「a flight」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inkjet head capable of surely solving problems caused by a satellite and a curved flight.例文帳に追加

サテライトや飛行曲がりによる問題を確実に解消することが可能なインクジェットヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a route search device for shortening a calculation time in case of calculating the optimal flight route.例文帳に追加

最適な飛行経路を算出する際の計算時間の短縮化が図られた経路探索装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device by which an advertiser can more efficiently manage own advertisement flight.例文帳に追加

本発明は、広告主が、自分の広告フライトをより効率的に管理するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fan nacelle assembly of a turbofan gas turbine engine, which is aerodynamically optimized for particular flight conditions.例文帳に追加

特定の飛行状態に対して空気力学的に最適化されたターボファンガスタービンエンジンのファンナセルアッセンブリを提供する。 - 特許庁

To realize a time-of-flight mass spectrometer which can change the number of go-around times of ion for drawing a spiral orbit.例文帳に追加

らせん軌道を描くイオンの周回数を変更することができる飛行時間型質量分析計を実現する。 - 特許庁

To provide a flight vehicle acquisition system for acquiring a stealth target more easily and quickly than conventional.例文帳に追加

従来よりも容易・迅速にステルス化された目標を捕捉し得る飛行体捕捉システムを提供することを目的とする - 特許庁

To provide a flight director display device capable of concentratively displaying plural maneuvering commands and reducing the work load of a pilot.例文帳に追加

複数の操縦コマンドを集中表示して、パイロットのワークロードを低減できるフライトディレクタ表示装置を提供する。 - 特許庁

When Genboku ITO, a fellow pupil, pushed him down a flight of stairs out of jealousy for his talent, he screamed in Dutch, 'GEVAARLIKI!' (Watch out!). 例文帳に追加

それを妬んだ仲間の伊東玄朴が、長英を階段から突き落とし長英は「GEVAARLIKI!」（オランダ語で「危ない！」）と叫んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control device 102 further maintains a rolling mean value estimating compressor performance relating to an engine flight to a prescribed number.例文帳に追加

制御装置１０２は、更に、所定数までのエンジンフライトに関するコンプレッサ性能予測のローリング平均値を維持する。 - 特許庁

A CPU64 in a computer 6 of the simulator executes flight simulator software 7 available on the market.例文帳に追加

本発明のフライトシミュレータ装置におけるコンピューター６内のＣＰＵ６４は、市販のフライトシミュレータソフトウェア７を実行する。 - 特許庁

The next time he turned up, he hacked into a drone pilot station in nevada and sold the flight control encryption protocol online to a buyer in pakistan.例文帳に追加

彼が次に、現れた時 ネバダのドローン パイロットステーションにハッキングしたの 航空管制塔のプロトコルを オンラインで売ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a time-of-flight mass spectrometer in which the ratio of signal component and noise component is high in a wide density range.例文帳に追加

広い濃度範囲において信号成分とノイズ成分の比が高い飛行時間型質量分析装置を実現する。 - 特許庁

and, in order to be able to see without being jostled about, the party took up a position on the top of a flight of steps situated at the upper end of Montgomery Street. 例文帳に追加

そして、雑踏に巻き込まれずに見物するために、モンゴメリー街の台地に通じる段々に陣取った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide a composite film forming device which forms a protective film, which makes a flight height small in magnetic recording, on a magnetic head, and also provide a protective film forming method.例文帳に追加

磁気記録におけるフライトハイトを小さくする保護膜を磁気ヘッド上に形成する複合成膜装置および保護膜形成方法を提供する。 - 特許庁

A transport means 40 including an aircraft 42 of at least a flight transports a cargo up to a cargo landing station 30 from a cargo sending station 20.例文帳に追加

少なくとも１便の航空機４２を含む輸送手段４０は、貨物発地ステーション２０から貨物着地ステーション３０まで貨物を輸送する。 - 特許庁

To provide a foam-generating nozzle for jetting a liquid which shows excellent foaming performance and a flight distance and is suitable for a nozzle used for a fire extinguishing appliance.例文帳に追加

発泡性能と飛距離との両方に優れ、消火装置に用いられるノズルとしても好適な液体噴射用発泡ノズルを提供する。 - 特許庁

The screen type infrared decoy cartridge includes the plurality of infrared radiation sources 12, a wire 14 connecting the infrared radiation sources at intervals, a pair of sub-flight bodies 16 containing the plurality of infrared radiation sources with the wire folded, respectively, and a main flight body containing the pair of sub-flight bodies inside, driven out in the air to fly while holding the attitude and discharging the sub-flight bodies in the air.例文帳に追加

