「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(488ページ目) - Weblio英語例文検索

EEPROMs 18 are mounted on the motor units 7a to 7d of the power window device 1, and regulator information Da indicating the correspondence of the motor units 7a to 7d to seats is stored in the EEPROMs 18.例文帳に追加

パワーウインドウ装置１の各モータユニット７ａ〜７ｄにはＥＥＰＲＯＭ１８が搭載され、このＥＥＰＲＯＭ１８には、各モータユニット７ａ〜７ｄがどの座席に相当するかを示すレギュレータ情報Ｄａが記憶されている。 - 特許庁

To reliably prevent theft of a vehicle due to illegal unlocking of a door lock by operating a door lock operation switch 3 in the vehicle by a tip of a bar 4 inserted by opening a window 1a of the vehicle forcedly.例文帳に追加

車両のウインドウ１ａをこじ開けて挿入した棒４の先端で車内にあるドアロック操作スイッチ３を操作して、不正にドアロックを解錠することによる車両の盗難等を信頼性高く阻止する。 - 特許庁

The body part is controlled by a remote controller or a centralized control part and prevents the locking member from moving to the locking position when the detecting part detects that the window or door is open by the predetermined amount or more.例文帳に追加

この本体部はリモートコントローラ又は集中制御部により制御され、窓戸が所定量以上開いていると検出部が検出している場合は前記係止部材を係止位置に変位させないようにする。 - 特許庁

The window lifter includes a drive shaft (5), a deceleration gear set (7) to be rotationally driven by the drive shaft, and a sensor (8) in which a state is decided in response to the separation (23) of the gear set (7) and the drive shaft (5).例文帳に追加

本発明は、駆動軸（５）と、駆動軸により回転駆動される減速ギヤセット（７）と、ギヤセット（７）と駆動軸（５）との分離（２３）に応じて状態が決まるセンサ（８）とを含む、ウィンドウ・リフタ・ギヤード・モータ・アセンブリ（１）に関する。 - 特許庁

A transmissive window 8d is formed in the central part of the bottom 7c of the contact hole 7b in the reflecting electrode 8a, and also openings 8e are formed in the part covering the diagonally upward side walls 7e of the contact hall 7b.例文帳に追加

反射性電極８ａには、コンタクトホール７ｂの底部７ｃの中央部分に光透過窓８ｄが形成され、かつ、コンタクトホール７ｂの斜め上向きの側壁７ｅを覆う部分に開口８ｅが形成されている。 - 特許庁

When entire optical outputs to be contributed by entire windows exceeds prescribed levels, a loop controller automatically controls, for example, the constrast and the brightness of a selected window in a loop control method according to a rule.例文帳に追加

全てのウィンドウによって寄与される全光出力が所定のレベルを超過するとき、ループ制御器は、例えば選択されたウィンドウのコントラスト及び明るさを、規則に従ってループ制御式に自動的に減少させる。 - 特許庁

Head windows 11 and entry windows 10 for a disk driving shaft are opened on an upper wall 6 and a lower wall 7 of a disk case 2, and an entrance 13 for a recording disk 1 is opened at a peripheral wall 8 of the head window 11 side.例文帳に追加

ディスクケース２の上壁６と下壁７に、ヘッド窓１１とディスク駆動軸用の進入窓１０とを開口し、ヘッド窓１１側の周壁８に記録ディスク１用の出入口１３を開口する。 - 特許庁

A base part 2206A of the connecting member 2206 is fixed to the belt 2204 via a nut 44 and two shaft members 42 arranged at an interval in the lateral horizontal direction, and a tip part 2206C is installed in one window 14.例文帳に追加

連結部材２２０６の基部２２０６Ａは左右水平方向に間隔をおいた２本の軸部材４２、ナット４４を介してベルト２２０４に固着され、先部２２０６Ｃは一方の窓１４に取着されている。 - 特許庁

To provide a clip for a writing utensil which, despite the adoption of a simple production process, when a decorative plate 4 is mounted in an opening window 3B of a clip 3, does not cause any gap between a backside 4B of the decorative plate 4 and the surface of the clip 3.例文帳に追加

