「WATER-SPRAYING」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Provided are a receiving member 1 receiving the buff turntable 2a of a buff work tool 2 which is rotationally driven and a washing ejector 4 spraying the washing water while mixing with air against the buff turntable 2a received by the receiving member 1.例文帳に追加

バフ作業具２の回転駆動中のバフ回転盤２ａを受ける受持部材１と、受持部材１にて受けられたバフ回転盤２ａに対し洗浄水をエアーと混合しつつ噴射する洗浄エジェクタ４と、を具備する。 - 特許庁

The nozzles 391, 392, 393, 394 spraying the treating agent such as a water repellent agent are provided in the car washer body running on a car washer setup surface.例文帳に追加

撥水剤等の処理剤を噴射するノズル３９１，３９２，３９３，３９４は、洗車機設置面上を走行する洗車機本体に設けられている。 - 特許庁

The nozzle 27 is therefore movable in the axial direction of the steel pipes 3 and in the direction perpendicular thereto and capable of spraying water while rotating itself.例文帳に追加

したがって、ノズル２７は、鋼管３の軸方向およびこれと垂直な方向に移動可能であるとともに、自らが回転しながら、水を噴射することができる。 - 特許庁

By this way, the water and the polishing and cleaning materials are effectively mixed and the polishing and cleaning materials in the spray nozzles 1, 2, and 3 are kept at a uniformly wet state, so that adjustment of grounding surface can be carried out by spraying the polishing and cleaning materials while restraining generation of powder dust.例文帳に追加

それにより、水と研掃材の混合が効果的に行われてノズル１，２，３内の研掃材を均一に湿った状態にして粉じんの発生を抑えつつ研掃材を吹き付けて素地の調整を行う。 - 特許庁

In the front side of a vehicle travelling direction from a water spraying and watering block corresponding to a fire position inside the tunnel, a small amount of flow watering facility to carry out the preliminary notice watering of a small amount of flow rather than full-scale watering before carrying out the full-scale watering is provided.例文帳に追加

トンネル内火災位置に対応する水噴霧散水区画より車両進行方向手前側で、本格散水実施以前に、本格散水よりも小流量の予告散水をする小流量散水手段を備えている。 - 特許庁

The method comprises the step of spraying a high-pressure water stream to a fibrous base material which has nap formed of extra-fine fibers on a surface thereof, and is formed of the extra fine fibers and a polymer elastic body.例文帳に追加

極細繊維からなる立毛を表面に有し、極細繊維と高分子弾性体からなる繊維質基材に、高圧水流を吹き付けることを特徴とする。 - 特許庁

To solve the problem that water permeable concrete cannot be constructed on a steep inclined face or a vertical face when the permeable concrete is formed by spraying a mixing spray of aggregate and a self-hardening agent to a construction surface with an air pressure feeding system.例文帳に追加

施工面にエアー圧送方式により骨材と自硬性接着剤との混練吹付材を吹き付けて透水コンクリートを造成すると、急傾斜面や垂直面での施工ができない。 - 特許庁

To provide an aqueous pesticide composition capable of enhancing retentive properties by more rationally and highly efficiently, preventing a water-diluted liquid from exfoliating and running off of an active constituent by weather or the like after spraying, than the one by a conventional method.例文帳に追加

従来の方法より水希釈液を散布後の風雨等による有効成分の剥離、流亡を合理的、且つ高効率に防ぎ、保持性を高めることを可能とした水系農薬組成物の提供。 - 特許庁

Alternatively, spray units 441-443 are made of tubular members and each tubular member is provided, on the side facing a heat exchanger 220, with a plurality of holes 441a, 442a, 442b and 443a for spraying water to the heat exchanger 220.例文帳に追加

あるいは散水装置４４１〜４４３を筒状部材とし、筒状部材における熱交換器２２０に対向する側に、水を熱交換器２２０に散布するための複数の孔４４１ａ、４４２ａ、４４２ｂ、４４３ａを形成する。 - 特許庁

