「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

The broadcasting data receiving apparatus of this invention receives the broadcasting data which includes the first identifier of a broadcasting data, the first updated data and the first key word data, and compares them with the second broadcasting data identifier, the second updated data and the second key word data to be stored.例文帳に追加

本発明の放送情報受信装置は、第１の放送情報識別子と第１の更新情報と第１のキーワード情報とを含む放送情報を受信し、内蔵する第２の放送情報識別子と第２の更新情報と第２のキーワード情報と比較する。 - 特許庁

The host device 2 determines whether the identification information of the terminal device 3 extracted form the encrypted electronic key is coincident with identification information of the terminal device 3 which has transmitted the electronic key, informed from a VTX network 1 and if they are not coincident, access is inhibited.例文帳に追加

ホスト装置２では、この暗号化された電子鍵から取り出した端末装置３の識別情報と、ＶＴＸ網１から通知された電子鍵を送信してきた端末装置の識別情報とが一致しているかを判定し、一致していない場合にはアクセスを禁止する。 - 特許庁

A document management device 1 includes a document registration unit 11 which registers a document encrypted with an encryption key; and a decrypted document management unit 12 which acquires text information of a document decrypted according to an instruction of a user having the authority to use a decryption key and an identifier of the user.例文帳に追加

文書管理装置１は、暗号鍵で暗号化した文書を登録する文書登録部１１と、復号鍵の使用権限を有する利用者の指示で復号化された文書の本文情報及び利用者の識別子を取得する復号化文書管理部１２とを備える。 - 特許庁

When the zoom key is operated while moving-image photographing/recording is performed by an instruction to start an image recording operation (S9, Y), the zoom lens 2a is moved in accordance with the zoom key operation, and simultaneously, an operation to move the focus lens 2b to the focus lens position corresponding to the zoom lens position is performed (S10).例文帳に追加

そして、録画開始の指示により動画撮影記録処理中に、ズームキーの操作が行われると（Ｓ９、Ｙ）、該操作に従ってズームレンズ２ａを移動させるとともに、ズームレンズ位置に対応するフォーカスレンズ位置にフォーカスレンズ２ｂを移動させる動作も同時に行なう（Ｓ１０）。 - 特許庁

In the key switch module 11 having the key switch provided with the base board 12, a fixed contact 14 formed on the base board 12, and a dome spring 15 for covering the fixed contact 14, the sound absorption member 17 made of anisotropic conductive rubber is arranged so as to cover the fixed contact 14.例文帳に追加

基板１２と、この基板１２上に形成される固定接点１４及びこの固定接点１４を覆うドームバネ１５からなるキースイッチとを備えたキースイッチモジュール１１において、前記固定接点１４上を覆うようにして異方性導電ゴムによる吸音部材１７を配置した。 - 特許庁

In the common proximal end part 3c, a pair of engagement pieces 3e of an L-shape are formed which project downward from a key-longitudinal-direction rear part, and a projection 3f formed at a distal end of the engagement piece 3e is engaged with a peripheral part of a slit hole 4g which is formed in the key unit attachment part 4c.例文帳に追加

共通基端部３ｃには、一対のＬ字形の係合片３ｅが、鍵の長手方向後方部から下向きに突出形成され、係合片３ｅの先端に形成された突起３ｆが、鍵ユニット取付部４ｃに形成されたスリット孔４ｇの縁部に係合する。 - 特許庁

When an operator operates the key top 6, also a prism 2 constituted ascendably/descendably and integrally with the key top 6 is pushed down, and thereby light emitted from the light source 1 is refracted by the prism 2 and outgoing light from the prism 2 is received by a second light detecting device 4.例文帳に追加

操作者がキートップ６を操作すると、キートップ６と一体的に昇降可能に構成されているプリズム２も下方に押し下げられる結果、光源１からでた光はプリズム２で屈折させられ、プリズム２からの出射光は、第２の光検出器４で受光される。 - 特許庁

This input device 1 connected to a computer 2 is provided with a sensing means 11 sensing the presence/absence of the operator and a key code output means 12 outputting a key code for controlling a power consumption mode of the computer 2 corresponding to the sensed result of the sensing means 11.例文帳に追加

