「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(244ページ目) - Weblio英語例文検索

The mechanical timepiece is provided further with a rotation stop part which comes into contact with the square-hole-wheel regulation part and a spring stop part which comes into contact with the recoil-click spring part and in which an elastic force to a direction opposite to the direction of rotation of the square hole wheel is applied to the recoil click.例文帳に追加

本発明の機械式時計は、角穴車規正部と接触するための回転止め部と、こはぜばね部と接触して、角穴車の回転方向と反対方向への弾性力をこはぜに加えるためのばね止め部とを更に備える。 - 特許庁

One end of a pressing member 5 is rotatably pinned onto a link bar 4, running through the plate-like spring member and the holding member near the grasping part, on the external surface side of the plate-like spring member and the pressing member has a protruded part 6 near the link position thereof.例文帳に追加

板状バネ部材と保持部材を前記挟持部付近で挿通する連結棒４に押圧部材５の一端が、板状バネ部材の外面側で回転可能にピン連結され、押圧部材は連結位置付近に凸状部６を有している。 - 特許庁

The rotation control device M holds the posture of the rotary body 2 to the position before forward movement, i.e. the position after backward movement a, and to the position after forward movement, i.e. the position before backward movement b, by a spring force of a torsion coil spring 5.例文帳に追加

回動体２の姿勢を、その往動前位置すなわち復動終了位置ａと往動終了位置すなわち復動前位置ｂとにおいて、それぞれねじりコイルバネ５のバネ力によって保持するようにした回動制御装置Ｍである。 - 特許庁

Then, in the operation member 70, if the pressed operation member 78 is press-operated downward against spring force of the spring member 80, a second communication hole 76 is communicated with a negative pressure introduction hole 64, and negative pressure is introduced to a suction surface of the suction pad 100.例文帳に追加

そして、操作部材７０は、被押圧操作部７８がバネ部材８０のバネ力に抗して下方に押圧操作されると、第２の連通孔７６が負圧導入孔６４に連通され、吸着パッド１００の吸着面に負圧を導入する。 - 特許庁

A supporting seat surface A in the center of this spring link 5 is made contact with a central part of the link plate 2 to be opposed to this seat surface, and another supporting seat surface B at both ends of the spring link 5 is also made contact with these link plates 2 and 2 being opposed to this seat surface and adjoining each other in the chain cross direction.例文帳に追加

ばねリンク５の中央の支持座面Ａをこれと対向するリンクプレート２の中央部と当接させ、ばねリンク５の両端の支持座面Ｂをこれと対向しかつチェーン幅方向に隣り合う各リンクプレート２，２と当接させる。 - 特許庁

The head slider 105 is arranged on a gimbal tank 223 and held between a spring characteristic clamp 224 formed on the flow-in side of the head slider 205 and the connection terminal 221 of its opposite side by a pressing force applied from the spring characteristic clamp 224.例文帳に追加

ヘッド・スライダ１０５は、ジンバル・タング２２３上に配置されて、ヘッド・スライダ２０５の流入側に形成されたバネ性クランプ２２４と、その反対側の接続端子２２１との間において、バネ性クランプ２２４による押圧力によって保持されている。 - 特許庁

A compression coil spring 94 is provided between a pulley 72 and the buckle 74, so that an energizing force of the compression coil spring 94 energizes a wire 70 to its end side and drop by self weight etc. is prevented or suppressed.例文帳に追加

プーリ７０とバックル７４との間には圧縮コイルばね９４が設けられており、この圧縮コイルばね９４の付勢力によりワイヤ７０はその先端側へ付勢されていると共に、自重等で下降することが防止又は抑制でされている。 - 特許庁

Control for allowing rotational displacement of the vehicle body is carried out separately from control for tilting the vehicle body by absorbing the rotational displacement of a bogie to the vehicle body by means of a first air spring and controlling the inclination of the vehicle body by means of a second air spring.例文帳に追加

第１の空気ばねにより車体に対する台車の回転変位を吸収し、第２の空気ばねにより車体の傾斜を制御することにより、車体の回転変位を許容する制御と、車体を傾斜させる制御とを別々行う。 - 特許庁

