「Workability」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

To highly accurately perform pile driving work with excellent workability even by a pile material other than a steel pile by inserting even the pile material having a large bottom cross section into a predriven foot protection material.例文帳に追加

底断面が大きな杭材でも先打ちした根固め用材料内に挿入できるようにして，鋼杭以外の杭材でも高精度に施工性よく杭打ち作業を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a filling material composition which allows no deterioration in its fillability (workability) into through-holes, etc., leaves few voids after being filled and inhibits temporal deterioration in form retention after being filled into the through-holes, etc.例文帳に追加

スルーホール等への充填性（作業性）を損なわず、充填後のボイドの残留が少なく、スルーホール等への充填後の形状保持性が経時で劣化しない充填材料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a paper bag with an inner bag contained therein in which the content can be easily stored and the inner bag can be easily closed after storing work, the workability is excellent, and the cost is low.例文帳に追加

本発明の課題は、内容物の収容作業、および収容作業後の内袋の閉塞作業が容易に行え、作業性が良好な低コストの内袋入り紙袋を提供することにある。 - 特許庁

To provide the surface-mounting structure of a surface-mounting electronic component which can maintain assembling workability similar to that of prior art, and at the same time, can enhance a crack resistance for a thermal shock cycle.例文帳に追加

従来と同様の組立作業性を維持しながら、冷熱サイクルに対する耐クラック性を向上させることができる表面実装用電子部品の表面実装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a built-in type lighting fixture with workability improved in installing it to a ceiling, and without any gap generated between a ceiling material and a frame for supporting the fixture.例文帳に追加

照明器具の天井への施行性が向上し、さらに天井材と照明器具を支持する枠との間に隙間が生じることがない埋込形照明器具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide the connection structure and an attaching method of a press-fit terminal and a bus bar in which the workability of work for press-fitting a press-fit terminal to the bus bar can be enhanced and the press-fit terminal can be held stably.例文帳に追加

バスバーに対するプレスフィット端子の圧入作業の作業性を向上すると共に、安定的に保持できるプレスフィット端子とバスバーとの接続構造および組付け方法を提供する。 - 特許庁

Thus, according to this invention, like before, time and effort which removes a connector from the target amplifier main part after moving the next electric devices one by one in the lining-up direction of side-by-side, is saved, then it improves workability.例文帳に追加

このように、本発明によれば、従来のように、逐一、隣の電子機器を横並び方向に移動して、目的のアンプ本体からコネクタを外すような手間が省かれ作業性が向上する。 - 特許庁

To provide an air-permeable sound passing film having excellent secondary workability when provided on a sounding part and a sound receiving part without lowering a sound passing property even if used at the sounding part and sound receiving part of portable information communication equipment.例文帳に追加

携帯情報通信機器の発音部や受音部に用いても通音性を低下させず、かつ、発音部や受音部へ設ける際の二次加工性に優れた通気性通音膜を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative coating method of a floor material by which various uneven patterns are simply and three-dimensionally provided with excellent workability by coating the surface of the floor material and a decorative floor material.例文帳に追加

床材の表面を塗装することによって、種々の凹凸模様を簡単に、作業性よく、立体的に設けることができる床材の化粧塗装方法および化粧床材を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which is a method detecting an environmental magnetic noise by an induction coil and applying a compensation magnetic field to a measuring space with a compensating coil, which actively reduces the magnetic noise and which is inexpensive and excellent in workability.例文帳に追加

環境磁気ノイズを誘導コイルで検出し、補償コイルで補償磁場を計測空間に加える方法で、能動的に磁気ノイズを低減する安価で施工性に優れた技術を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyor for paper sheets in which when conveying various kinds of paper sheets, double-folded paper sheets are surely detected to improve workability and reliability.例文帳に追加

本発明は、多種多様な紙葉類を搬送するにあたって、２つ折りされた紙葉類を確実に検知して、作業効率および信頼性の向上を図れる紙葉類の搬送装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when the mechanism portion 24 is mounted to the floor panel 18, the lower end of the mounting hook 36 can easily be inserted into the mounting hole 22, and thereby improving the workability of mounting the housing 32 to the console 16.例文帳に追加

