「Window frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The window finisher 30 is disposed at a window frame portion 3 of a vehicle body 1 having a fixing surface to which a window panel 20 is fixed, and provided with a base portion 32, a regulating portion 39, a first lip portion 40, and a second lip portion 41.例文帳に追加

ウインドウフィニッシャ３０は、ウインドウパネル２０が固着される固着面６を有する車体１の窓枠部３に配置され、ベース部３２と規制部３９と第１リップ部４０と第２リップ部４１とを備える。 - 特許庁

To provide a window lock for theft prevention which restricts the opening/closing try of double sliding windows such as sashes and which is attached to the end of one of the double sliding window members and is abutted on the frame of the other window members.例文帳に追加

サッシなどの引き違い窓における一方の窓の端部に吸着させておき、且つ他方の窓の枠体に当接させておくことにより、窓の開閉を規制する防犯用のウインドロックを提供する。 - 特許庁

This protective panel 1 has a transparent window part 1b to peep the display 22 and an opaque frame 1a at the circumference of this window part 1b and forms a light reflecting layer 18 around the display window part 1b of the rear surface.例文帳に追加

本発明の保護パネル１は、前記表示器22を覗く透明な窓部１ｂと、該窓部１ｂの周囲の不透明な枠部１ａとを有し、裏面の前記窓部１ｂの周囲に光反射層18を形成する。 - 特許庁

In the mounted state of the base plate 1 to an upper window frame 2a of the window 2, the shade curtain 3 is wound out by an optional amount downward from the winding drum 4 and held by the ratchet mechanism 9 to shade the window 2.例文帳に追加

ベースプレート１を窓２の上部窓枠２ａに取り付けた状態にて、遮光幕３を巻取ドラム４より下方へ任意の量巻き出させ、ラチェット機構９により保持させることで窓２の遮光を行わせる。 - 特許庁

A matter to be packed is hung down, being put between a plate material with a window provided at the center thereof and an elastic film portion of a packing material formed of an elastic film attached to the plate material on positions (frame portions) other than the window for covering the window portion.例文帳に追加

被梱包物を、中央部に窓を設けた板材と、その板材の非窓部分（枠部分）に貼付され、その窓部分を覆う弾性フィルムからなる梱包用材料の弾性フィルム部分に挟んで懸垂する。 - 特許庁

The window fittings 20 form its door pocket 34 in an inside space of a peripheral wall 23 of the window (an opening part 22) as a sliding door or a single sliding door sliding on a single rail 16 formed in the window frame 15.例文帳に追加

窓用建具２０は窓枠１５に形成された単一のレール１６上を摺動する引き分け戸又は片引き戸として、その戸袋３４を窓（開口部２２）の周辺の壁２３の内部空間に形成した。 - 特許庁

To provide a skylight window opening and closing device which can perform ventilation and smoke exhaustion without being so influenced by wind direction, can reliably hold a skylight window body, and can stably and smoothly separate the skylight window body from a skylight window frame body.例文帳に追加

風向きに影響をそれ程受けないで換気又は排煙を行い得る上に、天窓本体を確実に保持することができ、天窓本体の天窓枠体に対する離反動作を安定して円滑に行わせ得る天窓開閉装置を提供すること。 - 特許庁

A video window SM100 displays digital video data, an operation panel SR100 is operated when controlling processing to the digital video data displayed to the video window SM100, an active window SA100 displays an arbitrary application, an alignment frame part SG100 for aligning display of the video window SM100 so that the video window SM100 and a display position and size of the operation panel SR100 are controlled.例文帳に追加

ビデオウィンドウSM100は、デジタルビデオデータを表示し、操作パネルSR100は、ビデオウィンドウSM100に表示されているデジタルビデオデータに対する処理を制御するときに操作され、アクティブウィンドウSA100は、任意のアプリケーションを表示し、整列フレーム部SG100は、ビデオウィンドウSM100の表示を整列し、ビデオウィンドウSM100及び操作パネルSR100の表示位置及び大きさが制御される。 - 特許庁

