「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(391ページ目) - Weblio英語例文検索

To evaluate and analyze the effect of advertisement by directly accumulating advertisement response data on an advertisement effect evaluating server side for advertisement evaluation while responding to various user terminal devices possessed by a users.例文帳に追加

利用者が所持する多様な利用者端末装置に対応しながら、広告評価用の広告効果評価用サーバ側で直接、広告レスポンスデータを蓄積して、広告の効果を評価分析できるようにする。 - 特許庁

A remote programming session is then performed wherein digital user-specific programming data, including the newly assigned MIN, are transmitted to the mobile station 28 over a voice channel using a control channel protocol.例文帳に追加

そして遠隔プログラミングセッションが実行されるが、このときは、新しく割り当てられたＭＩＮを含むデジタルユーザ占有形プログラミングデータが制御チャネルプロトコルを用いて音声チャネルを介して前記移動局２８に伝送される。 - 特許庁

The graphical user interface displays at least one input that may be used by a caregiver to chart data into an electronic medical record (EMR) of a patient supported by the patient support structure.例文帳に追加

グラフィカルユーザーインターフェースは、患者保持構造によって保持される患者の電子医療記録（ＥＭＲ）１７６にデータをカルテ記入するために、介護者によって使用され得る少なくとも１つの入力を表示する。 - 特許庁

An introducing source ID maintained by the introducing source site 501 is included in the authentication request data and transmitted to the server 201 of the onerous information distributor via the user terminal 401 and the server 301 of the provider.例文帳に追加

また、誘導元サイト５０１が保持する誘導元ＩＤが認証要求データに含まれてユーザの端末４０１とプロバイダのサーバ３０１を介して有償情報流通者のサーバ２０１に送信される。 - 特許庁

Only when a user ID1 from the external radio terminal 13 matches the access permission data 2 in the control section 33-3, the external radio terminal 13 is enabled to update the control program in the storage means 33-7.例文帳に追加

外部無線端末１３からのユーザＩＤ１とコントロール部３３−３内のアクセス許可データ２とが一致したときにだけ外部無線端末１３による記憶手段３３−７内の制御プログラムの更新を可能とする。 - 特許庁

Information (contents 131) provided by the information provider is constituted by an electronic brochure data 132 which an information user browses and an electronic brochure index 133 to be its retrieval key and is stored in a server.例文帳に追加

情報提供者が提供する情報（コンテンツ１３１）は、情報利用者が閲覧する電子パンフレットデータ１３２および、その検索キーとなる電子パンフレットインデックス１３３から構成され、サーバに格納されている。 - 特許庁

In addition I share the file systems for /home (user homes), /home/ncvs (FreeBSD CVS repository replica), /usr/ports (the ports tree), /src (various checked out src trees) and /share (other shared data without the need for backups, like the news spool). 例文帳に追加

また、/home (ユーザのホームディレクトリ)、 /home/ncvs (FreeBSD CVS リポジトリの複製), /usr/ports (ports ツリー), /src(チェックアウトした src ツリー)、 /share (newsスプールなど、バックアップする必要がない、 その他の共有データ)といったファイルシステムを、 古いシステムと新しいシステムで共有しています。 - FreeBSD

An applet 28 started within the Web browser 11 of a communication terminal 10 transmits user information and data information from a server socket 31 opened by the applet 28 to a client socket 33 opened by the CS-type application 29.例文帳に追加

通信端末１０のＷｅｂブラウザ１１内で起動するアプレット２８が、ユーザ情報およびデータ情報を、アプレット２８で開いたサーバソケット３２からＣＳ型アプリケーション２９で開いたクライアントソケット３３へ送信する。 - 特許庁

When a system user uses an input device 103 to select a change example judged to be most suitable, a preserved data operation processing part 109 substitutes the original diagnostic and therapeutic plan file stored in a storage device 10.例文帳に追加

保存データ操作処理部１０９は、入力装置１０３を使ってシステム使用者が最適と判断した変更例を選択すると、記憶装置１０２に記憶されているもとの診断治療計画ファイルを置換える。 - 特許庁

In temporary photographing, a human model image is displayed in a through image displayed on a monitor, the user is made move the human model image to a position desired to take his/her own picture, and data of a composition teaching image G4 in such a state are stored in a memory.例文帳に追加

仮撮影時には、モニターに表示していたスルー画像に人型画像を表示し、ユーザーに、自身が写りたい位置に人型画像を移動させ、その状態の構図教示画像Ｇ４のデータをメモリに記憶する。 - 特許庁

To provide a system and a method applicable, for example, in allowing a user to come to possess a physical entity that allows for the receipt, use, access and/or the like of a virtual entity (e.g., a media item, software, a service, data and/or the like).例文帳に追加

