「Work」に関連した英語例文の一覧と使い方(970ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lock plate for a grating facilitating a fixing work and providing a stable fixing force.例文帳に追加

固定作業が容易で，かつ，安定した固定力が得られるグレーチングの止め金具を提供すること。 - 特許庁

The receiver 6A receives the free broadcasting, and works in accordance with the update information of the work key Kw or the revoke instruction.例文帳に追加

受信機６Ａは、無料放送を受信して、ワーク鍵Ｋｗの更新やリボーク命令に対応する。 - 特許庁

A CCD camera 13 for taking a photograph of a work W or the like is provided at the hand end part of the robot body 1.例文帳に追加

ロボット本体１の手先部に、ワークＷ等を撮影するためのＣＣＤカメラ１３を設ける。 - 特許庁

Further, when a steel is DR rolled at the drafting rate 9-20%, the flattening conditions of the work roll are estimated based on the calculation basis, and, when the flattening conditions of the work roll are in an unstable domain, rolling is carried out so that the flattening conditions of the work roll move to the stable domain.例文帳に追加

さらに、鋼板を圧下率９〜２０％でダブルリデュース圧延する際に、ワークロールの偏平状態を計算上で推定し、該ワークロールの偏平状態が不安定領域にあるときは、該ワークロールの偏平状態が安定領域に移行するように圧延を行うことを特徴とする鋼板の製造方法。 - 特許庁

The 6-high rolling mill has work rolls which have offsets, relative to intermediate rolls such that during operation, there is a net horizontal force acting to urge the work rolls into engagement with the support rolls whereby substantially horizontal support of the work rolls is provided by the support rolls.例文帳に追加

６段圧延機は、中間ロールに対するオフセットを有する作動ロールを有し、したがって、動作中に、作動ロールを支持ロールと係合させるように作用する正味の水平力が生じることになり、それによって、作動ロールの水平支持は、実質的に支持ロールによって専らもたらされることになる。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing material in which a packing work can be performed smoothly without detachment of the shock-absorbing material mounted on a product during the packing work of an electronic equipment product, a surface of the product is less deformed or damaged by compression, and the shock-absorbing material mounting work can be easily performed by a small force.例文帳に追加

電子機器製品の梱包作業の際に、製品に取付けた緩衝材が作業中に外れることなく円滑な梱包作業が行え、圧迫による製品表面の変形や損傷の心配が少なく、緩衝材の取付け作業を小さな力で簡単に行える緩衝材を提供する。 - 特許庁

To provide a descaling equipment in hot rolling for removing scales formed on the surface of a work to be rolled by the spray of high-pressure water which is capable of correctly collecting scattered water after being collided with the surface of the work by a simple equipment configuration without damaging the work.例文帳に追加

被圧延材表面に発生するスケールを高圧水の噴射によって除去するデスケーリング設備において、被圧延材の表面に衝突した後の飛散水を、簡便な設備構成で、被圧延材に疵をつけることなく、的確に回収することができる熱間圧延のデスケーリング設備を提供する。 - 特許庁

To improve assembly work efficiency of a controller box and to effectively use an upper surface space of a car chamber.例文帳に追加

コントローラボックスの組付作業効率の向上と、かご室の上面スペースの効率的な利用を図る。 - 特許庁

To provide a technique for forming a water cut-off structure for a piping execution work part, with high water cut-off performance.例文帳に追加

配管施工部の止水構造を、より一層、止水性高く形成する技術を提供する。 - 特許庁

To prevent the stop of work caused by the leakage of a working medium to the side of an output part from the side of a container.例文帳に追加

容器側から出力部側への作動媒体の漏出に起因する作動停止を防止する。 - 特許庁

In addition, a work instruction based on the registration information is distributed to working machine terminals 30.例文帳に追加

また、登録情報に基づいた作業指示を加工機械端末であるマシンターミナル３０に配信する。 - 特許庁

To provide a caulking device and a caulking method capable of suppressing the distortion of a member to be caulked even if the working accuracy of a work and the member to be caulked is slightly dispersed when the member is caulked and fixed to the work, and sufficiently obtaining the joining strength (the caulking strength) of the work with the member.例文帳に追加

