「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(418ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a platen that can carry out polishing without deteriorating shape accuracy and at the same time without using any liberation abrasive polishing liquid such as colloidal silica, and prevents the generation of polishing marks and variation in a machining rate, and to provide a polishing method.例文帳に追加

形状精度を劣化させることなく、かつコロイダルシリカ等の遊離砥粒研磨液を使用せずに研磨でき、また研磨傷の発生や加工レートの変動の生じない定盤および研磨方法を提供する。 - 特許庁

An A/D conversion is performed by an A/D converter 14 to a variation of a potentiometer detected by an operation of a tab 13, and a value to which the A/D conversion is performed is stored in a buffer 15 as a VR_DATA.例文帳に追加

つまみ１３を操作したときに検出されるポテンショメータの変化量がＡ／Ｄ変換器１４によってＡ／Ｄ変換され、Ａ／Ｄ変換された値がＶＲ＿ＤＡＴＡとしてバッファ１５に格納される。 - 特許庁

The moving information generating part has a means (21, 22 and 23) for recording a history of a difference between the frequency of a radio signal received from the radio base station and a regulated frequency and obtaining a variation represented by the history as moving information.例文帳に追加

移動情報生成部は、無線基地局から受信した無線信号の周波数と規定の周波数との差分の履歴を記録し該履歴が表す変動量を移動情報として求める手段（21、22、23）を有する。 - 特許庁

When the jackpot is not held in the special pattern game 2 and a normal jackpot is held in the special pattern game 1 when setting a probability variation mode, the required time of the special pattern game 2 is extended.例文帳に追加

確率変動モードの設定時に特別図柄遊技２に大当りが保留されておらずに特別図柄遊技１に通常大当りが保留されている場合には特別図柄遊技２の所要時間が延長される。 - 特許庁

A speed ratio interlocking control means 100 interlocking controlling a speed ratio of the number of revolution (N) of an engine variably operated with acceleration operating members 87, 94 and a continuously variable speed mechanism 64 for driving speed variation is installed.例文帳に追加

アクセル操作部材（８７）（９４）によって変更操作されるエンジンの回転数（Ｎ）と走行速度変更用の無段変速機構（６４）の速比とを常に連動制御する速比連動制御手段（１００）を設ける。 - 特許庁

Consequently, a matrix pitch Ns in the ejector arrangement direction is fixed even between the two adjacent units 112, irregularities in the variation period of a dot diameter on the recording sheet disappear and a recorded image comes to have high homogeneity.例文帳に追加

これにより、隣接するユニット１１２の間でもイジェクタ配列方向のマトリクスピッチＮｓが一定になり、記録用紙上でのドット径の変動周期の乱れがなくなり、記録画像は高い均一性を有するようになる。 - 特許庁

To provide a game machine which can increase excitement and enjoyment of a game by varying a performance in accordance with a game condition after relating the performance of a symbol variation game to the game condition.例文帳に追加

図柄変動ゲームの演出内容と遊技状態を関連付けさせた上で遊技状態に応じて演出内容を異ならせることで、遊技に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To securely suppress the variation of a master cylinder pressure generated in the pump operating time, in a braking force control device to control a wheel cylinder pressure at a higher pressure compared with the master cylinder pressure by operating a pump.例文帳に追加

本発明は、ポンプを作動させることによりホイルシリンダ圧をマスタシリンダ圧に比して高圧に制御する制動力制御装置に関し、ポンプ作動時に生ずるマスタシリンダ圧の変動を確実に抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hard metal having high transverse strength with little variation, and to provide such a rotating tool with the use of the hard metal as to have excellent breakage resistance when used for small diameter drilling or high-feed cutting.例文帳に追加

バラツキが少なく高い抗折強度を備えた超硬合金を提供し、かつこれを用いて小径穴あけ加工や高送り切削に対しても優れた耐折損性を有する回転工具を提供する。 - 特許庁

Failure detection in switches S3 and S4 that connect a flying capacitor C1 to a sample hold circuit 13 for acquiring a charging voltage Vc and a grounding potential part is carried out by using a failure detection threshold by a variation value.例文帳に追加

フライングキャパシタＣ１を充電電圧Ｖｃ取得用のサンプルホールド回路１３及び接地電位部に接続するスイッチＳ３，Ｓ４の故障検出を、変動値による故障判定閾値を用いて行うものとした。 - 特許庁

To provide a concave-convex substrate fabrication method for reducing an amount of etching liquid variation between lots and constantly forming a uniform projection-recess structure on the surface and a method for fabricating a photovoltaic element using the concave-convex substrate.例文帳に追加

エッチング液のロット毎のばらつきが少なく、安定して一定の凹凸構造を表面に形成することができる凹凸基板の製造方法及びそれを用いた光起電力素子の製造方法を得る。 - 特許庁

