「Workability」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a riser gate brick for ingot-making with which a riser gate portion of a steel ingot can easily and safely be caught up by surely forming a recessed part on the side surface of the riser gate with a simple method without obstructing the workability.例文帳に追加

簡便な方法で、作業性を阻害することなく、押湯側面に確実に凹みを付けることにより、容易かつ安全に鋼塊の押湯部分を掴み上げることができる造塊用の押枠レンガを提供することである。 - 特許庁

To provide a control rod drive mechanism that makes it possible to reliably confirm a torque test on magnetic joints with the control rod drive mechanism installed in the lower part of a pressure vessel and can improve the workability in the test on the magnetic joints.例文帳に追加

制御棒駆動機構を圧力容器下部に据付けた状態のままで磁気継手のトルク検査を確実に確認可能とし、磁気継手の検査作業性を向上させることができる制御棒駆動機構を提供する。 - 特許庁

To improve a working circumstance and to improve mounting workability to a car body panel by preventing production of cellulose dust and layer peeling on a cutting work part in trim cutting work and pierce-cutting work of an acoustic material.例文帳に追加

吸音材のトリムカット加工及びピアスカット加工において、カット加工部分において、繊維素のチリ、ホコリ、及び層間剥離が生じるのを防止して、作業環境を改善するとともに、車体パネルへの取付作業性を高める。 - 特許庁

To provide a white biaxially oriented polyester film which can be produced at a low cost, has excellent windability, workability, printability, tear resistance, and delamination resistance, can suitably be used as the caps of cup-like containers, and has excellent steam sterilization treatability.例文帳に追加

低コストで製造でき、巻取り性、加工性、印刷性、耐引裂き性、耐層間剥離性に優れ、カップ状容器の蓋として好適に使用でき、水蒸気殺菌処理性に優れる白色二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a high strength electric resistance welded tube, while maintaining strength in the class of ≥980 N, having the sufficient strength even when being thinned, having excellent tube shrinking workability, and suitable as an automobile instrument panel reinforcement requiring high collision safety.例文帳に追加

980N級以上の強度を維持しながら、薄肉化しても十分な強度をもち縮管加工性にも優れ、高い衝突安全性が要求される自動車用インパネリインフォースメントとして好適な高強度電縫鋼管を提供する。 - 特許庁

To eliminate a problem in environmental sanitation by improving mounting strength of a connecting pipe sufficient, mounting the connecting pipe on a cylindrical body at a plant, reducing workability and manhours at a working site and eliminating leakage and stagnation of drain.例文帳に追加

接続管の取付け強度を充分にして、筒状体に接続管を工場で取付けて、作業性および現場での工数を低減し、汚水の漏洩および滞留を無くして、環境衛生に問題がないようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive and economical fixing device for locking a retention member which is easy to be operated and excellent in fixing effect and workability in spite of a simple structure, further highly safe, versatile, and reusable.例文帳に追加

簡易な構成でありながら操作が簡単でしかも固定効果及び作業性の優れた、安全性の高い、然も汎用性を有し且つ再利用も可能な安価で経済的な係止保持部材の固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a film for pasting up a metallic can which is excellent in lid manufacturing workability, hardly generates defects such as cracking, therefore, has an excellent anti-corrosion causing no corrosion, and is suitable for pasting up and easy-open-lid of the metallic can.例文帳に追加

製蓋加工性に優れ、亀裂などの欠陥が生じにくく、従って、腐蝕を生じない優れた耐腐食性を備え、金属缶イージーオープン蓋の貼り合せに有用な、金属缶蓋貼り合わせ用フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma facing material which has heat-transfer characteristics equal to or higher than conventional fastening methods for inserting an expanded graphite sheet and is also improved remarkably in the workability in mounting the material on a pedestal, and to provide a method for manufacturing.例文帳に追加

膨張黒鉛シートを間挿する従来の締結方法と同等以上の伝熱特性を有し、かつ台座への取付け作業性が格段に改善されたプラズマ対向材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader where workability in work for attaching a pulley means to a housing is improved and the manufacture cost of the pulley means is reduced, and an image forming apparatus equipped therewith.例文帳に追加

滑車手段を筐体に取付ける作業の作業性を向上させるとともに、滑車手段の製造コストを低減することができる画像読取装置および画像読取装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, even when the LED chip 6 is installed vertical to the insulation substrate 3, it is possible that the wire-bonding can be done in a two-dimensional, not in a three-dimensional, bonding direction, which will result in improving not only its workability, but also its productivity.例文帳に追加

このため、LEDチップ６を絶縁基板３に対し垂直に設けた場合にも、ワイヤボンディングを３次元ではなく２次元のボンド方向で行なうことが可能となるので、作業性ひいては生産性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a copper alloy in which strength as that of a base metal is increased, and further, elongation can be improved as well, and which is, in its turn, provided with satisfactory bending workability and has excellent thermal creep resistance as well, and to provide its production method.例文帳に追加

