「a flight」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

(a) At least 50 hours of flight as a pilot-in-command including at least 20 times of takeoff and landing 例文帳に追加

イ　二十回以上の離陸及び着陸を含む五十時間以上の機長としての飛行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

We'll drive back to monaco, take a flight over to london to catch the funeral be in the new york meet with him in three business days it's a fucking plan.例文帳に追加

葬儀に間に合う様に ロンドンへ飛ぶ 3日間、ニューヨークに いてくれ! それが計画だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a flight maneuver consisting of a steep climbing turn executed to gain altitude while changing direction 例文帳に追加

方向を変える間、高度を上げるのに実行される急上昇旋回から成る飛行操縦 - 日本語WordNet

the angle between the direction a gun is aimed and the position of a moving target (correcting for the flight time of the missile) 例文帳に追加

銃を向ける方向と動く標的の位置がなす角（ミサイルの飛行時間の修正して） - 日本語WordNet

To create an appropriate flight plan for visiting a plurality of places with a round-trip airline ticket.例文帳に追加

複数の訪問箇所を往復航空券で回るフライトプランを適切に作成できるようにする。 - 特許庁

A player obtains a feeling of guiding a real flight vehicle or an actual flying feeling as the flight vehicle by detecting the inclination of the input device (1000).例文帳に追加

入力装置（１０００）の傾きを検出することによって、飛行物体そのものを誘導する感覚、あるいは自らが飛行物体となって飛翔しているような実感が得られる。 - 特許庁

To provide a thin film pattern formation apparatus with which curved flight droplets of a liquid material are completely eliminated in the case the droplets of the liquid material make a curved flight.例文帳に追加

液体材料の液滴の飛行曲がりが生じた場合に、該飛行曲がり液体材料の液滴を消滅させることができる薄膜パターン形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Article 64 (1) An applicant for instrument flight certification or flight instructor certification shall submit to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism a written application for instrument flight certification or a written application for flight instructor certification (Format 19 (an applicant for exemption from all theory examination subjects shall use Format 19-2)). 例文帳に追加

第六十四条　計器飛行証明又は操縦教育証明を申請しようとする者は、計器飛行証明申請書又は操縦教育証明申請書（第十九号様式（学科試験全科目免除申請者にあつては、第十九号の二様式））を国土交通大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The side part of each flight member 19 is provided with a slit elongated in the longitudinal direction of the flight member, whereby a drop film of aggregate scooped up by each flight member 19 and dropped is made uniform so as to favorably perform contact with hot air.例文帳に追加

各フライト部材１９の側辺部には、フライト部材の長手方向に長いスリットがあけられ、各フライト部材１９により掬い上げられて落下する骨材の落下膜が均一になり、熱風との接触が良好に行われるようになっている。 - 特許庁

(i) The technology (excluding programs) that integrates data pertaining to flight control, guidance or propulsion into the flight control device, in order to optimize the flight path of rockets capable of carrying a payload of 500 kilograms or more over a distance of 300 kilometers or more 例文帳に追加

一　五〇〇キログラム以上のペイロードを三〇〇キロメートル以上運搬することができるロケットの軌道を最適化するために、飛行制御、誘導又は推進に係るデータを飛行管理装置に統合するための技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a search flight robot system capable of inexpensively searching an object efficiently.例文帳に追加

効率的に、低コストで対象物の探索が可能な、探索飛行ロボットシステムを提供する。 - 特許庁

An aircraft control system is used in displaying a primary flight display screen 100.例文帳に追加

航空機管理システムは、プライマリフライトディスプレイスクリーン１００を表示する際に使用される。 - 特許庁

To provide a system and method capable of informing the flight crew of turbulence hazard.例文帳に追加

航空機搭乗員に乱気流の危険性を伝えるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

An in-flight multiple field-of-view water droplet sensor includes an illumination portion and a detection portion.例文帳に追加

飛行中に働く複数視野の水滴センサは、照射部と検出部とを備える。 - 特許庁

To provide a shuttlecock for badminton capable of retaining initial flight performance over long periods of time.例文帳に追加

