「Visual control」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section corrects the visual distortion of the image 70 which is generated according to the relative positional relationship between the controller 25 and the image 70 on the basis of the relative position data.例文帳に追加

そして、コントローラ２５と画像７０との相対的な位置関係に応じて生じる視覚的な画像７０の歪みを相対位置データに基づいて補正する処理が、制御部により実行される。 - 特許庁

To provide an on-vehicle equipment control device capable of selecting a switch by the visual line of a user in which the switch required by the user is precisely selected without paying no attention to see front of a vehicle.例文帳に追加

ユーザの視線によってスイッチを選択する車載機器制御装置において、車両前方を見ることが疎かになることなく、ユーザが所望するスイッチを精度よく選択できるようにすること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of preventing the increase in the size of the imaging apparatus by simplifying a mechanism, without having to increase the number of portions and of observing easy-to-see finder visual field images, and to provide a control method.例文帳に追加

部品点数を増加させず機構を簡略化して撮像装置の大型化を防ぐと共に、見やすいファインダ視野像の観察を可能とした撮像装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To achieve accurate operation control according to eyesight assistance or enhancement in visual sensation capability of a user and external conditions (peripheral conditions, conditions of imaging objects, current date and time, and conditions or the like of current positions).例文帳に追加

ユーザの視力補助や視覚能力の拡大、及び外界状況（周囲状況、撮像対象の状況、現在日時、現在位置の状況等）に応じた的確な動作制御の実現。 - 特許庁

The surface of the film sheet 8 is provided with display visual field control films 14 to 17 narrow in visible directivity for, for example, a card game, etc., so that each other's card cannot be seen.例文帳に追加

ディスプレイ１の表示画面上には、座標検知する透明な座標入力板と、その座標入力板２とディスプレイの表示画面の間には透明なフィルムシート８が設けられている。 - 特許庁

The first power supply control switch 20 is opened or closed based on if the video signal output from the on-vehicle visual equipment is detected or not, thereby the power supplied to the monitoring device is made ON or OFF.例文帳に追加

そして、車載用映像機器から出力された映像信号を検知したか否かによって、第１電源制御スイッチ２０を開閉させて、モニタ装置に供給する電源をオン又はオフにする。 - 特許庁

The prisms 4 are made of a transparent material and control the visual fields of the imaging devices 1 such that an attentional part Pv regulated in front of the image display device 2 is included in the viewing fields of the imaging devices 1.例文帳に追加

プリズム４は、透明材料からなり、画像表示装置２の前方に規定した着目部位Ｐｖが撮像装置１の視野に含まれるように撮像装置１の視野を制御する。 - 特許庁

To enable an individual accessing a content of an internet through a device corresponding to audio use or mainly to the audio use accompanied by a visual form, to control his experience more intelligibly.例文帳に追加

音声用に、または視覚形式を伴って主として音声用に対応した装置を介してインターネットのコンテンツにアクセスする個人にとって、体験をより分わり易く、コントロールできるものにする。 - 特許庁

Electronic drum pads 21-28, audio loudspeakers 61-63, a visual display 105, training lights 2lA to 28A and an overall control system 85 are combined to simulate the excitement of a live drum or inactive musical jam session for a user.例文帳に追加

電子ドラムパッド21〜28、オーディオスピーカ61〜63、ビジュアルディスプレイ105、練習用ライト2lA〜28A、全体の制御システム85が組み合わされて、ユーザのためにライブドラムの興奮あるいは不活動の音楽ジャムセッションをシミュレーションする。 - 特許庁

As a result, the inspection using the charging control function with low incident energy and in a wide visual field is enabled, and the high-sensitivity inspection of a semiconductor pattern easily damaged by electron beam irradiation can be achieved.例文帳に追加

その結果、低入射エネルギー、且つ広視野での帯電制御機能を用いた検査が可能になり、電子線照射による損傷を受けやすい半導体パターンの高感度検査が実現できる。 - 特許庁

To provide a vibration control rubber molding capable of easily discovering a thick part of a flash to prevent generation of crack by visual inspection of light permeability through the flash and easily determining defect of a die.例文帳に追加

バリの光透過度を目視することにより、バリ中の厚肉部を簡単に発見し、もって亀裂を防止するのみならず、金型不良も簡単に判定できる防振ゴム成形品を提供する。 - 特許庁

