「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(422ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the count value C is started from the starting value Cmin or the count value F, or the variation value Y within one cycle of the counter and the count value C becomes the prize winning value in the next turn from the former prize winning value after a prize winning interval.例文帳に追加

こうすると、カウンタの一周期内ではカウント値Ｃが開始値Ｃmin またはカウント値Ｆ，変化値Ｙからスタートし、そのカウント値Ｃは前回の当たり値から当たり間隔を経て次回の当たり値になる。 - 特許庁

An angle variation of a boom 7 and a jib 9 is detected by a boom angle gauge 31 and a jib angle gauge 33 to calculate a lift correction quantity ΔLj when changing an angle in the boom 7 and the jib 9 by driving of a drum 6.例文帳に追加

また、ブーム角度計３１とジブ角度計３３によりブーム７とジブ９の角度変化量を検出し、ドラム６の駆動によりブーム７,ジブ９が角度変化した際の揚程補正量ΔＬJを算出する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator wherein a difference between a temperature of a piezoelectric oscillating piece and a temperature sensed by a temperature sensor is reduced to accurately control the variation of an oscillation frequency, which is caused by a temperature characteristics of the piezoelectric oscillating piece.例文帳に追加

圧電振動片の温度と温度センサで感知した温度との差異を低減して、圧電振動片の温度特性に起因する発振周波数の変化を正確に制御した圧電発振器を提供する。 - 特許庁

Pressure of oxygen in the atmospheric gas can be easily and stably adjusted to control variation or fluctuation of atmosphere by adjusting the amounts of CO gas and O_2 gas using the equilibrium system of CO_2 2CO+1/2O_2.例文帳に追加

ＣＯ_2 ⇔２ＣＯ＋１／２Ｏ_2 平衡系を利用し、ＣＯガスおよびＯ_2 ガスの量を調整することにより、容易にかつ安定して雰囲気ガス中の酸素分圧を調整でき、雰囲気の変動、ばらつきを抑制する。 - 特許庁

To accurately detect physical quantity such as displacement, load, pressure, magnetic force, and acceleration at relatively low tension and high sensitivity, and reduce influence by temperature compensation or temperature variation with one fiber grating (FBG).例文帳に追加

比較的小さな張力でかつ高い感度で、変位、荷重、圧力、磁力、加速度等の物理量を高精度に検出するとともに、一つのＦＢＧで温度補償もしくは温度変化による影響を低減する。 - 特許庁

To provide a technique enabling killing of transgenic organisms on/off of mutual action and strong light according to the amount of blue light by bioswitch by blue light using LKP1, LKP2 and its C82A variation.例文帳に追加

ＬＫＰ１、ＬＫＰ２、およびそのＣ８２Ａ変異を用いた青色光によるバイオスイッチで、青色光の量により、相互作用のオン／オフ、ならびに、強光による遺伝子導入生物の殺傷が可能である技術の提供。 - 特許庁

To provide a power-saving heat-resistant thin lighting system for automatic vending machines using the LED light source that minimizes illuminance variation and optical unevenness due to a temperature change and that uniformly illuminates each sample.例文帳に追加

温度変化による照度の変化と光のむらを最小限に抑え、各商品見本を均一に照明するＬＥＤ光源を用いた自動販売機用省電力薄型耐熱照明装置を提供する。 - 特許庁

By the above, as the battery stack 1 is charged and the cell with a cell voltage exceeding a prescribed bypass operation voltage is discharged by capacity adjusting circuits A1 to An, variation of voltages between the cells is restrained.例文帳に追加

これにより、組電池１の充電が行われ、容量調整回路Ａ１〜Ａｎによって、セル電圧が所定のバイパス作動電圧を超えたセルに対して放電が行われるので、各セル間の電圧バラツキが抑制される。 - 特許庁

This energy conversion system is characterized in that a piezoelectric/electrostrictive means is disposed at the joint part in the structure to generate electric energy by the stress variation of the joint part.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本発明は、構造物内の接合部に圧電／電歪手段を配設し、当該部分の応力変動により電気エネルギーを発生させることを特徴とするエネルギー変換システムである。 - 特許庁

To provide a calorie consumption calculation method capable of simply and highly accurately calculating the calorie consumption of a subject when executing an exercise with height variation by a single calculation formula despite of exercise form without requiring a plurality of calculation formulas.例文帳に追加

被験者の高度変化のある運動時の消費カロリーを、運動形態、複数の算出式を必要とせず、単一の計算式で、簡便に精度良く算出できる消費カロリーの算出方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a signal phase control function capable of easily controlling the delay of an output signal due to a deviation in process, a variation in temperature or voltage, or the like and securing stable operation.例文帳に追加

