「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(492ページ目) - Weblio英語例文検索

A holding section 40 is provided to a window frame section 8 of a door stop 4, and a flow characteristic improving board 18 having the front formed in an approximately V-shape is mounted to the holding section 40 with a plurality of clamping screws 21 in a detachable manner.例文帳に追加

戸当り４の窓形枠部８に受け部４０を設け、この受け部４０に正面形状が略Ｖ字状の流量特性改善板１８を複数の締結ねじ２１によって着脱可能に取付ける。 - 特許庁

A work space 4 above a work table 1 having vent holes 3a and 3b is covered by a box body 2, as shutter 5 is openably situated at the opening of the box body 2, and a filter 9 is situated in the window of the back plate of the box body 2.例文帳に追加

通気孔３ａ、３ｂを有する作業テーブル１の上部の作業空間４を箱体２により覆い、箱体２の開口にシャッタ５を開閉自在に設け、箱体２の背板の窓にフィルタ９を設置する。 - 特許庁

The time when the window part 6 of the rotating plate 5 exposes a predetermined index 2 of the fixed display plate 1 is made an original point, the rotating plate 5 makes a round and exposes the same index 2 again, thereby predetermined lapse time is displayed.例文帳に追加

回転板５の窓部６が固定表示板１の所定の指標２を露出したときを起点として、回転板５が１周して再び同じ指標２を露出することにより所定の経過時間を表示する。 - 特許庁

To provide a vibration-control wall utilizing a viscous body damper wall capable of executing to secure an opening part for being utilized to piping, a window and the like while the vibration-control wall of non-opening and substantially equivalent performance and cost are maintained.例文帳に追加

無開口の制震壁と略同等の性能及びコストを維持しつつ、配管や窓等に利用するための開口部を確保して実施できる、粘性体ダンパー壁を利用した制震壁を提供する。 - 特許庁

A bar code reader 1 has a read window 3 at the front end of a body case 2 incorporating various electric parts and has a display part 4 and a key operation part 5 on the upper face thereof and has trigger switches 6 on right and left sides.例文帳に追加

バーコードリーダ１は、内部に各種電装部品が組込まれた本体ケース２の先端部に読取窓３を有し、上面部に表示部４やキー操作部５を有し、左右の側面部にトリガスイッチ６を有する。 - 特許庁

By the sensors, the surface temperatures (Dr9-Dr16) of the rear seat occupant, the interior fitting temperatures (Dr6 and Dr7) of the rear seat door, and the rear window surface temperatures (Dr2 and Dr3) can be sensed with the same visual field.例文帳に追加

各マトリクスＩＲセンサにより、同じ視野で後席乗員の表面温度（Ｄｒ９〜Ｄｒ１６）と、後席ドアの内装温度（Ｄｒ６、７）および後席ウインドウ表面温度（Ｄｒ２、３）を検出することができる。 - 特許庁

To provide an image display capable of optimizing a use amount of a memory, when applying an ultra resolution processing to original image information in response to a size of a window area for performing display output of the image information.例文帳に追加

画像情報を表示出力するためのウィンドウ領域のサイズに応じて元の画像情報に超解像処理を施すに際し、メモリの使用量を最適化することが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Two transparent boards 2A, 2B or a transparent board and a PDP body are integrated with adhering intermediate films 4A-4C, adhered through a conductive mesh 3 interposed in a unified electromagnetic shielding light-transmitting window material 1 or a panel affixing material.例文帳に追加

２枚の透明基板２Ａ，２Ｂ又は透明基板とＰＤＰ本体とを、導電性メッシュ３を介在させて接着用中間膜４Ａ〜４Ｃで一体化した電磁波シールド性光透過窓材１又はパネル貼合材。 - 特許庁

This solves the disadvantage that the automobile antenna often obstructive during running which usually uses a rod antenna installed to project from the car body or a glass antenna formed by sintering printed conductor lines on the rear window.例文帳に追加