簡単な製造工程にもかかわらず、クリップ３の開口窓３Ｂに飾り板４を取り付けた時に、飾り板４の裏面４Ｂとクリップ３の表面に隙間が生じない筆記具のクリップを提供する。 - 特許庁

In a free game, the number of times of a unit game in which symbols of "ORANGE" is rearranged through a display window W2 is displayed by the symbols of "ORANGE" on a display part 202 for the number of times of stopping of a liquid crystal panel 5B.例文帳に追加

フリーゲームでは、表示窓Ｗ２を介して「ＯＲＡＮＧＥ」のシンボルが再配置された単位ゲームの回数を液晶パネル５Ｂの停止回数表示部２０２に「ＯＲＡＮＧＥ」のシンボルによって表示する。 - 特許庁

To provide a casing for a conveyer and a conveyer device capable of sufficiently preventing accumulation of powder or the like near an inspection window provided on the casing of powder or the like carried by the conveyer and providing favorable confirmation of a casing interior.例文帳に追加

コンベアで運搬される粉体等が筐体に設けられた点検窓の付近に堆積することを十分に防止でき、筐体内部を良好に確認できるコンベア用筐体及びコンベア装置を提供する。 - 特許庁

The beryllium thin plate 8 mounted to a window section 7 is, for example, has a thickness of 25 μm, and further a vapor-deposited film by beryllium is formed on the surface at a side of at least the sample chamber 9 for the purpose of embedding a pin hole.例文帳に追加

窓部７に取り付けられるベリリウム薄板８は例えば厚み２５μｍであり、ピンホールを埋める目的で、少なくとも試料室９側の面上には、更にベリリウムによる蒸着膜が形成されている。 - 特許庁

The pallet side locking piece 3b is locked to the insertion part 4, and the sleeve side locking piece 3c is locked to the window hole 5, and an engagement part 7b is engaged with an engaged part 7a to reliably connect the upper and lower pallets 1 and 1' to the sleeve 2.例文帳に追加

パレット側係止片3bは差込部４に係止され、スリーブ側係止片3cは窓穴５に係止され、係合部7bが被係合部7aに係合して、上下パレット1,1’とスリーブ２が確実に連結される。 - 特許庁

When the doors 44 close the hand insertion windows 42, packing 47 prevents the intrusion of an air flow 34 flowing between double walls of the hood 33 into the hood 33 via the hand insertion window of the inner wall.例文帳に追加

扉４４が手入窓４２を閉鎖している状態では、フード３３の二重壁の間を流れている気流３４が内壁の手入窓を介してフード３３内へ進入することをパッキン４７が防止している。 - 特許庁

Also, since an intermediate part 14 is installed between the glass channel 12 and the regulator 13, various types of window glasses 11 and regulators 13 can be easily connected to each other by using specified intermediate parts 14.例文帳に追加

また、ガラスチャンネル１２とレギュレータ１３との間に中間部１４が設けられているので、所定の中間部１４を用いることにより種々のウインドガラス１１とレギュレータ１３とを容易に連結することができる。 - 特許庁

The light from light sources 9 is guided by the light guides 14 in the case 7, and diffused and emitted to the outside through a window 12 formed in the case 7 so as to display a specified operational state.例文帳に追加

そして、この光ガイド１４，１４は、ケース７内で光源９，９による光を誘導してケース７に設けられた窓部１２，１２から外側に拡散発光することによって、所定の動作状況を表示する。 - 特許庁

A user designates an area d1 to be shifted from a sleep mode to an active mode on a map displayed in a window of an area designating application (step S102) and information on the area d1 is stored in a RAM 172 (step S103).例文帳に追加

エリア指定アプリケーションのウィンドウに表示されるマップ上に、スリープモードからユーザはアクティブモードに移行させるエリアｄ１を指定し（ステップ Ｓ１０２）エリアｄ１の情報はＲＡＭ１７２に記憶される（ステップ Ｓ１０３）。 - 特許庁

