「Zero-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

When the reference point is set to zero, the read calibration mark directly shows a height difference from the reference point in the following observation point.例文帳に追加

基準点をゼロにしておけば、つぎの測点では読み取った目盛りがそのまま、基準点との高低差になる。 - 特許庁

The zero-loss filtered diffraction pattern shown in the figure enhances the excess Kikuchi lines. 例文帳に追加

その図に示すゼロロスフィルタ(ゼロロス電子を通した)回折図形は、明るい(余分の強度をもつ)菊池ライン(のコントラスト)を強める。 - 科学技術論文動詞集

In nominal terms, the trend of economic growth has drastically changed from positive growth until around 1990 to zero growth since then.例文帳に追加

まず、名目で見ると、1990 年頃まで続いた経済成長は、それ以降はゼロ成長へと大きく傾向が変化した。 - 経済産業省

Since the "Zero-for-Zero" and "Harmonization" approaches adopted during the Uruguay Round achieved certain good results, these approaches should be promoted as follows during these negotiations. Taking into account the disparity of tariff structures among WTO Members as a result of the UR, sectoral approaches such as "Zero-for-Zero" or "Harmonization" by participation of basically all WTO members should be pursued in the following sectors as separate frameworks from the trade-weighted average target tariff formula as referred to in Point 2. In order to give credit to efforts paid by Members, each Member may choose to include reductions to the levels determined in each "zero-for- Zero" or "Harmonization" for the calculation of its trade-weighted average target tariff rate. 例文帳に追加

ウルグアイラウンドにおけるゼロゼロ／ハーモナイゼーション（以下、ハーモ）は一定の成果を挙げていることから、本ラウンドにおいても、以下を推進することが望ましい。この際、前ラウンドの結果、各国の関税体系が著しく偏っていることを踏まえ、２．目標貿易加重平均関税率に沿った関税の引き下げの交渉とは別のフレームワークとして、以下に掲げる特定の分野について、原則として全加盟国が参加するゼロゼロ／ハーモによる分野別アプローチを推進すべきである。なお、その引き下げ努力を適切に評価する観点から、各国の選択により、ゼロゼロ／ハーモ水準までの引き下げを貿易加重平均関税率の算定にあたって算入することができることとする。 - 経済産業省

To develop a multi-layer container, in particular, a squeezed bottle for use in mayonnaise and the like, which is capable of keeping permeation of oxygen at substantially zero for a long period of time.例文帳に追加

長期間に渡って酸素透過を実質ゼロに保つことのできる多層容器、特にマヨネーズ等に用いるスクイーズボトルを開発する。 - 特許庁

The phase difference of the photoreceptor drum in each color transfer position becomes zero, then, the influence of the speed variation does not cause color shift in the image.例文帳に追加

各色の転写位置での感光体ドラムの位相差が０となるので、速度変動の影響が色ずれとして画像に表れなくなる。 - 特許庁

A selector 6 is controlled for measuring leakage current in three-phase arresters 1 so that a current in each phase or a three-phase composite current (zero-phase current) is measured.例文帳に追加

３相のアレスタ１の漏れ電流を、セレクタ６の制御により、各相電流又は３相合成電流（零相電流）を測定する。 - 特許庁

The transformer TX1 is operated in a critical conduction mode, and using the indication of zero current in the transformer, the control of the switches is determined.例文帳に追加

変圧器ＴＸ１は臨界伝導モードで作動させられ、変圧器中のゼロ電流の指示を使用してスイッチの制御を決定する。 - 特許庁

In the case of resetting a reference value by a button 213, the change rate 205 and a bar graph 206 in the image quality change display screen are zero displayed.例文帳に追加

ボタン２１３により基準値を再設定する場合には画質変化表示画面中の変化率２０５と棒グラフ２０６を０表示とする。 - 特許庁

The cushion material 20 has spring zero characteristics that the spring constant in the region supporting a projection area of the seated person is smaller than the spring constant in other regions.例文帳に追加

クッション材２０は、着座者の凸部を支持する部分のばね定数が他の部分のばね定数よりも小となるばね零特性を有する。 - 特許庁

To provide a controller of a hand dryer which is capable of reducing power consumption in a zero cross detection circuit regardless of whether a hand dryer is in a use state or stand-by state.例文帳に追加

