1153万例文収録!

「Web Based」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Web Basedの意味・解説 > Web Basedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Web Basedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 960



例文

The server 3 is provided with a web page storing a service application including: a process for displaying a menu in a display of the mobile phone 5; a process, in which a user selects data based on the displayed menu and directly inputs sentences; or a process for screening the input data on the non-contact reading device 8.例文帳に追加

サーバ3には、携帯電話機5のディスプレイに、メニューを表示する手順、利用者が表示されたメニューに従ってデータを選択したり、直接文章入力する手順、あるいは入力したデータを非接触読取り装置8にかざす手順を含んだサービスアプリケーションを格納するウェブページが設けられている。 - 特許庁

In image generation 37 in a browser function part 30, a first display image 37a is generated based on image parts 31 received from a WEB site 40 and an image ID/coordinate 32, and a display control part 38 displays the first display image 37a in a main display area 45 of a display device 19.例文帳に追加

ブラウザ機能部30の画像生成37は、WEBサイト40から受信した画像部品31及び画像ID・座標32に基づいて第1表示用画像37aを生成し、表示制御部38が、第1表示用画像37aを表示装置19の主表示領域45に表示させる。 - 特許庁

On the other hand, a streaming video server 3 stores streaming video data obtained from the Web cameras 1_1, ... along a time axis and when there is a streaming video data request from an image filing server 14, segments the streaming video data for a predetermined time before and after the time stamp associated with the ID data based on the time stamp.例文帳に追加

一方ストリーミング映像サーバ3はWebカメラ1_1…から得られるストリーミング映像データを時間軸に沿って蓄積し、画像ファイリングサーバ14からのストリーミング映像データ要求があると、IDデータに対応づけられたタイムスタンプを基にその前後の所定時間分のストリーミング映像データを切り出す。 - 特許庁

To capture information and a URL about a current place immediately into a terminal of a user, record the information and the URL in the terminal, and allow collection of information and purchase of an article based on a Web page accessed according to the URL by means of a wide area communication means such as the Internet.例文帳に追加

現在自分のいる場所の周りにある情報及びURLを即時にユーザの端末に取り込め、前記情報及びURLを前記端末内に記録することができ、更に、前記URLにインターネット等の広域通信手段を使用してアクセスしたWebページを基点とし、情報の収集、物品の購入を行なえること。 - 特許庁

例文

The system management server 2 has a function for capturing at least one of the access number to the evaluation Web page, the number of clicks to the link of the advertisement site, and a profit generated by the access to the advertisement site, and automatically calculates the monetary value of the registered domain name based on the captured information.例文帳に追加

システム管理サーバ2は、前記鑑定用ウェブページへのアクセス数、前記広告用サイトへのリンクのクリック数、および前記広告用サイトへのアクセスにより発生した収益のいずれかを少なくとも捕捉する機能を備え、捕捉した情報に基づいて前記既登録ドメイン名の貨幣的な価値を自動的に算出する。 - 特許庁


例文

A safety coefficient and a travel lifetime when the Web visitor 13 selects a desired combination out of a plurality of narrowed-down combinations are computed based upon data and design specifications of respective components of the respective combinations using an index computing expression taking the business or technical experience of the seller into consideration (S82).例文帳に追加

Web訪問客13が、絞り込まれた複数の組合せの中から所望の組合せを選択する際の安全係数及び走行寿命を、販売者の営業又は技術上の経験を加味した指標演算式を用いて各組合せの各部品のデータ及び設計仕様に基づき演算する(S82)。 - 特許庁

After the edge surface 16 having the level difference is formed by assembling each block 32, 34 and 36 constituting a coating head 14, the level difference distribution in the web width direction of the level difference is measured by a level, difference distribution measuring means 20 and the level difference distribution is controlled based on the measured result to reduce the level difference distribution.例文帳に追加

塗布ヘッド14を構成する各ブロック32、34、36を組立てて段差を有するエッジ面16を形成した後、段差のウエブ幅方向における段差分布を段差分布測定手段20で測定し、その測定結果に基づいて段差分布をなくすように調整するので、段差分布を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a failure countermeasure information derivation method allowing derivation of cause/countermeasure information of failure occurring in a system by acquiring latest failure information related to commercial software or open source software from a Web site and practically using a database wherein update timely continues based on the information.例文帳に追加