To secure high metering accuracy by reducing the dispersion of resin pressure and the variation of the amount of a weighed resin in each shot by closing a check valve in a screw even in the case of a hydraulic driving part exactly.例文帳に追加

油圧式の駆動部であってもスクリュにおける逆流防止バルブを的確に閉鎖できるようにして、樹脂圧のバラツキ、更には計量した樹脂量のショット毎の変動を低減し、高い計量精度を確保する。 - 特許庁

Even if the SHG element 7 is applied with a force owing to temperature variation, vibration, etc., and is to shift in position, the positioning member 5 locks the emission end part of the SHG element 7, which is prevented from shifting in position.例文帳に追加

温度変化、振動等により、ＳＨＧ素子７に力が働き、ＳＨＧ素子７が位置ずれしようとしても、位置決め部材５がＳＨＧ素子７の出射端部を係止し、ＳＨＧ素子７の位置ずれを防止する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of expanding variation of performance and offering high amusement for a game by relating a plurality of kinds of patterns displayed in a visual display part.例文帳に追加

可視表示部に表示される複数種類の図柄同士に関連性を持たせることにより、演出の幅を広げると共に、遊技により高い興趣を持たせることができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

The display driver IC is provided with an initialization table 11 which is used to correct the variations of element parts 11 to 17 from a prescribed value and the variation of the display panel from a prescribed value and is constituted of a non-volatile memory.例文帳に追加

各要素部品１１〜１７の規定値からのばらつき、及び表示パネルの規定値からのばらつきをそれぞれ補正する為の不揮発性メモリからなる初期設定テーブル１１を、表示ドライバＩＣに設ける。 - 特許庁

To provide a misfire detection device for an internal combustion engine capable of inhibiting influence of working accuracy of a crank pulsar, characteristic variation of an optical sensor, bend of axial center of a crank shaft or the like, and performing accurate misfire detection.例文帳に追加

クランクパルサの加工精度、光センサの特性ばらつき、あるいはクランク軸の軸芯撓みなどの影響を抑制し、正確な失火検出を行うことができる内燃機関の失火検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light exposing apparatus which suppresses variation of magnification in the main scanning direction caused by thermal expansion of a light emitting element array, and keeps the quality of an image in the outputted image, and an image forming apparatus having this light exposing apparatus.例文帳に追加

発光素子アレイの熱膨張による主走査方向の倍率変動を抑制し、出力画像における画像品質を維持する露光装置及びこの露光装置を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical laminate having a polarizing film layer, being thin and moreover having little deformation such as curling due to variation in temperature and humidity, and to provide a method for manufacturing the same which is different from the conventional one.例文帳に追加

偏光フィルム層を有し、薄肉で、しかも温度や湿度の変化によるカールなどの変形が小さい光学積層体を提供し、また従来とは異なる方法でこれを製造する方法を提供する。 - 特許庁

When specified video data for jackpot is selected, decoration figures within a display area of a decoration pattern display device are variably displayed and a pattern 112 of a "window" is displayed in the variation of three trains of decoration figures.例文帳に追加

大当り用の所定のビデオデータが選択されたときには装飾図柄表示器の表示領域内に装飾図柄が変動表示され、装飾図柄の３列の変動状態で「ウィンド」の絵柄１１２が表示される。 - 特許庁

The grip of the film 20 is released to suppress the Z2 direction variation of contracted amount X1 of the product part 20b caused by stretching, with the contracted amount X2 of the product part 20b caused by the temperature distribution.例文帳に追加

延伸に起因する製品部２０ｂの収縮量Ｘ１のＺ２方向の変動を、当該温度分布に起因する製品部２０ｂの収縮量Ｘ２で抑えるように、フィルム２０の把持を解除する。 - 特許庁

The kind of a big winning game to be imparted when the big winning is attained in a second variation game executed with the entry of a game ball to a second start winning port as a trigger is defined as the big winning game of 15 rounds only.例文帳に追加

第２始動入賞口への遊技球の入賞を契機に実行される第２の変動ゲームにて大当りとなったときに付与される大当り遊技の種類が１５ラウンドの大当り遊技のみにした。 - 特許庁

After the premise established and before the fuel injection amount is changed, the rotation speed of the internal combustion engine is changed from a predetermined reference rotation speed to perform the search for a stable rotation speed minimizing the rotation variation of the internal combustion engine.例文帳に追加

前提条件成立後で且つ燃料噴射量変更前に、内燃機関の回転数を所定の基準回転数から変化させ、内燃機関の回転変動が最小となる安定回転数を探索する。 - 特許庁

To provide a heat-developable light-sensitive material which gives high image density, suppresses in-machine contamination of a heat developing device and occurrence of a film scratch, excels in conveyability at low humidity, and ensures less density variation due to humidity change.例文帳に追加