To provide a bathtub cleaning system stably satisfying the cleaning property and the rinsing property of the bathtub by uniforming the detergent concentration of the mixed liquid of warm water and a detergent for spraying into the bathtub regardless of the quantity of the detergent stored in a detergent tank.例文帳に追加

洗剤タンクに貯めた洗剤の量によらず、浴槽内に噴霧される湯水と洗剤の混合液の洗剤濃度を一定にし、浴槽の洗浄性能及びすすぎ性能を安定して満足する浴槽洗浄システムを提供する。 - 特許庁

This material for weeding and greening is composed of an inorganic material, with inorganic fibers and inorganic, hydraulically setting binder as the main ingredients, and formed article incorporated in the above inorganic material to form the monolithic body by spraying water onto an entire or almost entire area of given range.例文帳に追加

無機質繊維と無機水硬性バインダーとを主材とする無機材料と、水を所定範囲の施工場所の全面ないしほぼ全面に吹付けて一体化させた成形体からなる防草・緑化資材。 - 特許庁

The apparatus 1 for manufacturing salts has a room 3 for manufacturing salts, a heating device 5 in the room 3, and a nozzle 7 for spraying sea water into the room 3.例文帳に追加

製塩装置１は、製塩室３と、製塩室３内に配置した加熱装置５と、製塩室３内に海水を噴霧する噴霧ノズル７とを備えている。 - 特許庁

The end of a conveyor 24 on the upstream side is dipped in a water storage tank 20, a nozzle 44 is provided above the end of the conveyor 24 on the downstream side, and a spraying pump 48 is furnished to a pipeline 42 connecting the tank 20 and nozzle 44.例文帳に追加

貯水タンク２０にコンベア２４の上流端側を浸漬させ、コンベア２４の下流端側の上方にノズル４４を設けるとともに、貯水タンク２０とノズル４４を接続する配管４２にスプレー用ポンプ４８を設けた。 - 特許庁

To provide a method for reducing the consumption of rolling lubricant and for keeping the concentration of the mixture of the rolling lubricant and diluting water uniform, in spraying the mixture to a reduction roll.例文帳に追加

圧延潤滑剤と希釈水との混合液を圧延ロールに噴射するにあたって、圧延潤滑剤の消費量を削減するとともに、混合液の混合濃度を均一に保つ方法を提供する。 - 特許庁

Since a spraying range of water drops covers both the ends of the cut sheet S and an area over to its outside, moisture is thereby imparted to the whole area of the cut sheet S.例文帳に追加

散布装置による水滴の散布範囲は、カットシートＳの両端より外側にまで亘っており、これによりカットシートＳの全域に亘って水分が付与されることになる。 - 特許庁

Since the spraying amount of the cooling water is reduced by an effect due to the indirect cooling to reduce a moisture content in the exhaust gas, corrosion and scale deposit are hardly generated in a flue.例文帳に追加

この間接冷却による効果の分だけ冷却水の噴霧量が低減し、排ガスの含水率が下がるため、煙道の腐食やスケール付着が生じにくくなる。 - 特許庁

The toothed gear 79 with which the gear connected to an output shaft of the motor is engaged is provided on the outer peripheral side of the turning frame 65 of the water spraying device, and an annular groove 141 is provided on the deddendum side and the radial inner side of the toothed gear 79 of the turning frame 65.例文帳に追加

水掛装置の旋回枠６５の外周側に、モータの出力軸に連結されたギヤが噛合する歯車７９を設け、旋回枠６５の歯車７９の歯元側かつ半径方向内側に、環状の溝１４１を設ける。 - 特許庁

The method for manufacturing the steel sheet is characterized by spraying water containing no such material as to enhance a heat-releasing effect, onto the surface of the plated layer of which the hot-dipped coating mass has been adjusted and which has not yet been solidified, with the use of the 2nd fluid nozzle.例文帳に追加