初期の飛翔性能を長期に渡って維持可能な、バドミントン用シャトルコックを提供する。 - 特許庁

One day, Viktor encounters a flight attendant, Amelia Warren (Catherine Zeta-Jones) and falls in love with her. 例文帳に追加

ある日，ビクターは，フライト・アテンダントのアメリア・ウォーレン(キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ)と出会い，恋をする。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the world's first manned intercontinental flight by a completely solar-powered plane. 例文帳に追加

これは太陽電池のみを動力とする飛行機による世界初の有人大陸間飛行だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

(2) A person shall not have any diseases or deformities in spine that may disrupt flight operation. 例文帳に追加

（二）　脊柱に航空業務に支障を来すおそれのある疾患又は変形がないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

made the first orbital rocket-powered flight by a United States astronaut in 1962 例文帳に追加

1962年に米国の宇宙飛行士によって、初めてロケット動力による軌道飛行を行った - 日本語WordNet

To realize a time-of-flight mass spectrometer having high ion throughput at low cost.例文帳に追加

低コストかつイオンのスループットが高い飛行時間型質量分析装置を実現する。 - 特許庁

There are reports of offers up to three million dollars on the web... for a ticket aboard usv's flight.例文帳に追加

USVの宇宙旅行チケットには 最高で300万ドルの... 申し出があったと 報じられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are reports of offers up to three million dollars on the web... for a ticket aboard usv's flight.例文帳に追加

usvの宇宙旅行チケットには 最高で300万ドルの... 申し出があったと 報じられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ntsb is coming back tomorrow to finish taking a deposition from me... about the events on that flight.例文帳に追加

NTSBが宣誓供述をとるために明日また来ます フライト中の出来事について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ntsb is coming back tomorrow to finish taking a deposition from me... about the events on that flight.例文帳に追加

ntsbが宣誓供述をとるために明日また来ます フライト中の出来事について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Russian cosmonaut Titov made seventeen orbits [made a seventeen‐orbit flight] around the earth in Vostok II. 例文帳に追加

ロシアの宇宙飛行士チトフはボストーク 2 号に乗って地球を回る軌道を 17 周した. - 研究社 新和英中辞典

the parts projecting from the side of a plane that support it in flight, called wings 例文帳に追加

翼という,航空機の機体の横から出ている,飛行中機体で支えるための部分 - EDR日英対訳辞書

The rotor system is used to move the rotary wing vehicle in a directional flight.例文帳に追加

このローターシステムは、該回転翼輸送手段を有方向飛行させるのに使用される。 - 特許庁

Then we have a briefing with the cabin crew and share information about the flight.例文帳に追加

その後，客室乗務員と打ち合わせを行い，フライトについての情報を共有します。 - 浜島書店 Catch a Wave

(ii) Circular flight area (referring to a specified air space above an aerodrome deemed to be at a minimum required for safety of circular flight of landing aircraft, the same shall apply hereinafter) shall not overlap a circular flight area previously designated for an existing aerodrome. 例文帳に追加

二　滞空旋回圏（空港等に着陸せんとする航空機の滞空旋回のために安全最小限と認められる空港等上空の所定の空域をいう。以下同じ。）が既存の空港等に設定された滞空旋回圏と重ならないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Only the command signal is transmitted to the flight body, the reflection signal of the flight body is detected based on a correlation calculation signal between the stored command signal and a received signal to calculate a position of the flight body, and the radar transmitted signal is transmitted to the target.例文帳に追加

飛しょう体に対しては指令信号のみを送信し、記憶しておいた指令信号と受信信号の相関演算信号から飛しょう体の反射信号を検出して飛しょう体の位置を計算し、目標に対してはレーダ送信信号を送信する。 - 特許庁

(d) At least 10 hours of instrument flight (If a person has simulated flight hours, such hours can be included (up to five hours)) (Up to three hours of aeroplane or rotorcraft flight can be included) 例文帳に追加

