「VISUAL-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An effect terminal point specifying a range to apply the visual effect is set on the trajectory of the moving object as an object to be hit, an effect display object group is located from the object to be hit to the effect terminal point.例文帳に追加

被打撃物である移動オブジェクトの軌道上に、視覚効果を施す範囲を規定する効果端点を設定し、被打撃物から効果端点の間に、効果表示物群を配置する。 - 特許庁

Furthermore, the controller 130 derives the display position of an image to be displayed on a screen 150 by a projector 140 so that the image can be included in the visual field range of the observer 300.例文帳に追加

更に、コントローラ１３０は、プロジェクタ１４０によってスクリーン１５０上に表示される画像が観察者３００の視野範囲内に含まれるように、当該画像の表示位置を導出する。 - 特許庁

Thus, since the detectable distance is long and the visual field angle is extremely wide compared to an active sensor, the obstacle detection range wider than the one of the active sensor is secured by using a single passive sensor.例文帳に追加

したがって、アクティブセンサと比較して、検知可能距離は長く、また、視野角も極めて広いため単一のパッシブセンサを用いてアクティブセンサより広範囲な障害物検知範囲を確保することができる。 - 特許庁

The short range visual observation device is used for visually observing a screen 2a of the display device attached to the main body of an electronic apparatus from a proximity distance while positively opposing the screen 2a, with the screen 2a as an object to be observed.例文帳に追加

電子機器本体に付設される表示装置の画面２ａを目視対象とし、その画面２ａに正対して同画面２ａを至近距離から目視するのに用いる近接目視装置である。 - 特許庁

To provide a system for evaluating a visual inspection device, which easily reproduces and evaluates the work of a negative instance having a wide range of irregular color without obtaining the actual works of a positive instance and a negative instance.例文帳に追加

正事例および負事例の実物のワークを入手することなく、広範囲の色斑を有する負事例のワークを容易に再現して評価する視覚検査装置の評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide technology that achieves unification among multiple images regarding visual appearance of areas covering a same shooting range when the images taken from different viewing angles are to be displayed side by side on one screen.例文帳に追加

異なる視野角で撮影された複数の画像を１つの画面上に並べて表示する際に、画像間で撮影範囲が同じ領域の見え方を統一することのできる技術を提供する。 - 特許庁

The visual observation reading identification information by the hologram and the mechanical reading identification information by the hologram are observed within a predetermined angular range when illuminated from a predetermined angle.例文帳に追加

ホログラムによる目視読取識別情報およびホログラムによる機械読取識別情報は、予め定められた角度から照明した際に、予め定められた角度範囲において観察ができるようにされる。 - 特許庁

The head mounted display is provided with an imaging means that takes images in the visual range direction and an image display means capable of displaying the images taken by the imaging means.例文帳に追加

視界方向を撮影する撮像手段と、この撮像手段により撮像された映像を表示可能な映像表示手段を備えるヘッドマウントディスプレイに、外界を照射する発光装置を備える。 - 特許庁

To provide an illuminating device and a display device capable of enhancing display luminance while reducing light leakage in a range of a large visual angle as well as a manufacturing method of a light modulation element.例文帳に追加

視野角の大きい範囲における光の漏洩を低減しつつ、表示輝度を向上させることの可能な照明装置、表示装置および光変調素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a projection display device for a vehicle and a method enhancing freedom regarding a projection position of information even while preventing deterioration of visibility by an external light and ensuring a wide visual recognition range.例文帳に追加

外来光による視認性の悪化を防止しつつも、情報の投影位置について自由度を向上させ、且つ、広い視認範囲を確保する車両用投影表示装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The feeling of operating the zoom operation ring 26 is changed by the action of a click mechanism 76 when the range of the observation visual field observed through the observation optical system 21 attains the state of the area nearly equal to the range of the photographing field by the imaging device when operating the zoom operation ring 26.例文帳に追加

ズーム操作環２６を操作した際、接眼光学系２１を介して観察される観察視野の範囲が撮像素子での撮影写野の範囲とほぼ同等の広さになった状態のときにズーム操作環２６を操作する感触がクリック機構７６の作用によって変化する。 - 特許庁

