Zero-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4249件
To provide a filter circuit in which a time constant will not change, even if capacitance is added to the output terminal and which can also output starting from zero.例文帳に追加
出力端子に容量が付加されても時定数が変化せず,かつ0から出力できるフィルタ回路を提供する。 - 特許庁
To reduce a zero-point temperature drift due to the contribution of the electrostatic coupling in wiring for detecting oscillating arm, on the base of an oscillator.例文帳に追加
振動子の基部における検出振動アーム用配線における静電結合の寄与による零点温度ドリフトを低減する。 - 特許庁
To provide a dimming device in which flickering of a light source is reduced by accurately detecting zero crossing of an AC power source.例文帳に追加
交流電源のゼロクロスを正確に検出することで光源のちらつきを低減させた調光装置を提供する。 - 特許庁
Safe zero emission effect is added to the crusher in order to contribute to environmental improvement, protection and conservation.例文帳に追加
粉砕機に安心・安全なゼロエミッション効果を取り入れることで環境改善・環境保護・保全に貢献することを特徴とする - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DETECTING FAULT SECTION BY COMPARISON OF PHASE DIFFERENCE, AND MAGNITUDE OF ZERO-PHASE CURRENT IN NON-GROUNDED DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加
非接地配電系統における零相電流の位相差及び大きさの比較による故障区間検出装置及び方法 - 特許庁
On the other hand, when a substrate voltage is set at zero volt while the semiconductor integrated circuit is kept in an OFF state, the operating threshold value of the nMOS transistor 130 increases.例文帳に追加
一方、非動作時に基板電圧を零ボルトにすると、nMOSトランジスタ130の動作しきい値が上昇する。 - 特許庁
It is thereby possible to easily and reliably compensate for zero shifts due to temperature changes and degradation with the passage of time in the optical fiber sensor.例文帳に追加
これにより、光ファイバーセンサの温度変化や経年劣化による零点変動を簡単確実に補償することができる。 - 特許庁
During turn driving of the vehicle or in state of understeering, each correction value is set to zero, to ensure the stability of the vehicle.例文帳に追加
車両の旋回運転中またはアンダーステア状態にあるときは、各補正量を「0」とし、車両の安定性を確保する。 - 特許庁
When the definition point is arranged in an area out of the both planes, the composite parameter value is set to zero or one.例文帳に追加
また両平面外の領域にオブジェクトの定義点がある場合には、当該合成パラメータを「0」又は「1」の値に設定する。 - 特許庁
Each time a direct-current voltage Vdc is detected, the value of the voltage Vdc and the lapsed time after a zero cross point are recorded in association with each other.例文帳に追加
直流電圧Vdcを検出する毎にその電圧Vdcの値とゼロクロス点からの経過時間とを対応付けて記録する。 - 特許庁
The St2 at a time point (t4) where a change rate of the Ni2 becomes zero is acquired as the touch point of the clutch in the unselected system.例文帳に追加
Ni2の変化率がゼロになる時点(t4)におけるSt2が、非選択系統のクラッチのタッチ点として取得される。 - 特許庁
When the PNP transistor T1 is in an OFF state, the dark current to the microcomputer 11 is set to be zero to save the power.例文帳に追加
PNP型トランジスタT1がオフ状態のときにはマイコン11に対する暗電流をゼロにして省電力化を図る。 - 特許庁
To prevent the failure of a rotary valve 3 and the valve lock, and to make valve leakage amount in an idling operation approximately zero.例文帳に追加
ロータリバルブ3の作動不良およびバルブロックを回避し、且つアイドル運転時の弁洩れ量を略ゼロにすることを課題とする。 - 特許庁
Total dispersion is made zero equivalently with good precision to provide the optical fiber cable l excellent in transmission quality.例文帳に追加
全分散を等価的に精度良く零にすることが可能となり、伝送品質に優れた光ファイバケーブル1を提供できる。 - 特許庁
Only the error path at a portion where zero-point cross exists in the output of a specific channel is considered to generate the soft output.例文帳に追加
所定チャネルの出力のうち零点交差がある部分のエラー経路のみを考慮してソフト出力を生じさせる。 - 特許庁
(A bug in kernels before 2.6.11 meant that this error could also occur if a thread without this capability tried to change its own capabilities by specifying the pid field as a non-zero value (i. e. 例文帳に追加
(バージョン 2.6.11 より前のカーネルには、このケーパビリティを持たないスレッドがpidフィールドに 0 でない値 (つまり、0 の代わりにgetpid (2) - JM
If this file contains a non-zero value, then the core dump file includes the process ID in a name of the form core. 例文帳に追加
このファイルに 0 以外の値が書かれている場合、コアダンプファイルはcoreという形式の名前になり、ファイル名にプロセス ID が含まれる。 - JM
nbytes specifies the length of the range to be synchronized, in bytes; if nbytes is zero, then all bytes from offset through to the end of file are synchronized. 例文帳に追加
nbytesには同期を行う領域の長さをバイト単位で指定する。 nbytesが 0 の場合は、offsetからファイル末尾までの全バイトを同期する。 - JM