プロセスの振れ，温度や電圧の変動等に対して、その出力信号に対する遅延調整を容易に行い、安定した動作を確保し得る信号位相調整機能を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that performs advance notice rendering before executing variation display upon entry of a ball into a pocket, while preventing reliability of the advance notice rendering from decreasing.例文帳に追加

始動入賞にもとづく変動表示を実行する前に予告演出が実行可能な遊技機において、予告演出の信頼性を低下することを防止することができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dispersion compensating optical fiber module which compensates the cumulative wavelength dispersion of an optical fiber transmission line and compensates also the residual dispersion resulting from temperature variation, and to provide an optical communication system using the same.例文帳に追加

本発明は、光ファイバ伝送路の累積波長分散を補償し、かつ温度変化によって生じる残留分散も補償できる分散補償光ファイバモジュール及びそれを用いてなる光通信システムを提供する。 - 特許庁

As a result, variation in resistivity due to segregation of a dopant can be suppressed and the resistivity in the axial direction of the silicon ingot can be made high and equal to or higher than 1 Ωcm over 50% or more of the total length.例文帳に追加

これにより、ドーパントの偏析による抵抗率の変動が抑制され、シリコンインゴットの軸方向における抵抗率を全長の５０％以上に亘って１Ω・ｃｍ以上の高抵抗とすることが可能となる。 - 特許庁

When at least the magnitude of the time variation rate of the detected vehicle speed is equal to or higher than a set value, the electric actuator 39 is controlled by the output value of the delay control element 45 as the value of vehicle speed.例文帳に追加

少なくとも、その検出車速の時間変化率の大きさが設定値以上である場合においては、その遅れ制御要素４５の出力値を車速の値として電動アクチュエータ３９が制御される。 - 特許庁

The pattern variation means varies patterns to ensure that the combination of symbols corresponding to the specific winning combination pass a winning line on the basis of the specific won combination determined by the winning combination determination means.例文帳に追加

この図柄変動手段は、当選役決定手段により決定された特定の当選役に基づいて、特定の当選役に対応する図柄の組合せが入賞ラインを通過するように図柄の変動を行なう。 - 特許庁

To make a speedy display regarding abnormality occurring equipment specified with variation of a detection signal corresponding to equipment on a detailed plant system diagram in plant normal operation and in the case of abnormality occurrence to a process.例文帳に追加

プラント通常運転時およびプロセスの異常発生時、検出信号の変化により特定された異常発生機器について、詳細なプラント系統図上の機器に対応させて速やかに表示すること。 - 特許庁

To make pattern dimension constant even if variation exists in the thickness of an underlayer resist layer, when a three-layer resist process is performed by a dry development method, concerning the method for forming a multylayer resist pattern and the etching method.例文帳に追加

多層レジスト・パターンの形成方法及びエッチング方法に関し、ドライ現像法に依って３層レジスト・プロセスを実施する場合、下層レジスト層の層厚にばらつきが存在しても、パターン寸法が一定となるようにする。 - 特許庁

Heat transfer medium is fed into gap between a mold and the ingot during remelting with the vacuum arc remelting method and the convective transfer heat is generated between both to reduce the variation of the integrated heat transfer rate between both.例文帳に追加

真空アーク再溶解法による再溶解中の鋳型と鋳塊との隙間に伝熱媒体を送入して、両者間に対流伝熱を発生させて該両者間の総合熱伝達率の変動を緩和する。 - 特許庁

To provide a matrix type display apparatus in which deterioration of display quality due to variation of a temperature and a frame frequency when gamma characteristics are periodically changed and in which an angle of visual field is widened.例文帳に追加

γ特性の切り替えを周期的に行った際の温度やフレーム周期の変化による表示品位の低下を抑制することができるとともに、視野角を拡大することができるマトリックス型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a background correction processor capable of following a two-dimensional fluctuation in background density and performing background elimination that causes little deterioration in image quality without increasing a variation in an image signal of a background part.例文帳に追加

地肌部分の画像信号のばらつきを拡大することのなく、地肌濃度の二次元的な変動にも追従でき、かつ画質劣化の少ない地肌除去を行える地肌補正処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device which suppresses the level variation of a noise signal and prevents the generation of a display in a white phenomenon by providing a filter which passes the noise signal outputted from a pixel.例文帳に追加

本発明は、画素から出力されるノイズ信号を通過させるフィルタを設けることで、ノイズ信号のレベル変動を抑制して白黒反転現象の発生を防ぐ固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To produce illuminating light without any sense of incongruity as a whole while reducing light leakage to an unnecessary region and without rapid variation in illuminance value even when a plurality of illuminating lights are superposed.例文帳に追加

