「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

The holder device 10 deciphers the received information with the cryptographic key, while using a deciphering means 15 and provides information directly embedding the electronic watermark in the digital work.例文帳に追加

所有者装置１０は受信情報を前記暗号鍵で復号手段１５により復号して、デジタル著作物に直接電子透かしを埋め込んだ情報を得る。 - 特許庁

To ensure strength of a column during key locking and ensure a clamping force during telescopic clamping, in a steering device equipped with a steering lock device and a telescopic clamp device.例文帳に追加

ステアリングロック装置とテレスコピッククランプ装置を備えたステアリング装置において、キーロック時のコラムの強度を確保するとともに、テレスコピッククランプ時のクランプ力を確保する。 - 特許庁

When any key position among the specific positions is selected and instructed, a list 23 of the preliminarily allocated similar character/symbol groups is shown in accordance with the position.例文帳に追加

その特定位置のいずれか一つのキー位置が選択指示されたときに、その位置に対応して予め割り付けられている類似文字・記号群の一覧リスト２３を表示する。 - 特許庁

A user of a personal computer 4 registers a link key of his/her own cellular telephone 6 being communication equipment in a Bluetooth system by associating it with his/her user ID.例文帳に追加

パソコン４の使用者は、自分が所有するＢｌｕｅｔｏｏｔｈ方式の通信機器である携帯電話装置６のリンクキーを、自分のユーザＩＤと対応させてプリンタ１０に登録しておく。 - 特許庁

To provide a data transfer system which can improve security by reducing traffic quantity for key information distribution and appropriately deal with the withdrawal (reception rejection) of a receiving terminal.例文帳に追加

鍵情報配送のためのトラフィック量を減少させ、安全性を向上させるとともに、受信端末の脱退（受信拒否）に適切に対処できるようにする。 - 特許庁

This portable information processor terminal 1 is configured so that a keyboard 10 equipped with a key pad 12 capable of inputting data can be attachable/detachable to a terminal main body 20.例文帳に追加

携帯型情報処理端末１は、データ入力可能なキーパッド１２を備えてなるキーボード１０が端末本体２０に着脱可能とされてなるものである。 - 特許庁

To provide a data file recovery device that decodes encrypted data files and can efficiently recover a data file with respect to key information of a different field.例文帳に追加

暗号化されたデータファイルを解読するデータファイル回復装置に係り、分野の異なる鍵情報に対しても効率的なデータファイルの回復を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

A hash operating means 102 applies a first hash operation with a small computational complexity to key data (RUN, LEVEL and LAST) based on source data to directly find the address of a VLC hash table 103.例文帳に追加

原データに基づくキーデータ（ＲＵＮ，ＬＥＶＥＬ，ＬＡＳＴ）に、ハッシュ演算手段１０２で、演算量の少ない第１のハッシュ演算を施して、ＶＬＣハッシュテーブル１０３のアドレスを直接求める。 - 特許庁

A key telephone system is equipped with a main device 10 which accommodates a plurality of extension telephone sets 11, the SIP server 30, and the SIP telephone set 40 through a LAN line 20.例文帳に追加

ボタン電話システムは、複数の内線電話機１１を収容する主装置１０、ＳＩＰサーバ３０、及びＳＩＰ電話機４０をＬＡＮ回線２０経由で備える。 - 特許庁

To provide a power supply circuit for on-vehicle electronic equipment capable of ganging the ON/OFF mode of the on-vehicle electronic equipment together with an ignition key without changing a vehicular internal wiring.例文帳に追加

車載用電子機器のＯＮ／ＯＦＦを、自動車の内部配線を変更せずにイグニッションキーと連動させることの出来る電子機器の電源回路を提供するものである。 - 特許庁

A second program code, also included in the program memory, is capable of receiving a security command and comparing a second device security ID associated with the received security command to a stored security key.例文帳に追加

プログラムメモリ内に含まれる第２のプログラムコードはセキュリティ・コマンドを受信し、そのコマンドに関連する第２の装置セキュリティＩＤを格納されたセキュリティ・キーと比較する。 - 特許庁

