「WELDING SEAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The square steel pipe column 1 comprises a steel pipe with a jointing seam created on a welding bead 13 along the length direction almost at the center of the width direction of one side face among four side faces on the inner surfaces.例文帳に追加

角形鋼管柱１は、内面の四側面のうちの一側面の幅方向略中央に、長さ方向に沿う溶接ビード１３の生じた継ぎ目付き鋼管からなる。 - 特許庁

The laser beam applying process is executed in a mode of the seam welding, and the first wire net end 10L and the second wire net end 10R are joined with each other via the stainless steel sheet 14.例文帳に追加

このレーザ照射工程はシーム溶接の形態で実施され、第１の金網端部１０Ｌと第２の金網端部１０Ｒとがステンレス板１４を介して継ぎ合わされる。 - 特許庁

Also, because connecting is not done by a welding operation, a seam part (joint) of the floor material with inferior weather resistance requiring regular mending is not generated, to improve durability of the floor.例文帳に追加

また、溶接作業による幅継ぎを行わないことから、耐候性に劣り定期的な補修の必要のある床材の継ぎ目部（目地）が生じず、床面の耐久性が向上する。 - 特許庁

A DC voltage outputted from a power unit 10 is chopper- controlled by switching elements 24a and 24b provided for the welding controlling unit 20, and the output is supplied to a ring electrode 4 via DC reactors 27a and 27b to perform a resistance seam welding.例文帳に追加

電源ユニット１０から出力される直流電圧を溶接制御ユニット２０に設けたスイッチング素子２４ａ、２４ｂによりチョッパー制御し、この出力を直流リアクタ２７ａ、２７ｂを介してリング電極４に供給して抵抗シーム溶接を行なう。 - 特許庁

This semiconductor package is constituted by jointing an annular shell-shaped metallic frame body 20 to a metallic lid body 10 and jointing the metallic lid body to a flange part 21 of the shell-shaped metallic frame body 20 by brazing, seam welding, or resistance welding, and thus airtightly sealing a semiconductor element 50 in a hollow 60.例文帳に追加

金属基体１０上に環状のシェル状金属枠体２０を接合し、シェル状金属枠体２０のフランジ部２１に金属蓋体をろう付け、シーム溶接または抵抗溶接により接合して半導体素子５０を中空６０で気密封止する。 - 特許庁

The outlet end heating unit 15 is constituted of meandering pipes 25 without welding seam, and a plurality of plate fins 26 installed to cross over all of the straight pipe parts of the meandering pipes 25.例文帳に追加

出口端加温ユニット15は、溶接継ぎ目無し蛇行状パイプ25と、並列状に配置されかつ蛇行状パイプ25のすべての直管部に跨るように取り付けられた複数のプレートフィン26とよりなる。 - 特許庁

To provide a welding method in which no narrow nor deep annular gap causing the gap corrosion between two flanges to be seam-welded of two tank division units is formed.例文帳に追加

２つのタンク分割ユニットのシーム溶接される２つのフランジ部間に隙間腐食の発生原因となるような幅が狭く深さが深い環状の隙間が形成されることがない溶接方法を提供する。 - 特許庁

By using a flux the melting point of which satisfies the range of 370-1,000°C and which contains fluorine compound of ≤10 mass% which is present as solid powder at room temperature, a seam is welded by submerged arc welding.例文帳に追加

融点が370〜1000℃の範囲内を満足しかつ室温にて固体粉末として存在するフッ素化合物を10質量％以下含有するフラックスを用いて、サブマージアーク溶接でシームを溶接する。 - 特許庁

To provide an electric arc welding system, utilizing a high-capacitance AC circuit power source for operating two or more tandem electrodes of a type used for a seam welding of large metallic semi-manufactured products, by which the shift of a phase is not extended or contracted, either of hollowing or forming of molten metal between electrodes is eliminated and the pool of welding is not disturbed, .例文帳に追加

位相のシフトを拡張または収縮させることがなく、電極間の溶融した金属の空洞化または形成の何れかがなく、また溶接のたまりが乱されない、大きな金属半製品のシーム溶接に使用されるタイプの２つ以上のタンデム電極を動作する高容量交流回路電源を利用する電気アーク溶接系の提供。 - 特許庁

The outside welder for outside welding of a seam section of the UOE steel pipe 40 by a welding torch 23 fixed in its position while conveying the UOE steel pipe by V-shaped rollers is provided with a steering roller 11 of which the revolving shaft is swivelable within a horizontal plane and which is rotationally driven at a prescribed rotating speed on the downstream side of a welding torch 23.例文帳に追加