例えば、ユーザーが、仮想エンティティの受信、使用、アクセス等（例えば媒体、ソフトウェア、サービス、データなど）を考慮した物理的エンティティを所有できるようにする際に適用可能なシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a password collating device and method by which password theft is prevented and data secrecy is kept by enabling a user to be authenticated through transmitting a character string which is changed every time a password is transmitted.例文帳に追加

パスワードの送信ごとに変化する文字列を送信することで利用者の認証が可能とし、パスワードの盗難の防止とデータの機密保護を可能にするパスワード照合装置および方法を提供する。 - 特許庁

At registering of a user, a presentation message constituted of the combination of a 'voice' and 'character' is selected from a message group (S3), and authentication data, constituted of the combination of a 'voice' and 'signature' and 'character', are registered in a dictionary (S4).例文帳に追加

利用者登録の際には、「音声」，「文字」の中の組み合わせからなる提示メッセージをメッセージ集から選択し（Ｓ３）、「音声」，「署名」，「文字」の中の組み合わせからなる認証データを辞書に登録する（Ｓ４）。 - 特許庁

To lighten the burden of poster print specifying operation by a user in network print environment, and to automatically selects a printer capable of precisely printing a poster and to transmit generated print data.例文帳に追加

ネットワーク印刷環境下において、ユーザによるポスター印刷指定操作負担を軽減することができるとともに、精度よくポスター印刷可能な印刷装置を自動選択して作成した印刷データを送信することである。 - 特許庁

A user inserts/extracts an external device (storage device) 20 into/from an insertion slot 14 of the external device while entering a key 12 predetermined with setting information data to thereby perform a tool corresponding to a key code.例文帳に追加

設定情報データで予め決められたキー１２をユーザが入力しながら外部デバイスの挿入スロット１４に外部デバイス（ストレージデバイス）２０を挿抜することにより、キーコードに該当するツールを実行するようにする。 - 特許庁

To provide contents providing service unit capable of providing the contents data of a TV program or the like, with which the date of provision is predetermined, to a user before or after the date of provision.例文帳に追加

本発明は、提供日時が予め決められているＴＶ番組などのようなコンテンツデータを提供日時よりも前や後にユーザに提供できるようにするコンテンツ提供サービス装置の提供を目的とする。 - 特許庁

This KARAOKE device reproduces music data into a music signal by a music reproduction part, and sends the music signal to a user's headphone through a mixture circuit, and the user sings before a microphone 4 to the music sound performed by the headphone.例文帳に追加

曲データを楽曲再生部で楽曲信号を再生し、曲信号を混合回路を通して使用者のヘッドフォン２に送り、ヘッドフォン２から演奏される楽曲音に合わせて、使用者がマイク４に向かって歌う。 - 特許庁

The user 10 sends rental request data, including the production number and the rental period of a rental production, the specific key of STB(set top box) 12 from a personal computer 11 or the STB 12 to a rental service center 31 via the Internet 20.例文帳に追加

ユーザ１０は、パソコン１１又はＳＴＢ１２からレンタル作品の作品番号、レンタル期限、ＳＴＢ１２の固有キーなどを含むレンタル要求データをインターネット２０を介してレンタルサービスセンタ３１へ送信する。 - 特許庁

The sub frame 20 is also utilized for a user editing and inputting, and the details of contents edited in the sub frame 20 are reflected onto the main frame 10, updated and is also synchronized with data of the portable terminal.例文帳に追加

またサブフレーム２０はユーザによる編集や入力のためにも利用され、サブフレーム２０で編集したコンテンツの内容はメインフレーム１０に反映されて更新されるとともに、携帯端末へのデータの同期がなされる。 - 特許庁

This apparatus is constituted so that the modulation methods differ and the channel bit lengths simultaneously differ between a cipher related information or an information on a discrimination related information area 37 and an information on the user data areas 21, 22.例文帳に追加

暗号関連情報もしくは判別関連情報領域３７の情報と、ユーザデータ領域２１、２２との情報との間で変調方法が異なり、同時にチャネルビット長が異なるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a sound recording reproducing device with a simple device configuration which can select a musical piece easily without a user performing troublesome operation by performing group division of much recorded musical piece data automatically and managing them.例文帳に追加

録音された多数の楽曲データを自動的にグループ分けして管理し、装置構成が簡単で、ユーザが煩わしい操作を行うことなく容易に楽曲選択が可能な録音再生装置を提供する。 - 特許庁

A DB collation part 33 in an attribute response institution server 3 collates the input attribute information of the contents user included in the received query data with that stored in an internal DB 35.例文帳に追加

属性応答機関サーバ３のＤＢ突合部３３は、受信した問合せデータに含まれるコンテンツ利用者の入力属性情報と、内部ＤＢ３５に記憶されているコンテンツ利用者の属性情報とを突合する。 - 特許庁

