庁

In the browsing terminal 20, since initial display of the map information 60 can be performed by decrypting only the mesh data 42 of the main layer 44 corresponding to a display area, comfortable operation environment is provided to a user.例文帳に追加

閲覧端末２０では、表示領域に対応するメインレイヤ４４のメッシュデータ４２のみを復号化すれば、地図情報６０を初期表示できるので、ユーザに対して快適な動作環境を提供できる。 - 特許庁

The setting server 12 receives setting information and information on a storage destination for read image data from the user terminal 11, stores the information, and issues an ID corresponding to the setting information and the storage destination information.例文帳に追加

スキャン設定サーバ１２は、ユーザ端末１１から、設定情報及び、読みとった画像データの格納先情報を受信し、格納し、前記設定情報及び前記格納先情報に対応するＩＤを発行する。 - 特許庁

When a user performs operation by remote control to the popup displayed on the receiving device 10, the advertiser server 30 is accessed based on the URL contained in the popup data to display the Web page for the commodity information.例文帳に追加

受信装置１０に表示されたポップアップに対して、ユーザが、リモコンによる操作を行うと、ポップアップデータに含まれるＵＲＬを元に、広告主サーバ３０にアクセスして、商品情報のＷｅｂページを表示する。 - 特許庁

When a user inputs a voice from a microphone 1, a voice recognition part 4 retrieves the phoneme data in the dictionary 14, and the place name or the facility name which corresponds to the input voice is retrieved.例文帳に追加

マイク１から利用者が音声を入力すると、音声認識部４では現在位置対応ブロック群音声認識辞書１４の音素データを検索し、入力音声に対応する地名や施設名を検索する。 - 特許庁

The diagnosis support system supports the user in solving the troubles generated in the plant information collection device for collecting various plant information (process data and event information) obtained by a process control system.例文帳に追加

プロセス制御システムで得られる各種のプラント情報（プロセスデータ、イベント情報等）を収集するプラント情報収集装置で発生した不具合をユーザが解決するのを支援する診断支援装置に関する。 - 特許庁

When the language changeover S/W is turned on within the time of the timer, voice inputting from a user is received (step 211) and inputted voices are converted into data by software for voice identification (step 213).例文帳に追加

タイマ時間内に言語切替Ｓ／ＷがＯＮされた場合にはユーザからの音声入力を受け取り（ステップ２１１）、入力された音声は音声識別用ソフトウェアによってデータ変換される（ステップ２１３）。 - 特許庁

Data, downloaded from the portal site 20 to the display of the communication terminal 11 of each conference participant (user) 10, are displayed by various pieces of application softwares distributed from the portal site 20.例文帳に追加

また、会議参加者（ユーザ）１０のそれぞれの通信端末１１のディスプレイに、インターネットポータルサイト２０からダウンロードした資料がインターネットポータルサイト２０から配信される各種アプリケーションソフトによって表示されるようにする。 - 特許庁

The information of usage condition about a specific battery 1 is collected via communication lines of computers from a user of the specific battery to prepare the statistical data of the information on the usage condition concerning the specific battery.例文帳に追加

特定の電池１についての使用状態情報を、特定の電池の複数のユーザーより、コンピュータの通信回線を介して収集し、特定の電池に関する使用状態情報の統計資料を作成する。 - 特許庁

Hereby, the user can measure the contamination state of the sample at low cost without a time delay only by transmitting the measurement data acquired by measuring the sample by the detection device to the environmental information server through the network.例文帳に追加

これにより、ユーザは、検出装置で測定した試料についての測定データをネットワークで環境情報サーバに送信するだけで、試料の汚染状態を時間遅れなく低コストで計測することができる。 - 特許庁

A user can determine which local update unit of the map data is to be updated by browsing the map freshness information of a map freshness information providing part 106, and can properly select the update target.例文帳に追加

ユーザは地図鮮度情報提示部１０６の処理により地図鮮度情報を閲覧することで、地図データのどの局所更新単位を更新すべきか判断でき、更新対象を適切に選択可能となる。 - 特許庁

The system adopts a means for displaying a matched list by accessing and searching the previously-registered database after the user inputs data such as a feature, family name, genus name, keyword, and shape of a tree from a terminal device.例文帳に追加

この発明は、特徴、科名・属名、キーワード、形状などを端末機から入力することにより、あらかじめ、登録されたデータベースにアクセスして、検索を行い、マッチングしたリストを表示させる手段を採用する。 - 特許庁