Zero-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4249件
In a second step, charging current is reduced to zero at the time when a voltage across the secondary cell 11 reaches an end-of-charge voltage.例文帳に追加
次に、第2のステップにおいて、二次電池11の両端電圧が充電終止電圧に達した時点において充電電流をゼロとする。 - 特許庁
To provide a yaw rate calibration device for calibrating the zero point of a yaw rate sensor only by a normative yaw rate calibration method in the traveling state of a vehicle.例文帳に追加
車両の走行状態における規範ヨーレート較正法だけでヨーレートセンサのゼロ点の較正ができるヨーレート較正装置を提供する。 - 特許庁
To easily perform zero adjustment of a rotation sensor single body unit provided in a sensor mounting plate, with holes or recesses.例文帳に追加
本発明は、センサ取付板に設けられた回転センサ単体ユニットを孔又は凹部を用いて零調整を容易に行うことを目的とする。 - 特許庁
If the value is not zero, the calculation for the feedback correction quantity in S806 is stopped and the feed-forward control is maintained (S807 to S810).例文帳に追加
ゼロでない場合には、S806におけるフィードバック補正量の算出を停止して、フィードフォワード制御を継続する(S807〜S810)。 - 特許庁
To provide a charging/discharging test device which can perform discharging at high-accuracy constant current, even if the voltage of an object to be tested is in the vicinity of zero, and can perform reverse-polarity charging, as necessary.例文帳に追加
被試験体の電圧がゼロ近傍においても高精度定電流で放電でき,必要に応じて逆極充電できる。 - 特許庁
When the container 18 is taken out from a container storage room 16, a reed switch 22 is turned off to reset the totalled value of the sprayed water amount to zero in memory.例文帳に追加
容器18を容器収容室16から取り出すと、リードスイッチ22がOFFとなり、噴出水量の積算値のメモリがゼロにリセットされる。 - 特許庁
Directions of magnetic moments of the lower and the upper side magnetic layers are antiparallel to each other in the residual magnetization state where applied external magnetization is zero.例文帳に追加
下側及び上側磁性層の磁気モーメントは、印加される外部磁界がゼロである残留磁化状態で反平行の向きとなっている。 - 特許庁
In the zero-phase current transformer 21, a leakage current due to noise flowing to the lines E1, E2 and a noise current flowing to a ground line are canceled.例文帳に追加
零相変流器21において、ラインE1,E2に流れるノイズによる漏れ電流と、接地ラインに流れるノイズ電流とは、キャンセルされる。 - 特許庁
As a setting method of a nominal operational space inertia matrix Λ_n, its non-diagonal element is defined as zero, and a theoretical value is calculated only in a diagonal element.例文帳に追加
ノミナルな操作空間慣性行列Λ_nの設定方法として、その非対角成分を零とし、対角成分のみ理論値を算出する。 - 特許庁
Then, a zero point position correction value (Δx, Δy) for reducing the root mean value of the measuring error ΔZa as compared with a permissible value in terms of design is obtained.例文帳に追加
次に、測定誤差ΔZ_aの二乗平均値を設計上の許容値よりも小さくする原点位置補正値(Δx,Δy)を求める。 - 特許庁
The exit status of select is the exit status of the last command executed in list , or zero if no commands were executed. 例文帳に追加
selectの終了ステータスは、list中で最後に実行したコマンドの終了ステータスですが、コマンドが全く実行されなかった場合には 0 となります。 - JM
If no conversion is performed, zero is returned and the value of nptr is stored in the location referenced by endptr . 例文帳に追加
変換が行われなかったときには 0 が返る。 そしてendptrが参照している場所にnptrの値 (変換対象である文字列の開始アドレス) が保存される。 - JM
After consuming the rest of the current record in the stream, this routine returns one if the stream has no more input, zero otherwise. 例文帳に追加
ストリームの現在のレコードの残りを消費した後に、ストリームに入力が残っていない場合には 1 を返す。 それ以外の場合はゼロを返す。 - JM