Ｖ字型ローラ２１でＵＯＥ鋼管を搬送しながら、位置を固定した溶接トーチ２３によってＵＯＥ鋼管４０のシーム部を外面溶接する外面溶接機において、溶接トーチ２３の下流側に、回転軸が水平面内で旋回可能であり、所定の回転速度で回転駆動するステアリングローラ１１を設けている。 - 特許庁

To provide a method and device for detecting burning of electrode wheels of a lap seam welding machine, a method and device capable of quickly detecting the burning before the resulting weld defects are generated.例文帳に追加

ラップシーム溶接機の電極輪に生じる焼付きを、それによる溶接不良が発生する前に迅速に検出することができるラップシーム溶接機の電極輪の焼付き検出方法及び検出装置を提供する - 特許庁

The equipment is characterized by the fact that the magnitude of magnetic flux density generated on each stacked sheet metal is independently variable when the seam welding is performed for stacked sheet metals 10 of the same kind or different kinds by using the equipment.例文帳に追加

このような装置を用いて、重ねた同種または異種の金属薄板１０、をシーム溶接する際に、重ねた金属薄板のそれぞれに発生する磁束密度の大きさを変えることができる事を特徴とする。 - 特許庁

To simply install a conductor section constituting a lightning conductor rapidly onto an envelope such as a covering roof by seam welding firmly, and to sufficiently resist use in an area of high snowfall particularly.例文帳に追加

避雷針を構成する導体部分をシーム溶接による被覆屋根等の外囲体に簡易且つ迅速に、しかも強固に取り付けることができ、特に豪雪地域での使用に対して十分に耐えうるものとすること。 - 特許庁

The fuel tank 1 is temporarily positioned by freely detachably engaging an engagement member 50 on the fixing standard aperture 5 such as an aperture formed outside the seam welding line 3 of the outer peripheral flange portion 2 of the fuel tank 1.例文帳に追加

燃料タンク１の外周フランジ部２のシーム溶接線３より外側に形成した孔等の取付基準孔５に係合部材５０を着脱自在に係合して燃料タンク１の仮の位置決めを行う。 - 特許庁

In such a manner, the surface roughness of welding seam of the image forming belt is reduced, the high spike-like projection is removed, a problem that a cleaning blade suffers a loss is removed, the efficiency of cleaning of blade is enhanced and an effective life is prolonged.例文帳に追加

像形成ベルトの溶接継目の表面粗さが減り、高いスパイク状突起が除去され、清掃ブレードが欠損する問題がなくなり、ブレードの清掃効率が向上し、かつ有効寿命が延びる。 - 特許庁

A pair of electrode rollers 2 and 3 of a seam-welding machine 1 are respectively pressed against a pair of non-butt surfaces 101b1 and 102b1 of a pair of flange portions 101b and 102b to form a butt portion 108.例文帳に追加

突き合わせ部１０８を構成する一対のフランジ部１０１ｂ及び１０２ｂの一対の非突き合わせ面１０１ｂ1 及び１０２ｂ1 にシーム溶接機１の一対の電極ローラ２及び３をそれぞれ押しつける。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which is capable of manufacturing a metallic vessel which is made smaller in its size and weight in manufacturing of the metallic vessel by joining plural vessel members formed with flanges by roller seam welding.例文帳に追加

フランジを形成した複数の容器部材をローラーシーム溶接して接合される金属製容器の製造において、より小型化、軽量化された金属製容器を低コストに製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method that carries out airtight sealing by the parallel seam brazing of a ceramic package without requiring any expensive electron beam welding devices, and without using any seal frames causing high costs by increasing the height and weight of the package.例文帳に追加

高価な電子ビーム溶接装置を必要とせず、パッケージ高さ重さを増加させコスト高になるシールフレームを使用することなくセラミックパッケージのパラレルシームロー付けによる気密封止を行なう方法を提供する。 - 特許庁

A shell-shaped metal ring 11 is brazed on a metallization layer 7 for connection formed around the upper surface of the substrate 1 with metallic wax material, and a metallic lid body 12 is subjected to seam welding to the ring 11.例文帳に追加

セラミック基体１の上面の周囲に形成した接合用メタライズ層７上に金属ろう材によりシェル状金属リング１１をろう付けし、シェル状金属リング１１に金属蓋体１２をシーム溶接する。 - 特許庁

To provide a method for continuously manufacturing a metal tube having a longitudinal seam welding and a corrugated shape capable of achieving a high manufacturing speed by increasing of a corrugating head with reducing a rotating mass.例文帳に追加