Webサイトから商用ソフトウェアやオープンソースソフトウェアに関する最新の障害情報を入手し、その情報を元にタイムリーに更新され続けるデータベースを活用することで、システムで発生している障害の原因・対策情報を導き出すことができる障害対策情報導出方法を提供する。 - 特許庁

A server configuration management part 151 determines the number of provisioning node computers which should be started to be used as load distribution target computers or should be terminated to be used as the load distribution target computers based on the quantity of load of all the load distribution target computers including WEB server computers 11-1 to 11-6.例文帳に追加

サーバ構成管理部151は、WEBサーバ計算機11-1〜11-6を含む全ての負荷分散対象計算機の負荷量に基づいて、負荷分散対象計算機として使用を開始すべき、または負荷分散対象計算機としての使用を終了すべきプロビジョニングノード計算機の台数を決定する。 - 特許庁

例文

The stretchable nonwoven fabric having excellent texture, an elongation of160% and a 150% extension recovery of70% is produced by adding 0.05-2 wt% fatty acid amide compound and 0.05-10 wt.% inorganic fine powder to a polyester-based thermoplastic elastomer, melt-spinning the mixture and forming the obtained fiber to a web.例文帳に追加

ポリエステル系の熱可塑性エラストマー樹脂に脂肪酸アミド化合物が0.05〜2重量%、無機微粉末が0.05〜10重量%添加したものを溶融紡糸し、ウェブ化することにより伸び率が160%以上、かつ150%伸長回復率が70%以上の風合いに優れた伸長性不織布とする。 - 特許庁

例文

In connection between the document management database 14 and the client on the Internet, the Web connection control means 10 restricts access from the client on the Internet 7 to the document management database 14 based on user information set for each user operating a client and held in a user management information database 15.例文帳に追加

Web接続制御手段10は、文書管理データベース14とインターネット7上のクライアントとの接続時に、ユーザ管理情報データベース15に保持されているクライアントを操作するユーザ毎に設定されているユーザ情報に基づいて、インターネット7上のクライアントからの文書管理データベース14に対するアクセスを制限する。 - 特許庁

Information obtained by associating search query with URL (URL selected at least the prescribed number of times by a user terminal) related with this search query is stored as user association data in a search server 1, and advertisements associated with the content of the Web page of the URL based on the user association data are extracted.例文帳に追加

検索クエリと、この検索クエリに対し関係するURL(ユーザ端末により所定数回以上選択されたURL)とを対応付けた情報をユーザ関連データとして検索サーバ1に備えると共に、このユーザ関連データに基づいたURLのWebページのコンテンツに関連した広告を抽出する。 - 特許庁

A fiber web consisting of 50-80 weight % of cellulose fibers such as rayon fibers or the like and 50-20 weight % of crimped fibers comprising polyester or the like are bonded by a binder based on a halogen-free thermoplastic resin to which a phosphorus type fire retardant is added to obtain a sheetlike fiber filter with a bulk density of 0.01-0.05 g/cc.例文帳に追加

レーヨン繊維等のセルロース繊維50〜80重量%とポリエステル等のけん縮繊維50〜20重量%とからなる繊維ウェブを、リン系難燃剤を添加した、そしてハロゲンを含有しない熱可塑性樹脂を主体とするバインダーで結合し、嵩密度0.01〜0.05g/ccのシート状繊維フィルターとする。 - 特許庁

When receiving information from the Web server as the destination, the log-in monitoring part 12 determines whether or not the log-in is successful, and when it is determined that the log-in is successful, a setting switching part 13 sets an operating environment based on personal setting information corresponding to the user name specified by the log-in monitoring part 12.例文帳に追加

ログイン監視部12は、送信先のウェブサーバから情報を受信した場合、ログイン処理が成功したか否かを判断し、ログイン処理が成功したと判断された場合、設定切替部13は、ログイン監視部12によって特定されていたユーザ名に対応する個人設定情報に基づいて動作環境を設定する。 - 特許庁

