a Dynamicの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11307件
Into a chattering oscillation predicting system (Process P12), the processing condition and the measuring data in the tentative processing are entered, and the dynamic compliance of the milling attachment is calculated to serve deciding the milling attachment conditions.例文帳に追加
びびり振動予測システム(プロセスP12)において、試験加工における加工条件及び測定データを入力し、フライス装置の動的コンプライアンスを計算し、フライス装置条件を決定する。 - 特許庁
The rotary shaft 13 is supported in a non-contact manner by the dynamic pressure effect generated on the radial bearing surface 11b and the thrust bearing surface 11f1 when the rotary shaft 13 and the oil-impregnated sintered bearing 11 are subjected to the relative rotation.例文帳に追加
回転軸13と焼結含油軸受11との相対回転時にラジアル軸受面11bおよびスラスト軸受面11f1で生じる動圧作用により回転軸13を非接触支持する。 - 特許庁
The temporary coupling of the hub pressing-in device 10 with the liquid dynamic pressure bearing is carried out by fitting the screw tap of the coupling member 13 in a tap hole provided in the end surface of the cylindrical member 2.例文帳に追加
ハブ圧入装置10と液体動圧軸受との一時的結合は、円柱部材2の端面に設けられたタップ穴2aに結合部材13のネジ付タップ13bを螺合させて行う。 - 特許庁
To provide a ventilator for an agricultural house easy to open and close without using dynamic power, light in weight and easy to attach to an arbitrary place of the agricultural house and hard to break.例文帳に追加
農業用ハウス用の換気窓として、動力を用いなくても簡単に開閉可能で、軽量でしかも農業用ハウスの任意の箇所に簡単に取り付け出来るようにし、また破損しにくいようにする。 - 特許庁
To provide a resin composition for coating optical fiber capable of high speed coating, being soft and having excellent dynamic fatigue characteristics and lateral pressure characteristics and to provide the optical fiber coated with the resin composition.例文帳に追加
高速塗工ができ、動疲労特性が優れ、柔軟で、且つ側圧特性に優れる光ファイバー被覆用樹脂組成物、及び該樹脂組成物により被覆された光ファイバー心線を提供する。 - 特許庁
To improve compressibility of a lossless compression-encoding device, using difference encoding and variable-length encoding in combination, when the dynamic range of data to be compressed and encoded is large.例文帳に追加
差分符号化と可変長符号化とを併用した可逆圧縮符号化装置において、圧縮符号化の対象であるデータのダイナミックレンジが大きくなる場合における圧縮率を改善する。 - 特許庁
The main operation system base server 110 includes a task system 111, and further data necessary for the task system 111 are divided into environment dependence data 112, static data 113 and dynamic data 114, and respectively stored in different places.例文帳に追加
メイン稼働系拠点サーバ110には、業務システム111が設けられ、さらに、業務システム111に必要なデータが環境依存データ112、静的データ113、動的データ114、に分け、それぞれ別な場所に格納しておく。 - 特許庁
When it is determined that the dynamic range is to be expanded, image data of a plurality of frames with different exposure times are combined to produce combined image data, and the combined image data are displayed or recorded.例文帳に追加
そして、ダイナミックレンジを拡大すると判断した場合に、露光時間の異なる複数フレームの画像データを合成して、合成画像データを生成して、合成画像データを表示または記録する。 - 特許庁
To provide a noncontact-type strain/stress measuring method capable of measuring the strain or stress in static and dynamic pulling/compression directions with high accuracy, and determining each directionality thereof, or the like.例文帳に追加
静的及び動的な引張・圧縮方向の歪ないし応力をより高精度に計測でき、且つその方向性を判定できる非接触式の歪・応力測定方法などを提供する。 - 特許庁
To detect magnetism of a magnet for outputting an alarm signal in an alarm signal output device even if reducing dynamic sensitivity of an LC resonator by use of the magnet or the like, or even if disenabling operation of the LC resonator.例文帳に追加