回転する質量を少なくして波形付けヘッドの回転速度を上昇させ、高い製造速度が達成可能な、縦シーム溶接され波形付けされた金属管を連続的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the case of performing mash seam welding for joining two metal plates, at a superimposed area where the metal plates are superimposed on each other at then end, by rolling rotary electrodes that holds the area from both sides; a welding current density is determined on the basis of the Mn content of the metal plates to be joined with a welding current set on the basis of the optimum density so determined.例文帳に追加

板材のそれぞれの端部を互いに重ね合わせてその重ね合わせ領域につき、それを両側で挟持する回転電極を転動させて両板材を相互に接合するマッシュシーム溶接を実施するに当たり、接合すべき板材のMn含有量に基づいて溶接電流密度を求め、求めた最適溶接電流密度に基づき溶接電流値を設定する。 - 特許庁

A metal made closed drum in which a seam of the drum is superimpose-welded, a bottom plate is jointed to one end thereof, the welded part of the seam of a barrel is crash-processed to the thickness within a range of 100-130% against the plate thickness over its whole length, and the barrel and the bottom plate are jointed by electric resistance welding over the whole length.例文帳に追加

胴部の継目が重ね合せ溶接され、その一方の端部に地板が接合され、胴部の継目の溶接部がその全長にわたって、板厚に対して１００〜１３０％の範囲内の厚さに圧潰加工されており、さらに前記胴部と地板が全周にわたって電気抵抗溶接により接合されている金属製クローズドドラム缶。 - 特許庁

To provide a material having excellent crevice corrosion resistance in the weld zone even if Ar back gas seal is obviated when the shell plate and end plate of a hot water storage tank are joined by TIG welding or seam welding, relating to ferritic stainless steel used for a hot water storage tank used for a CO_2 refrigerant heat pump hot water heater and an electric water heater.例文帳に追加

ＣＯ_2冷媒ヒートポンプ給湯器や電気温水器に用いられる貯湯槽に用いられるフェライト系ステンレス鋼に関し、貯湯槽の胴板と鏡板をＴＩＧ溶接やシーム溶接で接合される際にＡｒバックガスシールを省略しても溶接部の耐隙間腐食性に優れた材料を提供する。 - 特許庁

The ultrasonic seam welding equipment includes: a lead wire fixture 5 having a mounting face 5b capable of mounting and fixing a lead wire 3 and having a through groove 5c pierced at a part of the mounting face 5b; and an ultrasonic welding part 7 having a disk-shaped abutting part 7a and applying ultrasonic vibration to the abutting part 7a.例文帳に追加

本発明に係る超音波シーム溶接装置は、リード線３を載置・固定することができる載置面５ｂを有し、載置面５ｂの一部に穿設された貫通溝５ｃを有する、リード線治具５と、円盤状の当接部７ａを有し、当接部７ａに対して超音波振動を印加する超音波溶接部７とを、備えている。 - 特許庁

A front cover 2 and a pump cover 3 constituting a casing 1 of the hydraulic transmission are connected with the outer peripheral parts 2a, 2b fitted to each other, a light beam is applied in the direction of an arrow to an overlapping part 9 to form a deep welding part 12 over the whole periphery, and a seam welding part 13 for reinforcement is added at need.例文帳に追加

流体伝動装置の容器１となるフロントカバー２とポンプカバー３を、その外周部２ａ，３ｂを嵌合して結合し、重なり面９に矢印Ａ方向のビーム光を当てて深い溶接部１２を全周にわたって形成し、必要に応じて補強用の縫い合わせ溶接部１３を付加する。 - 特許庁

In this welded steel pipe 1, the size of the projection of a welding bead 3 in the seam zone at the inside face is limited small based on the conditional formula in consideration of the width W and height H of the bead and the proof stress of the base material and weld metal.例文帳に追加

本発明の溶接鋼管１では、内面のシーム部の溶接ビード３の突起の大きさが、ビードの幅Ｗと高さＨ、および母材と溶接金属の耐力を考慮した条件式を基に、小さく制限されている。 - 特許庁

As the result, the two surfaces are principally subjected to welding as if plasticization proceeds simultaneously along the whole seamed length, and on the one side sealing and seam force are remarkably increased, and at the same time on the other side the cost for the installation is decreased.例文帳に追加

この結果、二面（４１，４２）はまるで全シーム長に亘って同時に可塑化が進行したかのように、原則的には溶接が行われ、一方シールとシーム力とが顕著に高められると共に、他方では装置経費が低められる。 - 特許庁

Thereafter, a lid 25 is joined to the package 22 by seam welding to be airtightly sealed, an optical fiber holder 41 is fixed to the second lens holder 36, and an optical fiber 43 is fixed to the optical fiber holder 41 after performing a prescribed positioning.例文帳に追加