複数の赤外線放射源１２と、間隔を隔てて赤外線放射源を連結するワイヤ１４と、ワイヤを折り畳んだ状態で複数の赤外線放射源をそれぞれ収容する１対のサブ飛翔体１６と、１対のサブ飛翔体を内部に収容し、空中に打ち出されて姿勢を保持したまま飛翔し、空中でサブ飛翔体を放出するメイン飛翔体とを備える。 - 特許庁

A person must have at least 1500 hours of flight hours (Time to navigate an aircraft as a pilot. The same shall apply herein after) including the following flights by aeroplane (If a person has time to have operated a simulated flight or flight training device according to the procedure specified by the minister of land, infrastructure and transportation ("simulated flight hours" herein after), such hours can be included in the flight hours (up to 100 hours, but 25 hours for the flight training system operation)) (If a person has a pilot qualification for an aeroplane, a half of the flight hours as other than pilot-in-command by airplane (up to 50 hours for a private pilot) can be included, and if a person has a pilot qualification for a glider, rotorcraft, or airship, one third of the flight hours or 200 hours (fewer one shall be applied) as a pilot-in-command can be included). 例文帳に追加

飛行機による次に掲げる飛行を含む千五百時間（模擬飛行装置又は飛行訓練装置を国土交通大臣の指定する方式により操作した時間（以下「模擬飛行時間」という。）を有するときは、当該時間（百時間を限度とする。ただし、飛行訓練装置に係る時間にあつては、二十五時間を限度とする。）を減じた時間とすることができる。）以上の飛行時間（操縦者として航空機の運航を行つた時間をいう。以下同じ。）（飛行機について操縦者の資格を有するときは、飛行機による機長以外の操縦者としての飛行時間についてはその二分の一（自家用操縦士にあつては、五十時間を限度とする。）を算入するものとし、滑空機、回転翼航空機又は飛行船のいずれかについて操縦者の資格を有するときは、その機長としての飛行時間の三分の一又は二百時間のうちいずれか少ない時間を充当することができる。）を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a guidance system for a spacecraft that can precisely and shortly compute a thrust acceleration time history in future time during a flight.例文帳に追加

飛行中に将来時刻での推力加速度時刻歴を高精度に且つ短時間に演算することのできる宇宙機の誘導装置を得る。 - 特許庁

During cruise flight (a), a small mechanical moment Mmc is balanced with a small aerodynamic moment Mac, leading to a large blade angle βc.例文帳に追加

巡航飛行時（ａ）では小さな空力的モーメントＭａｃに対して小さな機械的モーメントＭｍｃで釣り合い、大きな羽根角βｃとなる。 - 特許庁

To provide a fishing reel equipped with a propeller-shaped brake, capable of increasing a flight distance of a lure, by preventing braking force from acting when unneeded.例文帳に追加

必要時以外でブレーキ力が作用しないようにして、ルアーの飛距離を延ばすことができるプロペラ形ブレーキを備えた釣用リールの提供。 - 特許庁

To provide an elevating speed altimeter capable of easily recognizing flight altitude, a elevating speed in a vertical direction and a direction of an airframe at a glance.例文帳に追加

機体の飛行高度、垂直方向の昇降速度およびその方向を一目で容易に視認できる昇降速度高度計を提供する。 - 特許庁

The small unmanned aircraft 10 then moves to another flight range 40 and detects coordinates and azimuth of the aircraft body and receives the radio waves (signal) transmitted from the signal source 100 by the directional antenna, by performing circular flight indicated by a flight trajectory 20b there.例文帳に追加

続いて、小型無人航空機１０は、別の飛行範囲４０に移動し、そこで飛行軌跡２０ｂで表されるように旋回飛行することで、機体の座標と方位を検出すると共に、信号源１００から送信される電波（信号）を指向性アンテナにより受信する。 - 特許庁

The mass spectrometer comprises an ion source 1 for generating ion, an ion trap part where ion is accumulated, a flight time type mass spectrometry part for mass spectrometry of ion based on flight time, and collision damping part disposed between the ion trap part and the flight time type mass spectrometry part.例文帳に追加

質量分析計は、イオンを生成するイオン源１、イオンを蓄積するイオントラップ部と、飛行時間によりイオンの質量分析を行なう飛行時間型質量分析部と、イオントラップ部と飛行時間型質量分析部との間に配置される衝突ダンピング部とを有する。 - 特許庁

Therefore, the number of revolution (that is, the mass number range) of the circular orbit A for the ions is judged from the difference of the times of flight, and a precise number of mass is calculated in accordance with the time of flight after the mass number range is limited.例文帳に追加

したがって、飛行時間差からそのイオンについての円軌道Ａの周回数（つまりは質量数範囲）を判断し、質量数範囲を絞った上で飛行時間に応じて正確な質量数を算出する。 - 特許庁

Even if a trouble is generated in a low altitude flight, this device allows soft landing by lessening the impact at landing, and the safety in flight can be heightened.例文帳に追加