A first coil end receiving part 15a engaged with one end 40a of the compression coil spring 40 and a stopper wall 61 lower than the outer diameter of the compression coil spring 40 are mounted on the slide member 10 which is integrated or works with the hook 14 engaged with a striker.例文帳に追加

ストライカに係合するフック１４と一体又は連動するスライド部材１０に、圧縮コイルバネ４０の一端４０ａが係合する第１コイル端受部１５ａと、圧縮コイルバネ４０の外径よりも低いストッパ壁６１とを設ける。 - 特許庁

With the locking claws 4a in a locked state to an engaging part 7 of the spring locking piece 5, a clearance is secured into which the plate tab 2 of the male terminal can be inserted with a small insertion force between the flat plate contact part 3a and the contact spring piece 4.例文帳に追加

係止爪４ａがバネ係止片５の係合部７に係止した状態で、平板接触部３ａと接触バネ片４との間には、雄型端子の板状タブ２を小挿入力で挿入可能なクリアランスが確保される。 - 特許庁

Next, by means of the operation button 21 being inserted into a slide groove part 42 installed at a lower cabinet 40, and of the spring 22 installed at the operation button 21 being housed into a spring housing part 43 of the slide groove part 42, the operation button 21 is erectedly installed at the slide groove part 42.例文帳に追加

次に、操作子２１を下筐体４０に設けられたスライド溝部４２に挿入し、操作子２１に設けられているスプリング２２を、スライド溝部４２のスプリング収納部４３に収納することで、操作子２１をスライド溝部４２に立設する。 - 特許庁

A stainless steel plate 50 is adhered to an input contact piece 33 directly brought into contact with the insides of the hook portions 21, 22 of a coil spring 20, and a stainless steel plate 51 is adhered to an input contact piece 43 directly brought into contact with the outsides of the hook portions 21, 22 of the coil spring 20.例文帳に追加

コイルバネ２０の鉤部２１・２２内面と直接する入力軸当接片３３にステンレス板５０を被着し、またコイルバネ２０の鉤部２１・２２外面と直接する出力軸当接片４３にステンレス板５１を被着する。 - 特許庁

The brake assist mechanism 29 is sub-assembled by fitting the stepped sleeve 46 in the piston 44 and the elastic member 45, mounting a spring holder 48 on the piston 44 and interposing a spring 47 between its click part 61 and a step part 57 of the stepped sleeve 46.例文帳に追加

ピストン４４及び弾性部材４５に段付スリーブ４６を嵌合し、スプリングホルダ４８をピストン４４に取付け、その爪部６１と段付スリーブ４６の段部５７との間にスプリング４７を介装してブレーキアシスト機構２９をサブアセンブリする。 - 特許庁

Since an amount of bending volume of the spring 6 is proportional to a thickness of the thickness gage 10, an amount of bending volume of the spring 6 is adjusted by the thickness of the thickness gage 10, and as a result, a contact pressure between the movable contact 7 and the fixed contact 8 can be adjusted.例文帳に追加

このときのスプリング６の撓み量はシックネスゲージ１０の厚さに比例するため、シックネスゲージ１０の厚さによってスプリング６の撓み量を調整し、ひいては可動接点７と固定接点８との接触圧を調整することができる。 - 特許庁

When an operator 5 is turned to a fall-stop position, a cam part 51 pushes a part of the spring part 32, which is positioning closer to the front part in the cable inserting direction than the positioning projection 37, so as to elastically deform the spring part 32, and the claw 32a is thereby elastically brought into contact with the cable 100.例文帳に追加

操作子５を抜止位置に回転させると、位置決め突起３７よりもケーブル挿入方向前方寄りのバネ部３２の部位をカム部５１が押圧してバネ部３２を弾性変形させることで、爪３２ａがケーブル１００に弾接する。 - 特許庁

An adjustment metal fitting 115 for adjusting the spring force of the leaf spring 205 against the HDD is attached in a hole 114 that is made in a side wall 113 adjacent to the active frame 200 of a disk cage 110 into which the active frame 200 is housed.例文帳に追加

そして、その板バネ２０５のＨＤＤへのバネ力を調整する調整金具１１５を、この活性枠２００が収納されるディスクゲージ１１０の、その活性枠２００に隣接する側壁１１３に開けられた穴１１４に取り付けた。 - 特許庁