自動車車体外板部の電着塗膜上又は中塗り塗膜上にアンテナ皮膜を形成し、該アンテナ皮膜上に単層又は複層の塗装皮膜を形成することを特徴とする自動車用アンテナ形成方法。 - 特許庁

To firmly fix an accessory for a house, such as a door stopper for ventilation, a handle, an auxiliary handrail and an indoor frame for drying clothes, without damage to a mounting part by providing a fastening implement which can be attached to a door frame or a window frame.例文帳に追加

扉枠や窓枠に装着可能な締付け金具を提供し、換気用ドアストッパーや把手や補助手摺及び室内物干し等の住宅用アクセサリーを該取付部位を傷つけることなく強固に取り付ける。 - 特許庁

A window hole 56 is opened at the fixing position of the canister 11 of the part 5A and a part of the motor 54 of the mechanism K is projected forward through the hole 56 to face the inside of the part 52 on the rear surface of the canister 11.例文帳に追加

前面部５Ａのキャニスタ１１の取付位置には窓孔５６が開口され、駆動機構Ｋのモータ５４の一部が窓孔５６を通して前方に突出し、キャニスタ１１の背面の凹部５２内に臨んでいる。 - 特許庁

A receiver having a long hole and an insertion section to make the engaging body exposable above the upper end of the long hole is provided so as to be turnable only in parallel with the window face on the internal room face side of an external paper sliding door meeting stile.例文帳に追加

外障子召し合わせ框の部屋内面側に、長穴と該長穴の上端部に係合体が出没可能になるための挿入部分を有する受けを窓の面と平行にのみ回転可能に設ける。 - 特許庁

In the mounting structure, projections 8 for temporary fixing are formed at the fixed places of the surfaces on the outdoor side of the window frame 3 while recessed sections 9 for the temporary fixing formed on the mounting members 4 are hung and engaged to the projections 8 for the temporary fixing.例文帳に追加

これにおいて、窓枠３の屋外側の面の所定位置に仮止め用突起８を設けると共に取り付け部材４に設けた仮止め用凹部９を上記仮止め用突起８に引っ掛け係止する。 - 特許庁

A window position adjustment part 21c receives an instruction of the system control part 21a to adjust the display positions of the windows determined by the displayable area judgment part 21b so as to be settled on the base screen (valid display area).例文帳に追加

ウインドウ位置調整部２１ｃは、システム制御部２１ａの指示を受けて、表示可能領域判定部２１ｂが定めたウインドウの表示位置をベース画面（有効表示領域）上に収まるように調整する。 - 特許庁

When a small cover 64 is removed from an opening window portion 60, a main connecting piece 104 and a sub connecting piece 106 which are connected to cylindrical members 102 (e.g., the first and fifth cylindrical members at first) are cut off.例文帳に追加

小カバー６４を開口窓部６０から取り外す場合、円筒部材１０２（１回目であれば第１番目と第５番目）に連結されている主連結片１０４と副連結片１０６とを切除する。 - 特許庁

A presentment display area 60 is set to the symbol display window 20 so as to avoid overlapping with the effective line L3, and the optical image of a presentment symbol can be displayed in the display area 60.例文帳に追加

前記図柄表示窓２０には、有効ラインＬ３に重ならないように演出表示領域６０が設定されるとともに、前記演出表示領域６０には演出図柄の光学像が表示可能になっている。 - 特許庁

Fastening by the first and the second suction plates 1 and 2 is performed in a state tha the pressure of the container 45 is reduced, while ultra-violet(UV) is radiated through the aperture 11 of a window shape formed at the first suction plate 1 in a spot shape.例文帳に追加

容器部45内を減圧した状態で、第1及び第2の吸着板1,2による圧締を行うとともに、第1の吸着板1に設けられた窓状の開口11を通じてUV照射をスポット状に行うことができる。 - 特許庁

A retrieve/display part 51c retrieves help information corresponding to the state of the application 52 from an HTML document stored in a document storage part 51d and displays the retrieved information on a help window (help information display area).例文帳に追加