To provide a work method capable of applying laminated glass to an existing window frame having a groove for glass which is narrower than the total thickness of the laminated glass without using attachments and without processing the existing window frame thereby providing a window construction adopted to the laminated glass.例文帳に追加

既存の窓枠に総厚がガラス嵌め込み溝を超える合わせガラスを施工するに際して、アタッチメントを使用することなく、また既存の窓枠を加工することなく、この窓枠に合わせガラスを施工することが可能な合わせガラスの施工方法および合わせガラスを施工した窓構造の提供。 - 特許庁

A bay window assembly 12 is provided in living rooms 10A, 10B in a projecting shape into an external corridor 7 side, first daylighting walls 20A, 20B formed of glass blocks are provided on the living room side of a window frame body, and second daylighting walls 16A, 16B are provided on the external corridor 7 side of the window frame body.例文帳に追加

居室（１０Ａ、１０Ｂ）に出窓組立体（１２）を外部廊下（９）側に突出する形で設け、窓枠体の居室側にガラスブロックからなる第１の採光壁（２０Ａ、２０Ｂ）を設けると共に、窓枠体の外部廊下側に第２の採光壁（１６Ａ、１６Ｂ）を設ける。 - 特許庁

To naturally and excellently ventilate the inside of a car by generating a stable air current turning to clearance of a window from an air supply port formed in a dashboard in a room by restraining rolling-in of wind on the upper frame part periphery of a window frame when traveling by lowering window glass a little.例文帳に追加

窓ガラスを少し下げて走行する際、窓枠の上枠部分周辺における風の巻込みを抑制することにより、室内に、ダッシュボード等に形成された給気口から窓の隙間に向かう安定した気流を生じさせ、車内の自然換気を良好に行わせるようにする。 - 特許庁

To provide a window sash for a vehicle having an intermediate horizontal frame supported by vertical frames and arranged between window glasses along the longitudinal direction of the vertical frames, wherein a drainage hole formed in the intermediate horizontal frame is arranged in a position hidden from a passenger's sight for giving the window sash a good appearance.例文帳に追加

縦枠に支持され縦枠の長手方向沿った方向においてウインドウガラスの間に配設される中間横枠を備える車両用ウインドウサッシにおいて、中間横枠に形成された排水孔が乗員の視界から外れた位置に配設され見栄えの良い車両用ウインドウサッシを提供する。 - 特許庁

Also, the ventilating fan unit 22 can be installed to the window frame 5 in a state attached to the functional surfacing material 20 and, therefore, any specially shaped window upper rail, lower rail, or styles are not required and thus permitting to use a general purpose window frame thereby preventing any increase in the production cost.例文帳に追加

また、換気扇ユニット２２は、機能面材２０に組み込まれた状態で窓枠５に取り付けられるので、特殊な形状の上枠や下枠、縦枠等を製造する必要がなく、汎用の窓枠５を使用することができ、製造コストの増加を防止することができる。 - 特許庁

To provide a bay window capable of reducing weight, causing no deformation by dead weight, and capable of imparting various functions without increasing kinds of bay window frame.例文帳に追加

重量を軽くすることができ、自重によって変形することがなく、また、出窓枠の種類を増やさずに、多彩な機能を付加できる出窓を提供すること。 - 特許庁

A window opening device 16 has a drive 18 and a power transmitting mechanism 20 and is arranged in a position located above the side of a window frame 12 via a bracket 22.例文帳に追加

窓開閉装置１６は、駆動部１８と動力伝達機構２０とを備えており、ブラケット２２を介して窓枠１２の側方上部に位置する箇所に配設されている。 - 特許庁

To provide a frame structure of a bay window capable of increasing the lighting quantity through a window provided in a wall of a gable side without setting a gable shed beam to be high.例文帳に追加

妻小屋梁の高さを高く設定すること無しに、妻側の壁面に設けられる窓による採光量を拡大することができる出窓部の架構構造を提供する。 - 特許庁

An expandable caulking material 19 is interposed between a bottom surface 10a in the inner peripheral groove portion of the window frame (or the window stile/rail) and an outer peripheral end surface 3c of the double glazing.例文帳に追加