本発明の目的は、画像濃度が高く、熱現像装置の機内汚染、フイルム傷の発生、低湿下での搬送性、湿度変化に伴う濃度変動に優れる熱現像感光材料を提供することにある。 - 特許庁

When this timing Fck overlaps with the variation timing of the set data because of the delay time τ of the frequency division ratio control circuit 7, the N counter 9 and A counter 10 input abnormal data, so that the phase of the PLL circuit is not locked.例文帳に追加

このタイミングＦckが、分周比制御回路７の遅延時間τにより、設定データの変化タイミングと重なると、Ｎカウンタ９とＡカウンタ10が異常データを取り込み、ＰＬＬ回路が位相同期しなくなる。 - 特許庁

Successively, the optical transmitter/receiver converts a current of an input optical input power to a voltage and amplifies the voltage by using the computed variation, and corrects the A/D value output by carrying out the A/D conversion.例文帳に追加

続いて、光送受信装置は、算出された変動量を用いて、入力される光入力パワーの電流を電圧に変換して増幅させ、Ａ／Ｄ変換して出力されたＡ／Ｄ値を補正する。 - 特許庁

To protect the outside circumferential edge of a welding boss from being melted by ultrasonic vibration for the ultrasonic welding of the boss and eliminate the variation of a gap between the flange part of an upper reel and the boss part of a lower reel.例文帳に追加

溶着用ボスを超音波溶着する際の超音波発振に伴って、ボス部の外縁部が溶かされることを防止するとともに、上リールのフランジ部及び下リールのボス部間の間隙のバラツキをなくす。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device for performing stable automatic dimming control of a display device in accordance with an ambient environment in which illumination variation is large from a low illumination to a high illumination, and its automatic dimming controlling method.例文帳に追加

低照度から高照度まで、照度の変化量が大きな周囲環境に応じて安定した表示装置の自動調光制御を行なう液晶表示装置とその自動調光制御方法を提供する。 - 特許庁

To conduct flicker compensation of a plurality of flicker generation loads, installed to different buses in a system of the flicker compensation apparatus, without reduction in the flicker compensation effect and variation of installation bus of the flicker generating load.例文帳に追加

本発明は、フリッカ補償効果を低減させたり、フリッカ発生負荷の設置母線を変動させることなく、１式のフリッカ補償装置で異なる母線に設置される複数のフリッカ発生負荷のフリッカ補償を行なう - 特許庁

A microcomputer 32 is provided with an estimated motor rotation angle computing unit 41 computing an estimated motor rotation angle θm by integrating the amount of variation of the motor rotation angle of which the code is determined according to the direction of a steering torque T.例文帳に追加

マイコン３２に、操舵トルクＴの方向に応じて符号が決定されるモータ回転角の変化量を積算することにより推定モータ回転角θmを演算する推定モータ回転角演算部４１を設けた。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method and a pattern size setting program that suppress in-plane variation in size of a pattern formed finally on a layer to be processed when a sidewall process is used.例文帳に追加

側壁プロセスを用いた場合において、被処理層に最終的に形成されるパターン寸法の面内ばらつきを抑制することができる半導体装置製造方法および最適寸法設定プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, at the time of shifting to the "big winning game state" before the chance time buffer CT becomes the initial value (S214:NO), after the chance time buffer CT is reset to the initial value (S215), it is changed to the probability variation state (S216).例文帳に追加

そして、そのチャンスタイムバッファＣＴが初期値になる前に（Ｓ２１４：ＮＯ）、「大当たり遊技状態」に移行すると、チャンスタイムバッファＣＴが初期値にリセットされた後に（Ｓ２１５）、確変状態に変更される（Ｓ２１６）。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an inexpensive accessory with a highly impressive hand-braided material comprising plural hand braids of plural different-colored precious metal wires and with wide variation of the shape and material of the hand-braided part.例文帳に追加

カラーを異にする複数の貴金属製線材を手編みによる複数編みの手編み材の印象度が高く、手編み部分の形態や材料のバリエーションが豊富で、廉価なアクセサリーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The detected value of the differential value having a large variation and exceeding the threshold is assumed to include noise due to an abnormal shape of a belt, and the range is corrected using curve approximation (S39).例文帳に追加

検出値の変動幅が大きく、しきい値を超えている微分値の検出値については、ベルト上の形状の異常によるノイズを含んでいるとして、その範囲について曲線近似を用いて補正する（Ｓ３９）。 - 特許庁

To provide an electroconductive thermoplastic resin composition which has an excellent balance among fluidity, surface impact strength and electroconductivity and a small variation in the electroconductivity attributable for the manufacturing process and exhibits a stable electroconductivity.例文帳に追加