First the image is reproduced with a conventional dynamic range, the dynamic range is changed by changing a gradation conversion curve of a part detected by the visual line or part designated by the touch panel from the image so as to properly reproduce a white level jumped part and a black level distorted part.例文帳に追加

初めに、従来のダイナミックレンジ再生を行い、画面中から視線検出された部分或いはタッチパネルで指定された部分について、階調変換曲線を変更するなどによってダイナミックレンジを変更し、白飛び部分や黒潰れ部分を適切に再生する。 - 特許庁

To associate colors for converting a color in a color reproduction range on the input side into a color in a color reproduction range on the output side so that color conversion processing more preferably suited to human visual characteristics can be performed, and to create a color conversion table by the association to perform color conversion.例文帳に追加

より好ましく人間の視覚特性に適合した色変換処理が可能なように、入力側の色再現範囲の色を出力側の色再現範囲の色に変換するための色の対応付けを行い、その対応付けにより色変換テーブルを作成して色変換を行う。 - 特許庁

A depth value Za from a virtual visual point in a three-dimensional virtual space is converted according to a correspondence in which an appropriate stereoscopic vision is associated with a stereoscopic appropriate range (Zmin-Zmax) that is a range where an appropriate stereoscopic vision can be observed, and a resulting converted depth value Zb is used to generate a stereoscopic image.例文帳に追加

三次元仮想空間における仮想視点からの奥行き値Ｚａを、適切な立体視を観察可能な範囲である立体視適正範囲（Ｚｍｉｎ〜Ｚｍａｘ）に対応付けた対応関係に従って変換し、変換後の奥行き値Ｚｂを用いて立体視画像を生成する。 - 特許庁

This correspondence is determined so that the original depth value Za and the converted depth value Zb have substantially a directly proportional relation in a depth range A of a target object while taking a depth value Zo of a representative point of the target object from the virtual visual point as the center value of the stereoscopic appropriate range.例文帳に追加

この対応関係は、仮想視点からの注視オブジェクトの代表点の奥行き値Ｚｏを立体視適正範囲の中央値とし、注視オブジェクトの奥行き範囲Ａでは、本来の奥行き値Ｚａと変換後の奥行き値Ｚｂとがほぼ正比例関係となるように定められる。 - 特許庁

A nighttime shading lens 11 with visual transmittance of more than 75% is adjusted so that the average transmittance of a peripheral region (B region) to a wavelength range of 400 to 500 nm is made higher than the average transmittance of a central region (A region) to a wavelength range of 400 to 500 nm.例文帳に追加

視感透過率が７５％を超える夜間用遮光レンズ１１において、周辺領域（Ｂ領域）の４００〜５００ｎｍの波長帯に対する平均透過率を、中心領域Ａ領域）の４００〜５００ｎｍの波長帯に対する平均透過率よりも高くした。 - 特許庁

To provide a light source device capable of changing angle range of irradiation light and capable of making thin, a display device capable of changing angle range of visual confirmation using this light source, a terminal equipment mounting this display device, an optical member incorporated in this light source, and an optical unit.例文帳に追加

照射光の角度範囲が切り替え可能で且つ薄型化が可能な光源装置、この光源装置を用いて視認できる角度範囲の切り替えを可能にした表示装置、この表示装置を搭載した端末装置、前記光源装置に組み込まれる光学部材及び光ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a user terminal that can acquire information, with respect to buildings within a prescribed distant range from a terminal position of a user, service information or the like of shops in specific buildings within a visual range and can properly grasp the moving direction of the user in the case of providing the information service employing a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話を用いた情報サービスの提供に当たり、ユーザの端末位置から所定距離範囲にあるビルに関する情報や、視界内の特定のビル内の店舗のサービス情報などを取得でき、また、ユーザの移動方向を的確に把握できるようにした、ユーザ端末を提供する。 - 特許庁

The device has a constitution wherein an infrared imaging unit having a sensor for acquiring two-dimensional image information is separated from a laser radar having a sensor for acquiring three-dimensional shape information, and can set respectively independently a visual axis and a visual field of the two-dimensional image information, and a direction and its scanning range for acquiring the three-dimensional image information.例文帳に追加

２次元画像情報を取得するセンサを有する赤外線撮像部と、３次元形状情報を取得するセンサを有するレーザレーダ部とを分離した構成とし、２次元画像情報の視軸及び視野と、３次元形状情報を取得する方向及びその走査範囲とをそれぞれ独立に設定可能にする。 - 特許庁