窓枠（または窓框）における内周溝部内の底面１０ａと、複層ガラスの外周端面３ｃとの間に、発泡性コーキング材１９を介在させる。 - 特許庁

The window frame 24 of an outer wall 2 and the window easing 12 of the bathroom unit 1 are connected to each other through an adapter 13 widened by an inclined face widening toward the outside.例文帳に追加

外壁２の窓枠２４と浴室ユニット１の窓額縁１２とが、外に向かって広がる傾斜面によって拡幅されたアダプター１３を介して接続されている。 - 特許庁

To provide a Window decision processing method which reduces the processing load for calculating the set position of a Window in the frame protocol of the 3GPP.例文帳に追加

３ＧＰＰのフレームプロトコルにおいて、Ｗｉｎｄｏｗの設定位置を計算するための処理負荷を少なくしてＷｉｎｄｏｗ判定処理を行う方法を提供する。 - 特許庁

A window frame 3 is provided with a ventilation structure which circulates air between the outside of a building 1 and a space in a double window 10 provided with the solar battery panel 15.例文帳に追加

太陽電池パネル１５が設けられた二重窓１０内の空間と、建物１の外部との間で空気を流通させる通気構造を窓枠３に設けた。 - 特許庁

Positional dislocation of the bending part 3B and a window frame body can be prevented, and the appearance design of an outer wall 1 and a double sliding window 10 can be improved.例文帳に追加

また、折曲部３Ｂと窓枠体との位置ずれを防止することができ、外壁１および引違い窓１０の外観意匠性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a window opening/closing assisting mechanism capable of assisting operation in starting movement whichever position in a window frame an opening/closing body is.例文帳に追加

開閉体が窓枠内のどの位置にあっても、その移動開始時における操作の助勢を行うことができる窓開閉アシスト機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the electromagnetic shield performance of a window by preventing the leakage of the electromagnetic wave from a sash frame conducted to an electromagnetic wave shielding layer of a window member to a skeleton of a building.例文帳に追加

窓部材の電磁波遮蔽層に導通状態となったサッシ枠から建造物の躯体への電磁波の漏洩を防ぎ、窓部の電磁シールド性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a cushion device of a horizontal shaft rotating window buffering impact clashing against a window frame by closing a shoji in an opening state hit by gale force.例文帳に追加

開放状態の障子が強風で煽られた勢いで自然に閉鎖して窓枠にぶつかる衝撃を緩和する横軸回転窓のクッション装置を提供することである。 - 特許庁

A wire connected to motive force is attached to a peripheral part of a window frame of a window panel and is interlocked with an expandable/contractable wiper blade, thereby, wiping action is performed.例文帳に追加

ウインドウパネルの窓枠周辺部に動力に接続したワイヤーを装着し、そのワイヤーと伸縮可能なワイパーブレードを連動させてふき取り動作を行うようにした。 - 特許庁

On a top face and a bottom face of an edge part of the transparent window 103, a synthetic rubber packing 104 is provided, and the transparent window 103 is fixed to the case 101 with a front frame 102.例文帳に追加

透明窓１０３の縁部の上面及び下面には、合成ゴム製のパッキン１０４を設け、前面枠１０２で透明窓１０３を筐体１０１に固定している。 - 特許庁

A start point and the thinning which (n) of respective points for detecting a pattern in X and Y directions are set up in a window frame (S1).例文帳に追加

窓枠内に開始点とＸ，Ｙ方向へパターン検出する各点の間引き幅ｎを設定（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide a shutter structure which simplifies construction without making a guide rail molded integrally with a window frame sash.例文帳に追加

ガイドレールを窓枠サッシと一体化成形することなく、施工が簡素化されるシャッター構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device easy in handling, stable in a shape and an attitude and easily installed in a window frame.例文帳に追加

