「Work control」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The laser oscillator 8 is operated in synchronization with the control operation of the machine tool body 1, and laser beam is irradiated for chips generated from the workpiece W during cutting work to cut the chips to a predetermined length.例文帳に追加

そしてレーザ発振器８を工作機本体１の制御動作に同期して動作させ、切削作業中にワークＷから発生する切屑に対してレーザビームを照射し、切屑を所定長さに切断する。 - 特許庁

To provide an in-situ process control method which can improve the reproducibility and the work precision of an etching process, and to provide a manufacturing method realizing the method and the manufacturing method of a semiconductor device.例文帳に追加

本発明の目的は、エッチングプロセスの再現性および加工精度の向上が可能なin-situプロセス制御方法およびそれを実現する製造装置並びに半導体デバイスの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a robot control apparatus which can achieve a relative positional posture of a positioner having two or more axes and a robot by the same procedure and the same number of teaching points, and can simply carry out its adjusting work.例文帳に追加

軸数が２軸以上のポジショナとロボットの相対位置姿勢を同じ手順で、同じ教示点数により求めることができるとともに調整作業を簡便にすることができるロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-water boiler allowing an operator to accurately control the odor and noise generated from a combustion part by an easy method, and to easily perform the maintenance work if the deodorization function deteriorates.例文帳に追加

燃焼部からの臭気発生と騒音発生とを、簡易な方法で的確に対処でき、また、脱臭機能が低下した際は、メンテナンス作業を容易に行うことのできる温水ボイラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an engine control device for a cargo handling machine, capable of stopping an engine at appropriate timing without affecting actual work and of effectively achieving saving of fuel cost and reduction of exhaust gas and noise etc.例文帳に追加

実作業に影響を及ぼすことなく、適切なタイミングでエンジンを停止させ、燃料費の節減と排気ガスや騒音等の低減を効果的に図り得る荷役作業機械のエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an economic rodent control structure capable of facilitating the construction work in a ground sill structure of a wooden building constructing a wooden sill through a spacer for forming a vent space on a strip footing.例文帳に追加

布基礎１の上に通気間隙を形成するためのスペーサー３を介在して木製土台４を敷設する木造建築物の土台部構造における経済的で施工の容易な防鼠構造を提供すること。 - 特許庁

In relation to a specific measuring item, a control part 18 recognizes the position of the reagent container on reagent disks 71a and 71b at the point of time when work for dispensing a reagent in a reaction tube 3 containing a specimen sample is completed.例文帳に追加

特定の測定項目に関して、検体試料を含む反応管３に試薬を分注する作業が終了した時点での試薬ディスク７１ａ、７１ｂ上の試薬容器位置を制御部１８が認識する。 - 特許庁

To adjust a work area of an individual to proper brightness by automatically performing lighting-light control to a part of a plurality of luminaires illuminating the inside of a room when the individual enters the room.例文帳に追加

個人の入室時に、当該室内を照らす複数の照明器具のうち一部に対して自動的に点灯・調光制御を行い、当該個人の作業領域を適切な明るさに調整することを目的とする。 - 特許庁

To provide a video interphone system for multiple dwelling house capable of transmitting multiplexed voice, control and video signals on the same line in order to realize wiring / installation work saving through reduction in number of wire pairs.例文帳に追加

配線対数を減らすことによる省配線化・省施工化を実現するために、音声信号、制御信号、映像信号を同一線に多重して伝送可能にした集合住宅用テレビインターホン装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device excellent in silence performance since radio noise failure is eased while improving trimmer adjusting work for torque sensor output adjustment and assembly workability of a control unit and enhancing productivity.例文帳に追加

トルクセンサ出力調整用トリマ調整作業と制御ユニットの組立作業性を改善し生産性を向上させながら、ラジオノイズ障害が緩和されて、静粛性に優れた電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an induction hardening device, capable of appropriately heating, in a shaft-shaped work having a first heating portion and a second heating portion, the first heating portion and the second heating portion while facilitating the heating control thereof.例文帳に追加

第１加熱部および第２加熱部を有する軸状のワークにおいて、前記第１加熱部および第２加熱部を適切に加熱でき、その加熱制御も容易に行うことができる誘導焼入装置の提供。 - 特許庁

To easily adjust a predetermined parameter without any physical work by using a register capable of programming an output value in a software manner as a switching control means for parameter adjustment.例文帳に追加

出力値をソフトウェア的にプログラムすることができるレジスタをパラメーター調整のためのスイッチ制御手段に用いることにより、物理的な作業なく所定のパラメータを容易に調整することができるようにする。 - 特許庁