コンピュータ２に接続される本発明による入力装置１は、操作者の存在の有無を感知する感知手段１１と、この感知手段１１の感知結果に応じてコンピュータ２の電力消費モードを制御するキーコードを出力するキーコード出力手段１２と、を備える。 - 特許庁

To provide the equipment authentication and the cipher communication system where a new common key is extracted and cipher communication is conducted by mutually exchanging a separate random number between a user equipment and a system side equipment in matching with an authentication phase of a challenge response using a common key crytographic algorithm.例文帳に追加

共通鍵暗号アルゴリズム利用のチャレンジレスポンスの認証フェースに合わせてユーザー機器とシステム側機器の間で別途の乱数を相互交換することにより新たな共有鍵を取り出し、その上で暗号通信を行なう機器認証および暗号通信システムを提供する。 - 特許庁

With an emergency SW24 in an on-state and a key SW23 in a key on-state, when a present control mode is a normal mode, the control mode is changed to an antitheft mode by pressing and inputting an authentication code same as a predetermined registration authentication code.例文帳に追加

エマージェンシーＳＷ２４がオン状態でキーＳＷ２３がキーＯＮとされた場合において、現在の制御モードが通常モードであるときは、予め記憶された登録認証コードと同じ認証コードをキーＳＷ２３を押下して入力することで、盗難防止モードに切り換わる。 - 特許庁

A scramble control means 110 takes a schedule of programs or the like as the input and successively outputs a scramble key and a scramble key application time to an encryption means 14 in accordance with the schedule and outputs deciphering information and deciphering information application time to a deciphering information sending means 120.例文帳に追加

スクランブル制御手段１１０は、番組のスケジュール等を入力し、これに従って、順次、スクランブル鍵とスクランブル鍵適用時刻とを暗号化手段１４０に出力し、解読情報と解読情報適用時刻とを解読情報送出手段１２０へ出力する。 - 特許庁

This fault locating system is provided with a slave station 1, mounted on a transmission and distribution line and sending information about the transmission and distribution line to a key station 2, and the key station 2 which prepares transmission and distribution line diagram information, based on the information from the slave station 1 and orienting a failure point.例文帳に追加

本発明は、送配電線路に設置され送配電線路に関する情報を親局２に送信する子局１と、子局１からの情報をもとに送配電線路図情報を作成し故障点を標定する親局２と、を有する故障点標定システムである。 - 特許庁

The pitch ('C2') of automatic playing data is changed in accordance with the song transposition value ('+whole tone') set to be acted only on the automatic playing data and the key ('D2') corresponding to the changed pitch is subjected to LED guide when the key to be touched is guided according to the progression of the automatic playing.例文帳に追加

この発明では、押鍵すべき鍵を自動演奏の進行に従ってガイドする際に、自動演奏データのみに作用すべく設定されたソングトランスポーズ値（「＋全音」）に基づいて、自動演奏データの音高（「Ｃ２」）を変更し、変更された音高に対応する鍵（「Ｄ２」）をＬＥＤガイドする。 - 特許庁

The image data generated by the digital camera 18 is acquired together with the key words given by an operator and the criticality thereof, and a group into which key words are classified, the representative image data thereof, and the criticality level thereof are determined by the information tables stored in the ROM 13.例文帳に追加

デジタルカメラ１８等によって生成された画像データは、操作者によって付与されるキーワード及びその重要度と共に取得され、さらにＲＯＭ１３で保存する情報テーブル等によって各キーワードについて、その属する分類、代表画像データ、及び重要度レベルが決定される。 - 特許庁

A knee protection airbag 40 is folded and stored below a steering column 2 on the forward side of a driver and on the lower side of a key cylinder 6 in which a key E with an accessory A hanging therefrom can be inserted, and deployed and inflated so as to protect knees of a driver when inflation gas flows in.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ４０は、運転者の前方側におけるステアリングコラム２の下方で、かつ、付属品Ａを吊り下げたキーＥを差し込み可能なキーシリンダ６の下方側に、折り畳まれて収納されて、膨張用ガスの流入時、運転者の膝を保護可能に展開膨張する。 - 特許庁

To meet a demand of a high-class aesthetic sense such as non-regularity, non-artificialness, and the eventuality of the sense of beauty bringing about iris gloss or clam-shell gloss to a key top, and to endow the key top with iris gloss or clam-shell gloss without the use of a metal mold and.例文帳に追加