(i) Air space A under special control: Among the controlled districts and controlled zones, it is the air space which is recognized to have the most need among the controlled districts and controlled zones to ban the visual flight mode for securing the safe air traffic. 例文帳に追加

一　特別管制空域Ａ　管制区又は管制圏のうち、航空交通の安全の確保のため有視界飛行方式による飛行を禁止することが最も必要と認められる空域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A brake disc is equipped with at least one visual type control means 4/5 to check the worn condition on opposing side face 1 mating with a ring-shaped brake band 2 on which a brake pad acts with friction.例文帳に追加

本ブレーキディスク(3)には、その摩耗状態の視認型制御手段(4,5,6,7)が、少なくとも一つ、ブレーキパッドが摩擦によって作用する環状のブレーキ帯材(2)と一致する、対向する側面(1,1')に設けられている。 - 特許庁

To provide a hard disk player capable of freely reproducing a very large amount of desired auditory and visual information without mechanismic disk change by utilizing the existing center unit with CD changer control.例文帳に追加

既存のＣＤチェンジャーコントロール付センターユニットを活用して、機構的なディスクチェンジなしに非常に多数のかつ希望する聴覚・視覚的情報を自在に再生することができるハードディスクプレーヤを提供する。 - 特許庁

A setting change control part in the CPU 50 selectively decides the menu items corresponding to the position of the visual line, and makes each section of a digital camera perform setting change corresponding to the content of the menu items.例文帳に追加

ＣＰＵ５０内の設定変更制御部は、視線位置に対応するメニュー項目を選択決定し、そのメニュー項目の内容に応じた設定変更をデジタルカメラの各部に実行させる。 - 特許庁

The control part 103 executes warning operation according to the present using state by flashing a display part 104 and displaying warning information as a telop during visual telephone communication for instance.例文帳に追加

制御部１０３は、例えば、テレビ電話中であった場合表示部１０４を点滅させると共に警告情報をテロップとして表示させるなど、現在の使用状態に応じた警告動作を行う。 - 特許庁

An operation entry means 130 enters setting of a user with respect to the video effect providing a prescribed visual effect to an image on the basis of the video signal and delivers them to a video effect control means 140.例文帳に追加

操作入力手段１３０は、この映像信号に基づく画像に所定の視覚的効果を与える映像効果に関するユーザの設定を入力し、映像効果制御手段１４０へ伝える。 - 特許庁

Under this arrangement, the control changeover unit shifts timing for stopping the feeding of sheets toward the punching treatment unit in line with the conditions concerned with visual image treatment of the image forming device.例文帳に追加

ここで，前記制御切替部の一例は，前記画像形成装置の画像形成処理に関する条件に応じて，前記穿孔処理部に対する用紙の搬送を停止させるタイミングを切り替えるものである。 - 特許庁

A process control program is created based on natural visual and audio senses, using a key input device, a pointing device, a voice input device, a screen display device, and a voice output device, and a simulation is performed.例文帳に追加

キー入力装置、ポインティングデバイス、音声入力装置、画面表示装置及び音声出力装置を用い、自然な視覚及び聴覚に基づいてプロセス制御プログラムを作成し、シミュレーションする。 - 特許庁

Electronic drum pads (21-28), audio speakers (61-63), a visual display (105), training lights (21A-28A), and an overall control system (85) are combined to simulate the excitement of a live drum or inactive musical jam session for a user.例文帳に追加

電子ドラムパッド(21〜28)、オーディオスピーカ(61〜63)、ビジュアルディスプレイ(105)、練習用ライト(2lA〜28A)、全体の制御システム(85)が組み合わされて、ユーザのためにライブドラムの興奮あるいは不活動の音楽ジャムセッションをシミュレーションする。 - 特許庁

To provide a vehicle lighting system that can automatically control illumination distribution and light distribution in a cabin according to a vehicle situation or an occupant condition, and can raise a visual sense effect given to an occupant by lighting rendition, and to provide its control method.例文帳に追加

車両状況や乗員状況に応じて車室内の照度分布や配光分布を自動的に制御できて、照明演出によって乗員に与える視覚効果を高められる車両用照明装置とその制御方法の提供を図る。 - 特許庁