このため、機構部２４がフロアパネル１８に組み付けられる際には、容易に組付爪３６の下端を組付孔２２に挿入でき、ハウジング３２のコンソール１６への組付作業性を向上できる。 - 特許庁

To provide a louver structural body having a nice looking outside appearance capable of having the favorable sealing workability of a joint section between right and left vertical louvers and arranging approximately the same shaped jambs as those of louver vanes also on the front of a mullion.例文帳に追加

左右の竪形ガラリの連結部のシール施工性が良く、方立の前方にもガラリ羽根と略同一形状の竪枠が配置できる外観の良好なガラリ構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a wooden sound-insulation panel and a wooden sound- insulation wall, for which lumber from thinning is utilized effectively and which have excellent sound-absorbing qualities and durability in spite of the wooden panel and wall and are light weight and have even superior workability.例文帳に追加

間伐材を有効に活用し、かつ木製でありながら吸音性と耐久性にすぐれ、しかも軽量で施工性にもすぐれた木製遮音パネルおよび木製遮音壁を提供する。 - 特許庁

To provide a reactor equipped with laminated cores that are arranged in a square shape which can be improved in assembly workability when the laminated cores constituting the sides of the reactor are configured as divided so as to improve the reactor in characteristics.例文帳に追加

ロ字状に配置される積層コアを備えたリアクトルにおいて、側辺を構成する積層コアを特性向上のために分割して構成したときの組立作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a stretch film for packaging a food at a low cost capable of finishing good packaging by incorporating excellent transparency, delayed stress developing characteristic and excellent packaging workability.例文帳に追加

優れた透明性を有し、応力遅延発現性があり包装作業性に優れ、且つ良好な包装仕上りを得ることができる、比較的コストの安い食品包装用ストレッチフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a sputtering treating method capable of obtaining stable discharge, capable of forming a thin film of uniform film quality, reducing exhausting time and good in workability and to provide a device suitable for the carrying out the method.例文帳に追加

安定した放電が得られて均一な膜質の薄膜を成膜でき、排気時間を短縮し作業性の良いスパッタリング処理方法及びその方法の実施に適した装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an entrance/exit structure for a bathroom improving the workability in the circumference of the entrance/exit of the bathroom and smoothly guiding the drainage around door/window of the bathroom.例文帳に追加

浴室の出入口廻りの施工性を向上させることができると共に、浴室の建具廻りの排水を円滑に導くことができる浴室の出入口構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a space holding band with which wiring materials such as cable and the like are easily hung to always keepe a constant distance from the wiring materials such as a string wire and the like and improve the workability.例文帳に追加

吊線等の線条物に対して常に一定の距離を保持した状態でケーブル等の線条物を簡単に吊り下げでき作業性の向上が図られる間隔保持バンドを提供する。 - 特許庁

Thereby, even by one worker, a heavy weight article such as a control board can be upwardly moved more than the machine room 2a or the like, and the workability of the carry-out of the equipment 3 is outstandingly improved.例文帳に追加

これにより、一人の作業員でも、制御盤等の重量物を、機械室２ａ等より上方に移動させることが可能となり、機器３の搬出の作業性が格段に向上した。 - 特許庁

To provide a novel air spray gun which provides markedly improved operability and workability because of its capability of avoiding the exertion of a large load on a part where is nearer to a nozzle tip than the position at which a worker grips it.例文帳に追加

作業者が把持する位置よりもノズルの先端側に大きな荷重が作用することなく、極めて操作性及び作業性を良好なものとすることができる新規なスプレーガンを提供する。 - 特許庁

To provide concrete having excellent workability and material separation resistance in kneading even if a chemical admixture is not used and exhibiting excellent mechanical strength such as split-tearing tensile strength in short-term material age.例文帳に追加

化学混和剤を用いなくても、混練時の作業性および材料分離抵抗性が良好であり、かつ、短期材齢時の割裂引張強度等の機械的強度に優れるコンクリートを提供する。 - 特許庁

To provide a small, light and inexpensive adhesive tape for shielding heat having excellent heat-resistance and handling-off property, capable of being only installed on a portion to be protected without requiring an installation space and being excellent in workability.例文帳に追加