ニ　十時間（模擬飛行時間を有するときは、当該時間（五時間を限度とする。）を減じた時間とすることができる。）以上の計器飛行（三時間以内は、飛行機又は回転翼航空機によるものをもつて充当することができる。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To widely provide a special aircraft not requiring a powerful lift engine which has been essential for development of a vertical take-off and landing aircraft having both vertical flight ability and high speed level flight ability, and taking advantage of a merit of having the two flight abilities to the full extent.例文帳に追加

今まで、鉛直上の垂直飛行と高速上の水平飛行という両面を併せ持つ垂直離着陸機類の開発に必要不可欠だった強力なリフトエンジンなどを専ら、要せず、しかも、さしたる二面性のメリットを存分に生かした特殊航空機類を普く供給する。 - 特許庁

(1) A person shall correspond to either following (a) or (b). However, criteria of (b) shall be applied only to a person who is indicated to regularly wear a pair of glasses (correcting glass that are used during flight operation) and carry secondary glasses for flight operation in the flight physical examination certificate. 例文帳に追加

（一）　次のイ又はロに該当すること。ただし、ロの基準については、航空業務を行うに当たり、常用眼鏡（航空業務を行うに当たり常用する矯正眼鏡をいう。）を使用し、かつ、予備の眼鏡を携帯することを航空身体検査証明に付す条件とする者に限る。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a kneading segment configured to prevent a small piece that has fallen from a flight from contaminating a final kneaded product.例文帳に追加

フライトから欠け落ちた小片が最終的な混練製品のコンタミネーションとならない混練用セグメントを提供する。 - 特許庁

To attain real time provision of a survey data to a ground station, in a laser survey system mounted on a flight vehicle.例文帳に追加

飛行体に搭載されるレーザ測量装置において、地上局への測量データの提供のリアルタイム性を実現する。 - 特許庁

The dart 1 consists of a tip 10, a barrel 20, a shaft 30, and a flight 40 from the top end.例文帳に追加

本実施形態に係るダーツ１は、先端から、チップ１０、バレル２０、シャフト３０及びフライト４０から構成されている。 - 特許庁

In this case, as a screw for a part Y for dissolution, diffusion and penetration of the carbon dioxide fluid, a full flight screw is used.例文帳に追加

このとき、二酸化炭素流体の溶解、拡散、浸透部Ｙのスクリューにはフルフライトスクリューを使用する。 - 特許庁

To provide a golf club head which has a large sweet spot to extend a distance of flight with light weight and which is strong.例文帳に追加

広いスイートスポットを備え、軽量で飛距離を伸ばすことができ、強度も高いゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

A sub-chamber 102 is mounted on a vacuum chamber 101 of a time of flight type mass spectrometer 100.例文帳に追加

飛行時間型質量分析装置１００の真空チャンバ１０１には、サブチャンバ１０２が取り付けられている。 - 特許庁

The evacuation device A is used for an evacuation system of a coaxial reflection type flight analysis tube 40.例文帳に追加

かかる真空排気装置Ａを同軸反射型の飛行分析管４０の真空排気系に用いる。 - 特許庁

To prevent delay in decision for correcting a flight orbit when a moving speed is high.例文帳に追加

移動速度が高速である場合に飛翔軌道の修正を行う判断に遅れがないようにする。 - 特許庁

To secure soft landing even when a trouble is generated in a low altitude flight.例文帳に追加

低高度におけるトラブル発生時にも、軟着地できるヘリコプタ緊急着陸装置の提供を課題とする。 - 特許庁

The aircraft, a Boeing 747-400, was filled with only a little more fuel than was necessary for the flight. 例文帳に追加

この航空機，ボーイング747-400型機はフライトに必要な分より少しだけ多い量の燃料で満たされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A prototype aircraft recently made the first manned night flight by a solar-powered plane. 例文帳に追加

先日，太陽電池を動力とする飛行機として初めて，ある試作機が有人夜間飛行を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mounting components on a roof and behind walls creates a spectacular pedestrian viewing scene of people in flight.例文帳に追加

屋根および後部壁に載置する部品によって、通行人が飛行中の人を見物することができる。 - 特許庁