Thus, a TV broadcast including the closed caption is recorded on a recording medium 420 and then the user can view the closed caption data even by a video reproduction system not provided with a separate closed caption decoder in the case of reproduction.例文帳に追加

これにより、クローズドキャプションが含まれたTV放送を記録媒体に録画でき、かつ再生時には、別途のクローズドキャプションデコーダが具備されない映像再生システムにおいてもクローズドキャプションデータを視聴することができる。 - 特許庁

The learning management server 30 transmits, when it is determined that an image part is included in the educational material data, an image file address acquired from an image delivery server 70 to the user terminal 10 through the LAN 90.例文帳に追加

学習管理サーバ３０は、教材データに映像部分が含まれると判定した場合には、映像配信サーバ７０から取得した映像ファイルアドレスを、ＬＡＮ９０を介して、利用者端末１０に送信する。 - 特許庁

To provide information processing equipment provided with a function capable of accurately notifying a user of the state of handling sound data regardless of the invalidating operation of sound output, and a state notifying method.例文帳に追加

本発明は、サウンド出力の無効化操作に拘わらず、サウンドデータを扱っている状態をユーザに正確に通知できる機能を備えた情報処理機器および状態通知方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the manufacturing process of the HDD, recording current values in writing user data are set in the magnetic head (RFPE head) causing the RFPE and a normal magnetic head according to different rules respectively.例文帳に追加

さらに、本形態のＨＤＤの製造方法は、ＲＦＰＥを起す磁気ヘッド（ＲＦＰＥヘッド）と通常の磁気ヘッドとに、それぞれ異なる規則にしたがって、ユーザ・データ書き込みにおける記録電流値を設定する。 - 特許庁

When a user selects an arbitrary photographic image, a digital camera 4 acquires fractal data expressing structural features as an image about each photographic object in the photographic image, and transmits them to a retrieving server 2.例文帳に追加

デジタルカメラ４は、使用者が任意の撮影画像を選択すると、撮影画像における各々の被写体ついて画像としての構造的な特徴を表すフラクタルデータを取得し、それを検索用サーバー２へ送信する。 - 特許庁

Since the advertisement picture data are laid out in the format of a printed matter and an advertisement publishing charge can be decreased from the print charge, a user can acquire the printed matter at a cost cheaper than a conventional charge of the printed matter.例文帳に追加

したがって、広告画像データが、印画物のフォーマット内にレイアウトされるので、従来の印画物の料金と比べ、該広告掲載料の分が差し引かれるため、安い料金で印画物を入手することができる。 - 特許庁

When a user operates the telephone for a call originating or transmitting operation, it automatically executes the call originating or transmitting operation to the party linked with the indicated memorial day data in the directory, utilizing the party information in the directory.例文帳に追加

発信または送信操作を行うと、表示されていた記念日表示にリンクした電話帳の相手先に、電話帳内の相手先情報を利用して自動的に発信または送信動作が行われる。 - 特許庁

In the leading guide system 1, tag data of an IC tag 20 embedded in a leading block 10 is read by a guiding stick 30 held by a visually disabled user, and is transmitted to a portable terminal 40.例文帳に追加

誘導案内システム１では、視覚障害者である利用者が持つ案内用杖３０によって、誘導ブロック１０に埋設されたＩＣタグ２０のタグデータが読み取られて携帯端末４０に送信される。 - 特許庁

When a card reader of a terminal device reads a magnetic card (T4), ID data of the magnetic card are acquired (T5), and an image of the face of a card user that operates the card reader is acquired with a camera of the terminal device (T6).例文帳に追加

端末機のカードリーダーで磁気カードの読み込みが行われ際には（Ｔ４）、磁気カードのＩＤデータを取得し（Ｔ５）、端末機のカメラで、カードリーダーを操作するカード利用者の顔の画像を取得する（Ｔ６）。 - 特許庁

To search for musical data related to an automatic accompaniment including a phrase configured of a musical tone pattern of which a degree of similarity to the pattern of an intended musical tone on a part specified by a user satisfies predetermined conditions.例文帳に追加

利用者が指定したパートについて、意図する楽音のパターンとの類似の度合が決められた条件を満たすような楽音のパターンで構成されたフレーズを持つ自動伴奏に関する楽音データを検索する。 - 特許庁

To enable even a user terminal which can not make direct access to a P2P overlay network or database to retrieve and find out desired one from a plurality of sensor networks or sensor nodes existing while being scattered in a wide region, and to collect the sensing data.例文帳に追加

P2Pオーバレイネットワークやデータベースに直接アクセスできないユーザ端末でも、広域に分散して存在する複数のセンサネットワークやセンサノードから所望のものを検索、発見し、そのセンシングデータを収集可能とする。 - 特許庁