A control section 3 creates imaging conditions for a zoom-up image with the human body detected by the specified object detection section 2 as an object to be zoomed electronically and performs changeover to imaging conditions for the entire visual field image in time-sharing for outputting to the imaging apparatus 1 as a control signal.例文帳に追加

制御部３は、特定物体検出部２で検出された人体を電子ズームの対象とするズームアップ画像用の撮像条件を作成し、全視野画像用の撮像条件と時分割で切り換え、制御信号として撮像装置１に出力する。 - 特許庁

The robot control system 10 includes: a processing part 110 for performing the visual servoing on the basis of a reference image and an imaged image; a robot controller 120 for controlling a robot 30 on the basis of a control signal; and a memory 130 for memorizing the reference image and the masked image.例文帳に追加

ロボット制御システム１０は、参照画像と撮像画像とに基づきビジュアルサーボを行う処理部１１０と、制御信号に基づきロボット３０を制御するロボット制御部１２０と、参照画像とマスク画像とを記憶する記憶部１３０とを含む。 - 特許庁

A control section 60 includes: a view field position adjusting section 62 that adjusts the view field position of the optical microscope 10 in order to perform the visual serveo; and an excluding drive control section 64 that exclusively controls the drive of the specimen stage 12 and the drive of the objective stage 16.例文帳に追加

制御部６０は、ビジュアルサーボのために光学顕微鏡１０の視野位置を調整するための視野位置調整部６２と、標本ステージ１２の駆動と対物ステージ１６の駆動とを排他的に制御するための排他駆動制御部６４とを有している。 - 特許庁

This instrument having a remote control device 20 in which an optotype is displayed on a displaying portion 13 of an optotype device 10 to present the target to a subject, wherein visual acuity values corresponding to the optotype displayed on the displaying portion 13 are transmitted from an emission portion 27 of the remote control device 20 to a personal computer 6.例文帳に追加

被検者に視標を提示するために視標装置１０の表示部１３に視標を表示させるリモートコントロール装置２０を備え、表示部１３に表示された視標に対応した視力値をリモートコントロール装置２０の発光部２７からパーソナルコンピュータ６へ送信させるようにした。 - 特許庁

When information of the scanning set 101 is defined, a scanning control part of the SEM type visual inspection device carries out a scanning control to perform scanning of the scanning lines for the number of scanning lines "4" for every distance between the scanning lines "2" from the scanning line of a reference position address, based on the information of that scanning set 101.例文帳に追加

走査セット１０１の情報が定められると、ＳＥＭ式外観検査装置の走査制御部は、その走査セット１０１の情報に基づき、基準位置アドレスの走査ラインから走査ライン間距離「２」ごとに走査ライン数「４」本の走査ラインの走査を行う走査制御を行う。 - 特許庁

The surveillance camera system is further equipped with a camera control means 32 which, when the display control means 31 causes the surveillance monitor to display the video made by the surveillance information obtained by the image processing means 41, controls the visual axis of the swinging camera 2 and adjusts the swinging camera 2 to the center of the surveillance area of the fixed camera.例文帳に追加

前記表示制御手段３１が監視モニタへ前記画像処理手段４１により得られる監視情報による映像を表示させることに応じて、旋回カメラ２の視軸を制御して固定のカメラ１の監視領域の中心へ合わせるカメラ制御手段３２を具備する。 - 特許庁

The visual information control part 30 makes a half display status, which is a half display between a complete display and a complete elimination, intervene between a vanishing status in which information is completely eliminated and a lighting status in which the information is completely displayed to perform displaying, eliminating and flickering control.例文帳に追加

視覚情報制御部３０は、情報を完全消去した消滅状態と情報を完全表示した点灯状態との間に、完全表示と完全消去との間の半表示となる半表示状態を介在させて表示、消去及び点滅制御を行う構成となっている。 - 特許庁

A means to adjust a focus, a means 45 to adjust astigmatism, a means to control and detect a scanning position, and a means to simultaneously control focus adjustment and astigmatism adjustment are provided, and achieving high resolution and securing a wide range of the observational visual field are made compatible.例文帳に追加

焦点を調整する手段と、非点を調整する手段４５と、走査位置を制御・検出する手段と、走査位置に連動して、焦点調整と非点調整を同時に制御する手段とを設け、高分解能化と広領域な観察視野の確保とを両立する。 - 特許庁