To stably perform electrolysis over a long period in a zero gap electrolytic cell used for the alkali metallic salt electrolysis.例文帳に追加
アルカリ金属塩電解に用いるゼロギャップ電解槽において長期間に亘って安定した電解を行うことを可能とする。 - 特許庁
To estimate the date and time when the remaining amount of paper stored in a paper supply cassette becomes zero.例文帳に追加
給紙カセットに収容される用紙の残量がゼロになる日時を予想することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
In this state, generation of creep torque is prevented and generation of shock is prevented by making the torque Ta at the time of accelerator-off zero.例文帳に追加
この状態では、アクセルオフ時のトルクTaを0にすることで、クリープトルクの発生を防止してショックの発生を防止する。 - 特許庁
When the output signals of both zero detecting sections 60 and 63 become high in logic level, the noise shaper 20 is reset.例文帳に追加
これらゼロ検出部60及び63の出力信号がともに論理「H」レベルとなることで、ノイズシェーパ20がリセットされる。 - 特許庁
The shield impedance has a non-zero finite impedance value to substantially reduce a noise current in the input conductor.例文帳に追加
シールドインピーダンスは、入力導体においてノイズ電流を実質的に低減するようゼロではない有限のインピーダンス値を有する。 - 特許庁
To control heating power in a wide range while synchronizing on- timing of a switching means with respect to zero-cross timing.例文帳に追加
ゼロクロスタイミングに対するスイッチ手段のオンタイミングを同期させるようにした上で、加熱電力の幅広い制御を可能にする。 - 特許庁
This control device performs fuel cut to temporarily reduce a fuel injection amount to zero when the engine is in a deceleration operating state.例文帳に追加
エンジンが減速運転状態にあるときに、燃料噴射量を一時的に0に減少させる燃料カットを行う。 - 特許庁
A feedback loop is provided that adapts the amplitude value to regulate a residual data signal amplitude in the auxiliary signal to zero.例文帳に追加
補助信号中の残余データ信号振幅をゼロに調整するように振幅値を適合させるフィードバックループが設けられる。 - 特許庁
The diffraction grating 15a transmits light in the band of 780 nm while the diffraction grating 15b divides the light into zero-order light and ±one-order diffracted light.例文帳に追加
780nm帯の光は回折格子15aは透過し、回折格子15bで0次光、±1次回折光に分割される。 - 特許庁
To provide a device for limiting the noise at 'zero' of transmitted optical RZ signals in a soliton signal transmission system.例文帳に追加
ソリトン信号伝送システムにおいて、伝送される光RZ信号の「ゼロ」におけるノイズを制限するための装置を提案する。 - 特許庁
Therefore, a laser device can recognize the existence of the preceding vehicle even in the case the relative velocity to the preceding vehicle becomes zero.例文帳に追加
これにより、先行車との相対速度が0となった場合でもレーザ装置が先行車の存在を認識することができる。 - 特許庁
The diffraction grating 15a divides light in the band of 650 nm into zero-order light and ±one-order diffracted light while the diffraction grating 15b transmits the light.例文帳に追加
650nm帯の光は回折格子15aで0次光、±1次回折光に分割され、回折格子15bは透過する。 - 特許庁
Desired by the production side, the arrangement of 'Monster Zero March' was also played in "Godzilla vs. Biorante" which used IFUKUBE's other masterpieces. 例文帳に追加
「怪獣大戦争マーチ」の編曲は、製作側の要望で伊福部の代表曲を使用した『ゴジラvs.ビオランテ』でも流された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Those other objects may be deallocated in turn, if this decrement makes their reference count become zero, and so on. 例文帳に追加
デクリメントの結果、他のオブジェクトの参照カウントがゼロになると、今度はそのオブジェクトが解放される、といった具合に以後続きます。 - Python
Alternatively, the field containing the second zero is for the point size; replace it with a specific size in decipoints (there are 722.7 decipoints to the inch) to name a font at that size.例文帳に追加
また、二番目の 0 を含む項目はポイントサイズである。 これをデシポイント単位(722.7 デシポイントが 1 インチになる)のサイズに置き換える。 - XFree86
In addition, the part of the α value independently existing only on the right side compared with a center line dc is forcedly made zero.例文帳に追加
ステップS5において、中心線dcよりも右側にのみ独立して存在するα値の部分を強制的に0にする。 - 特許庁
Zero order and secondary items correspond to the items of long or short axis in elliptical approximation and a primary item shows an asymmetric shape.例文帳に追加
0次と2次の項は楕円近似における、長軸・短軸の項に相当し、1次の項は非対称の形状を示している。 - 特許庁
To provide a method and a device for measuring the zero dispersion wavelength in the length direction of an optical fiber to be measured.例文帳に追加
被測定光ファイバの長手方向における零分散波長を測定する測定方法および測定装置を提供する。 - 特許庁
Continuously, the great prize winning hole is opened (S106), and zero is set (S107) to algebra V showing the presence/absence of prize winning in a V zone.例文帳に追加
続いて大入賞口を開放S106すると共に、Vゾーンの入賞の有無の代数VにゼロをセットするS107。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a silica glass containing TiO_2 to make its coefficient of thermal expansion nearly zero in a wide range of temperature.例文帳に追加