銅合金からなる母材の強度を増大させると共に、その伸びも向上させることができ、ひいては良好な曲げ加工性を備え、耐熱クリープ性にも優れた銅合金及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a forged component where a part to which sufficient yield strength is imparted and a yield-strength-reduced part for improving cutting workability are formed in one component in a non-tempered state.例文帳に追加

一つの部品内に、十分な降伏強度が付与された部分と、切削加工性を向上させるために降伏強度が抑えられた部分とを、非調質で形成させた鍛造部品の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a clamping device for an optical disk, in which the optical disk is prevented from being displaced or detached during high-speed rotation of the optical disk, while satisfactorily keeping the workability of attaching or detaching the optical disk without damaging the optical disk.例文帳に追加

光ディスクのクランプ装置において、光ディスクを損傷することなく、光ディスクの着脱作業の作業性を良好に維持しながら、光ディスクの高速回転時における光ディスクの位置ずれおよび脱落を防止する。 - 特許庁

To provide a drop shaft structure which exerts desired damping performance without causing turbulence in flow, facilitates attachment/detachment, has good sealability and maintainability, and improves detection workability.例文帳に追加

流れに乱れを生じさせることなく、所望の減衰性能を発揮させることが出来ると共に、容易に装脱着が可能で、シール性及びメンテナンス性が良好で、点検作業性を向上させることができるドロップシャフト構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling structure excellent in improvement for assembling workability and cost reduction, capable of excellently cooling an electronic component without damaging it even when an error is generated in a mounting dimension of the electronic component.例文帳に追加

本発明は電子部品の実装寸法に誤差が生じたとしても、電子部品を破損させることなく良好に冷却することができ、組立性向上、コスト削減に良的な冷却構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device for a booming working vehicle, offering improved workability and enhanced safety without the need for changing the operation amount of a lever corresponding to the weight of mounting matters on a working table at operating a boom.例文帳に追加

ブームを作動させるときに作業台の搭載物の重量等に応じてレバー操作量を変える必要がなく、作業性が向上するとともに安全性も高めることが可能なブーム式作業車の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid medicine filled syringe wrapped with a heat shrinkable resin film which permits easy identification of whether the syringe is unsealed or not, is excellent in workability in handling and is easily unsealable.例文帳に追加

本発明は、開封されたか否かが容易に判別できると共に、取扱う上での作業性に優れ、開封が容易な熱収縮性樹脂フィルムで被覆された薬液既充填注射器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connector and a terminal connected to the connector in which the workability of mounting work of wire can be improved in a manner that the mounting is made to be performed simply and in a short time.例文帳に追加

本発明は、電線の取付けを簡単、かつ短時間に行なうことができるようにして、電線の取付け作業の作業性を向上させることができるコネクタおよびコネクタに接続される端子を提供するものである。 - 特許庁

To compose a fluid discharge system so as to reduce the weight of a machine body and expand a space inside the machine and improve workability in attaching/detaching the fluid discharge system, when a helicopter is used for other than the fluid discharge.例文帳に追加

ヘリコプターを流体放出以外に使用するときに、機体の軽量化及び機内スペースの拡大を図ることができるように流体放出システムを構成すると共に、流体放出システムの着脱時の作業性を向上させる。 - 特許庁

To obtain a coating material for a wall surface having excellent workability and to provide a decorating method of a wall surface being rich in a fine sight which are able to carry out a smoothing treatment and a surface finish of a block wall surface having a joint portion and a rugged wall surface.例文帳に追加

目地部を有するブロック壁面および凹凸を有する壁面の平滑処理ならびに表面仕上げを行うことができ、且つ作業性に優れた壁面用塗材および美観に富む表面化粧方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a ventilation fan, which has the connection of a power supply line inside an outdoor hood, superior workability and maintainability, and no decrease of air flow even if installed in the vicinity of a ground surface, and also which has high resistance against outside wind, high rainproofness of a terminal block, and high reliability.例文帳に追加

電源線の接続を屋外フード内部とし、施工性、メンテナンス性がよく、地面近くに設置された場合でも風量低下がなく、外風耐力が高く、端子台の耐雨性が高く、信頼性の高い換気扇を得ること。 - 特許庁

To realize efficient component supply at a low cost with high workability while efficiently locating a start of a replaced carrier tape in the component supply for individually stamping out components from the carrier tape and successively supplying them.例文帳に追加

キャリアテープから部品を個別に打ち抜いて順次供給する部品供給において、交換されたキャリアテープの頭出しを効率的に実現しながら効率的な部品供給を低コスト及び良好な作業性で実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon black/silica-filled rubber composition which is capable of producing a tire having excellent performances of abrasion resistance and heat generation performances balanced at a high level in excellent productivity and has excellent kneading workability.例文帳に追加