ワークに被かしめ部材をかしめ固定する際に、ワークや被かしめ部材の加工精度に少々のばらつきがあっても、被かしめ部材の歪みを抑制できると共に、ワークと被かしめ部材との接合強度（かしめ強度）を十分に得ることができるかしめ装置及びかしめ方法を提供する。 - 特許庁

To simplify work in mounting a packing mounting body to a heat insulating door, and to improve mounting strength.例文帳に追加

パッキン取付体を断熱扉に取り付ける作業を簡略化し、また取付強度も向上させる。 - 特許庁

And the controller changes the number of revolutions of the gyroscope 13 in response to the amount of load of the work equipment 6.例文帳に追加

そして、コントローラは作業装置６の負荷量に応じてジャイロスコープ１３の回転数を変化させる。 - 特許庁

To achieve reduction of the tact time of a work process, while properly picking up and transferring a chip component.例文帳に追加

チップ部品の適切なピックアップと移送を行うと共に、作業工程のタクトタイムの短縮を実現する。 - 特許庁

The polished work 6 has a first surface and a second surface 21 crossing the first surface.例文帳に追加

研磨後のワーク６は第１表面と第１表面に交叉する第２表面２１とを有している。 - 特許庁

To improve the safety of a high-lift work in a high-lift working vehicle having a boom and a jack.例文帳に追加

ブームおよびジャッキを有する高所作業車において、高所作業の安全性を向上させる。 - 特許庁

A construction planning device 22 selects a time for conducting the construction work of the main components on the basis of such a construction work stop rate that the average wind speed at the installation locations of the wind turbine generators 12 is at least a predetermined threshold at which the construction work of the main component cannot be conducted with respect to the determined time.例文帳に追加

そして、工事計画装置２２は、判定された時期を基準とし、風力発電装置１２が設置されている場所の平均風速が、主要部品の工事を行えない予め定められた閾値以上となる工事停止率に基づいて、主要部品に対する工事を行う時期を選択する。 - 特許庁

This movable high lift work vehicle is provided with a work floor 3 lifted by a lift mechanism on a traveling carriage 2, and is provided with a slide head 9 lifted by a winch 8, and having a lifting stand 13 for stopping lifting at a lifting limit and floor landing so as to be housed in and projected from the work floor 3.例文帳に追加

走行台車２にリフト機構で昇降させる作業床３を備えた移動式高所作業車において、ウインチ８で昇降し、上昇限及び着床で昇降を停止する昇降台１３を備えたスライドベッド９を作業床３に収納及び突出可能に設けた移動式高所作業車。 - 特許庁

This enables the wasteless utilization of the pseudo RAM area for the access to the work.例文帳に追加

こうすることによって、疑似ＲＡＭ領域をワークへのアクセスに無駄なく活用することが可能となる。 - 特許庁

You should do your best because there are a lot of people doing hard work.例文帳に追加

沢山の人々が一生懸命働いているので、あなたは自分の最善をつくさなければなりません。 - Weblio Email例文集

A great deal of work is needed to solve the problems described above for practical use 例文帳に追加

作業の大部分は、実践的な用途として上記で述べた問題を解決するために必要とされる。 - Weblio Email例文集

I am glad to hear that you are well again. I am looking forward to seeing you at work. 例文帳に追加

めでたく全快されたとのこと、おめでとうございます。一日も早い職場復帰を待っています。 - Weblio Email例文集

You might already know, but I left Kawamoto Butsuryu last month and work at Fujita Bussan now. 例文帳に追加

既にご存知かもしれませんが、先月、川本物流を退社し、現在は藤田物産で働いています。 - Weblio Email例文集

My work is going to be busy until next Friday, so there will probably be days that I cannot send emails. 例文帳に追加

私の仕事は来週の金曜まで忙しくそのためメールを送れない日もあるかもしれません。 - Weblio Email例文集

For example, you work in a sales job, you will think about the strategies for reaching the set sales goal. 例文帳に追加

例えば営業職でしたら、設定された売上目標を達成するための戦略を考えます。 - Weblio Email例文集

At first I started learning English for work, but now I'm just studying for myself. 例文帳に追加