手乾燥機の使用時、待機時を問わずゼロクロス検知回路での消費電力低減が図れる手乾燥機の制御装置を得ること。 - 特許庁

That is, a state of brain waves approximating to zero in the amplitude approximating to a nothing state in spite of a short time.例文帳に追加

この時、発生した音は、急に無音状態となるため、集中の対象が無くなることにより、短い間脳波が無くなった状態になる。 - 特許庁

When there is no magnetic material in the primary magnetic field in the detection region, the output signal of a receiving coil is set to zero or at a micro value.例文帳に追加

検出領域の一次磁界中に金属体が存在しないときには、受信コイルの出力信号を零ないし微小量にする。 - 特許庁

RETARDATION FILM HAVING ZERO WAVELENGTH DISPERSIBILITY AND UNIFORM IN-PLANE RETARDATION VALUE AND MULTILAYER OPTICAL FILM HAVING POSITIVE DISPERSIBILITY IN WAVELENGTH例文帳に追加

零（０）の波長分散性を有し、面内位相差の値が均一な位相差フィルム及び正（＋）の波長分散性を有する積層光学フィルム - 特許庁

In the case that V1 and V2 are offset in excess of a prescribed threshold value when Vout is zero, the voltage detection apparatus is determined to be fault.例文帳に追加

さらに、Voutが０であるときのV1とV2が所定のしきい値を超えてオフセットした場合は、電圧検出装置が故障していると判定する。 - 特許庁

Similarly, a depth value 723 in the starting frame of the chapter #(i+1) is made zero, and making a transition sequentially to an original depth value 724 in the starting portion.例文帳に追加

同様に、チャプタ＃（ｉ＋１）の開始フレームの奥行値７２３をゼロとして、開始部分における元々の奥行値７２４まで順次遷移させる。 - 特許庁

The lengths have such dimensions that all the heald shafts are in a coordinated shed position when the shaft levers 10a, b, c are in zero position.例文帳に追加

当該長さは、軸レバー１０ａ、ｂ、ｃが零位置にあるとき、すべてのヘルドシャフトがひ口コーディネイション位置にあるような寸法を有する。 - 特許庁

To provide an image distribution system for preventing a data quantity of a not reproduced image stored in a buffer of a client side from being zero resulting in interrupting the reproduction of the image.例文帳に追加

クライアント側のバッファに保持されている未再生画像のデータ量が０になって画像の再生が途切れてしまうことを防止する。 - 特許庁

When it is determined that air excess rate λ≤1 is satisfied in step 110, it is determined that O_2 concentration in the exhaust gas is zero.例文帳に追加

ステップ１１０において、空気過剰率λ≦１を満たすと判定された場合は、排気ガス中のＯ_２濃度がゼロであると判断できる。 - 特許庁

The carriage 28 moves the pumping-chamber from a zero position in which the chamber has the maximum volume to an upper limit in which the chamber has the minimum volume.例文帳に追加

キャリッジ２８は、チャンバが最大容積を有するゼロ位置からチャンバが最小容積を有する上限までポンピング・チャンバを移動させる。 - 特許庁

Respective sampling values are compared in a comparison circuit 28 and the count value which is set in the counter 22 is adaptively updated so that the difference becomes zero.例文帳に追加

そして、各サンプリング値を比較回路２８で比較し、その差分がゼロになるように、カウンタ２２に設定されるカウント値を適応的に更新する。 - 特許庁

To eliminate fluctuation in determination accuracy of occupants on vehicles, etc. by eliminating fluctuation in sensitivity and zero points of electrostatic sensors of vehicles.例文帳に追加

車両毎の静電センサの感度並びに零点のバラツキを無くすことによって、車両毎の乗員等の判別精度のバラツキを無くすこと。 - 特許庁

The transition is made sequentially from an original depth value 721 in the ending portion of the chapter #i so that a depth value 722 in an ending frame becomes zero.例文帳に追加

チャプタ＃ｉの終端部分における元々の奥行値７２１から終端フレームの奥行値７２２がゼロになるように順次遷移させる。 - 特許庁

To secure sufficient precision in locating of a fault point even in case that a system fault such as that bus voltage becomes approximately zero occurs.例文帳に追加