The superposition section 41 superposes the plurality of images so that deviation based on the relative position becomes zero on a virtual image region in which pixels are increased.例文帳に追加
重合部41は、複数の画像を、多画素化した仮想の画像領域上で相対位置に基づくズレがゼロになるように重ね合わせる。 - 特許庁
Self-referenced holography refers to holographic recording techniques in which a reference beam is created from a zero frequency Fourier component of a data encoded object beam.例文帳に追加
自己参照ホログラフィは、参照ビームをデータ符号化物体ビームのゼロ周波数フーリエ成分から生成するホログラフィック記録技法を指す。 - 特許庁
The coring units 52U, 52V perform correction to reduce saturation for the color difference signals Cb, Cr having components in a range from zero to a first color component "a".例文帳に追加
コアリング部52U,52Vは、ゼロから第一の色成分aを有する色差信号Cb,Crに対して、彩度を減ずる補正を行う。 - 特許庁
A means for locally fixing the propagation velocity to zero at the current point is operated in the case of detecting the appearance of the propagation edge.例文帳に追加
このカレントポイントで伝搬速度をゼロに局所的に固定するための手段は、伝搬エッジの出現を検出した場合に作動される。 - 特許庁
To provide an optical fiber capable of compensating both wavelength dispersion and a dispersion slope of a non-zero dispersion shift optical fiber in an L band.例文帳に追加
Lバンドにおいて非零分散シフト光ファイバの波長分散および分散スロープの双方を補償することができる光ファイバを提供する。 - 特許庁
The net magnetic flux through the double butterfly coil is adjustable to zero by varying the size of the loops of the butterfly coil in relation to one another.例文帳に追加
二重バタフライ・コイルを通る正味の磁束は、バタフライ・コイルのループの寸法を互いに対して変えることによって、ゼロまで調節可能である。 - 特許庁
To provide a voltage feedback type pulse width modulation system driving device for dissolving a dead zone generated in the zero cross part of a driving output waveform.例文帳に追加
駆動出力波形のゼロクロス部に発生するデッドゾーンを解消した電圧帰還型パルス幅変調方式駆動装置を提供すること。 - 特許庁
If image data input in a frame memory 122 is only the still image, a motion vector of the whole macro block is made zero, and the still image is made an I picture.例文帳に追加
フレームメモリ122に入力された画像データが静止画のみであれば、全マクロブロックの動きベクトルを零とし、静止画をIピクチャとする。 - 特許庁
In particular, the distribution volume can be reduced to zero by moving both the pistons relative to each other until they touch each other.例文帳に追加
特に、分注体積は、両方のピストンを互いに接触するまで互いに対して移動させることによってゼロまで減らすことができる。 - 特許庁
The circuit board is held in a state of zero inclination, and the mounting position of an arbitrary one component on the circuit board is recognized and the coordinates thereof are obtained.例文帳に追加
回路基板を傾きゼロの状態で保持し、回路基板上の任意の1つの部品実装位置を認識してその座標を取得する。 - 特許庁
The parallel parts cause the additional coupling forming a notch (zero transmission) (204) in a pass band (200) of the filter between the resonator elements.例文帳に追加
この並列部分によって、フィルタの通過帯域(200)内にノッチ(送信ゼロ)(204)を形成する付加結合が共振器素子間に生じる。 - 特許庁
To determine occurrence of zero current level in a reversible power converter without requiring complication or cost increase due to addition of elements.例文帳に追加
素子の追加による複雑さ及び費用の増大を必要とすることなく、可逆電力変換器におけるゼロ電流レベル発生を判定する。 - 特許庁
It is thereby possible to interpolate a null point at which composite output of transmission waves becomes zero and transmit transmission waves to periphery in all directions.例文帳に追加
これにより、送信波の合成出力がゼロとなるヌル点を補完することができ、送信波を周囲に漏れなく送信することができる。 - 特許庁