A sun shade is mounted on a handrail on a door by a clip in accordance with a method of directly fixing the sun shade to a window glass, and the sun shade is connected by a thick aluminum wire from the clip to change the angle and the position of the sun shade.例文帳に追加

サンシェードを窓ガラスに直接固定する方法からドアの上にある手すりにクリップで取り付け、クリップから出た太いアルミ線でサンシェードをつなぐことによって、サンシェードの角度、位置を変えられるようにする。 - 特許庁

That means, the electric heat wire inspection window 28 is provided so that an electric heat wire 24D disposed along the heat insulating layer 21 can be inspected from the outside of the cylindrical heater 11 while being held on electric heat wire holding members 22.例文帳に追加

すなわち、電熱線検査窓２８は、電熱線保持部材２２に保持されながら断熱層２１の内側面に沿って配設されている電熱線２４Ｄを筒状ヒータ１１の外部から検査できるようにしている。 - 特許庁

Also, the vane assembly comprises the sensor 12 having a portion 18 inserted into the first passage and held at a prescribed position inside the second passage, and a part 16 of the sensor is exposed to the inside of the window part of the vane.例文帳に追加

ベーン組立体はまた、第１の通路内に挿入されかつ第２の通路内で所定位置に保持された部分（１８）を有するセンサ（１２）を含み、センサの一部分（１６）が、ベーンの窓部分内に露出している。 - 特許庁

Concerning formation of the window part 27, each external connection end 22 and each circuit connection end 25 of each connection cable run 18a-18c are fixed, and also each middle part 19 is fixed at prescribed intervals.例文帳に追加

この窓部２７の形成に関して、各接続電路１８ａ〜１８ｃの各外部接続端部２２及び各回路接続端部２５が固定されることに加え、各中間部１９が所定の間隔をおいて固定される。 - 特許庁

To provide a new window member which permits detection of X-ray fluorescence in a wider range of the hard and soft X-ray areas for a higher performance in the X-ray fluorescence analyzer and the X-ray detector.例文帳に追加

硬Ｘ線領域及び軟Ｘ線領域の広い範囲で蛍光Ｘ線が検出可能な新規な窓部材を提案して蛍光Ｘ線分析装置とＸ線検出器における性能向上を図る。 - 特許庁

In the wiper arm 12, the retainer 16 has a plurality of vortex protrusions 23 at a tip edge of a sidewall 20 located on the downstream side of a relative air flow S flowing from the front side of the vehicle toward the window shield glass.例文帳に追加

ワイパアーム１２では、リテーナ１６は、車両前方側からウインドシールドガラスへ向けて流れる相対気流Ｓの下流側に位置する側壁２０の先端エッジ部に、複数の渦流突起２３を有している。 - 特許庁

Since a job CPU 11 for generating logging data is provided in addition to a communication CPU 12 for transmitting the logging data to a maintenance terminal 3, the cash processing system can collect logging data without intermitting window jobs.例文帳に追加

ロギングデータを生成する業務ＣＰＵ１１と、そのロギングデータを保守端末３に送信する通信ＣＰＵ１２が別であるため、窓口業務を中断することなくロギングデータを収集することができる。 - 特許庁

To provide a lens-barrel incorporated with a shutter device in which the shutter device inserted through a window part formed in the lens-barrel is located at a shutter supporting part so as not to be pulled out, and to provide an assembly method therefor.例文帳に追加

本発明は、鏡筒部に形成した窓部から挿入したシャッタ装置が、シャッタ支持部に位置して抜け止めされるようにしたシャッタ装置を内蔵したレンズ鏡筒およびこの組立方法を提供すること。 - 特許庁

As an exterior wall unit, those comprising a glass curtain wall 3a, forming a lateral multiple window of the relevant story and a PC curtain wall 3b, made of precast concrete which become a wainscot connected to the upper portion for the story directly above are adopted.例文帳に追加

外壁ユニットとして、当該階の横連窓を構成するガラスカーテンウォール３ａと、その上部に連なって直上階の腰壁となるプレキャストコンクリート製のＰＣカーテンウォール３ｂとからなるものを採用する。 - 特許庁