耐摩耗性及び発熱性能が高いレベルでバランスした性能に優れるタイヤを生産性よく与えることができ、かつ混練り作業性の良好なカーボンブラック／シリカ充填ゴム組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To improve workability of working while favourably maintaining a clean environment of a clean tunnel in case of carrying out working such as inspection of a conveyor etc., in the clean tunnel in the clean space of which the conveyor is provided.例文帳に追加

クリーン空間２に搬送コンベア１２，１２，…が設けられたクリーントンネルＡにおいて、搬送コンベア１２の点検等の作業を行う場合に、そのクリーントンネルＡのクリーン環境を良好に維持しながら、作業の作業性を高める。 - 特許庁

To provide a landing hall position display for displaying a car position of a plurality of elevators capable of improving convenience in passengers at maintenance work, by largely improving maintenance workability in the landing hall position display.例文帳に追加

乗場位置表示器のメンテナンス作業性を大幅に改善すると共に、メンテナンス作業時における乗客の利便性を向上させることが可能な複数のエレベータのかご位置を表示する乗場位置表示器を提供することである。 - 特許庁

To improve a conventional television relay transmitter and an installation method thereof so as to reduce the term of works at a site (installation place) required for installation of a television relay transmitter disclosed herein and to enhance the workability of the setup and apparatus adjustment.例文帳に追加

従来のテレビ中継送信機およびその設置方法を改良し、テレビ中継送信機を設置するのに要する現地（設置場所）での工期を短縮すると共に、セットアップや機器調整の作業性を向上させる。 - 特許庁

At the lamp mounting operation, workability is improved as the lamp pin is pressed to one socket for mounting in an axis direction in the vicinity of the other socket, and the opposite side lamp pin is slid mounted on the other socket.例文帳に追加

ランプ取り付け作業時は、一方のソケット付近において、他方のソケットにランプピンを軸方向に押し付けて装着し、一方のソケットに反対側のランプピンをスライド取り付けすることでランプ取付作業性が向上する。 - 特許庁

To provide a slope device for vehicles, which improves the workability of an operator and can reduce space for the slope device on a vehicle while it is not used althrough a slope section is provided with a derailment preventive device.例文帳に追加

操作する人の作業性を良好にするとともに、スロープ部に脱輪防止部を設けた構成でありながら、未使用時では車両への搭載スペースを低減することが可能な車両用スロープ装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the deflecting efficiency by preventing the blown-out air from passing through insertion holes formed on lateral wind direction changing boards for inserting fan guards, and to improve the assembling workability of the lateral wind direction changing boards to a main body.例文帳に追加

左右風向変更板に穿設されたファンガードが挿通する挿通孔から、吹出される空気が通り抜けないようにして偏向効率を向上させるとともに、左右風向変更板の本体への組付性を向上させる。 - 特許庁

To provide a plastic case having a bottom plate structure in which an inserting piece into a notch of an entangled bottom structure can be easily inserted, workability at the time of assembling the case can be improved and further, the inserted piece can be prevented from getting loose.例文帳に追加

地獄底構造において、切欠部への挿入片の挿入を容易に行え、ケース組立て時の作業性を向上できるとともに、挿入片の抜けも防止することができる底板構造を有するプラスチックケースを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel material to be plastic-worked which shows plastic workability and corrosion resistance equal to or more excellent than those of a steel material to be plastic-worked that has a phosphate and soap coating film formed thereon, even though containing no phosphate.例文帳に追加

リン酸塩を含有しなくても、リン酸塩・石鹸皮膜を有する塑性加工用鋼材と、同等またはそれ以上の塑性加工性および耐食性を発揮する塑性加工用鋼材を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

Since the ink filling opening 13 and the pressure reducing opening 14 are arranged on one side of the case, and ink filler and a pressure reducing unit are simply required to be brought close to the case 2 and thereby the workability of ink filling work and case opening sealing work is enhanced.例文帳に追加

インク充填口１３と減圧口１４がケース２の１つの面にあるため、インク充填装置と減圧装置をケース２に対して一方から近付ければよく、シール貼着も同様にしてそれらの作業性が向上する。 - 特許庁

To provide a seedling-taking plate which is used for scooping mat-like grown seedlings from a seedling box and can efficiently facilitate a work for peeling the seedlings from the seedling box and a work for supplying the seedlings to a rice transplanter to improve the workability.例文帳に追加

苗箱に育成したマット状苗を苗箱から掬い取る苗取板において、苗箱からの苗の剥離作業並びに田植機への苗の供給作業が効率的に行えて、作業性を向上出来る苗取板を得る。 - 特許庁