A history memory 6 writes the key code data KEYCODE together with time stamp data TIME denoting date and time (time) produced from an RTC time stamp generator 4.例文帳に追加

そのキーコードデータＫＥＹＣＯＤＥをＲＴＣタイムスタンプ発生器４で発生した日時（時刻）を表すタイムスタンプデータＴＩＭＥとともに履歴メモリ６に書き込む。 - 特許庁

A recessed part 31 insertion-coupled with the cylindrical part 42 to the key top 3 has a role of warding off moisture and oily component infiltrated in a gap a.例文帳に追加

キートップ３に、筒形部４２が嵌合する凹部３１を追加することにより、その凹部３１によって、隙間ａに浸入した水分や油脂分を受け止めさせる。 - 特許庁

Moreover, a signal cable 9 for transmitting a calculated value obtained by the electronic calculator or the contents of each kind of key to a computer such as a personal computer can be connected with this mouse pad.例文帳に追加

さらに、該電卓１１で計算した計算値や各種キーの内容をパソコン等のコンピュータに伝送する場合ための信号ケーブル９を接続可能とする。 - 特許庁

To provide a character input device allowing a visual check of operation to select a character to be input and capable of inputting characters with a few key-input operations.例文帳に追加

入力する文字を選択する操作を視覚的に確認でき、かつ少ないキー入力数で文字を入力することができる文字入力装置を提供する。 - 特許庁

In addition, after authentication, the reader/writer 20 performs data read/write processing with the IC card 3 using a session key generated on the basis of random number information transferred from the host device 10.例文帳に追加

また、認証後、リーダライタ２０は上位機器１０から渡された乱数情報に基づいて生成したセッション鍵を用いて、ＩＣカード３とのデータリードライト処理を行う。 - 特許庁

To provide a card type key device capable of positioning a transponder at a predetermined position by inserting and engaging an engaging member in and with an insertion part provided in a vehicle.例文帳に追加

車両に設けられた挿入部に対して係合部材を挿入係合することによりトランスポンダを所定位置に位置決めできるカード型キー装置を提供する。 - 特許庁

A leaf spring 90 formed with an elastic part 92 on the upper side is provided, and a lower side fixing part 91 is connected to a grounding wiring pattern 71 formed on a key substrate 70.例文帳に追加

下側の固定部９１がキー基板７０に形成された接地用配線パターン７１に接続され、上側に弾性部９２を形成した板バネ９０を設ける。 - 特許庁

A smart electronic control unit (ECU) 20 on the side of a vehicle 3 collates the specific code output from the sub-key 12 with a reference specific code which is stored in a memory 201.例文帳に追加

車両３側のスマートＥＣＵ２０は、サブキー１２から出力された特定コードと、メモリ２０１に記憶されている基準特定コードとの照合を行う。 - 特許庁

By the pressing of a predetermined key, from the telephone number of the communicating opposite party, only the mail exchanged with the opposite party during the voice communication at present is extracted and displayed.例文帳に追加

あらかじめ定められたキーの押下により、通話相手先の電話番号から、現在音声通話中の相手とのやりとりを行なったメールのみを抽出し表示する。 - 特許庁

Personal information and a serial number of a customer are stored in a memory of the IC card 11, when holding up the IC card 11 over a reception reader writer 40, and a card key with those is lent.例文帳に追加

受付リーダライタ４０にＩＣカード１１をかざすと、客の個人情報やシリアルナンバがＩＣカード１１のメモリに記憶され、カードキーとして客に貸与される。 - 特許庁

The rotator core 15 has a key protrusion 21 protruding inwardly and an inner periphery hole to be engaged with the inserted rotational axis 9.例文帳に追加

前記回転子鉄心１５は、内側に向かって突出したキー突部２１が設けられ、前記回転軸９が挿通されて当該回転軸９と係合する内周孔を有している。 - 特許庁

Further a front case 65 of the electric lock has a display protrusion 64 equipped with a display plate 62 for indicating the locking/unlocking state of the electric lock by rotating the rotation operating section 53 of the tag key P.例文帳に追加