流動性、面衝撃強度、導電性のバランスに優れ、かつ製造工程由来の導電性のばらつきが少なく安定した導電性を発現できる導電性熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The welding equipment (10) is provided with a voltage measurement means (26) which measures the arc voltage and a storage means which stores a reference curve of a voltage variation which occurs during the whole process of a normal welding sequence in one cycle.例文帳に追加

溶接機(10)は、アーク電圧を計測する電圧計測手段(26)と１サイクルの正常な溶接シーケンスの全工程に従って発生する電圧変動基準曲線を記憶する記憶手段とを備えている。 - 特許庁

To provide a printer which can cope with variation of a peripheral length of a belt that rotates a platen pulley, and moreover which performs stable printing without pitch irregularities by maintaining an amount of backlash of a gear of a power transmission system constant.例文帳に追加

プラテンプーリを回転させるベルトの周長のばらつきに対処でき、しかも、動力伝達系の歯車のバックラッシュ量を一定に維持することにより、ピッチむらがない安定した印字を行うプリンタを提供する。 - 特許庁

Thus, air can be efficiently collected to the magnetic element face 4, even if the air-instreaming amount is decreased by the variation in atmospheric pressure, etc., and stabilization of the flying attitude of the magnetic head slider 1 is attained accordingly.例文帳に追加

これにより、気圧変化等によって流入空気量が減少しても、効率良く空気を前記磁気素子面４に集めることができ、この結果、磁気ヘッドスライダ１の浮上姿勢の安定化を図ることが出来る。 - 特許庁

To provide a game machine, when variably displaying a plurality of types of identification information, allowing a player to easily understand the starting or finishing of the variation or the shifting of a display state into a specific state.例文帳に追加

複数種類の識別情報を変動表示する際に、変動の開始または終了もしくは表示状態が特定の状態になったことが遊技者にわかりやすくなるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

Each of the filter blocks 8 serves as a circuit for digital filter processing while the search controller 14 serves as a circuit which determines the number of filter blocks 8 required for searching for a signal distortion part depending on variation in a digital signal transmission path.例文帳に追加

またサーチ制御部１４は、複数のフィルタブロック８の中から、デジタル信号の伝送路の変化量に応じて、デジタル信号の歪みが生じている部分をサーチするサーチ用フィルタブロック数を、決定する回路である。 - 特許庁

A control means 18 can obtain the temperature variation of the material by detecting temporal change of magnetic coupling between the material 9 and an induction heating coil 8, whereby this induction heating cooker capable of executing proper control can be provided.例文帳に追加

制御手段１８は、被加熱物９と誘導加熱コイル８との磁気結合の時間変化を検知することにより被加熱物の温度変化を得て、適切な制御を行う誘導加熱調理器としている。 - 特許庁

A plurality of identification information and a character are displayed with the ordinary picture on a display part so that the action of the character corresponding to each of a plurality of identification information can be changed correspondingly to the variation in each of a plurality of identification information.例文帳に追加

複数の識別情報の各々の変動に応じて複数の識別情報の各々に対応するキャラクタの動作が変わるように複数の識別情報とキャラクタとを通常画面で表示部に表示する。 - 特許庁

To enable the reappearance of the actual human relationship to interact each other and to generate the variation of mutual characterization in a game wherein a scenario is developed while a play character and an opponent character are related to each other.例文帳に追加

プレイヤキャラクタと相手キャラクタとが関係しながらシナリオが展開されていくゲームで、互いに影響を与え合い、互いの性格付けに変化を生じるという実際の人間関係を再現できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the variation in phase difference detected with a detection piezoelectric element is suppressed and the phase of a reflection mirror is accurately detected and to provide an image display device using the optical scanner.例文帳に追加

検出用圧電素子によって検出される位相差のばらつき量を抑え、高精度に反射ミラーの位相を検出することが可能な光スキャナ及びこの光スキャナを用いた画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a new method for examining cancer in large intestine, capable of detecting variations at a variation-expressing sector of an APC gene in a high frequency simply and in a good reproducibility and enabling the new accurate and efficient gene diagnosis of the cancer in the large intestine.例文帳に追加

APC遺伝子の高頻度変異発現領域の変異を簡便かつ再現性よく検出し、より正確で効率的な大腸癌の遺伝子診断を可能にする新規な大腸癌の検査方法を提供する。 - 特許庁

To attain a multilevel control of ≥6 bits, for example, by suppressing the variation of output voltages in a display device in which a multileveling circuit is integrally formed with a pixel array part on the same substrate.例文帳に追加

画素アレイ部と同一基板上に多階調化回路を一体形成する表示装置において、出力電圧のばらつきを抑制して例えば６ビット以上の多階調制御を可能とする装置を提供する。 - 特許庁