警報信号出力装置において、磁石等を用いてLC共振器の動作感度を下げ、あるいは動作不能にしても、その磁石の磁気を検知して警報信号を出力可能にする。 - 特許庁
It also has a control means for controlling an actuator to control the parameter related to at least one travel dynamic characteristic, while giving influences to the sensitivity of the control means.例文帳に追加
少なくとも一つの走行動特性に係わるパラメータを制御するためのアクチュエータを制御する制御手段が備えられており、その際コントローラ手段の感度に対して影響を与えることが出来る。 - 特許庁
A dynamic tag recording part 528 records user operation to the dynamically created object into the operation content file when the program for dynamically creating the object is included in the page configuration file.例文帳に追加
動的タグ記録部528は、ページ構成ファイル内にオブジェクトを動的に作成するプログラムが含まれている場合、動的に作成されたオブジェクトに対するユーザ操作を操作内容ファイルに記録する。 - 特許庁
To provide a selection level measuring instrument which can expand measurement dynamic ranges by distributing an intermediate frequency inputted to level detectors to different level detectors.例文帳に追加
レベル検出器に入力する中間周波数を複数に分配してそれぞれ異なるレベル検出器にいれることにより、測定ダイナミックレンジを拡大しうる選択レベル測定装置を提供すること。 - 特許庁
When determining that it is necessary to extend the dynamic range, the histogram calculation part 66 receives sub photosensitive part signal charge from an image memory 50b and generates a histogram of sub photosensitive part signal charge level.例文帳に追加
ダイナミックレンジの拡大が必要と判定した場合は、ヒストグラム算出部66はさらに画像メモリ50bから従感光部信号電荷を受信し、従感光部信号電荷レベルのヒストグラムを作成する。 - 特許庁
As for the flip-flop circuit with scan, in an input part 10 composed of a dynamic circuit, only three N-type transistors (N20, N21 and N3 or N22, N23 and N3) are connected in series.例文帳に追加
スキャン付きフリップフロップ回路において、ダイナミック回路で構成する入力部10では、3個のN型トランジスタ(N20、N21及びN3又はN22、N23及びN3)のみが直列接続される。 - 特許庁
Further, when the FD part, the channel of the transfer gate Tr1 and the photodiode PD are used as receptacles of signal charges, the number of electrons to be treated can be increased and a dynamic range can be expanded.例文帳に追加
また、FD部と転送ゲートTr1のチャネルとフォトダイオードPDとを信号電荷の受け皿として使うことにより、取り扱い電子数を増やすことができ、ダイナミックレンジを拡大できる。 - 特許庁
After the operating force of the energy-storing spring reaches a point 4 exceeding the load force, since it exceeds the load force 11 converted from the coefficient of dynamic friction, the movable contact is driven only by the energy-storing spring.例文帳に追加
蓄勢ばねの操作力が負荷力を上回る点4に達すると、動摩擦係数により換算される負荷力11を上回るため、蓄勢ばねのみにより可動接触子を駆動する。 - 特許庁
To permit an IC card operation management system to suppress information provided to an external system to the necessary minimum, and to permit dynamic selection of a provided format, when performing processing for deciding propriety of loading an application to an IC card.例文帳に追加
ICカードへのAP搭載可否判定処理の際、ICカード運用管理システムが、外部システムに提供する情報を必要最小限に抑え、かつ、提供フォーマットを動的に選択可能とする。 - 特許庁
The circuit 13 issues an REF command to an SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory) 30 when an REF flag register 14 is "ON" and a microcomputer 20 accesses (reads out or writes) another device 40.例文帳に追加
そして、コマンド生成回路13は、REFフラグレジスタ14が「ON」であって、マイコン20が他のデバイス40にアクセス(読み出し又は書き込み)しているときに、REFコマンドをSDRAM30に発行している。 - 特許庁
To obtain a polyamide resin composition excellent in various characteristics such as heat resistance, low water absorption properties, chemical resistance, hot water resistance, heat aging resistance, dynamic characteristics, flow properties and the like and provide molded products therefrom.例文帳に追加
耐熱性、低吸水性、耐薬品性、耐熱水性、耐熱老化性、力学的特性、流動性等の諸特性に優れるポリアミド樹脂組成物およびそれからなる成形品を提供すること。 - 特許庁