この鋼板は、溶融めっき付着量の調整後、まだ凝固していないめっき層の表面に、抜熱効果を高める物質を添加していない水を２流体ノズルを用いて噴霧する手法により製造できる。 - 特許庁

It is also preferred that the base fabric is subjected to brush rolling while being sucked before or after spraying of the high-pressure water stream, and that a good solvent for the polymer elastic body forming the fibrous base material is applied to the fibrous base material.例文帳に追加

また、高圧水流を吹き付ける前または後に、吸引しながらブラシロール処理することや、繊維質基材を構成する高分子弾性体の良溶剤を塗布することが好ましい。 - 特許庁

Thus, the water spraying amount is made correspondent to the flow-in amount of exhaust gas in the adsorbent and the fluctuation of the concentration of organic matters in the exhaust gas, and the efficiency of the exhaust gas treatment can be enhanced.例文帳に追加

したがって、吸着材への排ガスの流入量や排ガスの有機物濃度の変動に対応した散水量とすることができるので、排ガス処理の効率を向上できる。 - 特許庁

In this absorption water cooler/heater, an intermediate-temperature regenerator 11 is constituted by a falling liquid film-type regenerator to which the dilute solution of low concentration is sprayed from an upper portion of a pipe group 12 of the intermediate-temperature regenerator 11 through a spraying device 14.例文帳に追加

吸収冷温水機は、中温再生器１１の管群１２の上部から濃度の薄い希溶液が散布装置１４を通して散布される流下液膜式再生器で中温再生器１１を構成する。 - 特許庁

When the spraying of cleaning water to the upper portion of the interior of a cleaning tank 3 is not necessary as in a case where dishes are stored only in a lower basket, a cleaning and draining pump is normally rotated with a stopper 43 withdrawn.例文帳に追加

下かごにしか食器が収容されていない場合のように、洗浄タンク３内の上部に洗浄水を噴射する必要がない場合などには、ストッパ４３を退避させた状態で洗浄兼排水ポンプを正転させる。 - 特許庁

The medicinal composition is produced by spraying a liquid material obtained by dissolving or dispersing the pharmacologically active substance on the molten mixture of the low melting-point material with the pH-independent water- insoluble high-molecular material, and cooling the sprayed product.例文帳に追加

本発明の医薬用組成物は、低融点物質とｐＨ非依存型水不溶性高分子物質との溶融混合物に薬理活性物質を溶解又は分散させた液状物を噴霧し、冷却することにより製造される。 - 特許庁

Moreover, pure water or organic acid is sprayed to the surface of the wafer or nitrogen gas is blown, so that the washing liquid may not contact the surface of the wafer, at the same time with spraying the washing liquid against the face excluding the surface of the wafer.例文帳に追加

また、洗浄液をウェハの表面以外の面に噴射すると同時に、ウェハの表面に洗浄液が接触しないように、ウェハの表面に純水や有機酸を噴射し、あるいは窒素ガスを吹き付ける。 - 特許庁

The surface of the applicator roll is provided with a nozzle capable of spraying a paint, and further, a pickup roll has a roll structure where the inside is provided with a water-cooled chamber.例文帳に追加

アプリケータロールの表面に塗料をスプレー可能なノズルを設けると共に、ピックアップロールを内部に水冷室を設けたロール構造とした。 - 特許庁

By passing the data carrier with the reversible thermal recording material through hot water of 80°C or above or by spraying thereon steam of 100°C or above, a printed part of the reversible thermal recording material is erased simultaneously with washing.例文帳に追加

可逆性感熱記録材料付きデータキャリアを８０℃以上の熱水に通すことにより、あるいは１００℃以上の蒸気を噴霧することにより、洗浄すると同時に該可逆性感熱記録材料の印字部の消去を行う。 - 特許庁

The concrete including the aggregate, cement, water and admixture is prepared by subjecting the waste concrete aggregate which is the whole or part of the aggregate to a spraying treatment of an aqueous solution previously containing the useful microorganisms or impregnation therewith.例文帳に追加