さらに、表ケース６５の表示用突部６４にタグキーＰの回転操作部５３の回転によって施錠または解錠が認知できる表示板６２を備えている。 - 特許庁

A user enables the read section to read the image with a simple operation, which is an operation of the one-touch key 13 without the need for the user to set complicated read conditions on each reading.例文帳に追加

利用者は、煩雑な読取条件を読取の都度設定する必要はなく、ワンタッチキー１３の操作という簡単な操作によって読取を行わせることができる。 - 特許庁

A read image data is processed by formatting or cryptographic key which is set by users, and the processed data is stored in the memory medium 2, thereby securing matching with utilized devices or confidentiality.例文帳に追加

ユーザの設定に従ったフォーマット化や暗号キーの加工を読み取り画像データに施し、記憶メディア２に保存し、利用機器との整合や秘密保持を図る。 - 特許庁

A light emitting member 18 is installed on an outside end surface 16a for opening the key hole 16b in the rotary cylinder 16 so as to be integrally rotatable with the rotary cylinder 16.例文帳に追加

回動筒１６においてカギ穴１６ｂが開口する外端面１６ａには、該回動筒１６と一体回動可能に発光部材１８が取着されている。 - 特許庁

A semispherical section 3 is formed at the tip of the body section 2 of a duplicate key 1, and a recess 4 coupled with a tumbler pin is two- dimensionally developed along the surface of the semispherical section 3.例文帳に追加

合鍵１の本体部２の先端に半球部３を形成し、タンブラーピンと係合する窪み４を、半球部３の表面に沿って２次元的に展開する。 - 特許庁

The card reader 2 is provided with a upper rank controller 6 to which the center device 1 is connected and an IC card reader writer part 8 in which the key for authentication at the reader side is registered.例文帳に追加

カードリーダ２は、センタ装置１が接続される上位コントローラ部６及びリーダ側認証用鍵が登録されているＩＣカードリーダライタ部８を有している。 - 特許庁

The case bodies 11 and 12 have notches 11b and 12b communicated with the space, in which a part of the key 4 can be housed, near the engaging projecting sections 11a and 12a.例文帳に追加

さらに、ケース体１１，１２は、係止突部１１ａ，１２ａの近傍に、鍵４の一部を収容し得る空間に連通する切り欠き１１ｂ，１２ｂを有したものとしている。 - 特許庁

The sound body 2 is formed swelling on both the sides of the unit body 3, which is provided with a peg part 32, an upper bridge 33, and a key operation mechanism 34.例文帳に追加

共鳴胴２は、ユニット体３の両側に膨らんだ形状に形成され、ユニット体３には、糸巻部３２、上駒３３及び鍵キー作動機構３４が設けられている。 - 特許庁

The portable telephone integrated type digital camera is provided with a mode wherein the face of a criminal is forcibly photographed and sent when a digital key is operated to obtain an antitheft function.例文帳に追加

携帯電話一体型デジタルカメラにおいて、ダイヤルキーを操作したときに犯人の顔の撮像および送信を強制的に起動するモードを設け、盗難対策とする。 - 特許庁

An electronic information file that the user wants to preserve is enciphered with the cryptographic key by an electronic information file enciphering part 12 so that an enciphered electronic information file can be prepared (S2).例文帳に追加

ユーザが保管を希望する電子情報ファイルは、電子情報ファイル暗号化部１２で暗号化鍵で暗号化され、暗号電子情報ファイルが作成される（Ｓ２）。 - 特許庁

Accordingly, a user can easily obtain desired kanji as the results without executing input operations along getting intended letters with pressing down the same key many times.例文帳に追加

これにより、ユーザは同じキーを何度も押下して意図する文字を引き出しながら入力操作しなくとも、所望の漢字を変換結果として簡単に得ることができる。 - 特許庁

Since the reproduction section 111 can use the received contents key, it is not required to always use the recording medium 121 with the copyright protection function at reproduction.例文帳に追加