第３に、検索表示部５１ｃにより、対象アプリケーション５２の状態に対応するヘルプ情報を、ドキュメント記憶部５１ｄのＨＴＭＬドキュメントから検索し、ヘルプウィンドウ（ヘルプ情報表示領域）に表示する。 - 特許庁

Namely, since the window glass 11 can be supported firmly more than before, an auxiliary fixing means such as adhesive agent can be eliminated, and a problem wherein adhesive agent remains in recycling after scrapping a vehicle can be eliminated.例文帳に追加

すなわち、従来に比較してウインドガラス１１を強固に支持できるため、接着剤等の補助的な固定手段が不要となり、廃車後のリサイクル時に接着剤が残存するという問題を解消できることになる。 - 特許庁

The inner weather strip 31 generally linearly extends corresponding to a belt line of a door window lower portion, and both end portions of the inner weather strip 31 are mold connected to a front vertical portion 2 and a rear vertical portion 3 of the glass run 1.例文帳に追加

インナーウエザーストリップ３１はドアウインドウ下部のベルトラインに対応して略直線状に延び、その両端部がガラスラン１の前部鉛直部２及び後部鉛直部３に対しそれぞれ型接続されている。 - 特許庁

Based on the detection results, the equalizers 13-1 and 13-2 are switched to be effective when the window screen 5 is attached and to be ineffective when it is not attached.例文帳に追加

そして、この検出結果に基づき、イコライザ１３−１，１３−２について、ウィンドスクリーン５が装着されているときには有効とし、装着されていないときには無効とするように切り換えを行うようにされる。 - 特許庁

When the film cartridge 12 is loaded in the cartridge chamber 11, the holes 101a and 103b for confirming the shutter operation provided on the camera body 101 and the pressing plate 103 are covered with a window cover 102.例文帳に追加

フィルムカートリッジ１２がカートリッジ室１１に装填された場合にはカメラのボディ１０１および圧板１０３に設けられたシャッタ動作確認用の穴１０１ａ、１０３ｂが窓カバー１０２によって塞がれる。 - 特許庁

To solve the problems that the rotation of a washing square hanger through the wind or the like brings clothes and the like into contact with a handrail or a window to disadvantageously soil them and that hanging the wash on the pole to dry them requires worry about a horizontal balance.例文帳に追加

洗濯角ハンガーが風などで回転し、その際に衣類などが手摺や窓に接触して汚れてしまう不具合を解決する事、また衣類を干す際に水平バランスを考えながら干す手間を解決する事。 - 特許庁

The socket for the semiconductor integrated circuit is provided with a socket body 4 covering a surface and a rear face of the package 1, and with a window hole 3 installed on the face of either the surface or the rear face of the package 1.例文帳に追加

半導体集積回路用ソケットは、パッケージ１の表面及び裏面を覆い、パッケージ１の表面及び裏面のうち、いずれか一方の面上に窓穴３が設けられたソケット本体４を有する。 - 特許庁

To jet a liquid in at least one of an extension direction of an optical axis of an observation window and an extension direction of a conduit axis of a treatment instrument channel in a wide range in simple constitution and to improve cleaning performance.例文帳に追加

簡単な構成で、観察窓の光軸の延長方向と処置具チャンネルの管路軸の延長方向との少なくとも一方に向けて広範囲で液体を噴射することができ、且つ洗浄性能を向上する。 - 特許庁

When the vacuum cleaner is driven, outside air taken from the air window is supplied to a suction port through the driving motor and the bearing part 15 to cool both of the driving motor and the bearing part 15 with the same air.例文帳に追加

掃除機の駆動時には、空気窓から取り込まれる外気が、駆動モータおよび軸受部１５を介して吸込口に供給されることで、駆動モータおよび軸受部１５の両者が同じ空気で冷却される。 - 特許庁

An optical disk 1 provided with a recording layer and a reproducing layer is irradiated with a light beam from a head 2, and the recorded information on the recording layer is read out by opening a detecting window on the reproducing layer smaller than the irrediation range of the light beam.例文帳に追加