これにより、本発明のヘリコプタ緊急着陸装置では低高度飛行時に、トラブルが発生した場合でも、着地時の衝撃を小さくして軟着地できるようになり、飛行の安全性をより高めることができる。 - 特許庁

To provide a method for interfering with the flight behavior of a harmful insect, which is capable of interfering with the flight behavior of the harmful insect sprayed with an aerosol so as to prevent the aerosol from being uselessly applied and besides is desirable from the viewpoint of environmental hygiene.例文帳に追加

エアゾール噴射後の害虫の飛翔行動を阻害し、それによってエアゾールの無駄な使用を減らすことができ、さらに環境衛生上で好ましい、害虫の飛翔行動阻害の方法を提供する。 - 特許庁

A model creating part 27 reads the associated index values and flight instruction data from the index DB 24 and creates a statistical model using learning data for which the index values and the flight instruction data are inputted and outputted, respectively.例文帳に追加

モデル生成部２７は、関連付けされた指標値及び航空指示データを指標ＤＢ２４から読み出し、指標値を入力とし航空指示データを出力とする学習データを用いて統計モデルを生成する。 - 特許庁

To provide a time-of-flight mass spectrometer and a calibration method of the time-of-flight mass spectrometer, capable of appropriately performing calibration even when the kinds and using amount of standard substances are reduced.例文帳に追加

標準物質の種類や使用量を減らしても適切にキャリブレーションを行うことができる飛行時間型質量分析装置及び飛行時間型質量分析装置のキャリブレーション方法を提供すること。 - 特許庁

When the user planning to board a passenger airplane operates an information guiding device to instruct reservation of a shop, the information guiding device transmits the name of the user, the number of passengers, boarding flight information (a flight name, a boarding time, and a boarding gate) to a POS terminal device for making a reservation.例文帳に追加

旅客機に搭乗予定の利用者が情報案内装置を操作して店舗の予約を指示すると、情報案内装置は、その利用者の氏名、人数、及び搭乗便情報（便名、搭乗時間、及び搭乗口）をＰＯＳ端末装置に送信して予約を行う。 - 特許庁

To minimize the CO_2 emission by traveling around the Earth 16 times a day or the like through the achievement of space flight by zero CO_2 exhaust gas since existing aircrafts have extremely large air resistance and a huge CO_2 emission amount in a flight in the atmosphere.例文帳に追加

既存航空機類は大気中飛行で空気抵抗が非常に大きくＣＯ２排出量が膨大、ＣＯ２排気０の宇宙飛行全盛として一日に地球を１６周する等ＣＯ２排気を僅少にする。 - 特許庁

The present invention provides golf ball recommendations correlating to a golfer's swing parameters determined by comparing the flight characteristics of a golf ball driven by the golfer with a database of flight characteristics of golf balls associated with particular swing parameters.例文帳に追加

本発明は、ゴルファーによって打ち込まれるゴルフボールの飛行特徴を、特定のスウィングパラメータと連結するゴルフボールの飛行特徴のデータベースと比較することによって、ゴルファーのスウィングパラメータに相関するゴルフボール推薦値を提供する。 - 特許庁

A person must have at least 200 hours of flight hours (If a person has simulated flight hours, such hours can be included (up to 10 hours)) (If a person has a pilot qualification for airship, a half of the flight hours or 50 hours (fewer one shall be applied) can be included for the flight as other than pilot-in-command by airship, and if a person has a pilot qualification for aeroplane, glider, or rotorcraft, the flight hours as a pilot by aeroplane or 100 hours (fewer one shall be applied) can be included (a half of the flight hours for the flight other than pilot-in-command (up to 50 hours for a private pilot)), or one third of flight hours as a captain by glider or rotorcraft or 50 hours (fewer one shall be applied) can be included). 例文帳に追加

飛行船による次に掲げる飛行を含む二百時間（模擬飛行時間を有するときは、当該時間（十時間を限度とする。）を減じた時間とすることができる。）以上の飛行時間（飛行船について操縦者の資格を有するときは、飛行船による機長以外の操縦者としての飛行時間についてはその二分の一又は五十時間のうちいずれか少ない時間を算入するものとし、飛行機、滑空機又は回転翼航空機について操縦者の資格を有するときは、飛行機による操縦者としての飛行時間（飛行機による機長以外の操縦者としての飛行時間についてはその二分の一（自家用操縦士にあつては、五十時間を限度とする。）を限度とする。）若しくは百時間のうちいずれか少ない時間又は滑空機若しくは回転翼航空機による機長としての飛行時間の三分の一若しくは五十時間のうちいずれか少ない時間のうちいずれかを充当することができる。）を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A reference point of established coordinates is provided for the vicinity of a flight test location, and the reference point and the aircraft are both equipped with a K-GPS reception device.例文帳に追加

(3)飛行試験場所近傍に座標の確定した基準点を設け、ここと航空機の双方にK-GPS受信装置を装備する。 - 特許庁

To improve a weapon system providing hot-start navigational information to a Global-Positioning-System receiver on a missile prior to flight.例文帳に追加

飛行前のミサイルの衛星利用測位システム受信機にホット・スタート航行情報を提供する兵器システムの改善を提供する。 - 特許庁

Its tour, on a six-passenger spacecraft, will include a flight higher than 100 kilometers above the earth and a five-minute period of weightlessness. 例文帳に追加

６人乗りの宇宙船での同社のツアーには，地上100キロより高い上空への飛行や５分間の無重力体験が含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To alter shape and size in a ball structure that is novel and sedate while sufficiently changing a flight trajectory of a golf ball.例文帳に追加

ゴルフボールの飛行軌道を変えるのに十分でありながら、新規で目立たない、ボール構造の形状及びサイズの改変を実現する。 - 特許庁

To provide a biaxial extruder screw assuring a toughness without damaging an abrasion resistance at a flight drest, and its method for manufacturing.例文帳に追加

フライト山頂部における耐磨耗性を損なうことなく靱性が確保された二軸押出機用スクリュ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pseudopropeller that reproduces a rotating propeller for faithfully reproducing the picture of a model airplane (propeller-driven airplane) in flight.例文帳に追加

模型飛行機（プロペラ機）の飛行中の姿をより忠実に再現するために、回転中のプロペラを再現する擬似プロペラを提供する。 - 特許庁

The coating machine is provided with a nozzle 2 to discharge a coating material towards a flat substrate 5, a transferring means to relatively transfer the nozzle 2 and flat substrate 5 and the control means 9 of the flight deflection to control the flight deflection of the coating material discharged from the nozzle 2.例文帳に追加

塗布材料を平板基板５に向けて吐出するノズル２と、ノズル２と平板基板５とを相対的に移動させる移動手段と、ノズル２から吐出される塗布材料の飛行曲がりを抑制する飛行曲がり抑制手段９とを有する。 - 特許庁

The flight time of a pilot having served as a pilot-in-command of aeroplane used for air transport services having a maximum take-off weight exceeding 5,700 kilograms shall be 1,000 hours or more and the flight time of said pilot as a pilot-in-chief of aeroplane in general shall be 2,000 hours or more. 例文帳に追加

航空運送事業の用に供する最大離陸重量が五千七百キログラムを超える飛行機の機長としての飛行時間が千時間以上であり、かつ、飛行機の機長としての飛行時間が二千時間以上であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The flight time of a pilot having served as a pilot in command of aeroplane used for air transport services having a take-off weight exceeding 5,700 kilograms shall be 300 hours or more and the flight time of said pilot as a pilot in chief of aircraft in general shall be 2,000 hours or more. 例文帳に追加

航空運送事業の用に供する最大離陸重量が五千七百キログラムを超える飛行機の機長としての飛行時間が三百時間以上であり、かつ、飛行機の機長としての飛行時間が二千時間以上であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The man conveyor equipped with the handrail illuminating device 10 is composed of a flight of stairs 1 moving, a glass panel 3 installed upright parallel with the flight moving direction on both sides of the flight moving direction, and a rail 4 installed on the top of the glass panel and supporting a moving handrail 5 slidably, in which the handrail illuminating device 10 is installed on the rail removably.例文帳に追加

移動する踏段列１と、踏段列の移動方向両側において踏段列の移動方向と平行に立設されたガラスパネル３と、このガラスパネルの上端部に装着され移動手摺り５を摺動自在に支持する手摺レール４と、この手摺レールに着脱自在に取り付けられた欄干照明装置１０とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

An electronic instrument display is configured to the parameter images, at least one of which includes a first indicator configured to indicate a specific value (e.g., a target value) for the flight parameter and a second indicator configured to indicate an actual flight parameter value that changes according to variations in the flight parameter.例文帳に追加

電子計器ディスプレイは、パラメータ像を表示するように構成されており、前記パラメータ像のうちの少なくとも１つは、飛行パラメータ用の特定の値（例えば、目標値）を表示するように構成された第１計器と、飛行パラメータの変動に従って変化する飛行パラメータ実測値を表示するように構成された第２計器とを有する。 - 特許庁

At least one volume data record of the hollow lumen 1 is prepared, and the virtual flight in the hollow lumen 1 is planned according to endoscopic perspective rules from the volume data record and the planned virtual flight is visualized in a display 10.例文帳に追加

中空管（１）の少なくとも１つの体積データレコードが準備され、この体積データレコードから、内視鏡遠近法で中空管（１）内の仮想飛行が計算され、かつ表示器（１０）で可視化される。 - 特許庁