The needle valve 3 is regulated in lifting by the stopper 43, and the lifting can be stopped before the volume of the damper chamber 40 becomes zero.例文帳に追加
また、ニードル弁3は、ストッパ43により上昇が規制され、ダンパ室40の容積がゼロになる前に上昇を停止することができる。 - 特許庁
The selected tap of the decision feedback filter (26) is set to zero when the signal is equalized in the period of an initial blind operating mode.例文帳に追加
デシジョン・フィードバック・フィルタ(26)の選択されたタップは、信号が初期ブラインド・オペレーティング・モードの期間に等化されるときに、ゼロ値に設定される。 - 特許庁
The magnetization direction J11A is fixed, in a direction orthogonal to the magnetization direction J13A of the free layer, when the current magnetic field HmA is zero.例文帳に追加
磁化方向J11Aは、電流磁界HmAが零のときの自由層の磁化方向J13Aと直交する方向に固着されている。 - 特許庁
In the formula: X is an alkali metal; a, b, c and d are the numbers bigger than zero; and d/c is 1-3.例文帳に追加
X_aCo_bMo_cS_d ・・・・(1)(式中、Xはアルカリ金属であり;a、b、c及びdは0より大きい数であり、d/cは1〜3である。) - 特許庁
The zero dispersion wavelength is 1,350 nm-1,440 nm and the cable cut-off wavelength is less than 1,368 nm in the optical fiber transmission ways 31-33.例文帳に追加
光ファイバ伝送路31〜33は、零分散波長が1350nm〜1440nmであり、ケーブルカットオフ波長が1368nm未満である。 - 特許庁
Then, the moving velocity of either the Fresnel lens or the diffusion member is at any moment larger than zero in any direction within the parallel plane.例文帳に追加
そして、前記フレネルレンズまたは前記拡散部材の、前記平行な面内のいずれかの方向における移動速度が、常にゼロよりも大きい。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a soft steel stock for spring with excellent cold workability in which ferrite decarburized depth at the surface is practically zero is provided.例文帳に追加
表面のフェライト脱炭深さが事実上ゼロであり、かつ、軟質で冷間加工性に優れたばね用鋼材の製造方法を提供する。 - 特許庁
An MOS/FET switch part 19 controls the on/off of the AC power source supplied to the load 1, in the vicinity of zero potential by the switching signal.例文帳に追加
MOS・FETスイッチ部19はその切換信号によって負荷1へ供給する交流電源をゼロ電位付近でオンオフ制御する。 - 特許庁
The gradients of the two fibers are adjusted so that the net dispersion of the amplifier is kept to substantially zero in a wide range of the wavelength.例文帳に追加
これら2つのファイバの勾配は広い波長区間に渡って増幅器の正味分散を実質的にゼロに維持できるように整合される。 - 特許庁
Capacitance of the capacitor 57 is defined so that common mode/impedance at the port P2 in a selected frequency can serve substantially as zero ohm.例文帳に追加
キャパシタ57のキャパシタンスは、選択された周波数におけるポートP2のコモンモード・インピーダンスが実質的にゼロ・オームとなるように選定される。 - 特許庁
To provide a double link type variable compression ratio internal combustion engine capable of stably performing zero start even in a four cylinder internal combustion engine.例文帳に追加
4気筒内燃機関においてもゼロスタートを安定して実施することができる複リンク式可変圧縮比内燃機関を提供すること。 - 特許庁
To manufacture a high-strength thick and long-sized material having a good pipe shape by making opening which is caused in the longitudinal direction of a pipe to almost zero.例文帳に追加
パイプ長手方向で発生する口開きをほぼ零にして、良好なパイプ形状の高強度厚肉長尺材を製造可能とする。 - 特許庁
When no metal is present in the primary magnetic field of the detecting area, the output signal of the receiving coil is made to be zero or a minute amount.例文帳に追加
検出領域の一次磁界中に金属体が存在しないときには、受信コイルの出力信号を零ないし微小量にする。 - 特許庁
In the area (a second area Y) with a designated length from the lower end, the bond strength to the reinforcing cylinder 20 is substantially zero (unbond state).例文帳に追加
また、下端から所定長さの領域(第2領域Y)では、補強筒20との付着強度が実質的にゼロである(アンボンド状態)。 - 特許庁