To enable constituting an objective lens driving device of an optical head three-shaft-driving the objective lens in the direction of focusing, tracking, and tilting in a compact constitution and inexpensively and to enable to obtain stabilized dynamic characteristics.例文帳に追加
対物レンズをフォーカス方向、トラック方向、チルト角方向の三軸駆動する光ヘッドの対物レンズ駆動装置を、コンパクトな構成で安価に構成でき且つ安定した動作特性が得られるようにする。 - 特許庁
The rotary shaft 13 is supported in a non-contact manner by the dynamic pressure effect generated on the radial bearing surface 11b and the thrust bearing surfaces 11f1 and 11f2 when the rotary shaft 13 and the oil-impregnated sintered bearing 11 are subjected to the relative rotation.例文帳に追加
回転軸13と焼結含油軸受11との相対回転時にラジアル軸受面11bおよびスラスト軸受面11f1、11f2で生じる動圧作用により回転軸13を非接触支持する。 - 特許庁
To provide an intervertebral disk implant which satisfies all substantial demands in the best possible manner and which in particular comes as close as possible to a natural intervertebral disk with respect to the resilient or dynamic behavior.例文帳に追加
最良の方法で全ての実質的な要求を満足させ、かつ、特に弾力的でダイナミックな動きに関して自然の椎間板にできるだけ近くなるような椎間板用インプラントを提供すること。 - 特許庁
The wizard gives you a choice of four types of new projects:C/C++ Project From ExistingCode, C/C++ Application,C/C++ Dynamic Library, and C/C++ Static Library.Select C/C++ Application and click Next. 例文帳に追加
ウィザードには、作成できる新規プロジェクトとして、「既存のコードからの C/C++ プロジェクト」、「C/C++ アプリケーション」、「C/C++ 動的ライブラリ」、および「C/C++ 静的ライブラリ」の 4 種類が用意されています。 「C/C++ アプリケーション」を選択して「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Built into the NetBeans Visual JSF framework is a collection of Java Server Faces-based, Ajax-enabled user interface components.Using these components, you can build consistent, accessible and dynamic web pages.例文帳に追加
NetBeans Visual JSF フレームワークには、Java Server Faces に基づいた、Ajax 対応のユーザーインタフェースコンポーネントの集合が組み込まれています。 これらのコンポーネントを使用して、一貫性のある、アクセス可能で、動的な Web ページを構築できます。 - NetBeans
When formulating and implementing the Basic Plans for Financial Inspections, efforts shall be made to conduct inspections in a clear-cut manner, in compliance with the Basic Guidelines, the Basic Guidelines for Financial Inspections, etc. by utilizing the following types of inspections in an dynamic and effective manner. 例文帳に追加
検査基本計画の策定・実施に当たっては、本基本指針、検査基本方針等に即し、以下の種類の検査を機動的・効果的に活用し、メリハリのある検査の実施に努める。 - 金融庁
In view of maintenance and security in the steeply sloped section, all the existing cars for passenger service are motor-driven and employ drive shafts, being controlled by a combination of resistance control and dynamic braking. 例文帳に追加
勾配区間での安全性やメンテナンス面から現存営業用車両は、全て電動車かつ全ての軸が駆動軸であり、抵抗制御と発電ブレーキの組み合わせによる制御となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To execute uniform and high precise bending work by dynamic torque control, and to shorten the development time by shortening the teaching time, eliminating troublesome teaching work by a worker.例文帳に追加
動的トルク制御による一様かつ精度の高い曲げ加工を可能にするとともに、作業者による面倒なティーチング作業を不要にして、ティーチング時間を短くして、開発期間を短縮すること。 - 特許庁
To provide a new structural dynamic damper that can exhibit valid damping effect to the vibration in an approximately same frequency area affected to multiple directions on one plane.例文帳に追加
一平面上で多数方向に及ぼされる略同じ周波数域の振動に対して、それぞれ、有効な制振効果を発揮し得る、新規な構造のダイナミックダンパを提供することを目的とする。 - 特許庁
The loss tangent tanδ as a ratio of the storage modulus G' to the loss modulus G" in the dynamic relaxation modulus of the toner is set to be ≥1.7 and ≤5.0 at 120°C.例文帳に追加