Further, it is decided whether the components to be sucked are put in the visual field of the camera; when not, offset corrections of the suction positions of the components are made in a direction wherein they are put in the visual field of the camera (in a rotational-center direction of the nozzle head 13) with a range such that no component interference is caused.例文帳に追加

また、吸着しようとする部品がカメラの視野内に収まるか否かを判定し、当該部品がカメラの視野内に収まらない場合は、当該部品の吸着位置を部品干渉を生じない範囲でカメラの視野内に収まる方向（ノズルヘッド１３の回転中心方向）にオフセット補正する。 - 特許庁

To provide a light reflecting material, in particular a novel material capable of forming a light reflecting layer having high reflecting ratio in the whole range of visual light useful for a reflector for a white LED and being excellent in heat resistance and moisture resistance.例文帳に追加

光反射材料、特に、白色ＬＥＤ用リフレクターとして有用な、可視光全域で高反射率を有し、且つ耐熱性、耐湿性に優れた光反射層を形成できる新規な材料を提供する。 - 特許庁

To improve visibility of a vehicle periphery state by sufficiently interrelating an ultrasonic sensor with the visual field range of a camera without damaging the appearance of the vehicle in a periphery monitoring device for the vehicle.例文帳に追加

車両用周辺監視装置において、車両の見栄えを損なうことなく超音波センサとカメラの視野範囲に十分な関連性を持たせて車両周辺状況の視認性の向上を可能とする。 - 特許庁

The endoscope is constituted by arranging the rotary adapter 14 so that at least a part of the rotary part of the rotary adapter 14 is placed within the observation visual field range of an observation window provided on the distal end part of the insertion part 21.例文帳に追加

内視鏡は、回転アダプタ１４の少なくとも回転部分の一部が挿入部２１の先端部に設けられた観察窓の観察視野範囲内に入るよう回転アダプタ１４を配置して構成されている。 - 特許庁

A game computation part 210 sets the position of a given view point, a direction, a visual field range, the position of an object/a particle or the like and the visible area of the given view point in the object space and decides the object/particle inside the visible area.例文帳に追加

ゲーム演算部２１０は、オブジェクト空間に所与の視点の位置、方向、視野範囲、オブジェクト・粒子の位置等、及び所与の視点の可視領域を設定し、可視領域内のオブジェクト・粒子を決定する。 - 特許庁

The wide visual region retina projection type display system constitutes optical systems 2, 4, 6 and 7 so that transmission light forms condensed points at a plurality of positions at prescribed intervals within the movable range of a pupil by irradiating a liquid crystal display 3 from a plurality of point light sources 1.例文帳に追加

複数の点光源１から液晶ディスプレイ３を照射し、その透過光が瞳孔の可動範囲内に所定間隔で複数位置に収束点を形成するように光学系２，４，６，７を構成した。 - 特許庁

To provide a fluorescent intensity-measuring method and a fluorescent intensity-measuring apparatus that can observe the migration state of a sample as an image in a wide visual field range, can efficiently measure fluorescent intensity, and can miniaturize the apparatus.例文帳に追加

サンプルの泳動状態をより広い視野範囲で画像として観察でき、かつ、効率よく蛍光強度測定ができ、装置の小型化が可能な蛍光強度測定方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

The karaoke device 10 has: a device body 100; a mike 300 for generating a marker light; and an all-around camera 400 for filming a visual field in a predetermined range including the mike 300 and a singer to generate video data.例文帳に追加

カラオケ装置１０は、装置本体１００と、マーカ光を発生させるマイク３００と、マイク３００及び歌唱者を含む所定範囲の視野を撮影し映像データを生成する全周カメラ４００とを有している。 - 特許庁

To provide a fish-gathering device capable of gathering only the fishes catching baits by visual sense selectively and efficiently within a prescribed narrow range by solving the problems of water quality pollution and effect of cloudiness.例文帳に追加

水質汚染の問題や濁度の影響の問題を解消し、視覚により餌を捕捉する魚類のみを所定の狭い範囲内に選択的かつ効率的に集魚することができる集魚装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a direct-view image which is focused as a whole without spherical surface distortion, in an omnidirection photographing system for photographing in all directions of a visual field range of 360° with an optical axis of a camera as a center.例文帳に追加