An articulating surgical instrument suited for use together with an endoscope is provided on a handle part with a lateral articulation control part that provides visual display and tactile sense by the articulation control part sensuously to a clinician as to the amount and direction of articulation.例文帳に追加

内視鏡と共に使用するのに適した関節動作外科器具であって、関節動作の方向や程度について関節動作制御部による視覚的な表示や触覚を感覚的に医師に提供する横方向関節動作制御部がハンドル部分に設けられている。 - 特許庁

The air bag deployment control device 10 has a light-emitting element 12a for emitting a light beam; a light-receiving element 12b for receiving a light from a detection area in a visual field beam crossing the light beam; and a control part for controlling deployment of the air bag based on detection of the light by the light-receiving element.例文帳に追加

エアバッグ展開制御装置１０は光ビームを放射する発光素子１２ａと、光ビームと交差する視野ビーム内の検知領域からの光を受光する受光素子１２ｂと、受光素子が光を検知したことに基づいてエアバッグの展開を制御する制御部とを有している。 - 特許庁

The visual field angle control film 1 for electronic calculator is provided with a louver layer 20 in which a light transmissive zone 21 and a light shielding zone 22 are alternately arranged, the light shielding zone 22 is inclined at 10-30° to the thickness direction of the louver layer 20, the visual field angle is 90-140° and an adhesive layer 14 is preferably included.例文帳に追加

電卓用視野角制御フィルム１は、光透過帯２１と遮光帯２２とが交互に配されたルーバー層２０を備え、該遮光帯２２がルーバー層２０の厚み方向に対して１０〜３０°の範囲で傾斜しており、視野角が９０〜１４０°の範囲内であることを特徴とし、粘着層１４を有することが好ましい。 - 特許庁

In an irradiation control device 1, a light beam irradiation means 11 irradiates an eyeball E of the person with near infrared ray, an eyeball imaging means 12 takes an image of the eyeball E while irradiating the eyeball with near infrared ray, a visual line calculation means 13 measures a moving quantity of the eyeball E based on the taken image to detect a visual line direction.例文帳に追加

照射制御装置１は、光線照射手段１１で、人間の眼球Ｅに近赤外線を照射し、眼球撮像手段１２で、近赤外線が照射された状態の眼球Ｅを撮影し、視線算出手段１３で、撮影した画像に基づいて眼球Ｅの運動量を測定して視線方向を検出する。 - 特許庁

The visual line detector has a light receiving means 21 receiving the image of an eyeball of a user, a reading means 22 reading a photoelectric conversion signal from the light receiving means in time series, a computing means 23 processing the photoelectric conversion signal and computing the visual line of the user and a control means operating the reading means and the computing means in parallel.例文帳に追加

使用者の眼球像を受光する受光手段２１と、該受光手段から時系列的に光電変換信号を読み出す読み出し手段２２と、前記光電変換信号を処理し、使用者の視線を演算する演算手段２３と、前記読み出し手段と前記演算手段を並列に実行させる制御手段とを有する。 - 特許庁

The acoustooptic element 3 is controlled by an acoustooptic element control part 4 fast in cycles much shorter than those of shift pulses of the CCD 2 to alternate an ON state (laser light 31) wherein the laser light is guided in the visual field of the CCD 2 and an OFF state (laser light 33) wherein the laser light is made to deviate from the visual field of the CCD 2.例文帳に追加

音響光学素子３は、音響光学素子制御部４によりＣＣＤ２のシフトパルスの周期よりも十分短い周期で高速に制御され、ＣＣＤ２の視野内にレーザ光を導くオン状態（レーザ光３１）と、レーザ光を偏向させてＣＣＤ２の視野外にレーザ光をそらすオフ状態（レーザ光３３）とが交互に繰り返される。 - 特許庁

A camera 103 acquires visual information in the neighborhood of a portable terminal device, a radio wave transmission environment deciding part 108 decides a radio wave transmission environment with the portable terminal device as the reference according to the visual information, and an antenna control part 109 controls the polarization of radio waves that are transmitted and received by antennas 101 and 102, on the basis of the decision results.例文帳に追加