優れた耐熱性と手切れ性を有し、小さく、軽量で、設置する空間を必要とせず、保護したい部分のみに設置可能で、作業性に優れた、安価な遮熱用粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone in which the change of its direction and a shift from one hand to the other are not required every time the portable telephone with a camera is opened and closed, and workability and a convenience are improved.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機を開いたり閉じたりするたびに、携帯電話機の向きを変えたり持ち替えたりする必要がなくなり、操作性および利便性が向上した携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a switch wherein a mounting direction of an operation handle can be easily confirmed from a surface part side and a mounting workability of the operation handle has been improved when the operation handle is mounted.例文帳に追加

操作ハンドルを取り付ける際、操作ハンドルの取り付け方向を表面部側から容易に確認することができ、操作ハンドルの取り付け作業性を向上させたスイッチを提供することにある。 - 特許庁

Since the filler-containing slurry composition has low-viscosity even if the concentration of fillers is high, the workability in an operation of mixing fillers with the matrix resin is improved, or the fillers can be uniformly dispersed in the matrix resin.例文帳に追加

フィラーの濃度が高くても低粘性であることから、マトリクス樹脂との混合作業における作業性が良好となり、また、マトリクス樹脂中への均一なフィラーの分散が可能になる。 - 特許庁

To provide the terminal connection structure of a power cable, which can reduce the number of assembling processes and can provide a good assembling workability in a simple structure at the time of connecting the terminals of the power cables.例文帳に追加

簡単な構成で、電源ケーブルを端子接続する際の組み付け工数の低減および良好な組み付け作業性を実現することのできる電源ケーブルの端子接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lock device for a vehicle to which an emergency lock release mechanism can be assembled without a great design change for an existing lock device with good workability.例文帳に追加

既存のロック装置の大幅な設計変更を伴なうことなく、緊急用のロック解除機構部を組付けることができ、しかも組立て作業性もよい車両用ロック装置を提供すること。 - 特許庁

A heating means is split into pieces having an area equal to/ smaller than a prescribed one, so that this snow-melting device for the passage or the parking area can be made easy to carry and handle, and excellent in installation-related workability.例文帳に追加

加熱手段を所定の面積以下に分割することによりにより持ち運びやすく取り扱いやすい設置施工性の良い通路あるいは駐車場の融雪装置としている。 - 特許庁

To provide a method for previously cutting a field member, and a previously cutting system, wherein working of a working shape and working dimensions which are required in assembling the field member is always accurately carried out and its workability can be improved.例文帳に追加

野物材を組み付ける際に必要な加工形状及び加工寸法の加工を常に正確に行うとともに作業性を向上し得る野物材のプレカット方法及びプレカットシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a base fabric which is used for air bags, has excellent processability in scoring, setting and coating processes, can uniformly be coated, and has excellent cutting workability and sewing property, and to provide an air bag.例文帳に追加

精練、セットおよびコーティング加工工程での通過性に優れ、均一塗布はもちろん、裁断作業性、縫製性にも優れたエアバッグ用基布およびエアバッグを提供せんとするものである。 - 特許庁

To cope with this, an easily obtainable tape-like copper foil 40 superior in workability is laid on and pasted to a reinforced plate 23 to suppress the electronic interference and to avoid dropping the reception sensitivity resulting from this.例文帳に追加

そこで、入手が容易で作業性にも優れたテープ状銅箔４０を補強板２３に重ねて貼付し、上記の電磁干渉及びそれに起因する受信感度の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a friction material which may inhibit a decrease in the fibrillating property of an aramid fiber caused by a static electricity generated in the fibrillation step and a decrease in its workability caused by its adhesion to an axe, and further provide a raw material for friction materials.例文帳に追加

解繊工程での静電気によるアラミド繊維の解繊性の低下と釜への付着による作業性の低下を抑制できる摩擦材製法と摩擦材用原料の提供。 - 特許庁

To improve brazing characteristic of a partition part and an end part closing part of a header pipe, comprising a plurality of members, to improve assembly workability, and to detect internal leakage of a heat exchange medium.例文帳に追加