骨材とセメント、水および混和剤を含むコンクリートにあって、骨材の全てもしく一部である廃コンクリート骨材を予め有用微生物を含む水溶液を散布処理もしくは浸したものである。 - 特許庁

To automatically return a water spraying nozzle to a cum orbiting passage without disassembling even when a follower is disengaged from the cum by the shock such as the fall down or the like during assembling or after assembling.例文帳に追加

組立時や組立後の落下などの衝撃でカムから従節が外れても散水ノズルを分解することなくカムの周回路へ自動的に復帰させる。 - 特許庁

To provide a cold reserving box wherein the defrost end can be always adequately determined even in either defrosting by natural thawing or defrosting by directly spraying water over the refrigerator.例文帳に追加

自然解凍による除霜と冷却器に直接水をかける除霜の何れの場合においても、除霜完了の判定を常に的確に行うことのできる保冷庫を提供する。 - 特許庁

As the mist nozzles 4, 5 are mounted on the front face 2a, the user's face is hardly wetted by the sprayed hot water mist by mistake immediately after the start of mist spraying.例文帳に追加

ミスト・ノズル４，５は前側面２ａに設けられているので、ミスト噴霧開始直後に、使用者が噴霧された温水ミストを誤って顔にかぶるおそれがない。 - 特許庁

The itoraconazole-based orally administrative preparation is in the form of fine granules that are obtained by spraying vehicle powder with an itoraconazole solution containing at least a water-soluble polymer and a gastrosoluble polymer followed by granulation and then drying.例文帳に追加

賦形剤粉末に、少なくとも水溶性ポリマー及び胃溶性ポリマーを含んでいるイトラコナゾールの溶液を噴霧、造粒、乾燥して得られる細粒よりなるイトラコナゾール経口投与製剤。 - 特許庁

To provide a method for improving the external appearance quality and preventing a paint film exfoliation caused by a strong water spraying at the time of car washing or the like, dispensing with a special material as a molding material for a mudguard body.例文帳に追加

マッドガード本体の成形材料として特殊な材料を用いることなく、外観品質の向上と、洗車時等の強放水による塗膜剥離の防止を図る。 - 特許庁

The termite repelling foamed polystyrol product is obtained by using thiamethoxam as a termite-controlling agent, and produced by spraying a water 14 mixed with the thiamethoxam on raw material beads B1 in a step for pre-foaming the raw material beads B1 by a pre-foaming machine 1.例文帳に追加

防蟻剤にチアメトキサムを使用しており、原料ビーズＢ１を予備発泡機１で予備発泡させる工程中に、原料ビーズＢ１にチアメトキサムの混合水１４を噴霧する。 - 特許庁

Otherwise, about the seed 13 fallen before the spraying of the dissolved solution on the soil, the dissolved paper intercepts the sunlight and a small amount of rain water is absorbed in the dissolved paper from the raw material of the waste paper is not penetrated into the soil, thus the weed is not grown.例文帳に追加

また、溶解液の散布前に土壌に落下していた種も、溶解紙が太陽光を遮断するうえ、廃紙を原料とする溶解紙が少量の雨水を吸収し、土壌に浸透させないので、雑草が生育しない。 - 特許庁

To provide a bathtub capable of preventing a nozzle part for spraying water from being clogged by the back of a bathing person who is bathing in a relaxed manner with the body supported against a sidewall.例文帳に追加

側壁に身体を支持させた状態のリラックス感を伴って入浴した入浴者の背中が水を噴出するノズル部を塞いでしまうことを回避した浴槽を提供する。 - 特許庁

This device for restraining the heat island phenomenon, is characterized by spraying (10) cold water on outside air, by operating by electric power 4 of photovoltaic power generation, by arranging a sprayer 1 in an elevated spot position.例文帳に追加

高所位置に噴霧装置１を設置し、太陽光発電電力４により稼動させ、冷水を外気に噴霧１０させることを特徴とするヒートアイランド現象を抑制させる装置。 - 特許庁

To provide a rectangular press-in caisson and an edge earth removal method by the rectangular press-in caisson capable of surely sinking the rectangular press-in caisson without being required for any water spraying equipment so that earth and sand are not adhered to the inside of an edge when the rectangular press-in caisson is sank.例文帳に追加

矩形圧入ケーソンを沈下させるときに刃口内面に土砂が貼り付かないようにして、上述した水の吹き付け設備を要することなく確実に矩形圧入ケーソンを沈下させる。 - 特許庁

The high-temperature slag exhausted from a furnace or a pan is primarily cooled, and, in a state where the slag near the inlet side of a cooling apparatus 10 such as a rotary cooler lies in a high temperature of ≥800°C, water spraying is performed, and it is rapidly cooled.例文帳に追加

炉や鍋から排出される高温スラグを一次冷却し、温度が８００℃以上の状態でロータリークーラーなどの冷却装置１０の入り側近くのスラグが高温の状態で散水して急速冷却する。 - 特許庁

The following-up control for holding the facing distance between the inductor 32 and the steel sheet 9 to a fixed value and the adjustment of water spraying quantity for straightening deformation of the steel sheet 9 can be carried out by the heat-treatment apparatus.例文帳に追加

誘導子３２と鋼板９と対峙距離を一定に保つ追従制御や、鋼板９の変形を矯正する放水量の調整も行うようにする。 - 特許庁

In this state, a liquid such as water is sprayed to the measuring object I by using a spraying device or the like, and the resistance measuring part 7 measures the resistance value of the measuring object I in the wet state.例文帳に追加

この状態で、噴霧装置などを使用して水などの液体を測定対象物Ｉに噴霧し、測定対象物Ｉの抵抗値を湿潤状態で抵抗測定部７が測定する。 - 特許庁

The face part 2 is cooled at a higher cooling speed than the neck part 3 by spraying water to the face part only at the rate of 5 cm^3/sec for 1.2 seconds after the forging and before die-separation.例文帳に追加

上記鍛造後であって離型前に、フェース部２にのみ５ｃｍ^３／秒の量の水を１．２秒間噴霧することによりフェース部２をネック部３よりも大きい冷却速度で冷却する。 - 特許庁

To provide a nozzle unit capable of successively (continuously) spraying a solution to an object the solution is solidified even if the solution is easy to be solidified by reaction with water.例文帳に追加

水と反応して凝固し易い溶液であっても、同溶液が凝固する前に対象物に継続的（連続的）に散布することができるノズルユニットを提供すること。 - 特許庁

A waste taking-out port 6 having a width to allow a shovel loader A to enter therein, is formed on a lower part of the silo 1, and sprinkler nozzles 7a and 7b are formed for spraying the water to the stored waste.例文帳に追加

また、サイロ１の下部にショベルローダＡの進入可能な広さの廃材取り出し口６を形成する一方、貯蔵廃材へ散水する散水ノズル７ａ、７ｂを備える。 - 特許庁

The refuse solid fuel is converted to carbide by dry distillation in a prescribed form which results from crushing, drying and molding the refuse into a prescribed form, and after being cooled by the steam of 500°C or higher the carbide is cooled by spraying water.例文帳に追加

ごみの破砕、乾燥および成形を経て所定の形状に加工された、ごみ固形燃料を乾留して炭化物とし、次いで該炭化物を500 ℃以上の温度の水蒸気にて冷却したのち、散水冷却を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing water-disintegrating paper having no uneven strength or the like by uniformly spraying a high-viscosity binder solution having a viscosity of more than 500 mpa.s to starting sheets.例文帳に追加

原料シートに５００ｍｐａ・ｓ以上の高粘度のバインダー溶液を均一にスプレーでき、強度等にむらのない水解紙を生産性良く製造することのできる水解紙の製造方法を提供すること。 - 特許庁