To provide a hot-spring cure support system, which enables a patient to make a reservation for accommodation presumably matching his own health conditions and to receive specialized health guidance from an instructor even during hot-spring cure.例文帳に追加

患者は、自己の健康状態に適すると思われる宿泊施設を予約することができ、温泉療養中であっても指導者から専門的な健康指導を受けることができる温泉療養サポートシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The idle rotation operation mechanism 30 includes an idle rotation operation member 33 for switching a load sheave 5 to an idle rotation/non-idle rotation state, by rotatably operating in the brake relaxing direction or the brake fastening direction under energization of a first spring member 31 and a second spring member 32.例文帳に追加

遊転操作機構３０は、第１ばね部材３１および第２ばね部材３２の付勢下に、ブレーキ弛緩方向、またはブレーキ締め付け方向に回動操作して、ロードシーブ５を遊転、非遊転状態に切換えるための遊転操作部材３３を備える。 - 特許庁

Since the contact element 2 is opposed to the energizing force of a spring 4 to axially contract and retreat axially while compressing the spring 4 when the leading end 2a of the contact element 2 is pressed to the object to be inspected, a projected part 6c slides downwardly along a groove part 6a.例文帳に追加

接触子２の先端部２ａを検査対象物に押し付けると、接触子２がばね４の付勢力に対抗してこのばね４を圧縮しながら軸方向に縮退するので、突起部６ｃが溝部６ａに沿って下方にスライドする。 - 特許庁

Connection parts 51a, 51b of a first leaf spring 5a and a second leaf spring 5b are located on the position different from the position on a line to connect two supporting parts 45 of an axle 4 to each other while an in-wheel motor 6 is assembled to the axle 4 via the leaf springs 5.例文帳に追加

インホイールモータ６を、板ばね５を介してアクスル４に組み付けた状態で、アクスル４の２つの支持部４５を結ぶ線分上と異なる位置に、第１板ばね５ａ，第２板ばね５ｂの接続部５１ａ，５１ｂが位置するようにした。 - 特許庁

A deformation- suppressing part 22 for suppressing the deformation of the spring part, a movement suppressing part 24 for suppressing the movement of the tip 15 of the contact part, and a groove 26 forming required space for the movement of the spring part and the contact part are formed in the insulator 20.例文帳に追加

インシュレータ２０には、ばね部の変形を抑制するための変形抑制部２２と、接触部の先端１５の移動を抑制するための移動抑制部２４と、ばね部と接触部の移動に必要なスペースとなる溝２６とが、形成される。 - 特許庁

The end of the inner wire A 28 is fixed to the stopper 63, made to pass through a compression coil spring 59, the outer wire B 54 and the pipe C 23 and connected to the inner wire B 33, an extension coil spring 30 is attached and it is hooked to a fixed block 42 and fixed to the running block 7.例文帳に追加

インナーワイヤーＡ２８の端をストッパー６３に止め、圧縮コイルばね５９とアウターワイヤーＢ５４、パイプＣ２３を通し、インナーワイヤーＢ３３とつなぎ、引張りコイルばね３０を取り付け、定滑車４２に掛け、動滑車７に止める。 - 特許庁

The contact part 51 of the coil spring 50 is formed so as to be in contact with a contact part 76 of the terminal member 71, such that a surface of the coil spring 50 including the contact part 51 and a surface of the terminal member 71 including the contact part 76 become parallel to each other.例文帳に追加

コイルバネ５０の接触部５１は、コイルバネ５０の接触部５１を含む面と端子部材７１の接触部７６を含む面とが平行となる状態で端子部材７１の接触部７６と接触するように形成される。 - 特許庁

The advancing-retreating deformation part 21 is composed of a spring internally installing cylinder 24 and a piston cylinder 22 storing a screw-shaped shape memory alloy spring, and the advancing-retreating deformation part 21 extends or contracts at the respectively different predetermined temperatures or the respectively same predetermined temperatures.例文帳に追加

進退変形部２１は螺旋状の形状記憶合金バネを収容するバネ内装シリンダ２４とピストンシリンダ２２から成り、進退変形部２１はそれぞれ異なる所定の温度又はそれぞれ同一の所定の温度で伸長又は収縮する。 - 特許庁