不要な領域への光漏れを軽減するとともに複数の照明光を重ね合わせた場合にも急激な照度値の変化を発生させることなく全体として違和感のない照明光を生成する。 - 特許庁

To provide a control device for a vibration actuator which can drive with optimum drive characteristics in all environments, without the need for calibration work of variation of individual products and which has a wide allowable range of load change.例文帳に追加

製品個々のばらつきの校正作業を必要とせずに、あらゆる環境において、最適な駆動特性として駆動することができ、負荷変動の許容範囲が広い振動アクチュエータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an Fe-Ni-type plate material by which strength can be increased and variation in the dispersion of fine recrystallized grain size and strength characteristics can be improved even after annealing.例文帳に追加

高強度化が達成され、更にはその焼鈍後であっても微細再結晶粒径分布のばらつきおよび強度特性を飛躍的に改善することができるＦｅ−Ｎｉ系板材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent variation in power consumption in a transmission device for outputting data to be outputted during a data valid period when the data exist and outputting dummy data during a data invalid period when the data do not exist.例文帳に追加

出力対象にするデータが存在するデータ有効期間では上記データを出力し、存在しないデータ無効期間ではダミーデータを出力する送信デバイスにおける消費電流の変動を抑制する。 - 特許庁

When obtaining a big win random number with provability variation and winning a big win, this Pachinko game machine shifts to a high probability mode wherein the winning probability in a next big win lottery becomes a higher probability than the regular one.例文帳に追加

確率変動付きの大当り乱数を取得して大当りに当選した場合、次の大当たり抽選時の当選確率が通常より高確率となる高確率モードに移行するパチンコ遊技機である。 - 特許庁

To provide a moving average calculation apparatus and moving average calculation technique capable of outputting proper average value corresponding to variation of input value even when noise is contained in input value.例文帳に追加

入力値にノイズが含まれる場合にも、入力値の変化に対応した適切な平均値の出力を行うことができる移動平均値算出装置およびその移動平均値算出方法を提供する。 - 特許庁

For the threshold TH (N), even when foreign matters are intruded inside a nozzle and the air passage to cause variations in a constant air flow, the threshold value TH (N) can be changed in accordance with the variation.例文帳に追加

しかも、その閾値ＴＨ（Ｎ）については、ノズル内部や空気経路内に異物が入り込んで定常的な空気の流通状態が変動したとしても、それに応じて閾値ＴＨ（Ｎ）を変更することができる。 - 特許庁

This constitution suppress the thermal displacement between the housing member 7 and base member 8 and also suppresses variation in the interval between a circuit board 5 and a terminal member 3 to suppress the deterioration of the aluminum wire 4.例文帳に追加

この構成により、ハウジング部材７とベース部材８と間の熱変位が抑制され、回路基板５とターミナル部材３との間隔の変動が抑制されて、熱変位、即ちアルミワイヤ４の劣化を抑えることが可能になる。 - 特許庁

The method has obtaining pixelated image information to be displayed on a display system (100), and adjusting the displaying thereof by applying a distributed variation correction signal to the displaying of the pixelated image information.例文帳に追加

当該方法は、表示システム（１００）上に表示される画素化画像情報を得るステップと、分布変動補正信号を画素化画像情報の表示に与えることによってその表示を調整するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a touch panel and a touch panel type display device for reducing the variation of capacitance generated between wiring conductors electrically connecting an electrode for position detection with an external circuit while achieving scale reduction.例文帳に追加

小型化を図りつつ、位置検出用電極と外部回路とを電気的に接続する配線導体間において発生する容量のバラツキを低減することが可能なタッチパネルおよびタッチパネル型表示装置を提供する。 - 特許庁

The determining device determines that an air-fuel ratio inter-cylinder imbalance is caused when the hydrogen quantity difference indicating parameter is a threshold value or more, and corrects its threshold value so as to become small as the rotating speed variation parameter becomes large.例文帳に追加

そして、判定装置は、水素量差指示パラメータが閾値以上のとき空燃比気筒間インバランスが発生したと判定するとともに、その閾値を回転速度変動パラメータが大きいほど小さくなるように補正する。 - 特許庁

To prevent interference of the rack of a pinion rack mechanism with a pinion during insertion/ejection operations of a disk tray without increasing the number of parts even though there exists variation in the precision of sizes of the molded parts such as the pinion rack mechanism.例文帳に追加