複数の部材で構成されるヘッダーパイプの端部塞ぎ部及び仕切り部のろう付け性の改善及び組み付け作業性の改善、及び熱交換媒体の内漏れの検知を可能にすること。 - 特許庁

To provide a metal joint and bracket for construction which has excellent mechanical strength, can enhance workability and safety, and has a reduced projection amount.例文帳に追加

より優れた機械的強度を有するとともに、作業性や安全性を向上させることができ、さらに、突出量を低減することの可能な建築用接合金具及び受け金具の提供を目的とする。 - 特許庁

To select the direction of a cylinder port arbitrarily according to the kind of a hydraulic work machine and to improve workability of connection work of a hydraulic pipe which is connected to the cylinder port and maintenance work or the like.例文帳に追加

油圧作業機械の種類に応じてシリンダポートの向きを任意に選択でき、シリンダポートに接続される油圧配管の接続作業やメンテナンス作業等の作業性を向上させること。 - 特許庁

To provide a wiper arm capable of preventing damage to an integrally arranged washer nozzle, causing no increase in the number of part items, and no deterioration in installing workability for installing and fixing the washer nozzle.例文帳に追加

一体に設けられたウォッシャノズルの損傷を防止することができ、しかも、ウォッシャノズル取付固定のための部品点数が増加したり取付作業性が悪くなることがないワイパアームを得る。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition for optical drop cable jackets capable of having an excellent resistance against black cicadas while retaining physical properties, workability, and flame resistance of the resin composition that are required for a jacket material.例文帳に追加

外被材料に要求される樹脂組成物の物性・加工性や難燃性を維持しつつ、優れた耐クマゼミ性を持つ光ドロップケーブル用外被用難燃性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring structure of the game machine which enables an improvement in the workability of the assembling, repairs and inspections and achieves automation of the assembling and a less weight along with a better appearance of the inside of a cabinet body.例文帳に追加

筐体内部の外観を向上させ、組立や修理，点検を行う際の作業性を改善し、組立の自動化と軽量化を図ることができる遊技機の配線構造を提供する。 - 特許庁

To make a location and dimensions of a folder strap selectable and to improve attachment workability of a sewn type sun visor provided with the holder strap.例文帳に追加

ホルダ用ストラップを備えた縫製仕様サンバイザにおいて、ホルダ用ストラップの位置、寸法を自由に選択できるとともに、ホルダ用ストラップを簡単にサンバイザ本体に取り付けることができ、取付作業性を高める。 - 特許庁

To provide a dispersion/mixing apparatus capable of enhancing workability and a space efficiency by suppressing a treated article from being deposited on an inner wall of a treatment tank while reducing required power.例文帳に追加

処理槽の内壁に処理物が付着するのを抑制して必要な動力を低減しつつ、作業性および空間効率をともに向上することのできる分散混合機を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire with a ground wire in which work to branch the ground wire by a necessary length and work to connect it to a grounding place are carried out simply and easily, and in which improvement of workability is achieved.例文帳に追加

アース線を必要な長さに分岐する作業及びアース箇所に接続する作業が簡単且つ容易に行え、作業性の向上を図ることができるアース線付き電線を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof packing wherein workability is prevented from being deteriorated owing to the elongation of the packing upon a case being mounted, and even when there are undulation and any small flaw on and in a mating surface of the case.例文帳に追加

ケース装着時に伸びなどで作業性を低下させる事なく、また、ケースの合わせ面にうねりや小さな疵が存在しても、気密性を保つ事のできる防水パッキンを提供する。 - 特許庁

To prevent the movement of a regulating wall member, when large external force acts on the regulating wall member, while preventing the deterioration in workability of position changing work of the regulating wall member.例文帳に追加

規制壁部材の位置変更作業の作業性が悪化してしまうことを防止しつつ、規制壁部材に大きな外力が作用した場合に規制壁部材が移動してしまうことを防止する。 - 特許庁

To improve the operational reliability and durability of a push-button, without having to add components or having to impair constitute the limiting factor of workability in the push-button assembly process and weight reduction of a cabinet.例文帳に追加

新たに部品を追加することなく、押ボタンについての組立工程での作業性やキャビネットの軽量化などを阻害することなく、押ボタンの操作信頼性や耐久性を向上させる。 - 特許庁