A pivot member 19 is composed of material (for example, polyacetal (POM) resin) different from that of an upper reel 14, and the spring abutting projection 19b on which a tape reel energizing spring is abutted is provided in the center of the disk part 19a formed into a nearly circle.例文帳に追加

ピボット部材１９は、上リール１４と異なる材質（例えばポリアセタール（ＰＯＭ）樹脂）からなり、略円形に形成された円板部１９ａの中央に、テープリール付勢用バネを当接されるバネ当接用突起１９ｂを有する。 - 特許庁

To prevent sliding between each spring and other member while suppressing reduction of a maximum torsion angle when each coil spring is compressed to produce torsion, in a torsion damper device in which a pair of coil springs is connected in series via an intermediate member.例文帳に追加

一対のコイルスプリングを中間部材を介して直列に繋いだ捩りダンパ装置において、各コイルスプリングが圧縮されて捩りを生じる際の最大捩れ角度の低下を抑制しつつ、各コイルスプリングと他の部材との摺動を防止する。 - 特許庁

To provide a pulley structure capable of enhancing degrees of freedom of design by freely changing friction torque, while restraining a variation in the friction torque, by preventing damage to a coil spring itself by suppressing excessive force from acting on the coil spring.例文帳に追加

コイルばねに過大な力が作用するのを抑止してコイルばね自体の破損を防止し、摩擦トルクのばらつきを抑制しつつ、摩擦トルクを自在に変更することにより設計自由度を高めることができるプーリ構造体を提供する。 - 特許庁

A holding claw 31b of a card 31 of the card block 3 holds a holding part 4h of the movable contact spring 4, and as the card 31 rocks, the movable contact spring 4 is bent, whereby the movable contact 4c contacts the fixed contact 5a and operates.例文帳に追加

可動接点バネ４の拘持部４ｈをカードブロック３のカード３１の拘持爪３１ｂが拘持しており、カード３１が揺動することで可動接点バネ４を撓ませて、可動接点４ｃを固定接点５ａに接触させて動作する。 - 特許庁

Since the free end portion 31 moves a holding hole 60 of the lock member 6, and the projection 61 of the lock member 6 moves a guide channel 13 formed in the core material 1 in the transition from unlocked state to locked state, a spring power from the lock spring 3 is dispersed.例文帳に追加

ロック解除状態からロック状態への移行時には、自由端31がロック部材６の保持孔60を移動するとともに、ロック部材６の突起61が芯材１に形成された案内溝13を移動するため、ロックスプリング３からのバネ力が分散される。 - 特許庁

To provide a wire bonding device which can always apply a fixed bonding load to pads and leads, without being affected by the elasticity of the leaf spring for the bonding arm of a bonding head at applying the bonding load to the pads and leads by using the plate spring for supporting the bonding arm.例文帳に追加

ボンディングヘッドのボンディングアームの支持に板バネを使用してパッド及びリードにボンディング荷重を印加するとき、ボンディングアームの板バネの弾性力に影響されることなく、常に一定のボンディング荷重をパッド及びリードに印加すること。 - 特許庁

In the disk brake for a vehicle having the pad sprig 40 and a caliper body 10 made of a different kind of metal from the pad spring 40, an elastic cover 48 as an electrical insulator is interposed between the pad spring 40 and the caliper body 10.例文帳に追加

パッドスプリング４０、およびパッドスプリング４０とは異種金属からなるキャリパボディ１０とを有する車両用ディスクブレーキであって、前記パッドスプリング４０と前記キャリパボディ１０との間に電気的な絶縁体として弾性カバー４８を介在させる。 - 特許庁

A cross sectional shape of the spiral spring 10 includes: a lateral surface part 11 with the surface thereof extended in the center line direction of the spiral spring 10; and a vertical surface with the surface thereof extended outward in the radial direction relative to the lateral surface part 11.例文帳に追加

渦巻きばね１０の断面形状は、渦巻きばね１０の中心線方向に面を延ばす横面部１１と、横面部１１に対して半径方向の外方側に面を延ばす縦面部１２と、を有した断面形状とされている。 - 特許庁