ピニオン・ラック機構などの成形部品に寸法精度のばらつきが生じていたとしても、部品点数を増やすことなく、ディスクトレイの出退動作時にピニオン・ラック機構のラックがピニオンに干渉することを防止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can be operated at a high speed over a wide temperature range, and to provide a method for operating the semiconductor device so that a semiconductor memory device may not be influenced by variation of temperature.例文帳に追加

広い温度範囲に亘り高速で操作可能な半導体デバイスを提供すること、半導体メモリデバイスが温度変化の影響を受けなくなるよう半導体デバイスを操作する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a clamp circuit capable of accurately setting differential output to a clamp voltage in which variation is also reduced, even when an in-phase offset voltage is generated in the differential output, and a digital camera system using the clamp circuit.例文帳に追加

差動出力に同相のオフセット電圧が生じても、差動出力を精度よく、変動も少ないクランプ電圧に設定することが可能なクランプ回路及びそれを用いたデジタルカメラシステムを提供する。 - 特許庁

The upstream side pressure PEX and the downstream side pressure PBA of an EGR valve 23 in an EGR passage 22 are acquired and variation of a pressure ratio PEGRR in a prescribed period is converted to a sine wave SW.例文帳に追加

ＥＧＲ通路２２のＥＧＲバルブ２３の上流側圧力ＰＥＸおよび下流側圧力ＰＢＡを取得し、所定期間における圧力比ＰＥＧＲＲの変動を正弦波ＳＷに変換する。 - 特許庁

To generate a large enough braking force in a wheel by preventing a braking force distribution control from being started unduly early due to variation of the wheel speed.例文帳に追加

本発明は、制動力制御装置に関し、車輪速の変動に起因して制動力配分制御が不当に早期に開始されるのを防止することで、車輪に十分に大きな制動力を発生させることを目的とする。 - 特許庁

When the group voltage is equalized, a cell variation regulator connected with a corresponding cell group discharges all cells based on the output from a battery pack controller thus regulating the group voltage.例文帳に追加

そして、グループ電圧を均等化するとき、組電池コントローラの出力に基づいて、対応するセルグループに接続されたセルばらつき調整装置で、全てのセルを放電させることによりグループ電圧を調整する。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film whose expression areas of Re and Rth are large and its variation by humidity is small, and shows, when sticking it to a polarization sheet, an outstanding saponification aptitude and adhesiveness over a polarization sheet.例文帳に追加

ＲｅとＲｔｈの発現領域が広くて湿度による変化が小さく、且つ偏光膜と貼り合わせる際に優れたケン化適性と偏光膜に対する接着性を示すセルロースアシレートフィルムを提供すること。 - 特許庁

To obtain multiple electronic chip parts which can correct the variation of the plated thicknesses of external electrodes, particularly, can prevent the plated thicknesses of internally arranged external electrodes and, in its turn, can eliminate defective mounting of the parts on a board.例文帳に追加

外部電極のメッキ厚のばらつきを是正し、特に、内側に配置された外部電極のメッキ層が薄くなることを防止し、ひいては基板への実装不良を解消できるチップ型多連電子部品を得る。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus capable of simply dispensing a liquid containing a sedimentary component while minimizing a variation of concentration thereof without taking a sedimentation status of the sedimentary component into account, and its dispensing method.例文帳に追加

沈降成分の沈降状態を考慮しなくとも、沈降性成分を含む液体を濃度のばらつきを小さく抑えて簡易に分注することが可能な自動分析装置及びその分注方法を提供すること。 - 特許庁

To provide such a numerical controller that a moving axis has no effect on acceleration and deceleration control, in the moving axis having no effect of the variation in the moving direction between continued moving blocks on working accuracy.例文帳に追加

連続する移動ブロック間での移動方向の変化が加工精度に影響を及ぼさないような移動軸について、その移動軸が加減速制御に影響を及ぼさないような数値制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device capable of stopping the knock occurring in an internal combustion engine having an external EGR device, an intake flow control valve, and an ignition device without producing a large variation in torque.例文帳に追加

外部ＥＧＲ装置、吸気流制御弁及び点火装置を備えた内燃機関にて発生したノックを、大きなトルク変動が生じない形で停止させることが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The outer rotor type motor has a greater moment of inertia than an inner rotor type motor having the same rotor weight, so that the electric motor 13 resists variation in load torque caused by the compression mechanism 12.例文帳に追加

アウタロータ型モータは、ロータ重量が同じインナロータ型モータに比較して、慣性モーメントが大きなものになるため、電動モータ１３は、圧縮機構１２による負荷トルク変動の影響を受けにくい状態になる。 - 特許庁