To provide an automobile sunshade and a roof structure of a car body provided with the sunshade installed on a roof to shield sunlight incident through a window without shielding ventilation around a car body of an automobile.例文帳に追加

自動車の車体回りの通風を遮断することなく、屋根上に装着されて窓から射し込む日射しを遮断する自動車用日除けと、該日除けを具備した車体の屋根構造とを提供すること。 - 特許庁

The volume of the part holding the fume in the chamber 43 is made small by the movement of the movement plate 45, thus the removal of the fume and window cleaning can be swiftly performed, and the production efficiency of the molding is improved.例文帳に追加

移動板４５の移動によってチャンバー４３内のヒュームを保有する部分の容積が小さくなるので、ヒュームの除去とウィンドウ清掃を速く行なうことができ、造形物の製造効率が良くなる。 - 特許庁

The endoscope 1 is provided with a solid scope part 2 having a photographing window 5 at its leading end, a camera unit 3 installed on the root end of the solid scope part 2, and a vibration generator 4 installed on a camera unit part 3.例文帳に追加

内視鏡装置１は、先端に撮影窓５を有する硬性スコープ部２と、硬性スコープ部２の根端に取り付けられるカメラユニット部３と、カメラユニット部３に取り付けられる振動発生装置４を備える。 - 特許庁

When opposite-user's display windows 202 to 204 are operated, a user terminal reflects information on the operation on the display of an operating application window 201 and transmits the operation information to the opposite terminal.例文帳に追加

ユーザ端末は、相手ユーザ表示ウィンドウ２０２〜２０４に対して操作が行われた場合、この操作情報を作業アプリケーションウィンドウ２０１の表示に反映すると共に、相手端末に操作情報を送信する。 - 特許庁

The grill door 2 includes a door body 21 abutting on the peripheral edge of a front opening 10 of a grill chamber to block in an openable/closable manner, and a light transmitting member 23 provided at a window opening 22 of the door body 21.例文帳に追加

グリル扉２は、グリル庫の前面開口部１０の周縁に当接して開閉自在に閉塞する扉本体２１と、扉本体２１の窓開口２２に設けられる光透過部材２３と、を備える。 - 特許庁

The computer for the performance control controls the liquid crystal display and the rotary frame for display so that the images are shown on the liquid crystal display corresponding to the state of the window opened in the rotary frame for display turning.例文帳に追加

そして、演出制御用マイクロコンピュータは、液晶表示装置と、表示用回転枠とを制御し、回転する表示用回転枠に開設された窓口の状態に応じた画像を液晶表示装置に表示する。 - 特許庁

Users can refer the sample surface 206 on the opposite side of the printing surface to see the seal impression sample 207 of the fixed printing surface 111 and the sample 222 seen via a sample window 206a as an image of a seal impression result.例文帳に追加

利用者は、印字面とは反対側の見本面２０６にて、固定印字面１１１の印影の見本２０７と、見本窓２０６ａを介して見た見本２２２とを、捺印結果のイメージとして見ることができる。 - 特許庁

When the vehicle 1 runs, velocity of air stream along the roof panel 2 is increased by the projecting part 6, and accelerated air stream is streamlined by the rear spoiler 5 and is supplied for the back door window 4.例文帳に追加

車両１が走行状態にある時、ルーフパネル２上に沿った気流の速度は突起部６で増速され、増速された気流はリアスポイラ５によって整流されて、バックドアウィンド４に向けて送給される。 - 特許庁

When specified video data for jackpot is selected, decoration figures within a display area of a decoration pattern display device are variably displayed and a pattern 112 of a "window" is displayed in the variation of three trains of decoration figures.例文帳に追加

大当り用の所定のビデオデータが選択されたときには装飾図柄表示器の表示領域内に装飾図柄が変動表示され、装飾図柄の３列の変動状態で「ウィンド」の絵柄１１２が表示される。 - 特許庁