To provide a riding-type rice transplanter ensuring land-leveling work to be conducted accurately by subjecting a land-leveling rotor, especially a center rotor, to lift control according to the variations in vehicle speed to prevent the rotor from being got into the ground.例文帳に追加

本発明の課題は、車速の変化に応じて整地ロータ、特に中央のセンタロータを昇降制御することによって、ロータの地中への潜り込みを防止し、整地作業が的確に行えるようにする。 - 特許庁

To reduce the weight and cost of a vibration control device by simplifying an adjustment mechanism for a natural frequency, to reduce the size thereof so that it can be reasonably used in other than a building or the like, and to facilitate adjustment work.例文帳に追加

固有振動数の調整機構を簡略化して制振装置の軽量化、低コスト化を図るとともに、小型化によって建築物等以外にも無理なく使用できるようにし、さらに調整作業も容易化する。 - 特許庁

To provide a controller capable of increasing the following capabilities to a moving workpiece of a plurality of robots which work while following the workpiece, respectively; and also to provide a robot, a robot system, and a method for the following control of a robot.例文帳に追加

移動するワークに追従して作業する複数のロボットのワークに対する追従能力をそれぞれ高めることのできる制御装置、及びロボット、及びロボットシステム、及びロボットの追従制御方法を提供する。 - 特許庁

The control part 21 calculates work end time and return time by the ranks by use of the exterior working time, and the morning departure time or the like by the ranks, and stores them into the business operation plan table management database 30.例文帳に追加

制御部２１は、ランク別の午前出発時刻や外務作業時間等を用いて、ランク別の帰着時刻や作業終了時刻を算出して業務運行計画表管理データベース３０に記憶する。 - 特許庁

To provide a wind-tunnel balance calibrator enhancing accuracy of attitude control on a wind-tunnel balance, and further, a wind-tunnel balance calibrator allowing wider work space to be secured around the wind-tunnel balance.例文帳に追加

風洞天秤の姿勢制御の精度向上を図ることができる風洞天秤較正装置、更には、風洞天秤の周囲の作業スペースをより広く確保することができる風洞天秤較正装置を提供する。 - 特許庁

This passenger monorail is characterized by an avoiding structure of an operation stop due to an accident/trouble of the material collection/log hauling/conveying work and very dangerous working conditions, and power is saved by a concentrated operation of a passenger monorail control device with ease/safety.例文帳に追加

集材・運材・運搬作業の事故・トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件の回避構造を特徴とし、安心・安全な乗用モノレール制御装置の集中操作で省力化を図る。 - 特許庁

To provide a numerical control device for controlling a punch press machine with which a punching work is made possible without stopping the movement of the X-axis and the Y-axis before completing the movement command on the basis of a working program and a punch press machine.例文帳に追加

加工プログラムに基づく移動指令の完了前にＸ軸，Ｙ軸の移動を停止することなくパンチ加工を可能とするパンチプレス機を制御する数値制御装置およびパンチプレス機を提供すること。 - 特許庁

To provide a service management system capable of increasing efficiency in maintenance operation and customization work, by enabling automatic control and a setting change of the service function of the system, in an aircraft and a train or the like.例文帳に追加

航空機や列車等において、システムのサービス機能の自動化と設定変更を可能とし、保守運用とカスタマイズ化の作業を効率化することのできるサービス管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a machine tool which controls a movement to a relative position between a work support means and a tool support means with high accuracy irrespective of the thermal displacement without providing a thermal displacement compensation means so that a control system can be simplified.例文帳に追加

熱変位補正手段を設けることなく、熱変位にかかわらずに高精度にワーク支持手段と工具支持手段間の相対位置に移動制御が行えて、制御系が簡素にできる工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive viewing angle control sheet without requiring any complicated process or work, and having high light transmissivity in front direction and high light-shielding property in the direction inclined from the front direction.例文帳に追加

複雑な工程や煩雑な作業を要することなく得ることができ、正面方向における光透過率が高く、正面方向から傾斜した方向における遮光性が高く、安価な視野角制御シートを得る。 - 特許庁

To provide a control device for a working vehicle capable of reducing fatigue of work for a long period of time of an operator and easily enhancing reproducibility of a movement speed of the working vehicle and driving operability.例文帳に追加

オペレータの長時間作業の疲労を軽減でき、且つ作業車両の移動速度の再現性及び運転操作性を簡単に向上できる作業車両の制御装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a vertical conveying device not requiring a construction for forming a pit for carriage storage in a floor, not requiring position control with high accuracy in conveying of a cargo work vehicle and capable of being realized easily and inexpensively.例文帳に追加