A master machine 110 acquires web contents 120 through a network 121, separates the acquired contents into a display content and a voice output content in an output data conversion part 114 and transmits the display content and voice data generated based on the voice output content in a voice synthesis part 115 to a slave machine 100.例文帳に追加

親機110において、ネットワーク121を介してウェブコンテンツ120を取得し、該取得したコンテンツを出力データ変換部114で表示用コンテンツと音声出力用コンテンツに分離し、該表示用コンテンツと音声合成部115で音声出力用コンテンツに基づいて生成された音声データを、子機100へ送信する。 - 特許庁

The image display system displays an image on a monitor screen 47 of a terminal device 4 based on image data downloaded from a Web server 2, download of a characteristic part image segment containing an image area predetermined as a characteristic part on an enlarged image among enlargement image segments for enlarging the enlarged image is preferentially started over the remaining image segments prior to setting of an enlargement area based on a user operation.例文帳に追加

Webサーバー2からダウンロードした画像データに基づき端末装置4のモニタ画面47に画像を表示する画像表示システム1であって、被拡大画像を拡大するための拡大用画像セグメントのうち、被拡大画像上に特徴部として予め定められた画像領域を含む特徴部画像セグメントのダウンロードを、ユーザー操作に基づく拡大領域の設定に先立って、残余の画像セグメントよりも優先的に開始する。 - 特許庁

A central unit 1 transmits the position information of Web page data retrieved by the central unit 1, or inputted by the manager of the central unit 1 based on a retrieval key for information collection inputted by one information collector and position information inputted by one or more information providers based on the summarization result of retrieval keys inputted by respective information collectors to terminal equipment 2 of one information collector.例文帳に追加

中央装置1は、一の情報収集者によって入力された情報収集のための検索キーに基づいて中央装置1が検索したり中央装置1の管理者が入力したりしたウェブページデータの位置情報と、各情報収集者によって入力された検索キーの集計結果に基づいて1又は複数の情報提供者が入力した位置情報とを、前記一の情報収集者の端末装置2へ送信する。 - 特許庁

When content is transmitted in response to a request from a terminal device, the control means extracts the advertisement information having coordinate information, which shows the position of the content on a map, included inside the advertisement publication area from the advertisement database, and creates a web page including the advertisement and the content based on the extracted advertisement information to transmit the web page to the terminal device.例文帳に追加

本発明による広告情報提供装置は、広告を出稿する領域に関する領域情報(広告出稿エリア)を含む広告情報を格納する広告データベースを備え、端末装置からのリクエストに応じてコンテンツを送信する際に、当該コンテンツの地図上の位置を示す座標情報が広告出稿エリア内に含まれる広告情報を広告データベースから抽出し、抽出された広告情報に基づく広告とコンテンツとを含むウェブページを生成して端末装置に送信する制御手段と、を備える。 - 特許庁

The terminal is provided with a copyright information acquiring means to obtain the copyright information stored in the server, a copyright piracy discovering means to investigate the copyright piracy of the contents in the web page being browsed based on the acquired copyright information and a copyright piracy informing means to inform the server of the discovered copyright piracy information.例文帳に追加

端末は、サーバに格納されている著作権情報を得るための著作権情報取得手段と、取得した著作権情報に基づき、閲覧しているウェブページ内のコンテンツの著作権侵害を調べる著作権侵害発見手段と、発見した著作権侵害通知を前記サーバに通知する著作権侵害通知手段を有する。 - 特許庁

This Web browser software is provided with a step to read an HTML source program in a computer, a step to analyze the read HTML source program, and a step to convert an analytic result into an intermediate instruction by a DOM matched with the output device of a computer based on the analysis, and configured to check accessibility by using the intermediate instruction by the DOM as a target.例文帳に追加

HTMLソースプログラムをコンピュータに読み込むステップ、前記読み込んだHTMLソースプログラムを解釈するステップ、前記解釈に基づき当該解釈結果をコンピュータの出力装置に整合するDOMによる中間命令に変換するステップを有するウェブブラウザソフトウエアにおいて、前記DOMによる中間命令を対象としてアクセシビリティの検査を行う。 - 特許庁