その後、シーム溶接によりパッケージ２２に蓋２５を接合させて気密封止し、光ファイバホルダ４１を第２レンズホルダ３６に固着させ、所定の位置決めを行った上で、光ファイバ４３を光ファイバホルダ４１に固定する。 - 特許庁

To provide a mash seam joining method of a titanium-made or titanium alloy-made joined tube in which generation of welding defects is suppressed, and a joined part of high quality can be obtained.例文帳に追加

チタンおよびチタン合金からなる接合管のマッシュシーム接合方法として、従来に比べて溶接欠陥の発生を抑止し、高品質な接合部が得られるチタンおよびチタン合金の接合管のマッシュシーム接合方法を提供する。 - 特許庁

The seaming ring 13 having V shape or U shape grooves 12 are provided at a center of an overall periphery of an upper surface is fixed to the upper surface of the sidewall 15 of the container 11, and the ring 13 is welded to the cover 14 by the seam welding.例文帳に追加

上面中央全周に亘ってＶ字またはＵ字の溝１２を設けたシームリング１３をセラミック容器１１の側壁１５上面に固定し、シーム溶接によって前記シームリング１３と金属上蓋１４とを溶着する。 - 特許庁

The seam welding is performed by engaging a plate 3 boring plural holes matched with a package fitting pitch and the shape of this package 2 semi-fixed on the tape 1 with the packages, and using two pairs of roller electrodes 4 arranged in the lateral direction.例文帳に追加

テープ１に半固定されたパッケージ取り付けピッチと該パッケージ２の形状とに合わせて複数個の穴を穿設したプレート３と、パッケージとを嵌合し、横並びに設けた２対のローラー電極４によりシーム溶接を行なう。 - 特許庁

To provide a high workability steel tube that excellent in workability, particularly in bending workability the part melted or transformed by seam welding has a high (r) value in the axial direction of the tube equal to that of the part which has not been subjected to the same and to provide a producing method therefor.例文帳に追加

シーム溶接で溶解または変態した部分がそうでない部分と同程度に高い管軸方向ｒ値を有して加工性、特に曲げ加工性に優れた高加工性鋼管およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a choking passage device, not necessitating a troublesome working process such as furnace brazing, seam welding or the like and capable of preventing the generation of a short-cut current while stabilized in the reproducibility of a choking effect without 'leaving a choking operation to take its own course'.例文帳に追加

炉中ろう付け、シーム溶接等の面倒な加工工程を必要とすることなく、ショートカット流の発生を防止し、絞り作用が“なりゆき”になることがなく、絞り効果の再現性に安定した絞り通路装置を得ること。 - 特許庁

In the method of manufacturing an enclosed type cell, which gives seam welding by continuously applying laser beam from laser welding device, a 2-focal processing lens is used as a condenser 13 of the laser welding device, and a laser spot shape is made longitudinal to a laser scanning direction by overlapping two laser beams 14 and 15 emitted from the 2-focal processing lens 13.例文帳に追加

レーザー溶接装置からレーザービームを連続して照射することによりシーム溶接を行う密閉型電池の製造方法において、上記レーザー溶接装置の集光レンズ１３として２焦点加工レンズを用い、且つこの２焦点加工レンズ１３から出射する２つのレーザービーム１４・１５をオーバラッップさせることにより、レーザースポット形状がレーザーの走査方向に長手形状となるようにすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a welding method by which a seam weld zone having excellent characteristics is obtained even if a heat source having high energy density is used by improving butting precision in both side end parts of a metal sheet using a simple tool when an open pipe is welded.例文帳に追加

オープンパイプを溶接するにあたって、簡便な治具を用いて金属板の両側端部の突き合わせ精度を向上して、エネルギー密度の高い熱源を使用しても優れた特性のシーム溶接部を得ることができる溶接方法を提供する。 - 特許庁

To prevent cooling water from entering from an overlapped space even when cooling water is fed to a welded part of a peripheral edge part when a vessel is manufactured by overlapping peripheral edge parts of shell halves of the vessel and performing the seam welding of the peripheral edge part and to prevent the vessel from bulging.例文帳に追加

容器半殻体の周縁部を重ね合わせて周縁部をシーム溶接して容器を製造する際、周縁溶接部に冷却水をかけても重合隙間から冷却水が浸入しないようにし、また容器が膨らむのを防止する。 - 特許庁