広い温度範囲において熱膨張係数がほぼゼロとなるTiO_2を含有するシリカガラスの製造方法の提供。 - 特許庁
To properly correct zero point error without changing the control contents in plate width control and while making its constitution simple.例文帳に追加
板幅制御の制御内容を変更することなく、かつ簡単な構成としつつ、適切に零点誤差を補正することである。 - 特許庁
A low-order one-bit counter 102 is built in the original LSI 100 and a sub zero detecting circuit 101 for the subcounter 102 is arranged.例文帳に追加
その下位1ビットカウンタ102を元LSI100側に組み込み、サブカウンタ102のサブ0検出回路101を設ける。 - 特許庁
The hydraulic transmission mechanism is structured so that one directional rotating force of the planetary gear mechanism becomes zero in such a state that shifting output of the hydraulic transmission mechanism is the maximum in the reverse rotating direction, and that one directional rotating force of the planetary gear mechanism becomes the highest rotating condition in the state in which shifting output of the hydraulic transmission mechanism is zero.例文帳に追加
油圧変速機構の変速出力が逆転方向最大の状態で遊星ギヤ機構における一方向の回転力が0となり、油圧変速機構の変速出力が0の状態で遊星ギヤ機構における一方向の回転力が最高回転状態となるように構成する。 - 特許庁
A counter 56 counts as an origin the point when the zero-cross detection signal is output in the period when the selection signal is in the second state in order to prevent the zero-cross detection signal from being applied to the selection control circuit 54 only in the period when the prescribed value being counted is detected by a prescribed value detection circuit 57.例文帳に追加
カウンタ56は、選択信号が第2状態の期間においてゼロクロス検出信号が出力された時点を起点としてカウントし、所定値までカウントしたことが所定値検出回路57で検出されるまでの期間だけゼロクロス検出信号が選択制御回路54に印加されることを阻止する。 - 特許庁
When upper component values from a topmost digit to n+1 digit among an addition/subtraction result in the calculation digit number n+m become zero about addition/subtraction inside the calculation expression, a CPU 20 performs correction to make an addition/subtraction result in the calculation digit number n zero.例文帳に追加
そして、CPU20は、計算式中の加減算について、計算桁数n+mでの加減算結果のうち最上位桁からn+1桁までの上位成分値が0になった場合に、計算桁数nでの加減算結果を0とする補正を行う。 - 特許庁
The multi-chip type counter final value decision circuit stores a main down counter 202 which cannot put in an original LSI 100 in another LSI 200 and transmits a main zero detection signal A of the counter 202 to the original LSI 100 to decide the zero value of the counter 202.例文帳に追加
マルチチップ型のカウンタ終値判定回路は、元LSI100に納まりきれなくなったメインダウンカウンタ202を別LSI200に納め、別LSI200のカウンタ202のメイン0検出信号Aを元LSI100に伝送して、カウンタ202の0値を判定する。 - 特許庁
To obtain a material whose thermal expansion coefficient is almost zero even in a wide temperature range in zero thermal expansion materials and applied parts obtained by using the materials, and to provide various materials and parts obtained by using the above material, and having satisfactory properties.例文帳に追加
零熱膨張材料及びその応用部品において、広い温度範囲においても熱膨張係数がほとんど零である材料を提供するとともに、この材料を用いた特性の良い各種材料及び部品を提供することを目的とする。 - 特許庁
The surface information of the sample W before cut is compared with that after cut, the surface information in an area where a difference is zero or near to zero is removed as a background part, and a residue is stored as the surface information expressing a brightness distribution of the cut cross section, in a controller 10.例文帳に追加
切断前および切断後の試料Wの表面情報を比較して、差がゼロまたはゼロに近い領域の表面情報を背景部として除去し、残りを切断面の輝度値分布を表わす表面情報として制御装置10に記憶する。 - 特許庁
The dead zone setting means finds steering wheel speed by differentiating the steering wheel angle, reduces the dead zone width when this steering wheel speed is not zero and increases the dead zone width when the steering wheel speed is zero and the motor for steering is in the middle of output.例文帳に追加
不感帯設定手段は、ハンドル角を微分演算してハンドル速度を求め、このハンドル速度が0でなければ不感帯幅を縮小し、ハンドル速度が0であり、操舵用モータが出力中であれば不感帯幅を拡大する。 - 特許庁
In this configuration, the detecting means determines whether output from the second detecting coil is zero at the timing of zero cross of output from the first detecting coil, thereby accurately determining whether the rotor has made step rotation drive.例文帳に追加
これにより、検出手段が第1の検出コイルの出力がゼロクロスしたタイミングで、第2の検出コイルの出力がゼロであるか否かが判り、ロータが確実にステップ回転駆動したか否かを正確に判断することができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|