携帯端末装置近傍の視覚情報をカメラ１０３により取得し、この視覚情報より携帯端末装置を基準とする電波伝搬環境を電波伝搬環境判断部１０８により判断し、その判断結果に基づきアンテナ制御部１０９がアンテナ１０１，１０２により送受信する電波の偏波などの制御を行う。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment allowing a user to observe a region of interest at a favorable frame rate while retaining an imaging visual field and spatial resolution and to provide a control program of the ultrasonic diagnostic equipment.例文帳に追加

撮影視野や空間分解能を維持しつつ関心領域をより良好なフレームレートで観察することが可能な超音波診断装置および超音波診断装置の制御プログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a dampening water controlling scale which enables even an inexperienced operator to easily judge whether or not a supply amount of dampening water is suitable by visual observation and to provide a dampening water control method.例文帳に追加

経験の浅いオペレータであっても、目視で容易に湿し水供給量が不足するのか過多であるのかを容易に判断することが可能な湿し水管理用スケールおよび湿し水制御方法を提供すること。 - 特許庁

This virtual viewing point control device controls the moving speed of a virtual viewing point 28 depending upon the distance between specified objects 31, 29, 30, 35 located in a visual field region of the virtual viewing point 28 and the virtual viewing point 28.例文帳に追加

本発明の仮想視点制御装置は、仮想視点（２８）の視野領域内に位置する特定のオブジェクト（３１、２９、３０、３５）と仮想視点（２８）間の距離に応じて仮想視点（２８）の移動速度を制御する。 - 特許庁

An ECU (Electronic Control Unit) 2 of a night view system 1 is connected with a breath analyzer 3, a near-infrared camera 4, a driver imaging camera 5, a brake sensor 6, a display 7, a non-visual stimulation generation device 8, and a brake ECU 9.例文帳に追加

ナイトビューシステム１のＥＣＵ２には、飲酒検知装置３と、近赤外線カメラ４と、運転者撮像カメラ５と、ブレーキセンサ６と、ディスプレイ７と、非視覚刺激発生装置８と、ブレーキＥＣＵ９とが接続されている。 - 特許庁

The need for calculating dispersions in conventional technologies can be eliminated, thus restraining operation costs and memory access cost for referring to image information, and realizing the quantization control which takes into consideration the visual characteristics.例文帳に追加

従来技術のように分散を計算しないで済むようになることから、演算コストや画像情報参照のためのメモリアクセスコストを抑えつつ、視覚特性を考慮した量子化制御を実現できるようになる。 - 特許庁

The control part 7 adjusts the angles of the mirror surfaces of the respective mirrors 2, 3 and 4 such that a visual field visually recognizable from the detected position of the eye through the respective mirrors 2, 3 and 4, becomes in the predetermined optimum state.例文帳に追加

制御部７は、各ミラー２、３及び４のミラー面の角度を、検出された目の位置から各ミラー２、３及び４を通じて視認可能な視界が予め決められた最適状態となるように調整する。 - 特許庁

To enable a calibration, having gradation characteristics using the visual observation of users, without having to specially prepare a reference image subjected to density control, and to contrive the stabilization of a reproducing image in the image output device of a color laser printer or the like.例文帳に追加

カラーレーザプリンタなどの画像出力装置において、ユーザの目視による階調特性のキャリブレーションを濃度管理された基準画像を別途用意することなく可能とし、再現画像の安定化を図る。 - 特許庁

To provide a head lamp light distribution control device which prevents a driver from feeling a narrowing of light distribution, while preventing delay of the light distribution in relation to visual line movement of the driver.例文帳に追加

運転者の視線移動に対して配光の遅れを防止しつつ配光の狭まり感を感じさせないようにすることが出来るヘッドランプ配光制御装置を提供するヘッドランプ配光制御装置を提供する。 - 特許庁

A position of flexibility 9a is measured by the first visual sensor 3, and the flexibility 9a is inserted into the fixed cylinder 10, and the fixed cylinder 10 and the lens barrel 9 are assembled by fitting by force control using output of the force sensors 4 and 8.例文帳に追加

フレキ９ａの位置を第１視覚センサ３で測定し、フレキ９ａを固定筒１０の中に通し、固定筒１０と鏡筒９を、力センサ４、８の出力を用いた力制御で嵌合して組み立てる。 - 特許庁