記録層と再生層とを有する光ディスク１にヘッド２から光ビームを照射して再生層に光ビームの照射範囲より小さな検出窓を開くことにより記録層の記録情報を読み出す。 - 特許庁

The light 30 getting incident into an incident face 252 of a prism 25 through a photoreceiving window 22 of a photoreception part 20 is refracted by an emission face 251 to be emitted, and is condensed by a lens 24 to be received by photoreception element 23.例文帳に追加

受光部２０の受光窓２２を通してプリズム２５の入射面２５２に入射した光３０は、出射面２５１で屈折されて出射され、レンズ２４により集光され、受光素子２３により受光される。 - 特許庁

To confirm no loading of staples even when marking for confirming no loading of staples is not applied in a predetermined position of a window part for confirming staples and reduce processing of a magazine loaded with staples.例文帳に追加

ステープル確認用の窓部の所定の位置にステープル残ゼロ確認用の刻印を施さなくても、ステープル装填ゼロを確認できるようにすると共に、ステープル装填用のマガジンの加工処理を軽減できるようにする。 - 特許庁

Therefore, the cord-like, string-like or band-like body 40 cannot be drawn out to the narrow part 17a side in the state that the stopper 41 is accommodated in the pay out window 17 and the tool can be hung/ supported to a case 10.例文帳に追加

このためストッパ４１が繰り出し窓１７内に収容された状態では紐状、糸状又は帯状体４０を狭隘部１７ａ側へ引き出すことができず、工具をケース１０に吊支することができる。 - 特許庁

The spine traction appliance is constituted so that the armpit pad (2) and a hook (5) for a waist belt are connected by an outer pipe (1) and an inner pipe (4) so that the interval between them is freely selected within the range of a slot window (3) and both pipes can be fixed with a clamp screw (6).例文帳に追加

脇あて（２）と腰ベルト用フック（５）を外パイプ（１）と内パイプ（４）で連結し、その間隔を、長穴窓（３）の範囲で自由に選び、締付けねじ（６）で固定できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

An opening-closing mechanism 22 of a window opening-closing device 16 is provided with a belt 2204 extended between two pulleys 2202, a connecting member 2206 installed on the belt 2204 and an attitude control mechanism 2208 of the connecting member 2206.例文帳に追加

窓開閉装置１６の開閉機構２２は、２つのプーリ２２０２間に掛け渡されたベルト２２０４と、ベルト２２０４に取着された連結部材２２０６と、連結部材２２０６の姿勢制御機構２２０８とを備えている。 - 特許庁

To secure a visual field by preventing the visual range of an observing window from being shut out by bubbles generated near a gas jetting opening when supplying constant pressure gas via an opening formed in the distal end face of a soft endoscope.例文帳に追加

軟性内視鏡の先端面に形成された開口を介して定圧ガス送気する際に、ガス噴出口付近で発生した泡によって観察窓の視界が遮られることを防ぎ、視野を確保する。 - 特許庁

To detect a stolen vehicle without delay even in a time window when a parking lot is crowded with people and vehicles in the daytime or even when a special system for theft detection is not loaded on the vehicle.例文帳に追加

昼間の駐車場に人、車両が行き交う時間帯であっても、また、車両に特別な盗難検出用のシステムを搭載していなくても、盗難車両をいち早く検出することができるようにする。 - 特許庁

A water catchment horizontal groove 4 catching dew condensation dropping down along the down side of the daylight glass 2 at overall width is formed on an opening frame material of a lower part of water 3 of a lower part of water of a daylight window.例文帳に追加

採光窓の水下側の水下開口枠材３側に採光ガラス２の下面を伝って滴下する結露水を水下開口枠材３の全幅にわたって集水する集水横溝４を形成する。 - 特許庁

To provide a control method and device of a graphic user interface capable of preventing erroneous input from being performed to a window which appears independent of an operation by a user, and a program and a storage medium.例文帳に追加

ユーザの操作によらずに現れたウィンドウに対して誤った入力を行うのを防止することができるグラフィカル・ユーザ・インターフェースの制御方法及び装置、並びにプログラム及び記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