カメラ光軸を中心とした３６０°の視野範囲の全方位を撮影するための全方位撮影システムにおいて、球面ひずみのない全体的にピントの合った直視画像を得ることを目的とする。 - 特許庁

iii. Category II Precision Approach refers to the precision approach in the case where the minimum descent altitude is 30 meters or more to 60 meters or less, and the runway visual range is 350 meters or more. Hereafter the same shall apply. 例文帳に追加

三　カテゴリー二精密進入とは、進入限界高度が三十メートル以上六十メートル未満であり、かつ、滑走路視距離が三百五十メートル以上である場合における精密進入をいう。以下同じ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

iv. Category III Precision Approach refers to the approach in the case where the minimum descent altitude is less than 30 meters or has not yet been determined, and the runway visual range is 350 meters or more. Hereafter the same shall apply. 例文帳に追加

四　カテゴリー三精密進入とは、進入限界高度が三十メートル未満であるか又は設定されておらず、かつ、滑走路視距離が五十メートル以上である場合における精密進入をいう。以下同じ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The separator 14 of a patterning member unit 10 is stripped off, the patterning member 12 is adhered to the display part 42 of a portable telephone and, thereafter, the range 44 within which the visual field of the display part 42 is to be limited is drawn on a patterning sheet 16.例文帳に追加

型取り部材ユニット１０のセパレータ１４を剥がし、携帯電話４０の表示部４２に型取り部材１２を貼り付けたのち、表示部４２の視野を制限したい範囲４４を型取りシート１６に描く。 - 特許庁

To provide a fluorescent substance using excitation light expanded from an ultraviolet region to a visual light region to enable an easily available LED to be used as an excitation light source, and emitting a wide range light of from yellow to red.例文帳に追加

励起光を紫外域から可視光領域付近まで拡張して、入手の容易なＬＥＤを励起光源として使用すると共に、黄色から赤色まで広範囲に発光する蛍光体を提供する。 - 特許庁

To provide a kitchen which can maintain the beauties in a room with the inside of a sink or the like shielded from the visual range by a table section when the kitchen is not used and the table section can be effectively used in a natural posture when the kitchen is used.例文帳に追加

キッチンの不使用時にはテーブル部がシンクの内部などを視界から遮って室内の美観を保つことができ、キッチンの使用時にはテーブル部を無理のない姿勢で有効利用することのできるキッチン。 - 特許庁

To provide a liquid crystal medium especially useful for reflection type MLC displays having short response time even in wide action temperature range and at a low temperature, extremely large resistance and low threshold voltage, increased stability to UV irradiation, small double refractive index, etc., improving visual angle range.例文帳に追加

広い動作温度範囲、低温においても短い応答時間、非常に大きい抵抗値および低いしきい値電圧、ＵＶ照射線に対する増大した安定性、視野角範囲を改良する小さい複屈折率、等を有する反射型ＭＬＣディスプレイに特に有用な液晶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom eyepiece which enables a user to easily and reliably recognize that the range of an observation visual field attains the area nearly equal to the range of the photographing field by an imaging device when such area is attained when changing an observation magnification by zooming in a telescope equipped with the imaging device.例文帳に追加

撮像素子を備えた望遠鏡において、ズーミングして観察倍率を変えるに際し、観察視野の範囲が撮像素子での撮影写野の範囲とほぼ同等の広さになったとき、そのことを使用者に簡単かつ確実に分からせることができるズームアイピースおよび望遠鏡を提供すること。 - 特許庁

An inner lens barrel 111 in which a lens group 113 is housed is inserted in the hollow part of an outer lens barrel 112, also fixed to the base end part of the lens barrel 112 through an elastic material 14, so that the lens barrel 111 can move within the elastic range of the material 14, and the range of the observation visual field by the lens group 113 can be adjusted.例文帳に追加

レンズ群１１３を収容した内筒１１１を外筒１１２の中空部に挿入するとともに、該外筒１１２の基端部に弾性材１４を介して固定し、この弾性材１４の弾性範囲で内筒１１１を移動可能にしてレンズ群１１３による観察視野範囲を調整する。 - 特許庁