To provide a printed wiring board using pyridobisimidazole fiber, which is superior in polybenzazole fiber, has heat resistance, flame resistance and a low linear expansion coefficient, is superior in workability in manufacturing the printing wiring board and is superior in electric insulation property.例文帳に追加

ポリベンザゾール繊維のように優れた、耐熱性、難燃性、低線膨張係数を有し、プリント配線板の製造時の加工性に優れ、かつ電気絶縁性に優れるピリドビスイミダゾール繊維を用いたプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance device of a working machine having a tower, for performing inspection and maintenance on a device mounted on a revolving structure, whereby the release time for the working machine is reduced to improve the workability.例文帳に追加

タワーを有する作業機において、旋回体に搭載した機器の点検、保守が可能となり、その結果、作業機の復旧時間が短縮し、その作業性を向上させることができる作業機のメンテナンス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a silver brazing filler metal which is wide in the working temperature range from the viewpoints of the melting point and strength, and is good workability in a cadmium-free indium-containing silver brazing filler metal for joining cemented carbide.例文帳に追加

本発明は、銀、銅、亜鉛、インジウム、ニッケル、マンガンからなる超硬合金接合用の銀ろう材において、インジウム含有量は２．５〜３．５重量％であることを特徴とする超硬合金接合用の銀ろう材である。 - 特許庁

To provide electromagnetic wave absorbing materials whose flexibility, workability, and operability is made excellent capable of developing high electromagnetic wave absorbing performance, in a wide frequency region which is ranging from 1 to 20 GHz and an electromagnetic wave absorber using the electromagnetic wave absorbing materials.例文帳に追加

１〜２０ＧＨｚ範囲という広い周波数領域において高電磁波吸収能を発現し、かつ、柔軟性、加工性、施工性にも優れた電磁波吸収材料及びこれを用いた電磁波吸収材を提供する。 - 特許庁

To provide a panel gate for smoothly performing folding-up work from the most spread state of a gate panel, with excellent workability in a simple shape, in a collapsible panel gate temporarily arranged in an entrance of a factory site.例文帳に追加

工場現場などの出入り口に仮設される折り畳み式のパネルゲートにおいて、形状が単純で加工性がよく、且つゲートパネルが最も展張状態からの折り畳み作業が円滑に行うことができるパネルゲートを提供する。 - 特許庁

To provide a POS system to be used at a restaurant having a plurality of a la carte menus and set menus for improving the input operability of menus ordered by customers and the system operation workability of menu change and addition.例文帳に追加

多数の単品メニューおよびセットメニューを有する飲食店等のＰＯＳシステムにおいて、お客の注文したメニューの入力操作性およびメニュー変更・追加等のシステム運用作業性を改善するＰＯＳシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric fan improving assembly workability of an ion discharging part and preventing a control substrate from getting wet when liquid intrudes in a base part from a hole mistakenly formed on the base part.例文帳に追加

イオン放出部の組立作業性向上を図るとともに、誤って基台部に形成された孔から基台部内に液体が浸入した場合に、制御基板が濡れないようにすることができる扇風機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The cleaning and polishing agent can exhibit excellent cleaning effect and excellent polishing effect, improve water repellency and stain resistance and further ensure excellent workability and excellent durability.例文帳に追加

この洗浄艶出し剤によれば、優れた洗浄効果および艶出し効果を発現させることができるとともに、撥水性および防汚性の向上を図ることができ、さらには、優れた作業性および耐久性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a hot dip An-Al base alloy coated steel sheet excellent in the workability which provides excellent corrosion resistance and good appearance and further, has the coated film bearable to severe work and can economically be produced.例文帳に追加

優れた耐食性と意匠性を備え、さらに厳しい加工に耐え得るめっき皮膜を有し、しかも経済的に製造できる加工性に優れた溶融Ａｌ−Ｚｎ系合金めっき鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roof molding, a structure of a roof molding mounting part, and a molding mounting clip, capable of enhancing mounting workability, and enabling the roof molding to be mounted onto a mounting part of a roof carrier or a roof side rail.例文帳に追加

取付作業性をより一層高めることができ、しかもルーフキャリア或いはルーフサイドレールの取付部にも取り付けることができるように構成されたルーフモール及びその取付け部の構造、並びにモール取付用クリップを提供する。 - 特許庁

To provide a mat-like sound-absorption and heat insulation material molded body for an automobile improving an irritation problem of a worker and workability as compared with the mat-like sound-absorption and heat insulation material molded body for the automobile using a conventional glass wool.例文帳に追加

従来のグラスウールを用いたマット状自動車用吸音断熱材成形体に比べて、作業者のイリテーション問題が改善され、作業性も良好に改善されるマット状自動車用吸音断熱材成形体を提供する。 - 特許庁