A delay circuit 3 provides a delay corresponding to a desired focal position to the low frequency signal by each speaker unit and thereafter multipliers 4-n, 4-n+1 provide a weight by a window function L for the low frequency signal to the resulting signal.例文帳に追加

低域信号は遅延回路３で各スピーカーユニットごとに所望の焦点位置に対応した遅延を与えられた後、乗算器４−ｎ，４−ｎ＋１で、低域信号用の窓関数Ｌによる重みが付与される。 - 特許庁

To provide a structure between a blind device and a window frame for opening/closing an opening part by the blind without opening a sash and facilitating installation while dispensing with additional treating to a building frame.例文帳に追加

障子を開閉しなくてもブラインドによる開口部の開閉を行い得、しかも、建物躯体に追加的に手を加えなくても簡単に設置することができるブラインド装置と窓枠との構造を提供すること。 - 特許庁

An engagement mechanism 13 for disengageably engaging the lid body 12 and the connecting part 6 to the storing position by resisting the energizing force of the coil spring 15 is provided between the lid body 12 and the inner peripheral face of the window opening 3a.例文帳に追加

蓋体１２と窓孔３ａの内周面との間には、蓋体１２及び接続部６をコイルばね１５の付勢力に抗して収容位置に係脱可能に係止する係止機構１３を設ける。 - 特許庁

The digital terrestrial broadcast receiving apparatus calculates a signal to interference ratio SIR by dividing these convolution operation results, and detects a time position at which a division result becomes the maximum value, as an optimal FFT time window position.例文帳に追加

これら畳み込み演算結果を除算することにより信号電力対干渉電力比ＳＩＲを算出し、除算結果が最大値となる時間位置を最適なＦＦＴ時間窓位置として検出する。 - 特許庁

When a manager select a system of which plan is determined to be negative from a field F3 on a window W4 by double-clicking, the system is erased from the field F3 to be displayed in a field F9.例文帳に追加

管理者は、ウィンドウＷ４上のフィールドＦ３の中から、計画が否であると判断した組織をダブルクリックする等して選択すると、当該組織はフィールドＦ３から消去され、フィールドＦ９に表示される。 - 特許庁

To achieve a message display device for a measuring apparatus, which quickly and reliably notifies a user of a high-priority message even when only one message display window can be displayed on a display screen.例文帳に追加

メッセージ表示用のウィンドウが、表示画面に最大で１個しか表示されない場合でも、優先度の高いメッセージを迅速かつ的確にユーザに認識させる測定装置用のメッセージ表示装置を実現することにある。 - 特許庁

The transparent plate retaining part 83 is provided with a front display panel 140 constituted to display symbols in the front position of the front glass 52 in a form extending from the opening edge of the window part 3c.例文帳に追加

そして、透明板保持部８３には、前方ガラス５２よりも前方位置において絵柄表示可能に構成された前方表示パネル１４０が窓部３ｃの開口縁から延出した形態にて設けられている。 - 特許庁

When a message content is a temporary warning, normal reporting and the like for an operator, a message window 41A displaying such a message content is automatically deleted after a predetermined display time.例文帳に追加

操作者に対して一時的な注意を促す程度や通常の報告を行う程度のメッセージ内容であれば、それを表示するメッセージウィンドウ４１Ａは所定の表示時間の経過後に自動的に消去される。 - 特許庁

A customer can access to a reception server computer 2 by using a terminal 5, and sends designed shape data of glass for the vehicle window, analysis characteristic item information and analysis condition information, and requests for analysis.例文帳に追加

顧客は、端末装置５を用いて、受付サーバコンピュータ２にアクセス可能であり、設計した車両用ガラスの形状データ、解析特性項目情報、及び解析条件情報を送信し、解析を依頼する。 - 特許庁

A CPU reads the total storage number of BB and RB carried over when performing a stock time mode, from a storage memory and displays it for two seconds on a storage number display window provided at the front door.例文帳に追加

ＣＰＵでは、貯留メモリからストックタイムモードを行った際に持ち越しを行ったＢＢ及びＲＢの全貯留数を読み出して、前面扉に設けられた貯留数表示窓に２秒間表示する。 - 特許庁