キートップに対しての虹彩光沢或いは貝殻状光沢をもたらす美感の非規則性、非人為性、偶然性という極めて高級な審美感の要求に応えると共に、金型を用いることなくキートップに虹彩光沢、貝殻光沢を生ぜしめるようにする。 - 特許庁

This cover member 1 for a push-button switch is provided with: a key sheet 10 composed by integrally molding a key top 11, a base material film 12 and an ornamental layer 13; and an EL sheet 20 composed by integrally molding a base material film 21, a transparent electrode 22, a luminescent layer 23, a dielectric layer 24 and a counter electrode 25.例文帳に追加

押釦スイッチ用カバー部材１は、キートップ１１、基材フィルム１２および加飾層１３で一体成形されたキーシート１０と、基材フィルム２１、透明電極２２、発光層２３、誘電体層２４および対向電極２５で一体成形されたＥＬシート２０とを備える。 - 特許庁

A safety device of a working vehicle is equipped with a potentiometer 34, a key switch position sensing means 51 and a seat switch condition sensing means 52, and an engine start inhibit condition judging means 53 judges whether the engine start inhibit conditions are met on the basis of the stroke of an accelerator pedal, the key switch position, and seat switch condition.例文帳に追加

ポテンショメータ３４と、キースイッチ位置検知手段５１と、シートスイッチ状態検知手段５２とを備え、エンジン起動抑止条件判定手段５３により、アクセルペダルのストローク量とキースイッチ位置とシートスイッチ状態に基づいてエンジン起動抑止条件が成立するか否かを判定する。 - 特許庁

To register electronic information for certification without disclosing the contents of the electronic information to be registered with time and date, and to reduce the storage capacity of registration information at a registration side, and to improve confidentiality(elimination of managing a key such as a public key system).例文帳に追加

日時登録する電子情報の内容を公開することなく電子情報の証明のための登録を行うことができ、登録側での登録情報の保持容量の削減を図ることができ、機密性（公開鍵方式等の鍵の管理を不要にすること）の向上を図る。 - 特許庁

The upper part of the shearing key 70 is stored in a storage recess 76 of a sole plate 72 in the state of placing the bridge girder 16 on a support on the bridge pier 12 in such a manner that the storage recess 76 is put almost in non contact with the shearing key 70 without operation of vertical load on the seismic control device 44.例文帳に追加

橋脚１２上の支承に橋桁１６を載置した状態で、ソールプレート７２の収容凹部７６にせん断キー７０の上部が収容され、垂直荷重が制震装置４４に作用することなく、収容凹部７６とせん断キー７０とがほぼ非接触状態となっている。 - 特許庁

In the OFF setting mode (b) or the ON setting mode (c), at the time of operating an up key for increasing the setting or a down key for decreasing it, whether it is the high cut mode of the OFF setting > the ON setting or the low cut mode of the OFF setting < the ON setting is alternately displayed with the corresponding setting.例文帳に追加

（ｂ）のオフ設定モードあるいは（ｃ）のオン設定モードにおいて、設定値をインクリメントするアップキーあるいはデクリメントするダウンキーを操作したとき、オフ設定値＞オン設定値のハイカットモードであるかオフ設定値＜オン設定値のローカットモードであるかを、対応する設定値と交互表示する。 - 特許庁

A main device is provided with a determining circuit, a key is added to a cable for connecting the main device to a sub device, and it is automatically determined whether the key is fitted to the determination circuit or not, thus automatically controlling whether a DC voltage should be superposed from the main device.例文帳に追加

主装置に判断回路を設け、主装置と副装置とを接続するケーブルにキーを付加し、キーが判断回路に勘合されているか否かを自動的に判断することにより、主装置から直流電圧を重畳すべきか否かを自動的に制御する構成とした。 - 特許庁

A camera-mounted portable terminal 101 is provided with; a key input part 104; an LCD 102 which starts up a viewer or the like through the operation of the key input part by a user to display images, characters or the like; a camera 103 provided on the LCD 102 side; and a microphone 105 for inputting voice.例文帳に追加

カメラ付き携帯端末１０１は、キー入力部１０４と、ユーザのキー入力部の操作等によりビューア等を起動し、画像、文字等を表示可能なＬＣＤ１０２と、ＬＣＤ１０２側に設けられたカメラ１０３と、音声入力用のマイク１０５等を備える。 - 特許庁

An optically transparent light guide layer 50 is interposed between the pressure sensing layer 2 and the frame 30 to guide beams from a plurality of LEDs 51 for illumination of the key tops 20, the key tops 20 are provided with optically transparent patterns, and the plurality of LEDs 51 are opposed to peripheral surfaces of the light guide layer 50.例文帳に追加

押圧感知層２とフレーム３０の間に、複数のＬＥＤ５１からの光線を導光してキートップ２０方向に照射する光透過性のライトガイド層５０を介在し、キートップ２０に光透過性の模様を形成し、複数のＬＥＤ５１をライトガイド層５０の周面に対向させる。 - 特許庁

The information processor is provided with a fingerprint detection sensor 201 for detecting (inputting) a fingerprint pattern and a power-on switch (or a key for information input and/or operation instruction) for turning on a power supply and the sensor 201 is attached to the surface of the power-on switch (or a prescribed key).例文帳に追加

指紋パターンを検出（入力）する指紋検出センサ２０１と、電源を投入するための電源投入スイッチ（あるいは情報入力および／または操作指示のためのキー）１０１とを備え、指紋検出センサ２０１を電源投入スイッチ（あるいは所定のキー）の表面に設ける。 - 特許庁

This input device produces key codes more than the number of the keys disposed on the keyboard by simultaneously selecting 11, 11a and 11b the plurality of keys of the keyboard with a contact/close contact pushing sensor by a single finger and synthesizingly displays information of the key operation on the screen keyboard on a display.例文帳に追加

接触近接押下センサー付キーを配置したキーボードの複数個のキーを一本の指で同時に選択操作（１１，１１ａ、１１ｂ）することにより、配置されたキーの数より多くのキーコードを生成し、併せてキー操作の情報をデイスプレイ上の画面キーボード上に合成表示する。 - 特許庁

An electrophotography image processing unit conducts DPDO file read analysis processing (S191), and conducts picture of copying a DPDO file and an image file described and designated in the DPDO file altogether when a batch copy execution key is entered in accordance with a key discrimination (S193).例文帳に追加

電子写真画像処理装置では、ＤＰＯＦファイル読込み解析処理を行い（Ｓ１９１）、キー判別により一括複写実行キーが入力された場合、ＤＰＯＦファイルとＤＰＯＦファイル中に記述され指定されている画像ファイルを一括して複写する処理を行う（Ｓ１９３）。 - 特許庁

A system that utilizes a computer and uses the telephone number of the caller for a key to retrieve information about the caller, can identify the information with respect to the contents of a speech desired by the caller by using the telephone number of the caller and a numeral within 4 digits entered by the caller for a key.例文帳に追加

コンピュータを利用し、かかってきた電話番号をキーにして発信元に関する情報を検索するシステムにおいて、発信元の電話番号と発信元が入力する４桁以内の数字をキーに発信元が話したい内容に関する情報を特定出来る様にする。 - 特許庁

The key top 20 positioned on a light emitting surface side of the EL sheet 10, on which an EL layer 12 is formed on a transparent substrate 11 such as PET film is adhered and fixed by an adhering layer 30 provided with a 2 layer structure consisting of a first layer 31 on the EL sheet side and a second layer 32 on the key top side.例文帳に追加

ＰＥＴフィルム等の透明基材１１にＥＬ層１２が形成されいるＥＬシート１０の発光面側に位置するキートップ２０は、ＥＬシート側の第１層３１とキートップ側の第２層３２とからなる２層構造を有する接着層３０によって貼着固定されている。 - 特許庁

The rectifying protrusion 22d comes in contact with the top surface part 21e of the printed circuit board 21 before the circuit board contact 21d is made conductive even when a key top 17 is brought down in a slanting direction deviated from the normal tilting direction, and the tilting direction of the key top 17 is rectified toward the normal tilting direction.例文帳に追加

矯正突起２２ｄは、キートップ１７が正規の傾倒方向から外れた斜め方向に押し倒された場合でも、基板接点２１ｄが導通する前にプリント基板２１の上面部２１ｅと接触し、キートップ１７の傾倒方向が正規の傾倒方向へ矯正される。 - 特許庁

A cylinder plug 38 houses therein a plurality of pins 46 which are radially arranged and have inner diameters equal to the widths of the respective keyholes so as to match with key ridges of the key, driver pins 48 extended from the pins, and springs 50 for energizing and protruding the pins and the driver pins to the rotation center.例文帳に追加

シリンダープラグ３８内には、挿入された鍵の鍵山と整合するように、放射状に配置された、鍵孔の幅と同じ内径を有する複数のピン４６、ピンと連なるドライバーピン４８、ならびに、ピンおよびドライバーピンを中心方向に突出させるよう付勢するばね５０を有する。 - 特許庁

The enterprise server 12 is provided with a customer management DB42 for storing electronic post ID and an electronic post public key for every customer; a means 44 for encrypting an electronic distributed matter to the destination of the customer by using a user public key, and for adding the corresponding electronic post ID to this; and a means 46 for transmitting this to the electronic post server 12.例文帳に追加

企業サーバ12は、顧客毎に電子ポストID及び電子ポスト公開鍵を格納した顧客管理ＤＢ42と、顧客宛の電子配布物にユーザ公開鍵を用いて暗号化を施し、これに対応の電子ポストIDを付加する手段44と、これを電子ポストサーバ12に送信する手段46を備える。 - 特許庁

This constitution allows the photosensors 56 and 57 to output the detection signal operatively connected with the operation of the dedicated key by a holder of the dedicated key and can suppress the increase in the number of components caused by having members which have no direct relation to the game for the player.例文帳に追加

よって、専用鍵の所持者による専用鍵の操作に連動する検知信号をフォトセンサ５６，５７によって出力させることができると共に、遊技者にとっての遊技に直接関係のない部材を備えることによる部品点数の増加を抑制することができる。 - 特許庁

In the vehicle with the user validation apparatus typified by the immobilizer, the operation in a key switch-off such as the evaporative leak check or the like can be surely performed without occurrence of a communication error even when the engine ECU4 is activated in the off-state of the key switch.例文帳に追加

これにより、イモビライザに代表されるユーザー認証装置を搭載した車両において、キースイッチがＯＦＦの状態でエンジンＥＣＵ４を起動させた場合でも、通信エラーを発生させることなく、エバポリークチェック等の、キースイッチＯＦＦ時の動作を確実に行わせることが可能となる。 - 特許庁

Usually when the lock button 26 and the unlock button 27 of a smart key 2 is short-pushed, the door lock of a vehicle matched with the smart key 2 is locked/unlocked, an answer-back function is operated for informing the locking/unlocking of the door lock of the vehicle to actuate a hazard lamp 61 and a horn 62.例文帳に追加

通常、スマートキー２のロックボタン２６やアンロックボタン２７が短押し操作されたとき、このスマートキー２が適合する車両のドアロックが施解錠されるとともに、この車両のドアロックが施解錠されたことを知らせるべく、アンサーバック機能が働き、ハザードランプ６１やホーン６２が作動する。 - 特許庁

All key data corresponding to 3-mode escape variable length codes are registered in a VLC hash table 204 and a hash address generating means 203 applies hash arithmetic with a little computational complexity to key data (RUN, LEVEL, LAST) to directly obtain an address of the VLC hash table.例文帳に追加

ＶＬＣハッシュテーブル２０４に３モードエスケープ可変長符号に対応したすべてのキーデータを登録し、ハッシュアドレス生成手段２０３で、キーデータ（ＲＵＮ ，ＬＥＶＥＬ ，ＬＡＳＴ）に演算量の少ないハッシュ演算を施して、ＶＬＣハッシュテーブル２０４のアドレスを直接求める。 - 特許庁

When an address specified by an inputted address bus coincides with a key address which is not operated in a specific state is previously known or a key address which is operated in a specific state is previously known, the security function is made to the set state.例文帳に追加

入力されるアドレスバスによって特定されるアドレスが、特定の状況において操作されないことが予め判明している鍵アドレス、または特定の状況において操作されることが予め判明している鍵アドレスと一致していると、セキュリティ機能が設定状態とされる。 - 特許庁

The moving conversing mechanism 60 can rotate the key member 30 at locking and unlocking positions, and during locking, the key member 30 rotated at the locking position can be restored at an engaging intermediate position aligning substantially with the lock rotation member.例文帳に追加

運動変換機構６０は、駆動シリンダ５７の駆動によりキー部材３０を施錠位置と解錠位置とに回動可能で、かつ、施錠時には施錠位置に回動したキー部材３０をロック回動部材とほぼ整合する係合中間位置に復帰回動可能に構成する。 - 特許庁

A retrieval processor 128 receives key information for retrieval, detects the information on the group of PB signals that coincides with the key information, follows read information corresponding to the detected information of the group of PB signals, and outputs the telephone call information recorded in the recording file storage 127.例文帳に追加

検索処理部１２８は、検索用のキー情報を受け付け、当該キー情報に一致するＰＢ信号群情報を検出し、検出したＰＢ信号群情報に対応する読出し情報に従って、録音ファイル格納部１２７に記録されている通話情報を出力する。 - 特許庁

A message reception side obtains a corresponding hash value 27 and a common key 29 according to a reception number 28, deciphers the ciphered message 30 to obtain a ciphered message 24 and an open key 25, and compares a generated hash value with the hash value 27 to verify whether or not the data are forged.例文帳に追加

メッセージ受信側は、受付番号２８から対応するハッシュ値２７と共通鍵２９を取得し、暗号化メッセージ３０を復号して暗号化メッセージ２４と公開鍵２５を取得し、生成したハッシュ値とハッシュ値２７とを比較してデータ改ざんの有無を検証する。 - 特許庁

The display being at least one component in the display and a key operation part 113 is constituted as an independent LCD module 12 so that it can be incorporated with and removed from the terminal main body 11 of the mobile communication terminal including the key operation part 113.例文帳に追加

表示部およびキー操作部１１３のうちの少くとも一方の構成部である表示部は、キー操作部１１３を含む移動体通信端末の端末本体１１に対して合体および取り外し可能な独立したＬＣＤモジュール１２として構成されている。 - 特許庁

When the semi-sonant mark or the sonant mark is selected by pressing down the same numerical key as the key used for inputting the character to determine the input character, the selected semi-voiced sound or voiced sound is attached to the input character, converting the character into the character with the semi-voiced consonant or voiced consonant.例文帳に追加

その半濁点、濁点を前記文字入力したキーと同一数字キーの押下により選択して入力文字の確定状態になると、選択された半濁点または濁点が前記入力文字に付加され、文字は半濁音あるいは濁音に変換される。 - 特許庁

A battery to be a power source of the electronic key 24 is consumed, and a collate switch 33 is installed to collate the ID code included in the ID signals transmitted from a transponder 40 installed in the electronic key to the vehicle with the unique ID code allocated to each vehicle.例文帳に追加

電子キー２４の電源である電池が消耗に、電子キー内に設けられたトランスポンダ４０から車両に対して送信されるＩＤ信号に含まれるＩＤコードと、車両ごとに割り当てられた固有のＩＤコードとを照合する照合スイッチ３３を設ける。 - 特許庁

When an emergency notification start key of the operating part of the mobile communication terminal device is depressed, voice data (54) in the occurrence of emergency situations when the start key is depressed are prepared, and map data (55) printed with location information in the occurrence of the emergency situations are prepared by a GPS control part.例文帳に追加

移動体通信端末装置の具備する操作部の緊急通報開始キーが押下されると、開始キーの押下時である緊急事態発生時の音声データ（５４）が作成され、また、緊急事態発生時の位置情報が印された地図データ（５５）が、ＧＰＳ制御部により作成される。 - 特許庁

Also, when performing key input with the right hand for example, since the keyboard main body 2 can be slightly slanted to the left for positioning the keyboard main body 2 to match orientation of the right hand, the input operability can be improved even if the key input device 1 is on the steering wheel 5 in a position comparatively near the body.例文帳に追加

また、例えば、右手でキー入力を行う場合に、キーボード本体２を多少左に傾けて右手の方向に合わせてキーボード本体２を配置できるため、ハンドル５という体に比較的近い位置にキー入力装置１があっても入力操作性を向上できる。 - 特許庁