母線電圧がほぼ零になるような系統事故が発生した場合においても事故点標定の充分な精度を確保できるようにする。 - 特許庁

To suppress the malfunction of an IGBT by reducing a gate voltage to zero in turning off the IGBT in a power conversion semiconductor drive circuit.例文帳に追加

電力変換用半導体駆動回路において、ＩＧＢＴのターンオフ時に、ゲート電圧を０ボルトまで落し、ＩＧＢＴの誤動作を低減する。 - 特許庁

The bimetal chip 152 deforms in response to temperature changes, and forms a gap in the cathode side catalyst layer 150 at least at a sub-zero temperature.例文帳に追加

このバイメタルチップ１５２は、温度変化に応じて変形し、少なくとも氷点下で、カソード側触媒層１５０の内部に空隙を形成する。 - 特許庁

This is in contrast to the Western style of calculating in which a newborn baby is counted as zero year old, and becomes one year older on the at midnight of the day before the subsequent birthday. 例文帳に追加

それに対して満年齢は、生まれた時点の年齢を0歳とし、以後誕生日の前日が満了するごとに1歳を加算する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for determining a zero point in the case where a complex space is given, and also in cases other than the case where a particular restriction condition is given simultaneously.例文帳に追加

複素空間が与えられた場合に、特殊な制約条件が同時に付与されている場合以外は、零点を判定する方法がない。 - 特許庁

To provide a simple continuously variable transmission easy in manufacture, wide in a shift range and capable of setting an output shaft to zero rotation and reverse rotation by shift operation.例文帳に追加

単純で製造し易く，変速範囲が広く，変速操作により出力軸を零回転にも逆回転にもできる無段変速機。 - 特許庁

A normal game command (whose command ID is zero) in which the kind of presentation with 5 (simultaneous election) is set as an event is transmitted in the step S2308.例文帳に追加

ステップＳ２３０８において、５（同時当選）とした演出種別をイベントに設定した通常遊技コマンド（コマンドＩＤは０）を送信する。 - 特許庁

In order to calculate a product of a matrix and a vector, an element matrix in which non-zero elements of a matrix are arrayed and an arrangement matrix indicating the positions of the non-zero elements of the matrix are stored in a system memory, a first partial vector is stored in a first local memory, and a second partial vector is stored in a second local memory.例文帳に追加

このシステムは、行列およびベクトルの積を算出するために、システムメモリに、行列の非ゼロ要素を配列した要素行列、および、行列の非ゼロ要素の位置を示す配置行列を記憶し、第１局所メモリに第１部分ベクトルを記憶し、第２局所メモリに第２部分ベクトルを記憶する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device that can set a dead zone in which a motor current does not flow when steering torque is in the vicinity of zero, and is simple in constitution and low in cost.例文帳に追加

操舵トルクが零付近である場合にモータ電流が流れない不感帯を設けることができ、しかも構成が簡単でコストが低い電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

ASEAN4: In Indonesia, where the recovery of investment has been slow after the Asian currency and financial crisis in the end of 1997, as a result of the progressive decline in savings from 2001 onward, the current account was more or less zero in 2005.例文帳に追加

ASEAN4：1997 年末のアジア通貨・金融危機以降の投資の回復が遅れるインドネシアでは、2001 年以降貯蓄の低下が進んだ結果 2005 年には経常収支はほぼゼロとなっている。 - 経済産業省

A zero position detection excitation pattern is generated, where one cycle is composed of a plurality of excitation steps 1, 7a, 7b, 6, 5, 4, 3, and 2 for rotating a rotor 3 so that a member to be driven travels in a zero position direction.例文帳に追加

被駆動部材がゼロ位置方向に移動するように回転子３を回転させる複数の励磁ステップ１、７a、７ｂ、６、５、４、３及び２で１サイクルが構成されるゼロ位置検出励磁パターンを生成させる。 - 特許庁

To provide a behavior control device for a vehicle capable of performing an appropriate zero point correction in the behavior control device for the vehicle enabling the zero point correction of yaw rate sensors during travel and stop respectively.例文帳に追加

走行中と停車時にそれぞれヨーレートセンサのゼロ点補正を可能とした車両の挙動制御装置において、適切なゼロ点補正を行うことを可能とした車両の挙動制御装置を提供する。 - 特許庁