This information retrieval method is constituted so that processing such as display of a first content such as a received broadcast program is performed, a keyword relevant to the first processed content is extracted, displayed, a second content in a predetermined form such as a web page on the Internet is retrieved based on the displayed keyword and the second contents searched by the retrieval is displayed.例文帳に追加

受信した放送番組などの第1のコンテンツの表示などの処理を行うと共に、その処理された第1のコンテンツに関連したキーワードを抽出して表示し、表示されたキーワードに基づいてインターネット上のウェブページなとの所定の形態の第2のコンテンツの検索を行い、その検索で探し出された第2のコンテンツを表示するようにした。 - 特許庁

In the coated paper for web offset printing in which one or more pigment coated layers containing a pigment and an adhesive as a main component are provided on at least one surface of a raw paper, the raw paper contains a mixture of a cationic fatty acid amide with a nonionic wetting agent in an amount of 0.1-10 mass% based on raw paper mass.例文帳に追加

原紙の少なくとも片面に顔料および接着剤を主成分とする顔料塗被層を1層以上設けてなるオフセット輪転印刷用塗被紙において、該原紙が、カチオン性脂肪酸アミドとノニオン性湿潤剤との混合物を原紙質量に対して0.1〜10質量%含有することを特徴とするオフセット輪転印刷用塗被紙。 - 特許庁

A broadcasting provider device 30 is equipped with a recording reservation service Web server 35 for providing program information to an Internet access terminal 60 and receiving a recording reservation request of the user from the Internet access terminal 60, and the broadcasting provider device 30 broadcast recording reservation control data based on the recording reservation request of the user on digital broadcasting radio waves.例文帳に追加

インターネットアクセス端末60へ番組情報を提供し、かつ当該インターネットアクセス端末60から利用者の録画予約要求を受け付けるための録画予約サービスWebサーバ35を放送事業者装置30に設け、利用者の録画予約要求に基づく録画予約制御データを放送事業者装置30がデジタル放送電波に乗せて放送する。 - 特許庁

A system control unit 24 specifies merchandise information based on Web page browse information of a user who browses a blog, consults purchase information of the specified merchandise information, and if a quantity of the transacted merchandise exceeds a predetermined quantity, generates a content which includes the specified merchandise and the purchase information of the specified merchandise.例文帳に追加

システム制御部24は、ブログを閲覧するユーザのWebページの閲覧情報に基づいて商品情報を特定し、特定した商品情報の購買情報を参照して、当該商品が取引された数量が、予め定められた数量を超えた場合に、特定した商品と、特定した商品の購買情報等を含むコンテンツを生成する。 - 特許庁

A set of web-based computers includes one or more clients and one or more servers, the servers include one or more medical image processing applications, in which a data structure that identifies one or more incentive is included in one or more of the servers and the one or more clients.例文帳に追加

ウェブベースのコンピュータのセットは、1つまたは複数のクライアントと1つまたは複数のサーバとを含み、サーバは1つまたは複数の医療画像処理アプリケーションを含み、そのアプリケーションでは、段階的な料金体系および1つまたは複数の刺激策を識別するデータ構造が1つまたは複数のサーバおよび1つまたは複数のクライアントの中に含まれる。 - 特許庁

In the method for providing a consulting service to the client, a problem to be handled by a consulting service provider is made clear, at least one approach for utilizing the consulting service is proposed for the purpose of solving the problem, and support for providing the consulting service in a centralized cooperative web-based environment is performed online to the client.例文帳に追加

コンサルティング・サービスを顧客に提供する方法は、コンサルティング・サービス・プロバイダが取り組む問題を明確にし、問題解決のためにコンサルティング・サービスを利用するための少なくとも一アプローチを提案し、中央集中化された協同的ウエブベース環境でコンサルティング・サービスを提供する支援を顧客に対してオンラインで行うことを含む。 - 特許庁

To provide devices, systems, or methods providing seamless transition of communication session(s) across a variety of resources (e.g., cellular telephone, car phones, voice over internet protocol (VOIP), WiFi, web-based communications, conventional analog phones, global positioning systems (GPS), numerous communications services providers, a variety of communications protocols, services, etc.) to exploit functionalities.例文帳に追加