To provide an OTA(Operational Transconductance Amplifier) and a filter circuit employing it that can make a deviation in a Gm of the OTA due to an input offset voltage nearly zero.例文帳に追加
OTA(Operational Transconductance Amplifier)およびそれを用いたフィルタ回路において、入力オフセット電圧によるOTAのGm値のずれをほぼゼロにすること。 - 特許庁
Time required for media access control in relay delay at the bridge, especially the time for waiting for a transmission time slot is shortened or made into zero.例文帳に追加
ブリッジにおける中継遅延のうち、メディアアクセス制御に要する時間、特に、送信タイムスロットを待つ時間を短縮もしくは零にする。 - 特許庁
Making this contact point a zero point, the inner tube 2 is driven so as to be separated by a constant distance d in the direction opposite to the contact direction.例文帳に追加
この接触した点をゼロ点として内管2を前記接触方向とは反対方向に一定間隔dだけ離間駆動させる。 - 特許庁
In this way, the size of the clearance between the inside diameter side land clearance 4a and the outside diameter side land clearance 4b is made T, and either of them is made substantially zero.例文帳に追加
これにより、内径側ランド隙間4a及び外径側ランド隙間4bの隙間の大きさTを、いずれも実質的にゼロとする。 - 特許庁
Some fields such as “materials” columns are left blank to show there is no consumption in these production processes unlike the case of zero consumption.例文帳に追加
なお、「素材」の列(縦)など幾つかの欄は、その生産工程での消費が存在しないことをゼロの場合と区別するため、値を記入していない。 - 経済産業省
Similarity of the image characteristic of an image area exceeding a parallax zero point in the direction from a maximum parallax search point toward the parallax zero point in a search range on a predetermined epi-polar line is examined in addition to similarity of image characteristic of an image area at a plurality of predetermined search positions on a predetermined epi- polar line in other images than a reference image.例文帳に追加
基準画像以外の他の画像中の予め決められたエピポーラ線上で、複数の予め決められた探索位置における画像領域の画像特徴の類似度に加えて、エピポーラ線上の探索範囲を最大視差探索点から視差零点へ向かう方向の、視差零点を越えた画像領域の画像特徴の類似度を調べる。 - 特許庁
The compensation circuit part 10 includes a first MOS transistor 101 having a characteristic for increasing a drain current in accordance with the rise of temperature in an area lower than the zero temperature coefficient point and a second MOS transistor 102 having a characteristic for reducing the drain current in accordance with the rise of temperature in an area higher than the zero temperature coefficient point.例文帳に追加
そして、補償回路部10には、ゼロ温度係数点より低い領域において温度の上昇に対してドレイン電流が増加する特性を有する第1MOSトランジスタ101と、ゼロ温度係数点より高い領域において温度の上昇に対してドレイン電流が減少する特性を有する第2MOSトランジスタ102とが含まれる。 - 特許庁
The branch paths L5 are made to pass through the zero-phase-sequence current transformer ZCT in a direction in which the current I3 flows in the same direction as a direction of the current I2 flowing back in the feed path L1 or L2 from the electric vehicle B to the power supply.例文帳に追加
分岐路L5を、給電路L1またはL2を電気自動車Bから電源へ戻る電流I2の向きと、同じ向きに電流I3が流れる向きで、零相変流器ZCTに貫通させた。 - 特許庁
The number of the mirrors 31 to 38 are two in the front stage of the lenses 13Y and 13M, one in the front stage of the lenses 13C and 13K, zero in the rear stage of the lenses 13Y and 13K, and one in the rear stage of the lenses 13M and 13C.例文帳に追加
ミラー31〜38の枚数は、レンズ13Y,13Mの前段で2枚、レンズ13C,13Kの前段で1枚であり、レンズ13Y,13Kの後段で0枚、レンズ13M,13Cの後段で1枚である。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|