再生部１１１は、受け渡されたコンテンツ鍵を用いることができるので、再生時には著作権保護機能を有する記録媒体１２１を常時使用する必要がなくなる。 - 特許庁

When an ignition key is operated to start the engine E, a controller C opens a solenoid on-off valve 33 and supplies a pilot passage 32 with a discharge fluid from a sub-pump SP.例文帳に追加

エンジンＥを起動させるためにイグニションキーを操作すると、コントローラＣは、電磁開閉弁３３を開いて、サブポンプＳＰの吐出流体をパイロット通路３２に供給する。 - 特許庁

The support equipment is used when the unit 41 is moved transversely with respect to a compacting machine body 2 having a key-shaped driving power transmission section 13a, and is attached and detached to and from the compacting machine body 2.例文帳に追加

支援設備は、キー溝状の駆動力伝達部13aを有した成型機本体2に対しユニット41が横移動されて成型機本体2に着脱される際に用いる。 - 特許庁

The membrane sheet 53 has a vent hole 553 (a second hole part) in a portion that is not a key area, and is provided with a bag-like member 552 such that the bag-like member 552 opens it.例文帳に追加

更に、メンブレンシート５３には、キー領域でない部分に通気孔５５３（第２の孔部）があり、これを開口とするように袋状部材５５２が設けられている。 - 特許庁

A third one-way function calculator 25 generates a final encryption key 30 by using data length 13 with high change frequency and the second intermediate information 24.例文帳に追加

第３の一方向性関数演算部２５では、変更頻度が高いデータ長１３と第２の中間情報２３とを用いて、最終的な暗号鍵３０を生成する。 - 特許庁

When a medical image is attached as a key image to a radiographic report, whether or not the measurement result object is associated with an opinion is decided based on the object specification information.例文帳に追加

医用画像をキー画像として読影レポートに貼り付けると、オブジェクト特定情報を基に、計測結果オブジェクトが所見に対応しているか否かが判定される。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver enabling a user to select a broadcasting channel desired by the user with a simple operation in a plurality of broadcasting channels in which one-touch key numbers are overlapped.例文帳に追加

ワンタッチキー番号が重複する複数の放送チャンネルにおいて、ユーザが好む放送チャンネルを容易な操作で選局可能にする放送受信装置を提供する。 - 特許庁

A home network system is provided with a smart key station 40; a plurality of relay control panels 50 and equipment groups A, B and C connected to each relay control panel 50.例文帳に追加

ホームネットワークシステムとして、スマートキーステーション４０と、複数の中継操作盤５０と、各中継操作盤５０に接続される機器群Ａ，Ｂ，Ｃ等とが設けられている。 - 特許庁

Further, additional information on a photographing date, etc., recorded with picture data in the medium 12 can properly be displayed on the LCD 24 by an information key 34, too.例文帳に追加

また、スマートメディア１２に画像データと共に記録されている撮影日時等の付加情報も情報ボタン３４により適宜ＬＣＤ２４に表示することができる。 - 特許庁

The printer 23 accesses a Web server 33 to obtain the ciphered document, deciphers it with a previously set secret deciphering key to reproduce the object to be printed, and prints the object.例文帳に追加

プリンタ２３は、Ｗｅｂサーバ３３にアクセスして暗号化文書を取得し、事前に設定されている秘密復号鍵で復号化して印刷対象物を再生し、印刷する。 - 特許庁

Fig. 1 shows an integrated network including an entire opinion network and an in-site current state network, which correspond with each other based on a link between key phrases.例文帳に追加

図１には、全体意見ネットワークと、敷地内の現況ネットワークがキーフレーズ間のリンクに基づいて関連付けられて、ひとつの統合ネットワークとして示されている。 - 特許庁

A lost article recovery support system 1 is provided with a key holder 10, the mobile phone 20, a management server 30, the Internet 40 and a base station 45.例文帳に追加

本実施形態に係る紛失物回収支援システム１は、キーホルダー１０、携帯電話２０、管理サーバー３０、インターネット４０および基地局４５を有している。 - 特許庁