機能性を開発する様々なリソース(例えば、携帯電話、自動車電話、ボイス・オーバー・インターネットプロトコル(VOIP)、WiFi、ウェブ・ベースの通信、従来のアナログ電話機、全地球測位システム(GPS)、多数の通信サービス、プロバイダ、様々な通信プロトコル、サービスなど)を横切った通信セッションをシームレスに移行するための装置、システムあるいは方法を提供する。 - 特許庁

Then, the host computer 4 extemporarily completes the transaction of business or the like related to the maintenance change for the customer 1, and, in a Web environment on the Internet, provides the customer with the living information presumably necessary in a living environment at the address of the customer 1 after the maintenance change based on the maintenance change information presented by the customer.例文帳に追加

すると、ホストコンピュータ4は、顧客1の保全変更に関する事務処理などをその場で完結すると共に、顧客1から提示された保全変更情報に基づいて、顧客1の保全変更後の住所における生活環境に必要と思われる生活情報を、インターネットにおけるWeb環境で顧客に提供する。 - 特許庁

The system is especially provided with a claim handling part 14 for registering in the knowledge base part 16 a new claim report in which at least a claim title is structured as a combination of prescribed items of definition information based on claim contents inputted to a customer web page, and managing the new claim report as an unsolved claim which requires an answer from the engineer.例文帳に追加

特に、このシステムはさらに少なくともクレームタイトルが顧客用ウェブページに入力されるクレーム内容に基いて所定項目の定義情報の組み合わせに構造化された新規クレームレポートをナレッジベース部16に登録して技術者からの回答を必要とする未解決のクレームとして管理するクレームハンドリング部14を備える。 - 特許庁

The present invention is an enhanced widget composition platform in which a code is automatically created from the reception of the selection of at least a first service and a widget engine through a web-based widget composition platform, and the code runs a widget that can operate to communicate with the first service when called up by the selected widget engine.例文帳に追加

コードが、ウェブベースウィジェットコンポジションプラットフォームを介する少なくとも第1サービスおよびウィジェットエンジンの選択を受け取ることに基づいて自動的に生成され、コードが、選択されたウィジェットエンジンによって呼び出された時に第1サービスと通信するように動作可能なウィジェットを実施する、機能強化されたウィジェットコンポジションプラットフォーム。 - 特許庁

An access information transmission/reception program 232B of an access management server 103 transmits Web page data acquired by a proxy program 232A to a client computer 102 for a manager, and an access control management program 232C sets access restriction based on the URL designated by the client computer 102 for a manager and user ID.例文帳に追加

アクセス管理サーバ103のアクセス情報送受信プログラム232Bは、プロキシプログラム232Aの取得したWebページデータを管理者用クライアントコンピュータ102に送信することとし、また、管理者用クライアントコンピュータ102により指定されたURL及び利用者IDに基づき、アクセス制御管理プログラム232Cがアクセス制限の設定を行うこととしている。 - 特許庁

When the renewal procedure for the latest equipment is performed on the Web before the installment payment contract is completed for an obsolete commodity by the latest technology updated day by day, the procedures ranging from the settlement of trade, order to an agent, and opening of new trades can be automatically performed based on the necessary information (trade-in cost, model, monthly cost, renewal equipment).例文帳に追加

本発明は、日々更新される最新のテクノロジーにより陳腐化した商品に対して、延払取引完了前に最新機器への更改手続きをWEB上から行った際、必要情報(下取り価格・機種・月額費用・更改機器)をもとに、取引の清算・代理店への発注・新規取引の開設までの自動処理を可能とする。 - 特許庁

The interior material comprises a nonwoven fabric (or felt) 12 produced from a web comprising a non-halogen flame-retardant polyolefin-based core-sheath type conjugate fiber composed of a crystalline polypropylene as the core component, and a polyethylene having the melting point lower than that of the core component as the sheath component, and having 40-200 g/m^2 weight and 0.3-3 mm thickness.例文帳に追加