フロアにキャリッジ収納用のピットを形成する工事が不要で、しかも荷役車両の搬送にあたって高精度の位置制御を必要とせず、簡単かつ安価に実現できる垂直搬送装置を提供する。 - 特許庁

Further, the curl straightening unit 40 for cardboard and the curl straightening unit 50 for regular paper work as separate mechanisms, the control of switching the curl straightening mode according to the kind of the paper sheet 3 need not be performed.例文帳に追加

また、厚紙用カール矯正部４０と普通紙用カール矯正部５０とが別々の機構として作用するため、用紙３の種別に応じてカールの矯正モードを切り換える制御を行わなくても良い。 - 特許庁

To provide a construction work control device for supplying a high quality ground improver to a mixing agitating device by continuously and efficiently making the ground improver in a ground improvement in polluted soil and weak soil.例文帳に追加

この発明は、汚染土壌や軟弱土壌の地盤改良において、高品質の地盤改良剤を連続的に効率良く作成して混合撹拌装置に供給するための施工管理装置に関する。 - 特許庁

To easily specify the position of a fault, when the fault occurs in an IP/JEM-A conversion adapter, by facilitating work of wiring to a JEM-A compliant device in a remote monitoring and control system for devices.例文帳に追加

機器の遠隔監視制御システムにおいて、ＪＥＭ−Ａ対応機器への配線作業を容易化すること、ＩＰ／ＪＥＭ−Ａ変換アダプタに故障が起きたときに故障箇所を容易に特定できるようにすること。 - 特許庁

To provide a liquid sealed type vibration control device and a method of manufacturing the same capable of facilitating an installation work and reducing cost by eliminating a diaphragm member, and reducing an occupied space in the axial direction.例文帳に追加

ダイヤフラム部材をなくすことによる組み付け作業の簡易さとコストの低減が可能で、かつ軸方向の占有スペースを短縮できる液体封入式防振装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

By this, even if the positions of the plug and the receptacle are deviated to some extent, their putting on and taking off work can be easily and surely achieved by a remote operation control, because an unreasonable force becomes not to be added between the both or the like.例文帳に追加

これによって、レセプタクル７とプラグ本体12の位置が多少ずれていても両者の間等に無理な力が加わることがなくなるため、それらの脱着作業を遠隔操作で容易かつ確実に達成できる。 - 特許庁

To provide an equipment control system capable of easily changing the arrangement of a function without a complicated changing work between an equipment-group management device 2 and a controller 1 connected to the equipment-group management device 2.例文帳に追加

機器群管理装置２と該機器群管理装置２に接続された制御装置１との間で、煩雑な変更作業を行なうことなく容易に機能の配置を変更することが出来る機器制御システムを提供する。 - 特許庁

To reduce problems lying in work relating to a deposit in introducing a deposit system for preventing loss of a returnable container, a burden of funds, and credit control, reduce loss of a rental container, and improve a collection speed.例文帳に追加

通い容器の紛失防止のために保証金制度を導入した際の保証金に関する作業や、資金負担、与信管理等に存する問題を軽減し、レンタル容器の紛失を軽減し、回収速度を向上する。 - 特許庁

A hydraulic circuit is premised on controlling a swash plate of the hydraulic pump 3 by a piston mechanism 1 for moving a piston position by the differential pressure between the delivery pressure from the hydraulic pump 3 and the load pressure of a work machine adjusted by the control valve 2.例文帳に追加

油圧ポンプ3からの吐出圧と、制御弁2により調整された作業機の負荷圧との差圧でピストン位置が移動するピストン機構1により、油圧ポンプ3の斜板制御を行う油圧回路を前提とする。 - 特許庁

A retrieval processing control part 31 of a log retrieval server 30 retrieves a target mail corresponding to a retrieval condition acquired from a survey work terminal 14 in an archive log data storing part 32 and stores the retrieval result.例文帳に追加

ログ検索サーバ３０の検索処理制御部３１は、調査作業端末１４から取得した検索条件に該当する目的メールを、アーカイブログデータ記憶部３２において検索し、その検索結果を保存する。 - 特許庁

Accordingly, even if the steps of the classifying shelves 3 and the input parts 2c are increased and the number of the small shelves 4 for storing envelopes is changed, it is made almost unnecessary to amend the control program and the maintenance work is made extremely easy.例文帳に追加

そのため、仕分け棚３の段および入力部２ｃの増設並びに封筒を収納する小棚４の増減があっても、制御プログラムをほとんど変更する必要がなく、メンテナンス性が極めてよくなる。 - 特許庁

This database system C consists of a database 100 for dedicated operation, a database 1 for dedicated work, a control part 2 which controls data transfer from the database 1 to the database 100 and a state identifying part 3.例文帳に追加

データベースシステムＣは、運用専用のデータベース１００，作業専用のデータベース１，データベース１からデータベース１００へのデータ転送の制御を行う制御部２及び状態識別部３で構成されている。 - 特許庁

Rikichi ANDO, then Governor-General of Taiwan and Yi CHEN were present representing Japan and China, respectively, and signed a surrender instrument, after which Taiwan province administrative office officially started to work on the control of Taiwan. 例文帳に追加

日本側は台湾総督安藤利吉が、中華民国側は陳儀がそれぞれ全権として出席し降伏文書に署名され、台湾省行政長官公署が正式に台湾統治に着手した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast to people who directly belonged to the Yamato Regime, Kakibe, who were under the control of powerful local clans needed to go through the head of the local clan and to be included to Be (group of common people to work for the Yamato Regime in various functions) while keeping their original form of community; and the service of labor offered to the Yamato Regime were often done through the head of the clan. 例文帳に追加

これに対し、地方豪族の支配下にあった民部（かきべ）は、在地の族長を介して、共同体のまま部（べ）に編入し、族長をへて貢納させる形のものが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first learning controller 4 and the second learning controller 6 are independent of each other and work to minimize a position deviation of the each motor, however, a parameter for defining a response of learning control.例文帳に追加

第１学習制御器４と第２学習制御器６とは互いに独立であり、それぞれの電動機の位置偏差を最小にすべく作用するが、学習制御の応答性を定めるパラメータは同じものが設定される。 - 特許庁

The agricultural work vehicle 1 is provided with a power generating means 41 operating with the power from the side of the PTO shaft 6 of the tractor 2; and a controller 52 operating with electric power by the power generating means 41, and controlling the control means 51.例文帳に追加

農作業機１は、トラクタ２のＰＴＯ軸６側からの動力で作動する発電手段41と、この発電手段41による電力で作動して制御手段51をコントロールするコントローラ52とを備える。 - 特許庁

To provide a lightweight bird control device of simple structure, facilitating the work of its winding around power transmission cables, compactly stored through being collapsibly compressed in its transportation, thus having a reduced transportation cost, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

構造簡易にして軽量で送電線への巻き付け作業が軽微であり、運搬時には折り畳み圧縮されてコンパクトに収納され、運搬コストの低い鳥害防止具とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a belt replacing device capable of allowing a one-man job by replacing a belt of a steel strip grinder by remote control, and solving problems such as the attachment of the grinding fluid to a work clothe, or the like.例文帳に追加

鋼帯研削装置のベルト交換を遠隔操作によつて行えるように構成することにより、一人作業を可能にすると共に研削油が作衣服に付着する等の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a method and a device for performing followup control for a weld line and a sealing line in the state that a tool such as a torch supported by a robot is fixed when work such as welding and sealing for a rotationally moving workpiece is performed.例文帳に追加

回転移動ワークに対する溶接やシーリング等の作業を行う際、ロボットに支持させたトーチ等のツールを固定した状態で溶接線やシーリング線の追従制御を行う方法及び装置を提供する。 - 特許庁

And by placing hose connection parts 26A to 32A of control valves 26 to 32 constituting a multiple valve 25 in the concave portions 22C, 22E, a work space can be ensured around the hose connection parts 26A to 32A.例文帳に追加

また、多連弁２５を構成する各制御弁２６〜３２のホース接続部２６Ａ〜３２Ａを、各凹窪部２２Ｃ，２２Ｅの位置に配置することにより、ホース接続部２６Ａ〜３２Ａの周囲に作業スペースを確保できる。 - 特許庁

To provide a feed-controlled core drill equipment which does not require the interruption of boring work at the change of a ground while reacting with the combination of a most suitable rotary moment and turning speed at any case, and its control method.例文帳に追加

地盤が変化した際にも穿孔作業を中断することなく、いかなる場合にも最適な回転モーメント／回転数の組合せで反応する、送り制御されたコアドリル装置及びその制御方法を提案する。 - 特許庁

The secondary gas flow rate or the turning strength is determined by the gas control part 85 according to the extent of the cutting speed so that a bevel angle on the product side of a work, becomes zero degree even at any cutting speed.例文帳に追加

ガス制御部８５は、２次ガス流量又は旋回強度は、どの切断速度でもワークの製品側べベル角が０度になるように、切断速度の高低に応じて２次ガス流量又は旋回強度を決定する。 - 特許庁