また、トナーの動的緩和弾性率における貯蔵弾性率G′と損失弾性率G″との比である損失正接tanδが、温度120℃において1.7以上で5.0以下に設定されている。 - 特許庁
In particular, a dynamic bandwidth allocation algorithm operates from allowable limits calculated on the basis of available ports per subscriber, expected user bandwidth and parallel user bandwidth versus throughput.例文帳に追加
特に、動的帯域幅割当てアルゴリズムは、伝送全体に対する加入者当たりの利用可能なポート、予測ユーザ帯域幅、および並列ユーザ帯域幅に基づいて計算した許容限度から動作する。 - 特許庁
Since a proper network is selected for the user terminal according to the static and dynamic information of the networks, the data transfer unit can transfer user data through the connection to the proper network.例文帳に追加
このように、複数のネットワークの静的及び動的な情報に従ってユーザ端末に対して適切なネットワークを選択するため、適切なネットワークに接続してユーザのデータ転送を行うことができる。 - 特許庁
To provide an autonomous fluorescent endoscope apparatus which enables the simultaneous observation of the ordinary observation images and the fluorescent images and further, can obtain the fluorescent images with a higher dynamic range without the use of an image intensifier.例文帳に追加
通常観察画像と蛍光画像を同時に観察可能であり、さらに、イメージインテンシファイアを使用せずにダイナミックレンジの高い蛍光画像が得られる、自家蛍光内視鏡装置を提供することである。 - 特許庁
Further more, the expansion of the dynamic range is realized by utilizing the behavior of signals gradually reduced with the increase of an optical level related to the reading of CMOS APS under a high illumination level.例文帳に追加
また、高い照度レベル下のCMOS APSの読出しに関連した、光レベルの増大に伴って漸減する信号の挙動を利用することによって、ダイナミックレンジの拡大を実現する。 - 特許庁
To provide a distribution method of multimedia contents that corrects the multimedia contents to be distributed by feeding back opinions of users on the basis of dynamic market data so as to customize contents provided to the users.例文帳に追加
ダイナミック・マーケットデータに基づき、ユーザーの意見をフィードバックして、配信するマルチメディアコンテンツを修正し、ユーザーに提供するコンテンツをカスタマイズ化するマルチメディアコンテンツの配信方法を提供する。 - 特許庁
The dynamic driving voltage is selected from the driving voltage table according to the first voltage data of the first memory and a second voltage data provided by an outside circuit and determining the second gray level that the pixel displays.例文帳に追加
動的駆動電圧は、第一メモリの第一電圧データと、外部回路により供給され、画素が表示する第二グレイレベルを決定する第二電圧データに従って、駆動電圧表から選択される。 - 特許庁
A limiter circuit 24 is provided in the preceding stage of the UW detecting circuit 26 and an input level to the circuit 26 is restricted so that the dynamic range of the circuit 26 is suppressed.例文帳に追加
UW検出回路26の前段にリミッタ回路24を設け、UW検出回路26への入力レベルを制限することによって、UW検出回路26のダイナミックレンジを抑える。 - 特許庁
To obtain an output signal maintaining linearity with an input signal, even when the input signal has a large dynamic range and to also suppress an error small in the case of quantizing the input signal.例文帳に追加
入力信号が大きなダイナミックレンジを持つ場合にも入力信号との線形性を保った出力信号を得ることができ、かつ、入力信号を量子化する際の誤差を小さく抑えること。 - 特許庁
To more highly accurately and robustly perform association between images by treating as dynamic association (expansion/contraction matching) for all pixels present on a scan line in an image acquired from each camera.例文帳に追加
各カメラから得られる画像におけるスキャンライン上にある全ての画素につき動的な対応付け(伸縮マッチング)として取り扱うことにより、画像間の対応付けをよりロバストかつ高精度に行う。 - 特許庁
To improve quantifying precision in analysis without decreasing dynamic range of concentration measurement by performing stable ionization by such as electrospray of which sampling and ionization are repeated with a moving needle electrode.例文帳に追加
移動する針電極を用いてサンプリングとイオン化を繰り返すエレクトロスプレー等で、安定したイオン化を行い、濃度測定のダイナミックレンジを低下させることなく、分析の定量精度を向上する。 - 特許庁
Automatic defocusing of displayed multimedia information (e.g., video) on a client-server system by monitoring dynamic display properties of the client provides more efficient use of resources in the system.例文帳に追加
クライアントの動的ディスプレイプロパティをモニタしてクライアント‐サーバシステム内のクライアント上の表示マルチメディア情報(例えば、ビデオ)の自動デフォーカスすることによりシステム内の資源の使用効率を向上させる。 - 特許庁
Thus, an effect capable of stereo matching real time by parallel processing the video image sequence by using an algorithm based on new dynamic programming optimized by a Bayesian sense.例文帳に追加
これにより、ベイズの感覚に最適化された新しい動的プログラミングに基づいたアルゴリズムを使用してビデオイメージシーケンスを並列処理することによってリアルタイムでステレオ整合を可能にする効果がある。 - 特許庁
Further, in the dynamic gain control technique, the power variation is determined at a geographical place and the optical pump also controls an opposite direction pumping Raman amplifier controlled at another geographical place.例文帳に追加
また動的利得制御・テクニックは、パワー変動が1つの地理的な場所において決定され、光ポンプが別の地理的な場所において制御される逆方向ポンピング・ラマン増幅器の制御も行う。 - 特許庁
Gamma correction processing using a gamma curve corresponding to the DR expansion rate is applied to respective images obtained from the camera units by the image pickup operation to expand the dynamic ranges of respective images.例文帳に追加
この撮像動作によりカメラユニットから得られた各画像に対し、DR拡大率に対応したガンマ曲線を用いてガンマ補正処理を行うことにより、各画像のダイナミックレンジの拡大を行う。 - 特許庁
To provide a double face velour cloth product having improved dynamic insulating properties and capable of avoiding weight increase and/or loss of stretchability and/or loss of elasticity.例文帳に追加
改良された動的絶縁性を有すると同時に重量の増加及び/または伸縮性の損失及び/または弾力性の損失を避ける両面ベロア布製品を供給するものである。 - 特許庁
The precursor manufactured by this process has an ion conductive functional group precursor as a fluorine-containing polymeride electrolytic film precursor, whose dynamic modulus of elasticity at 90°C is 4×1.05 thru 30×105 Pa.例文帳に追加
上記製造方法によって得られる90℃における動的弾性率が4x1.0^5〜30x10^5Paであるイオン伝導性官能基前駆体を有する含フッ素重合体電解質膜前駆体。 - 特許庁
To provide a high strength cold rolled steel sheet having good workability and high dynamic impact energy absorptivity by limiting the components in the steel sheet and its microstructure, and to provide its production method.例文帳に追加
本発明は、鋼板の成分とミクロ組織を限定する事によって、高い動的な衝撃エネルギー吸収能を有する良加工性高強度冷延鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁
The controller 36 is useful for reducing cavitation, provides a reduced dynamic torque, and allows the control valve assembly 8 to be inserted between an inflow pipe 38 and an outflow pipe 40.例文帳に追加
制御装置36は、キャビテーションの低減に役立ち、低減された動トルクをもたらし、且つ、制御バルブアセンブリ8が流入パイプ38と流出パイプ40との間に挿入され得るようにする。 - 特許庁
Thus, a dynamic range of the comparator 2 is secured without depending on the transition region W of the comparator 2 by generation of the first and second control voltage by the variable voltage generation circuit 71.例文帳に追加
したがって、可変電圧発生回路71による第1,第2の制御電圧の発生によって、コンパレータ2の遷移領域Wに依存することなく、コンパレータ2のダイナミックレンジを確保できる。 - 特許庁
The purpose of the UDLR (uni-directional link routing) Working Group, is to study these approaches and suggest a short term solution that provides dynamic routing (including multicast) in the presence of unidirectional links. 例文帳に追加
UDRL(一方向リンク・ルーティング)作業部会の目的は, これらのアプローチを研究し, 一方向リンクの存在下での動的ルーティング(マルチキャストを含む)を提供する短期的な解決法を提案することにある. - コンピューター用語辞典
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