芯成分を結晶性ポリプロピレンとし、鞘成分を芯成分より低融点のポリエチレンとするノンハロゲン難燃ポリオレフィン系芯鞘型複合繊維からなるウエブより製造した不織布(またはフェルト)12からなり、前記不織布(またはフェルト)12の目付量を40g〜200g/m^2 とし、厚みを0.3〜3mmとした構成とする。 - 特許庁

The image output device 1 acquires the attribute information of a program included in the broadcasting signals of digital broadcasting, extracts words and phrases relating to the attribute information from the metadata including the words and phrases indicating the contents of the web page such as a title or a summary, and outputs the extracted words and phrases by characters together with the image of the program based on the broadcasting signals.例文帳に追加

画像出力装置1は、デジタル放送の放送信号に含まれる番組の属性情報を取得し、タイトル又は要約等のウェブページの内容を表す語句を含んだメタデータから属性情報に関係する語句を抽出し、放送信号に基づいた番組の画像と共に抽出した語句を文字で出力する。 - 特許庁

When a rank acquisition part 102 receives an access request to Web data for provision from a mobile machine 300 that is one user terminal, the rank acquisition part 200 acquires a rank of the one user terminal decided based on a registration status of a telephone number of the one user terminal in telephone directory data of a plurality of users stored by a telephone directory center 200.例文帳に追加

ランク取得部102は、一のユーザ端末である移動機300から提供用データであるウエブデータに対するアクセス要求を受けると、電話帳センタ200が記憶している複数ユーザの電話帳データにおける一のユーザ端末の電話番号の登録状況に基づいて定められた一のユーザ端末のランクを取得する。 - 特許庁

To provide a mixed web-based wet-laid nonwoven fabric (especially thin paper for thermosensitive mimeograph) comprising natural fiber and synthetic fiber, having strength hardly torn by outer mechanical impact, simultaneously having a uniform pore distribution and permeability of fluids such as air and ink, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

天然繊維と合成繊維との混抄系湿式不織布において、外部からの機械的衝撃で容易に破れない強度を有し、同時に均一な細かい孔径分布を備えて空気またはインク等の流体を均等に通過させ得る混抄系湿式不織布(特に感熱孔版印刷原紙用薄葉紙)およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Based on the above description, we now examine the meaning of "setting up a link." When a user surfs the web from one site to another with the aid of a link, only the URL of the linked page is described in the HTML file composing the website from which the user clicked on the link (hereinafter, .linking page. or 'linking website'); the contents of the linked page, such as images, are not transmitted or reproduced. 例文帳に追加

次に、上記の点を前提として、「リンクを張る」ことの意味を検討するに、他者のウェブページにリンクを張る者は、リンク先のウェブページの所在を示すURLを、リンク元のウェブページを構成するhtmlファイルに書き込むだけであって、リンク先のウェブページや画像等のコンテンツを、自ら送信したり、複製しているわけではない。 - 経済産業省

An evaluation information acquisition part 215 acquires evaluation information for accommodations based on staying experience from employees, a favorite processing part 211 provides information for employees' favorite accommodations, a recommendation processing part 212 provides information for recommended accommodations based on the evaluation result by the employees, and a vacancy inquiry part 213 provides a vacancy list formed by a travel agency Web site 30 with the evaluation information by the employees.例文帳に追加

評価情報取得部215が宿泊経験に基づく宿泊施設の評価情報を従業員から取得し、お気に入り処理部211が従業員のお気に入り宿泊施設の情報を提供し、お勧め処理部212が従業員の評価結果に基づくお勧め宿泊施設の情報を提供し、空室照会部213が旅行代理店Webサイト30によって作成された空室一覧に従業員の評価情報を追加して提供する構成とする。 - 特許庁

Other than the above, various kinds of digital library content have been made available to the public, including the 'Rare Books Image Database,' which reveals rare historical book and image data of Ukiyoe (Japanese woodblock prints) among the materials housed in the NDL; the 'Digital Library from the Meiji Era,' which provides scanned image data of the NDL's materials published during the Meiji period; and 'WARP' (Web Archiving Project) (project of selective accumulation of Internet-based information; formerly an experimental project of selective accumulation of Internet-based information), etc. 例文帳に追加