取り扱いが容易で、形状・姿勢が安定しており、窓枠に対して取り付けが容易な装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation equipment improving the corrosion-resistance of a window frame.例文帳に追加

窓枠部の耐蝕性の向上を図ることができる電子線照射装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a condensation absorbing implement which is placed on a sash to absorb condensation on a window frame or the like.例文帳に追加

本発明は、窓枠などの結露を吸い取る為にサッシの上に置いて使う結露吸い取り器具を提供する。 - 特許庁

A motor 20 is mounted on the window frame 12 side, and the pinion 1804 is set up to the output shaft of the motor 20.例文帳に追加

モータ２０は窓枠１２側に取着され、ピニオン１８０４はモータ２０の出力軸に取着されている。 - 特許庁

This mounting plate 10 is provided with a frame body 11, having an open window 12 in which wiring accessories 40, is inserted.例文帳に追加

取付プレート１０は、配線器具４０が挿入される開口窓１２を有した枠本体１１を備える。 - 特許庁

To prevent resonance due to an earthquake or the like in a building with a wall surface where a window frame is provided.例文帳に追加

窓枠が設けられている壁面を有する建築物で、地震等の振動による共振現象を防止する。 - 特許庁

In this optical wiring method, an optical fiber cable worked in a coil is wired according to the projecting and recessed parts of the window frame.例文帳に追加

コイル状に加工された光ファイバケーブルを、窓枠の凹凸に沿わせて配線する光配線方法である。 - 特許庁

In this case, the lighting window frame 6 has a drain piece 8 formed thereon in one body, and a waterproof tape 9 attached thereto.例文帳に追加

この場合、採光窓枠６には水切り片部８が一体に形成され、防水テープ９も付設されている。 - 特許庁

The seat frame 2 is mounted on a side post or a window lower post 7 to be main post constituting the side body structure 4.例文帳に追加

腰掛け骨組２を側構体４を構成する主柱である側柱又は窓下柱７に取り付ける。 - 特許庁

The liquid crystal display unit 36 is disposed behind a display window 30 by being fitted into a frame 66.例文帳に追加

液晶表示ユニット３６は、枠部６６に嵌め込まれるようにして、表示窓３０の背後に配置される。 - 特許庁

To simplify a window frame hemming device when hemming an outer panel to an inner panel, and to improve the manufacturing efficiency.例文帳に追加

ヘミング加工によるアウタパネルとインナパネルの結合における装置の簡略化と、製造能率の向上を行う。 - 特許庁

To unlock a frame body and a paned window even if the operation of inserting a key into a key groove so as to turn the key is not performed.例文帳に追加

キー溝にキーを差し込んで回す操作をしなくても、枠体やガラス窓のロックを外せるようにする。 - 特許庁

To provide an oven toaster wherein backlash of glass is prevented, and bread fractions are prevented from invading into a window frame.例文帳に追加

ガラスのガタを防止しかつパンくず落下を窓枠内に侵入しないようにしたオーブントースターを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, in the cylindrical part and the frame, a heat radiating hole and a window are formed to radiate heat of the voice coil, thereby improving heat dissipation.例文帳に追加

また、円筒部、フレームにボイスコイルの熱を放熱する放熱孔、窓を形成し、放熱性を良好とした。 - 特許庁

A plastic internal frame 19 is attached to the inside of a front cover 11 where a photographing window 13 is formed.例文帳に追加

撮影窓１３が形成された前カバー１１の内側には、プラスチック製の内枠１９が取り付けられる。 - 特許庁

This electron beam generator 1a is provided with an electron gun 2, a vacuum container 3, a frame material 11, and the window material 13.例文帳に追加

電子線発生装置１ａは、電子銃２、真空容器３、枠材１１、及び窓材１３を備える。 - 特許庁

If a Window is formed every reception of an FP frame as in the prior art, the processing load increases.例文帳に追加

従来のように、ＦＰフレームの受信の度にＷｉｎｄｏｗの形成を行うと、処理負荷が大きくなる。 - 特許庁