To grow a sufficient nugget between the thinnest workpiece and a workpiece neighboring to the thinnest workpiece, when seam welding is performed on a laminated structure which is composed of 3 pieces or more of the workpieces and having the thinnest workpiece placed as the outermost layer.例文帳に追加

３枚以上のワークが積層され、且つその最外に厚みが最も小さい最薄ワークが配置された積層体に対してシーム溶接を施す際、前記最薄ワークと、該最薄ワークに隣接するワークとの間にナゲットを十分に成長させる。 - 特許庁

To provide a plate heat pipe having a joint portion formed by seam welding between an upper plate material and a lower plate material and a sealed cavity portion formed by the upper plate material and the lower plate material, its mounting structure and a plate heat pipe manufacturing method.例文帳に追加

上板材と下板材とをシーム溶接により形成した接合部を有した、上板材および下板材により形成された密閉された空洞部を備えた板型ヒートパイプ、その実装構造および板型ヒートパイプの製造方法を提供する。 - 特許庁

The forward hybrid welding process simultaneously causes a forward laser beam (32) and a forward electric arc (36) to travel along the joint region (22), which in combination penetrates the weld seam and forms a weld pool that solidifies to form a weldment (40).例文帳に追加

前方ハイブリッド溶接プロセスは、同時に前方レーザビーム（３２）及び前方電気アーク（３６）を継手領域（２２）に沿って移動させ、これらを組み合わせて溶接シムを溶込ませて溶接プールを形成し、該溶接プールが凝固して溶接物（４０）を形成する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when a metal upper cover is placed on a seaming ring fixed to an upper surface of a sidewall of a ceramic container and the container is welded to the cover by seam welding, a molten brazing material becomes fine particles which are scattered and mixed within the container.例文帳に追加

セラミック容器の側壁の上面に固定したシームリングの上に金属上蓋を載せ、シーム溶接によって前記セラミック容器と金属上蓋とを溶着すると、溶融したろう材が微粒となってセラミック容器内に飛散混入する。 - 特許庁

The method also comprises steps of further rotating the platen 23, rotating the table 18 at 90°, bringing the other two sides of the lid 32 into contact with the electrodes 191, 192, and seam-welding the other two sides of the lid 32 by energizing the table 18 by reciprocating the table 18.例文帳に追加

更に回動盤２３を回動させ、回動テーブル１８を９０度回動させてリッド３２の他の２辺にローラ電極１９１、１９２を当接させ、回動テーブル１８を復動させながら通電してリッド３２の他の２辺をシーム溶接する。 - 特許庁

This seam welding device 10 has two roller electrodes 2, 4 which are installed rotatably on both sides of a workpiece and actuators 36 for bringing two grinding tools 32, 34 into slidable contact with the peripheral edges of these roller electrodes selectively and respectively.例文帳に追加

シーム溶接装置１０は、ワーク１を挟んで回転可能に設けられた２つのローラー電極２、４、およびこれらローラー電極の周縁部にそれぞれ２つのバイト３２、３４を選択的に摺接させるためのアクチュエーター３６を有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a UO-formed steel pipe, which method can prevent low temperature cracks caused in a weld metal in the seam welding portion of the UO-formed steel pipe without imposing any restrictions on the chemical composition of the weld metal, and further without lowering the efficiency of a manufacturing process.例文帳に追加

溶接金属の化学組成には何ら制限を加えず、しかも製造工程の効率を下げることなく、ＵＯ鋼管のシーム溶接部の溶接金属に発生する低温割れを防止するＵＯ鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

A control method of a weld current for manufacturing this measuring sample is constituted so that a current attenuation point timing signal corresponding to the unwelded part of the welding can is inputted into a weld current wave forming part of a seam welding machine via CPU so as to control a current value to be a given attenuation volume.例文帳に追加

上記の測定用試料を製作するための溶接電流制御方法は、シーム溶接機の溶接電流波形生成部に、ＣＰＵを介して溶接缶の未溶接部位置に対応した電流減衰位置タイミング信号を入力し、溶接缶の未溶接部位置において所定の減衰量となるように電流値を制御する。 - 特許庁

Departing from the transportation channel of the body of a can in the production system of the body of a can 1, the compensation operation of the welding seam section is executed through a cycle of pre-heating, pressurized posting, post-heating, re-pressurization, and selectively re-re-heating is adopted and bodies of cans are after compensation returned to the transportation channel again.例文帳に追加

缶胴１の生産システムの缶胴の搬送経路から横にはずれて、前加熱→加圧貼着→後加熱→再加圧、さらに選択的に再々加熱、のサイクルを経て溶接シーム部の補正作業を行い、補正された缶胴を再び搬送経路に戻す。 - 特許庁