このほか、国立国会図書館が所蔵する資料のうち歴史的な貴重書や浮世絵の画像を公開する「貴重書画像データベース」、国立国会図書館の所蔵する明治期に出版された資料をスキャニングした画像を提供する「近代デジタルライブラリー」、インターネット上の情報を文化資産として保存することを目的とする「WARP(インターネット情報選択的蓄積事業)」(旧称インターネット資源選択的蓄積実験事業)など、様々な電子図書館コンテンツが公開されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The client terminal 30 includes: a Web browser 31 generating the business form creation request, and transmitting it to the data management server 10; a print business form image generation part 35 receiving a text file and a parameter file from the data management server 10, and generating print business form image data; and a printer driver 37 making a printer execute the printing based on the generated print business form image data.例文帳に追加

クライアント端末30は、帳票作成リクエストを生成して、データ管理サーバ10へ送信するWebブラウザ31と、データ管理サーバ10からテキストファイル及びパラメータファイルを受信して、印刷帳票イメージデータを生成する印刷帳票イメージ生成部35と、生成された印刷帳票イメージデータに基づいて、プリンタに印刷を実行させるプリンタドライバ37と、を備える。 - 特許庁

In this method for carbon fiber nonwoven fabric comprising at least carbon fibers, a slurry containing at least polyacrylonitrile-based short carbon fibers is prepared so that the content of the short carbon fibers in the nonwoven fabric is70 mass %, the slurry is made into paper by a continuous papermaking method to give a web, to which a columnar high-pressure water current is applied and the short carbon fibers are interlaced.例文帳に追加

少なくとも炭素繊維を含む炭素繊維不織布の製造方法において、少なくともポリアクリロニトリル系炭素短繊維を含むスラリーを、不織布中の該炭素短繊維の含有量が70質量%以上となるように調製し、該スラリーを連続抄紙法により抄紙して得られるウェブに柱状高圧水流を当てて該炭素短繊維を交絡させる。 - 特許庁

The sheet is obtained by three-dimensionally interlacing a web containing antimicrobial fibers containing polylysine or its salt in the interior of the fibers with organic fibers having ≤2 dtex fiber diameter by using a high-pressure water stream and further containing a zinc aluminosilicate-based adsorbent.例文帳に追加

さらに詳しくは、触感が良好で、洗濯が可能で繰り返し使用しても抗菌効果が有るシートの提供を可能ならしめたものであり、更に菌が繁殖しやすい生の肉から発生する肉汁や魚から発生する魚汁の吸液性に富んでいること、さらに抗菌性を有効に引き出す為に必要な水分を吸収、保持するシートの提供を可能ならしめたものである。 - 特許庁

An authentication server 100 includes: a server transmitting/receiving part 110 for transmitting/receiving various data to/from a client terminal 200; an information display means 120 for providing a user authentication page; an authentication processing means 130 for authenticating a user based on ID and a password input to the user authentication page; and a page preparation part 140 for preparing a web page.例文帳に追加

認証サーバ100は、クライアント端末200に対して各種データの送受信を行うサーバ送受信部110と、ユーザ認証ページを提供する情報表示手段120と、ユーザ認証ページに入力されたIDとパスワードに基づいてユーザ認証を行う認証処理手段130と、ウェブページを作成するページ作成部140と、を備えている。 - 特許庁

Based on an access from the user through the portable telephone, and according to a registration procedure operation for receiving the provided service and a service provision condition set operation which are performed by the user on the acquired web page related to an alibi notification service, the alibi notification service site provides the alibi notification service from the alibi notification service management server to the portable telephone, when the service provision condition is satisfied.例文帳に追加

利用者の携帯電話機によるアクセスに基づき、入手したアリバイ通知サービスに係るウェブページ上で行われる利用者によるサービス提供を受ける登録手続操作とサービス提供条件の設定操作とに従って、アリバイ通知サービスサイトは、アリバイ通知サービス管理サーバにより、サービス提供条件が満たされるときにアリバイ通知サービスを携帯電話機に対して行う。 - 特許庁