In the data processing system, a user 12 transmits a value 123 to users 11, 13, 14 as shown by an arrow A.例文帳に追加

データ処理システムで、ユーザ１２は、安全入力信号ＩＮおよび対応する安全出力信号ＯＵＴの間の最大反応時間を保証するために、値１２３を矢印Ａのようにユーザ１１、１３、１４に送信する。 - 特許庁

A user's position detection part 110 detects distance between a human body sensor 30 and a person (user), according to the level of the detection signal from the human body sensor 30 and outputs the distance data to an angle calculation part 120.例文帳に追加

利用者位置検出部１１０では、人体センサ３０からの検出信号のレベルに基づいて、人体センサ３０と人（利用者）との距離を検出し、この距離データを角度計算部１２０に出力する。 - 特許庁

To establish a data input method using e-mail, which enables a user to use the Internet even in case that an Internet using state is changed by outing or the like without forgetting an input work, and is resistant to disturbance by a third person.例文帳に追加

ユーザーが入力作業を忘れることがなく、外出時などのインターネット利用状況が変わった場合にも利用でき、第三者の妨害に強い電子メールを用いたデータ入力方式を構築すること。 - 特許庁

Attenuation processing is performed on image data, on the basis of a mixing ratio that a user can set, and colors of text or sub image subjected to compositing processing are determined on the basis of an analysis result analyzing the image, after the attenuation processing.例文帳に追加

画像データをユーザーが設定可能な混合比に基づき減衰処理を行い、この減衰処理後の画像を解析した解析結果に基づき、合成処理するテキストや副画像の色を決定する。 - 特許庁

Thus, since both the processing image data 62 before and after movement, are displayed at the display portion, it is possible to simulate a way of being seen through a lens corresponding to visual motion characteristics of each lens user.例文帳に追加

そのため、この表示部１３で移動前と移動後との処理画像データ６２の双方が表示されるので、レンズ使用者毎の視覚動作特性に応じたレンズによる見え方をシミュレーションすることができる。 - 特許庁

To provide a printing method and a printing system capable of printing data with a simple configuration even when an electronic mail user utilizing a portable telephone or PDA having no printing function does not directly have a PC or the like.例文帳に追加

印刷機能を持たない携帯電話やＰＤＡ等を利用している電子メールユーザが直接ＰＣ等を持たなくても、簡単な構成により印刷することができる印刷方法及び印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of protecting privacy by preventing moving pictures, still pictures and voice data or the like viewed/listened to and personally photographed and recorded by a user from being unintendedly viewed and listened to by other people.例文帳に追加

使用者の視聴していた、個人的に撮影、録音した動画や静止画、音声データなどが意図せずに他人に視聴されることを防ぎ、プライバシーを保護することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When a user selects a desired reproducing order, by controlling a presentation layer 22 to execute reproducing control of presentation data 32, a navigation manager 21 makes the DVD disk 3 reproduced, in the order of the reproduction selected.例文帳に追加

ユーザが所望の再生順を選択すると、ナビゲーションマネージャ２１はプレゼンテーションレイヤー２２を制御してプレゼンテーションデータ３２の再生制御を行うことにより、選択した再生順でＤＶＤディスク３を再生させる。 - 特許庁

To flexibly correct image data by generating a printer profile in hierarchic tree structure depending on the information selected from history information and a priority presented by a user, thereby absorbing different output formats or differences in the physical characteristics.例文帳に追加

履歴情報から選択され情報、ユーザが示した優先度に応じ、プリンタプロファイルを木構造の階層的に生成し、異なる出力形態や物理的特性差を吸収し、柔軟な画像データの補正を行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which enables a user to check before execution of printing which part of printing data appears on a front surface of printed matter after execution of paper folding, and to provide an image formation method and an image formation program.例文帳に追加

紙折り実施後の印刷物の表面に印刷データのどの部分が出現するのかを、ユーザが印刷実行前に確認可能な画像形成装置、画像形成方法、および画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

Fig. (C) depicts a user menu, in which the transmission buttons are displayed in the order of the priority decided by code transmission result data in the past weekdays and time zone corresponding to weekdays and a time zone at start of the display.例文帳に追加

（Ｃ）はユーザ画面であり、表示開始時の曜日と時間帯に対応した、過去の曜日と時間帯におけるコード送信実績データにより決定された優先順位の順序で送信用ボタンが表示される。 - 特許庁

The terminal 102 and an end user sound recorder/reproducer 103 reads and stores a large capacity memory 114 as the information copying destinations to hold the copying side information storing the payment end proof data.例文帳に追加

ユーザーは支払い済みを証明するデータを保有する大容量メモリから、コピー代金を支払った情報のみを、支払い済みを証明するデータを確認した場合のみコピーを許可する録音再生機を用いてコピーできる。 - 特許庁