私は始めは仕事のために英語を学び始めましたが、今は自分自身のために勉強しています。 - Weblio Email例文集

I hope that you work with all of your might, eat delicious foods, sleep well, and live a fun life. 例文帳に追加

私はあなたが一生懸命働き、美味しいものを食べて、よく眠り楽しく暮らすことを願う。 - Weblio Email例文集

The in-pipe access device 25 is taken out from the cut portion of the adjacent riser pipe 15A after finishing work.例文帳に追加

作業終了後、配管アクセス装置２５は、隣りのライザー管１５Ｂの切断箇所から取り出される。 - 特許庁

This numerical controller controls a feed shaft for working work having two marks M1 and M2.例文帳に追加

本数値制御装置は、二つのマークＭ１，Ｍ２を有したワークを加工するための送り軸を制御している。 - 特許庁

Two operation probability display lamps of work supply switch/lamp boxes 1 and 2 are respectively lighted and extinguished.例文帳に追加

ワーク供給スイッチ・ランプボックス１、２の作業可能表示ランプは各々点灯及び消灯している。 - 特許庁

A precautions checklist for maintenance work is prepared from the extracted document explaining the precautions.例文帳に追加

抽出した注意事項を説明した文章から保守作業の注意事項のチェックリストを作成する。 - 特許庁

To prevent consumption of emergency fuel and a replenishment work caused by false determination of detection.例文帳に追加

災害検知の誤判定に基づく非常用燃料の消費及び補給作業の発生を防ぐこと。 - 特許庁

To facilitate and speed up the work for creating investigation data on deformed parts in a building.例文帳に追加

建築物における変状箇所の調査資料作成の作業が容易、かつ、迅速にできるようにする。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs, and to improve workability in the wiring work of cables and ground wires.例文帳に追加

製造コストの低減を図るとともに、ケーブルやアース線の配線作業の作業性を向上させる。 - 特許庁

A reception work distribution processing part 50, in accordance with the prediction, distributes the load to a plurality of server devices.例文帳に追加

受付ワーク分配処理部５０は、該予測に従って複数のサーバ装置に対して負荷を分配する。 - 特許庁

Although I would very much like to select the chief of the headquarters through public invitation, coordination work within the government continues. 例文帳に追加

私としては是非公募を実現したいと思いますが、今政府内で調整中でございます。 - 金融庁

All the people concerned have continued to work together for restoration and reconstruction from the Earthquake. 例文帳に追加

そして、現在も、復旧・復興に向けた取組みが、関係者一丸となって続けられているところです。 - 金融庁

From around the time when I became a Diet member in 1983, I continued to work for the Social and Labor Division. 例文帳に追加

我々が1983年に国会議員になった頃から、私もずっと社労の下働きをしていましたが。 - 金融庁

In particular, for syndicated loans, does it cooperate with related financial institutions to work on a unified response? 例文帳に追加

特に、シンジケートローンにおいては、関係金融機関と協力して一体的な対応に努めているか。 - 金融庁

In rewarding and punishing employees and evaluating their work performance, does the institution fully take their status of legal compliance into consideration? 例文帳に追加

賞罰・人事考課の評価項目上、法令等遵守について十分な考慮がされているか。 - 金融庁

Do the rules stipulate matters concerning administrative work not only at sales branches, etc. but also at operational divisions? 例文帳に追加

また、事務規程は、営業店等の事務だけではなく、各業務部門の事務についても規定しているか。 - 金融庁

E. The management should review the expert's work to assess whether the basic requirements have been fulfilled. 例文帳に追加

ホ．専門家が実施した業務結果が、依頼した基本的内容を満たしているか確認すること - 金融庁

Participants in the system visit the village three times a year and work in a rice field with real farmers. 例文帳に追加

このシステムの参加者は年に３回村を訪れ，本物の農家の人たちと田んぼで作業をする。 - 浜島書店 Catch a Wave

People in Tohoku say, "The Japanese government should see the reality and work seriously for economic recovery." 例文帳に追加

東北の人々は「日本政府は現実を見て，経済回復に真剣に取り組むべきだ。」と話している。 - 浜島書店 Catch a Wave