This method for automatically classifying customers is provided with an affiliation information acquiring processing (19) for acquiring affiliation information from a site visitor who visits a Web site, a holding processing (16) for holding customer classification standard information corresponding to the various affiliation information, and a customer classification processing (23) for classifying the site visitors based on the acquired affiliation information and classification standard information.例文帳に追加

Webサイトを訪問するサイト訪問者からその所属情報を取得する所属情報取得処理(19)と、各種の所属情報に対応した顧客分類基準情報を保持する保持処理(16)と、取得された所属情報及び分類基準情報に基づき、サイト訪問者を分類する顧客分類処理(23)と、を備えた顧客の自動分類方法である。 - 特許庁

For performing user authentication, a user authentication unit 11 of a Web authentication server 5 verifies an input password and a password registered in a password registration unit 9, further, verifies an input ticket and a ticket issued by a ticket issue unit 10 in a term of validity, and determines whether or not to authenticate a user as a user of a second PC terminal 3 based on the verification results.例文帳に追加

Web認証サーバ5のユーザ認証部11は、ユーザ認証するために、入力したパスワードとパスワード登録部9に登録されたパスワードとを照合し、更に、入力したチケットとチケット発行部10で有効期限内に発行したチケットとを照合し、これらの照合結果に基づいて第2のPC端末3のユーザとして認証するか否かを判定する。 - 特許庁

The switching hub 1 transfers a packet from the user terminal according to the authentication result of an authentication server which authenticates the user, acquires a user ID and password information from a WEB server 5 which provides an authentication screen to a terminal 2, acquires an authentication result from the authentication server 5 based on the acquired information and sets the propriety of transfer of the packet according to the authentication result.例文帳に追加

ユーザの認証を行う認証サーバの認証結果に応じて、ユーザ端末からのパケットを転送するスイッチングハブ1であって、端末2に認証画面を提供するWEBサーバ5からユーザIDとパスワード情報を取得し、取得した情報を基に認証サーバ5から認証結果を取得し、その認証結果に応じてパケットの転送可否を設定する。 - 特許庁

In this apparatus, polarized light sources 41, 42 which cooperate with at least one detector (camera) 46 act on a fiber material (fiber flock, fiber flock web), and the fiber material is irradiated with polarized light which passes through the filmy foreign matter of the plastic material of clearness or transparency, so that the detector 46 distinguishes the filmy foreign matter from fibrous parts based on its resolving power.例文帳に追加

少なくとも1台の検出装置(カメラ)46と協働する偏光源41、42が繊維材料(繊維フロック、繊維フロック、ウェブ)に作用し、繊維材料は、明るい又は透明なプラスチック材料の薄板状異物を通過する偏光で照射され、検出装置46は、その分解能に基づいて繊維状部分から薄板状異物を区別することができる。 - 特許庁

To grasp a time-series change of a web page for publishing information in a field in which a user is interested, by comparing a retrieved group with groups before and after the collection period to thereby calculate a development process, and by rearranging the retrieved groups based on a development measure designated by a retrieval request to thereby edit them into the browsable state and output the result.例文帳に追加

検索されたグループを前後の収集時期におけるグループと比較して発展過程を算出し、前記検索要求において指定された発展の尺度に基づいて前記検索されたグループを並べ替え、閲覧可能な状態に編集して出力することによって、利用者が興味を有する分野の情報を掲載するウェブページの時系列的な変化を把握することができる。 - 特許庁

例文

The donation system includes: a person information presentation means for obtaining web information about a person through Internet searches, and displaying this information using a display unit; a donation receiving means for receiving donations from donors, which are input using an input unit based on the information about the person displayed; a donation stocking means for storing the accepted donations in a storage unit; and a donation transfer means for transferring the stored donation to the recipient.例文帳に追加

人物に関するウェブ情報をインターネット検索により取得して表示部により表示する人物情報提示手段、前記表示された人物に関する情報に基づいて入力部により入力された寄付者からの寄付を受け付ける寄付受付け手段、前記受け付けた寄付を記憶部に記憶する寄付ストック手段、前記記憶された寄付を被寄付者に受け渡す寄付受渡し手段、を備える。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS