「Visual control」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A control circuit 22 sequentially moves the detection visual field of the infrared ray sensor 18 to an inspection point by driving a stepping motor 21 and makes an LCD 11 display a detection result of a specific infrared ray detection element at the time when practice of a positional inspection mode is indicated.例文帳に追加

制御回路２２は、位置点検モードの実行が指示されると、ステッピングモータ２１を駆動して赤外線センサ１８の検出視野を点検ポイントに順に移動させ、そのときの特定の赤外線検出素子の検出結果をＬＣＤ１１に表示させる。 - 特許庁

The evaluation results of the recognition sensitivity and the recognition reliability by the recognition state evaluation part 23a is sent to the evaluation result display control part 23b, so as to be statistically processed for every predetermined number of frames or for every predetermined time for conversion to visual information, which is output to a display.例文帳に追加

認識状態評価部２３ａによる認識感度及び認識信頼性の評価結果は、評価結果表示制御部２３ｂに送られ、所定フレーム数或いは所定時間毎に統計処理されて視覚情報に変換され、ディスプレイに出力される。 - 特許庁

To effectively suppress the consumption of a battery in a portable apparatus etc., by performing prescribed display control which does not cause visual inconvenience when a battery residual capacity decreases or when it is displayed and conveyed that a battery residual capacity is not enough to operate the apparatus.例文帳に追加

携帯機器等において、電池残量が少なくなった場合や機器を動作させるには電池残量が不足している旨を表示して伝える場合に、視覚的に差し支えのない所定の表示制御を行い、電池の消耗を効果的に抑える。 - 特許庁

When an instruction to move a stage 21 is given by the observer and when the observation visual field of an objective lens 24 gets out of the photographing area, the control device 32 restricts the movement of the stage 21 so as to prevent photographing of an observation image in the non-photographing area.例文帳に追加

そして制御装置３２は、観察者によりステージ２１の移動が指示された場合、対物レンズ２４の観察視野が撮影領域から外れるときは、ステージ２１の移動を制限することで、非撮影領域で観察画像が撮影されないようにする。 - 特許庁

The turning angle in the driver's turning operation performed to a steering 10 is detected by a turning angle detection part 11, and rotation movement performed by a visual sense stimulus presentation part 13 is controlled by a control part 12 based on the detected turning angle.例文帳に追加

ステアリング１０に対して行われる運転者の転舵操作における転舵角度を転舵角検出部１１により検出し、検出された転舵角度に基づいて、制御部１２により視覚刺激提示部１３が行う回転移動を制御する。 - 特許庁

An actually measured data (Ta) is compared with the reference data (Tm), and if the actually measured data Ta reaches the reference data Tm, the control circuit 9 controls the warning circuit 9a to notify that the piston rings have reached their replacement time in terms of visual or acoustic condition.例文帳に追加

そして、実測データ（Ｔａ）を上記基準データ（Ｔｍ）と比較することによって、実測データＴａが基準データＴｍに達した場合に、警告回路部９ａを制御し、視覚的あるいは聴覚的にピストンリング交換時期であること報知する。 - 特許庁

To enable a percussion type musical sound controller which generates a musical sound signal according to the detection of percussion to a pad body to variously control the musical sound signal according to the mode of percussion to the pad body and also make visual display corresponding to the mode of percussion to a pad surface.例文帳に追加

パッド体への打撃検出に応じて楽音信号を発生する打楽器型楽音制御装置において、パッド体への打撃態様に応じて楽音信号を多彩に制御するとともに、パッド面への打撃態様に応じた視覚表示を行う。 - 特許庁

Upon receiving this indication, a central control unit 22 not only automatically creates a switching program demarcating the period defined by the start point and the completion point to display the switching program, but also alters the color of a chromatogram curve corresponding to the period to facilitate visual discrimination against another part.例文帳に追加

この指示を受けた中央制御部２２はその開始点及び終了点で定まる期間を区画したスイッチングプログラムを自動的に作成し表示するとともに、その期間に相当するクロマトグラムカーブの色を変更して他の部分との視覚上の区別を容易にする。 - 特許庁

The theme (visual appearance) recognition version of control is generated, and a software component selection technique called 'fusion' is applied for selecting the theme recognition version of an application corresponding to a theme, and the thematization function of a theme manager for expressing graphical components in the thematization configuration is used.例文帳に追加

コントロールのテーマ（視覚的外観）認識バージョンを生成し、テーマ対応のアプリケーションのテーマ認識バージョンを選択するために、「融合（フュージョン）」と称するソフトウェアコンポーネント選択技術を適用し、グラフィカルコンポーネントをテーマ化した態様で表現するための、テーママネージャのテーマ化関数を用いる。 - 特許庁

To provide a portable respiration gas feeder allowing a user to favorably confirm with the naked eyes or operate an operating part or a visual recognition part of a device element comprising a residual amount confirming means, a control means, a flow passage setting means, and a flow rate setting means even in a dark place.例文帳に追加

暗所においても、残量確認手段、制御手段、流路設定手段、及び流量設定手段などからなる装置要素の操作部又は視認部を良好に肉眼によって確認したり、操作したりできる携帯型呼吸用気体供給装置を提供する。 - 特許庁

In an animation creation device 100 using the camera work controlling device, a camera direction control part 160 refers to a camera direction of another shot held in a camera direction holding part 170, and based on a film grammar, decides camera direction candidates such as to hold visual continuity.例文帳に追加

カメラワーク制御装置を用いたアニメーション作成装置１００において、カメラ方向制御部１６０は、カメラ方向保持部１７０に保持されている他のショットのカメラ方向を参照し、映画文法に基づいて、視覚連続性を保つようなカメラ方向候補を決定する。 - 特許庁

On the other hand, the process deciding part 1 acquires a state of a switch operated by a driver from the onboard sensor 7, decides a control state of the one's own vehicle by the driver, detects a visual line of the driver, and decides a direction to which the driver's intention and attention are paid.例文帳に追加

一方、処理判断部１は、車両搭載センサ類７から、運転者が操作するスイッチの状態を取得して、運転者による自車両の制御状態を判断し、更に運転者の視線を検知し、運転者の意志や注意を向けている方向を判断する。 - 特許庁

To provide an X-ray imaging apparatus and its control method capable of controlling an unnecessary exposure when the visual axis of an operator is non-turned on a display device, preferably, easily reflecting the intention of the operator while reducing a complicated operation by the operator.例文帳に追加

術者の視線が表示装置に向いていない場合の不要な曝射を抑制することができ、好ましくは、術者による煩雑な操作を低減しながら、術者の意思を容易に反映させることができるＸ線画像撮像装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

In a display signal processing portion 20 having an edge emphasis function, an edge amount control portion 25 obtains an edge emphasis degree (edge emphasis extent) based on edge signal information extracted by an edge information extracting portion 23 and a visual environment illuminance detected by an external light detecting portion 26.例文帳に追加

エッジ強調機能を持つ表示信号処理部２０において、エッジ情報抽出部２３で抽出されたエッジ信号情報と外光検出部２６で検出された視環境照度を基に、エッジ量制御部２５でエッジ強調度（エッジ強調度合い）を求める。 - 特許庁

The display control device selects at least two pieces of image data for displaying images in different display modes for each visual point among a plurality of pieces of image data acquired by imaging an object from a plurality of imaging positions different from each other in the circumferential direction centering on the object (a step S11).例文帳に追加

表示制御装置は、被写体を中心とした周方向において互いに異なる複数の撮像位置から被写体を撮像して取得された複数の画像データのうち、視点毎に異なる表示態様の画像を表示させる画像データを少なくとも２つ選択する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

A script control program of each data receiver reads the received script data, checks the connection of tuners and audio visual devices provided in the data transmitter according to the script data, and controls the connected devices to automatically conduct reception/reproduction.例文帳に追加

データ受信装置のスクリプト制御プログラムは受信されたスクリプトデータを読み込み、このスクリプトデータに従って、データ受信装置に装備されている複数のチューナ及びオーディオビジュアル機器の接続チェックを行い、接続されている機器に対してのみ制御を行って自動受信及び自動再生を行う。 - 特許庁

Therefore, by observing the space between the IC chip 600 and the control board from the longitudinal direction of the IC chip 600 in the state wherein the IC chip 600 is inserted in the IC socket 800, the visual inspection as to whether an unauthentic component is installed can be facilitated.例文帳に追加

そのため、ＩＣソケット８００にＩＣチップ６００を挿入した状態のまま、ＩＣチップ６００の長手方向からＩＣチップ６００と制御基板との間を観察することによって、そこに不正な部品が設けられていないかどうかを容易に目視検査することが可能となる。 - 特許庁

In the visibility securing device 1 for the vehicle, the vehicle body angle control means 2 controls blind angle suppression for changing the vehicle body angle ΔX so that the driver's visual angle ϕ deviates from a predetermined blind spot occurring in the turning direction when the vehicle turns.例文帳に追加

この車両用視界確保装置１では、車両の旋回時にて、ドライバーの視線角度φが車両の旋回方向に発生する所定の死角領域から外れるように、車体角度制御手段２が車体角度ΔＸを変化させる死角抑制制御を行う。 - 特許庁

Since the rear stage power is used for forming the image and the front stage power is used to control a main beam of light to pass through the optical axis in the central vicinity of the rear stage power, the main beam of light is not diffused so that even when the visual field is widened, a distortion aberration can be reduced.例文帳に追加

後段パワーを結像用として用い、前段パワーを主光線が後段パワーの中心付近で光軸を通過するように制御するために用いることにより、主光線が拡散しないので、視野を広くした場合でも歪曲収差を小さくすることができる。 - 特許庁

Both of the left and right vertical strip-like marks 1a and both of the front and rear horizontal strip-like marks 1b are used as scales for visual measurement of shift amounts in X and Y directions respectively to control the shift amounts, whereby positional relations in X and Y directions between the COF and the liquid crystal cell are freely adjusted.例文帳に追加

左右両側の縦帯状マーク１ａと前後両側の横帯状マーク１ｂを、それぞれＸ方向とＹ方向のシフト量を目測する目盛として目合わせでシフト量をコントロールし、ＣＯＦと液晶セルのＸ・Ｙ方向の位置関係を自由に調整する。 - 特許庁

To provide an airfield lighting monitoring control system that can provide more accurate visual navigation aid for aircraft running on taxiways by providing information on running direction route instructions and safe route instructions on taxiway running without using stop bar lights and aircraft sensors on an airfield.例文帳に追加

停止線灯や航空機センサを飛行場に設けることなく誘導路走行に関する走行方向ルート指示や安全ルート指示の情報を得ることができ、誘導路を走行する航空機へのより正確な視覚航行援助を行える飛行場灯火監視制御システムを提供することである。 - 特許庁

Then, the plotting processor acquires space data as a plotting object specified through VBA (visual basic for applications) called by the worksheet 10 by the map plotting engine control 11 and plots the acquired space data on the worksheet 10.例文帳に追加

そして、描画処理装置は、ワークシート１０によって呼び出されたＶＢＡ（Ｖｉｓｕａｌ Ｂａｓｉｃ ｆｏｒ Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ）を介して指定された描画対象としての空間データを地図描画エンジンコントロール１１によって取得し、取得した空間データをワークシート１０上に描画する。 - 特許庁

To provide a light scattering film which is used in visual zone control of a display image on a liquid crystal display device or the like and is integrated with another member without using an adhesive and is mounted on a display device and prevents the occurrence of optical adhesion.例文帳に追加

液晶表示装置などで表示画像の視域制御に用いられる光散乱フィルムにおいて、接着剤を用いることなく他の部材と一体化して表示装置へ搭載することが可能であり、光学密着の発生が防止される光散乱フィルムを提供する。 - 特許庁

When the windshield 13 is in the range of the control angle from a display facing area β of the cover 14 when viewed from a reference visual point I, any reflected image of the display unit 15 is not reflected in the windshield 13, and the area of the display unit 15 can be increased.例文帳に追加

フロントガラス１３が、前記カバー１４の表示対向領域βからの前記制御角の範囲内に入るようにすると、基準目視点Ｉから見たときに、フロントガラス１３に表示部１５の反射像が写らなくなり、表示部１５を大きな面積のものにできる。 - 特許庁

In a two-dimensional code read mode of a cellphone, a control part displays a finder image shown in an imaging visual field of the area sensor on a display device 2, and displays a marker M used by a user to align the two-dimensional code C in a fixed position on a screen with the marker M on the finder image.例文帳に追加

携帯電話機の二次元コード読取モードにおいて、制御部は、表示装置２に、エリアセンサの撮像視野に映し出されるファインダ画像を表示し、それに重ね合わせて、ユーザが二次元コードＣとの間の位置合せを行なうためのマーカＭを画面上の固定位置に表示する。 - 特許庁

To surely, stably and integrally control plural carrier trucks whose size and weight are reduced and floor level is lowered by a visual guide system for selecting the traveling direction of each truck and controlling the traveling speed, etc., of the truck by the information analysis of image recognition for a visible rail line and the contents of a command mark.例文帳に追加

目視可能な軌条線、コマンドマーク内容の画像認識の情報解析によって走行方向の選択、走行速度等を制御する視覚誘導方式として、小型軽量、低床化した複数の搬送台車を確実、安定的に総合的に制御する。 - 特許庁

To provide a game machine having a visual line guide device suggesting the opening/closing timing of an electric tulip while suggesting the result of a lottery and a variable display related to an ordinary symbol game by a movable presentation generator device and a presentation control means for controlling the movable presentation generator device.例文帳に追加

可動演出役物装置と、該可動演出役物装置を制御する演出制御手段によって、普通図柄遊技に係る抽選の当否結果と変動表示を示唆すると共に、電動チューリップの開閉タイミングを示唆する視線誘導装置を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

In this image pickup device, visual light ray and infrared ray emitted from light emitting elements 3 and 4 of a remote control transmitter 2 are received by an image pickup element 6 and a light receiving element 5 and the image pickup action is controlled by a micro computer 9 according to the infrared ray signal received at the light receiving element 5.例文帳に追加

リモートコントロール送信機２の発光素子３，４から同時にカメラ本体１に向けて発光された可視光線と赤外線を撮像素子６と受光素子５で受光し、マイクロコンピュータ９は受光素子５で受光した赤外線信号により撮像動作を制御する。 - 特許庁

A pixel cell is divided into a high gradation-side sub-pixel for high gradation-side display and a low gradation-side sub-pixel for low gradation-side display, and a multi domain control technique provided with an individual thin film transistor for independently driving each sub-pixel is adapted to improve the visual field.例文帳に追加

画素セルは、高階調側の表示を担当する高階調側のサブ画素と低階調側の表示を担当する低階調側のサブ画素に分割され、各サブ画素を独立に駆動する個別の薄膜トランジスタを具備した多分割ドメイン制御技術を採用して視野角改善を図る。 - 特許庁

In addition, in the external computer 30, an external control part 33 which analyzes the status information acquired through the communication with the printer device 20 and a display part 31 which presents to the end user the causes for an abnormality presumed by an analytical process in the form of a text or in the state of a visual representation, are provided.例文帳に追加

また、外部コンピュータ３０に、プリンタ装置２０との通信により取得したステータス情報を解析する外部制御部３３と、解析処理で推定された異常原因をテキスト形式又は視覚的な表現形態で、エンドユーザーに提示する表示部３１とを設ける。 - 特許庁

That is, the degree of the visual fatigue etc. of the user is determined according to the frequency of the blink and when the degree exceeds a predetermined degree, a central control unit 10 executes processing such as stopping the 3-D display and switching to display applying a comparatively small load (2-D display).例文帳に追加

すなわち、利用者の視覚における疲労度等を、瞬きの頻度に基づいて判定し、それが所定の度合いを超えた場合、中央制御部１０によって、例えば３Ｄ表示を停止して比較的負荷の小さな表示（２Ｄ表示）に切り替えるなどの処理を実行する。 - 特許庁

In the case of the alignment, when the work mark does not exist inside either of the visual fields of the two alignment microscopes, an alignment mark detecting means 21 provided on a control part 20 spirally moves the work W, and detects the work mark.例文帳に追加

上記アライメントに際し、２個のアライメント顕微鏡のうちのいずれの顕微鏡の視野内にもワークマークＷＡＭが入らないとき、制御部２０に設けられたアライメントマーク検出手段２１により、ワークＷを渦巻き状に移動させワークマークＷＡＭを検出する。 - 特許庁

To provide a light scattering film for use in visual zone control of a display image on a liquid crystal display device or the like, which is integrated with another member without using an adhesive and is mounted on a display device and prevents the occurrence of optical adhesion.例文帳に追加

液晶表示装置などで表示画像の視域制御に用いられる光散乱フィルムにおいて、接着剤を用いることなく他の部材と一体化して表示装置へ搭載することが可能であり、光学密着の発生が防止される光散乱フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic stopping device for a maintenance vehicle facilitating both the installation and the maintenance management of a ground device, capable of releasing the vehicle for control without depending on visual confirmation by a driver and further preventing the occurrence of an indexing accident and an accident caused by errors in installation and removal.例文帳に追加

本願発明は、地上装置の設置及び維持管理を容易にすると共に、運転者の目視確認に頼ることなく制御を解除でき、割出し事故及び装置の着脱不良による事故の発生を防止する保守用車自動停止装置を提供する。 - 特許庁

The modulation controller 4 selects a unit period, wherein it is predicted that a luminance error generated while an output variation point is included can not visually be recognized because of visual sensation characteristics of a human, out of the unit periods and performs arrangement control over the unit periods so that the output variation point is included in the selected unit period.例文帳に追加

変調制御器４は、単位期間の中から出力変動点を入れ込んだ状態で生じる輝度誤差が人間の視覚特性上視認できないと予測されるものを選択し、選択した単位期間に出力変動点が入り込むように、単位期間の配置制御を行う。 - 特許庁

To obtain a guide light system for a bad visibility region which measures a vehicle type and a velocity by picture processing with respect to a vehicle traveling on a bad visibility road such as a curved part and judges the risk of traveling beyond a center line to perform display corresponding to the risk degree by the display control of a visual line guiding mark.例文帳に追加

カーブ部などの見通しの悪い道路を走行する車両に対し、画像処理による車種や速度計測を行い、センターラインをオーバーする危険を判定してその危険度に応じた表示を視線誘導標の表示制御により行う見通し不良区ガイドライトシステムを得る。 - 特許庁

To provide a display control method characterized by preventing a display device from performing a display when a user drives an automobile in an equipped state of the display device, in the display device for visually recognizing characters and images on the same visual axis as the outside scene, like a head up display.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレイの様な、外界の情景と同一視線上に、文字や画像を視認できるディスプレイ装置において、このディスプレイ装置を使用者が装備した状態で自動車等の運転を行う場合には、ディスプレイ装置は表示を行わないことを特徴とする表示制御方法。 - 特許庁

When the rotation angle of an image observation visual field is set and rotation is instructed during the scanning of a probe, a control device 2 feeds the data of the rotation angle to a rotation calculating circuit 6 after receiving a detection signal from a middle point detecting circuit 5, not immediately.例文帳に追加

プローブの走査中に像観察視野の回転角が設定され、回転の指示がされると、制御装置２は、回転角度のデータを即座に回転演算回路６に渡すのではなく、中点検出回路５から検出信号を受けたときに回転演算回路６に渡す動作を行う。 - 特許庁

The electronic music system EM, such as an electronic musical instrument, is controlled by the control information (A4m), and the auditory, visual and physical feedback is performed for the user by the feedback information (A41: speech and music, AS42: video and robot operation, A43: temperature change and contact operation).例文帳に追加