The substrate 1 etc., provided with the circuit parts etc., is housed in a cabinet constituted of a front cabinet having a transparent window similar to the display panel 2 and a rear cabinet fitting to the front cabinet.例文帳に追加

また、回路部等が配置された基板１等は、表示パネル２の形状に相似する形状の透明窓を有する前面キャビネットと、この前面キャビネットに嵌合する背面キャビネットにて構成したキャビネットに収納する。 - 特許庁

When a desired document application and the certificate ID are presented, a window terminal 21 in charge accesses to the issuing process part 11 of the certificate issuing organ 1, and it carries out ID inquiry on a Web browser.例文帳に追加

担当の窓口端末２１は所望の書類申請書と証明書ＩＤとが提示されると、インタネットを介して証明書発行機関１の発行処理部１１にアクセスし、ＷｅｂブラウザにてＩＤ照会を行う。 - 特許庁

Before completion of a first connector-component member 2 and a second connector-component member 3, a tip plane part 1c2 of a combination-detecting member 1 is not exposed from a detection window part 2a2 concealed by a protuberance 2b.例文帳に追加

第１コネクタ構成部材２及び第２コネクタ構成部材３の結合完了前には、結合検知部材１の先端平面部１ｃ２は隆起部２ｂにより隠れて検知窓部２ａ２から露呈することがない。 - 特許庁

To increase the rigidity of a band part extending in the longitudinal direction of a vehicle, to form the doorway and its vicinity of a window pane together with an outer panel, in an inner panel for the vehicle door made of a casting material.例文帳に追加

鋳造材よりなる車両ドア用インナパネルにおいて，アウタパネルと協働して窓ガラスの出入口およびその近傍部を形成すべく，車両の前後方向に延びる帯状領域の剛性を向上させる。 - 特許庁

The display device 40 displaying information related with the contents of a game with the pattern of each rotation reel of the reel device is arranged between the reel display window of the front panel and the reel device.例文帳に追加

上記フロントパネルのリール表示窓とリール装置との間に、遊技内容に関連する情報をリール装置の各回転リールの図柄と共にリール表示窓を通して表示する表示装置４０を配置する。 - 特許庁

When a screen operation such as transferring a group in the group window GW is performed (YES in S105), group processing such as displaying the contents of the group and changing hierarchical structure of the group is performed (S106).例文帳に追加

グループウィンドウＧＷ中のグループを移動させる等の画面操作を行った場合には（Ｓ１０５のＹＥＳ）、グループの内容を表示したり、グループの階層構造を変更する等のグループ処理を行う（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Consequently, it can be determined whether the bump electrodes 21a and 21b have sufficient particle size and whether the aperture window 30 is filled as a result of dissolution by hot press.例文帳に追加

したがって、たとえばバンプ電極２１ａ，２１ｂが、充分な粒径を有しているか否かや、加熱・加圧によって融解した結果、前記開口窓３０を満たしているか（充填されているか）否かなどを確認することができる。 - 特許庁

Besides, the plasma treatment device keeps constant a space between a rear surface of microwave waveguides 17, 17a and 17b, and an upper surface of a microwave introduction window 14 by space controlling means 16, 16a, 16b and 16c.例文帳に追加

また、プラズマ処理装置は、マイクロ波導波管１７、１７ａ、１７ｂの下面とマイクロ波導入窓１４の上面との隙間は、隙間調整手段１６、１６ａ、１６ｂ、１６ｃによって一定に保つ。 - 特許庁

A camera C comprises: a camera body 10 comprising a housing H and a lens 10d provided in the housing H; and a camera nozzle 11 (nozzle portion) which supplies a washing fluid W toward a photographing window 10b (lens 10d).例文帳に追加

カメラＣは、ハウジングＨ及び該ハウジングＨに設けられたレンズ１０ｄを有するカメラ本体１０と、撮影窓部１０ｂ（レンズ１０ｄ）に向けて洗浄液Ｗを供給するカメラ用ノズル１１（ノズル部）とを備える。 - 特許庁