In another aspect, a layer of zero valence metal is deposited on a dielectric material base and the dielectric material base has a melting point or decomposition temperature substantially above that of the zero valence metal.例文帳に追加

本発明の他の態様においては、０価金属の層が誘電体物質基体上に堆積され、該基体物質は、０価金属の融点または分解温度よりも実質的に高い融点または分解温度を有している。 - 特許庁

An apparatus for controlling a gap G between the mandrel 10 and the wrapper roll 20 in the winding unit for winding the strip plate and prior to the gap control, primary zero point setting process can be executed against the zero adjustment start point.例文帳に追加

帯鋼材を巻取るための巻取装置におけるマンドレル１０とラッパーロール２０とのギャップＧを制御するものであって、ギャップ制御の前に零調開始点に対して１次零点設定処理をなすものである。 - 特許庁

The control circuit 18 measures a delay time for the current waveform relative to the voltage waveform from a voltage zero cross signal and a current zero cross signal and corrects the conduction timing for the triac 14 in accordance with a measurement result.例文帳に追加

制御回路１８は、電圧ゼロクロス信号と電流ゼロクロス信号とから電圧波形に対する電流波形の遅れ時間を計測し、計測結果に従ってトライアック１４の導通タイミングを補正する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin film in which retardation can be made to be close to zero nm, and the retardation developed especially at film making process is made to be close to zero nm so that optical anisotropy may be small and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

レターデーションを０ｎｍに近づけることができ、特に製膜工程で発現したレターデーションを０ｎｍに近づけて光学的に異方性の小さい熱可塑性樹脂フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a machine capable of speedily and safely performing installation work of a rubber cone on an expressway to aim at a turning over rate of zero by keeping an installation interval accurately and a turning over rate of zero in recovery work.例文帳に追加

高速道路上に於けるラバーコンの設置作業を、迅速且つ安全に、又設置間隔を正確に保ち転倒率０を、一方回収作業においても転倒率０を目指した機械を提共する。 - 特許庁

The jump pulse generation part 62 starts generation of a deceleration pulse and its output to the switch 17 in place of the acceleration pulse when the zero-crossing signal of H to be supplied from the zero-crossing signal generation part 20 is inverted to L.例文帳に追加

ジャンプパルス生成部６２は、ゼロクロス信号生成部２０から供給されるＨのゼロクロス信号がＬに反転したとき、加速パルスに代えて、減速パルスの生成と、そのスイッチ１７への出力を開始する。 - 特許庁

A reset-to-zero press spring section 360a is pressed, or the like by a reset button 10 when resetting chronograph hands 4, 5 to zero in the timepiece having chronographs, and a signal input spring 360c is not pressed directly.例文帳に追加

クロノグラフ付時計では、クロノグラフ針４，５を帰零させる際のリセットボタン１０によって押圧等されるのは帰零押さえばね部３６０ａであって、信号入力ばね３６０ｃを直接押圧しない構成とした。 - 特許庁

To provide a water purifier having a reset-to-zero means for resetting an indication to zero when the filtration part of the water purifier is replaced by a simple mechanical structure in a function for indicating the standard of the replacement of the filtration part.例文帳に追加

浄水器のろ過部交換の目安を表示する機能において、簡単な機械的構造により、ろ過部交換時に表示状態が帰零する帰零手段を備えた浄水器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control section 100 decreases the pump output of the water conveyance source 72 or sets it to zero and decreases the amount of heat exchange in a heat exchanger 74 or sets the amount to zero when the temperature T of the exhaust gas is relatively low.例文帳に追加

制御部１００は、排気ガスの温度Ｔが相対的に低いとき、水搬送源７２のポンプ出力を減少またはゼロとさせて熱交換器７４における熱交換量を減少させるかゼロとさせる。 - 特許庁

To produce a state of a flow rate of zero in the periphery of a flow rate-detecting element so as to enhance an accuracy for correcting a zero point of the flow rate-detecting element, to protect the flow rate-detecting element or the like.例文帳に追加

流量検出素子のゼロ点補正の精度を高めたり、流量検出素子を保護する等のために、流量検出素子の周囲において流量ゼロの状態を作り出すことができるようにする。 - 特許庁