そして、制御情報により電子楽器等の電子音楽装置ＥＭを制御し（Ａ４ｍ）、フィードバック情報により、ユーザに対して聴覚的、視覚的乃至物理的なフィードバックを行う（Ａ４１：音声や音楽、Ａ４２：映像やロボット動作、Ａ４３：温度変化や接触動作）。 - 特許庁

a central control unit 22 receives this indication not only to automatically form the switching program having demarcated the period decided by the start point and the completion point to display it but also to alter the color of the chromatogram curve corresponding to the period to facilitate the visual discrimination with another part.例文帳に追加

この指示を受けた中央制御部２２はその開始点及び終了点で定まる期間を区画したスイッチングプログラムを自動的に作成し表示するとともに、その期間に相当するクロマトグラムカーブの色を変更して他の部分との視覚上の区別を容易にする。 - 特許庁

Particularly, the process includes: disposing a constant temperature probe having a corrosive surface in a known position in the boiler; periodically removing the probe for visual and/or physical observation; calibrating the degree of corrosion on the probe based on the comparison with data for boiler components; and utilizing the calibration data to control introduction of corrosion control chemicals into the boiler.例文帳に追加

特に、腐食性の表面を有する一定温度プローブをボイラー中の既知の場所に配置し、プローブを周期的に取り出して肉眼および／または物理的な観測をし、プローブの観測およびボイラーの構成要素に関するデータとの比較に基づいてプローブ上の腐食の程度を較正し、次にこの較正データを利用してボイラー中への腐食コントロール化学剤の導入をコントロールする。 - 特許庁

To control the position attitude of a robot arm to a work with higher precision in robot equipment for performing a visual feedback control for controlling the position attitude of the robot arm so that the image of the work photographed by a camera reaches the same state with a reference image in real operation, by storing a work photographed in advance as the reference image with the camera fixed on the robot arm.例文帳に追加

ロボットアームに取り付けられたカメラにより、予めワークを撮影してこれを参照画像として記憶し、実作業時に、カメラにより撮影したワークの画像が参照画像と同じ状態になるようにロボットアームの位置姿勢を制御する視覚フィードバック制御を行うようにしたロボット装置において、ワークに対するロボットアームの位置姿勢をより精度良く制御する。 - 特許庁

The constructions of the inner tubular member 12, outer jacket 14, and the handle 16 provide increased control of the relative movement of the outer jacket 14 relative to the inner tubular member, and prevention of premature release of the stent from the deployment instrument, and greater control over stent deployment via visual and auditory feedback at the proximal end of the instrument, among other advantages.例文帳に追加

内側管状部材１２および外側ジャケット１４ならびにハンドル１６の構造は、他の利点のうちとりわけ、内側ジャケット部材に対する外側ジャケット１４の相対運動の制御の増大、および展開装置からステントが未熟に解放されることを防止し、そして装置の近位端部における可視的および聴覚性のフィードバックを介してステントの展開に対する多大な制御を提供する。 - 特許庁

By providing a bar-like projection on the illumination system, the vibrating direction of rotating polarized light not made visible ordinarily is easily detected in the visual field of the microscope and rotating speed is read from a rotation driving control system.例文帳に追加

顕微鏡対物レンズの辺縁部にレーザ光を導入しこのレーザ光の照明方向を回転可能にした照明光学系において、常に対物レンズ光軸中心からの放射状方向と直角方向の横波成分のみを持つエバネセント場で照明する回転式輪帯偏光全反射照明光学系とした。 - 特許庁

The control part 14 specifies a touched character and a line to which the character belongs from a touched position when the user touches the touch panel 12 and changes key arrangement so that an input character display area is positioned directly above the line to which the inputted key belongs so that transfer of visual lines of the user becomes small as much as possible.例文帳に追加

制御部１４は、ユーザがタッチパネル１２をタッチすると、そのタッチ位置からタッチされた文字、および該文字が属する行を特定し、ユーザの視線移動が極力小さくなるように、入力文字表示領域が入力されたキーが属する行の直上に位置するようにキーの配列を変更する。 - 特許庁