To improve the visual effect and the performance effect by enlarging the display range in size for displaying the images on the front side while hiding the undesired parts by arranging a transparent part and a non-transparent part in the display range and moreover, achieve the higher performance effect by changing the advance notice aspects.例文帳に追加

前面側に画像を表示するための表示範囲を大型化することにより視覚効果および演出効果を向上させることができるとともに、表示範囲に透明部分と非透明部分を設けることにより不必要な部位を隠すことができ、また、予告態様を変化させることによる演出効果を高める。 - 特許庁

A tool M (trajectory of a cutting blade) at a position where a machining error is predicted and tool sweeping objects T1 and T2 in a predetermined range including the objects adjacent to the position and a shape W of an object to be cut are plotted in a visual field range V from the lower part by using the three-dimensional graphics function of a computer device 1.例文帳に追加

コンピュータ装置１の３次元グラフィックス機能を利用し、加工誤差を予測する位置における工具Ｍ（切刃の通過軌跡）、この位置の直前および直後を含む所定範囲の工具掃引体Ｔ1，Ｔ2、および被削物形状Ｗを、それぞれ下方からの視野範囲Ｖにおいて描画する。 - 特許庁

Binocular optical systems 2L and 2R which enable binocular observation and a photography system which takes a picture through a photographic optical system 3 provided separately from the binocular optical systems are so provided that the photographic range of the photography system can be observed within the observation visual field of the binocular optical systems and is of size corresponding to the observation visual field.例文帳に追加

双眼観察を可能とする双眼光学系２Ｌ，２Ｒと、この双眼光学系とは別に設けられた撮影光学系３を通して撮影を行う撮影系とを、この撮影系による撮影範囲を双眼光学系による観察視野内にて観察可能とし、かつ撮影範囲が観察視野に対応した大きさとなるように設ける。 - 特許庁

To fulfill all conditions of clear stereoscopic images of high brightness and n times of stereoscopic display performance (resolution, a visual range and a projecting amount) by eliminating a luminance difference between a plane image and a stereoscopic image of a stereoscopic image display device.例文帳に追加

立体画像表示装置の平面画像と立体画像の輝度差解消を解消し、高輝度で鮮明な立体画像、立体表示性能（解像度、視域、飛び出し量）がn倍のすべての条件を満足させることにある。 - 特許庁

Thus, the display side substrate 20 and the microcapsules 6 are brought into contact with each other in a wider range as compared with a case that the microcapsules 6 are sandwiched with the conventional flat substrate, and a change in a display contrast due to a visual angle method is suppressed.例文帳に追加

従って、従来の平坦な基板によって挟持される場合に比べて、表示側基板２０とマイクロカプセル６とがより多くの範囲で接触するようになり、視角方法による表示コントラストの変化が抑制される。 - 特許庁

To provide an optotype presenting apparatus which, even when changing the background luminance of optotypes, prevents the background luminance of the optotypes falling outside a range permissible for a visual acuity test and achieves easy adjustment even where a plurality of apparatuses are adjusted to have almost the same luminance.例文帳に追加

視標の背景輝度を切換える場合でも、視力検査で許容される範囲から外れることなく、複数の装置の輝度を略同一に切換える場合にも調整が容易な視標呈示装置を提供する。 - 特許庁

The internal fixation lamp 36 is provided as a visual-mark which is visible by a patient for fixing the photographing range of the eye to be checked and its light is introduced to an illumination optical system via a dichroic mirror 30, a focus lens 34 and a dichroic mirror 35.例文帳に追加

被検眼の撮影範囲を固定するために被検者に視認可能な視標として内部固視灯３６を設け、その光をダイクロイックミラー３０、フォーカスレンズ３４、ダイクロイックミラー３５を介して照明光学系に導入する。 - 特許庁

A substrate 30, or an object to be processed, is photographed in a visual field range S2 smaller than the substrate 30 sequentially from one field to another by moving the relative positions of the substrate 30 and a photographing unit to detect a mark 31 formed on the substrate 30.例文帳に追加

被処理物である基材３０と撮像部の相対位置を移動させて、基材３０よりも小さい視野範囲Ｓ２について基材３０を順次撮像し、基材３０に形成されたマーク３１を検出する。 - 特許庁