A circular arc-shaped plate-like member 7 extending along the outer periphery of the pipe 1, is arranged by four in the peripheral direction on the outer periphery of the pipe 1, and mutual end parts of the adjacent plate-like member 7 are connected via a plate spring 8 acting as a tension spring.例文帳に追加

配管１の外周に沿って延びる円弧形状の板状部材７を、配管１の外周に周方向に４つ配置し、隣接する板状部材７の端部同士を引張ばねとして作用する板ばね８を介して連結する。 - 特許庁

The upper end of a push-locking type gas spring 30a is turnably connected to a mounting portion 21a provided in the seat frame 20, and the lower end of the gas spring 30a is turnably connected to a mounting portion 12j provided in the connecting frame 12.例文帳に追加

プッシュロックタイプのガススプリング３０ａの上端部はシートフレーム２０に設けられた取付部２１ａへ回動可能に連結され、ガススプリング３０ａの下端部は連結フレーム１２に設けられた取付部１２ｊへ回動可能に連結されている。 - 特許庁

The tensioning mechanism 60 adopts a coil spring 54 whose spring constant is small, and stably tensions the transfer belt 38 having a small Young's modulus and a large coefficient of linear expansion and largely elongated and contracted according to temperature change.例文帳に追加

この張力付与機構６０は、バネ定数が小さいコイルバネ５４を採用して、ヤング率が小さく線膨張係数が大きく温度変化によって大きく伸縮する転写ベルト３８に対して、安定した張力を付与できるようにした。 - 特許庁

The pad returning mechanism 5 includes a spring housing holes 12 formed, along disc axial direction, on both sides in disc circumferential direction of a cylinder hole 3c provided to a caliper body 3, the pad returning springs 14 housed in the spring housing holes, and pad guide pins 13.例文帳に追加

パッド戻し機構５は、キャリパボディ３に設けたシリンダ孔３ｃのディスク周方向両側に形成したディスク軸方向のスプリング収容孔１２と、該スプリング収容孔内に収容されるパッド戻しスプリング１４と、パッドガイドピン１３とを備えている。 - 特許庁

The spring member 30 is attached over the wiper arm head 10 and the wiper arm 20, and a groove 24 as a detaching portion in which the spring member 30 is detached when a load from upward is applied to the wiper arm 20 is provided at the wiper arm 20.例文帳に追加

スプリング部材３０は、ワイパアームヘッド１０とワイパアーム２０とに亘って取着されており、ワイパアーム２０には、上方からの荷重がワイパアーム２０に加えられた場合にスプリング部材３０を脱着させる脱着部としての溝２４が設けられている。 - 特許庁

The friction damping device 15 is equipped with a friction plate 16 coming in contact with the plate part 1b of the clutch hub 1, a bulkhead part 17 coming in contact with the friction plate 16, and with a spring member 18 giving spring force to the friction plate 16 by way of the bulkhead plate 17.例文帳に追加

前記摩擦減衰装置１５が、クラッチハブ１のプレート部１ｂに接する摩擦板１６と、この摩擦板１６に接する隔壁板１７と、この隔壁板１７を介して摩擦板１６にばね力を与えるばね部材１８とを備える。 - 特許庁

A twist spring 105 is annularly mounted on a winding driving shaft 101 between a guide plate 103 and the coupling 104, and the twist spring 105 energizes the guide plate 103 for the coupling 104 in the direction for rotating it in the winding direction.例文帳に追加

ガイド板１０３とカップリング１０４との間には、ねじりバネ１０５が巻き取り駆動軸１０１に環装されており、ねじりバネ１０５は、カップリング１０４に対してガイド板１０３を巻き取り方向に回転させる方向に付勢している。 - 特許庁

A connecting member 11, with a pair of spring rods 11A, 11A juxtaposed thereon which are spring-urged in the expanding direction to each other, is slidably fitted to a passing hole 10 formed on the circumferential side of the other nut 5 which is orthogonal to the axis of the engagement hole 8.例文帳に追加

そして、係合穴８の軸線に直交させて前記他方のナット材５の周側に設けた嵌通孔１０に、互いに拡開方向にばね付勢させた一対のばね杆１１Ａ，１１Ａを並設した連結材１１を摺嵌する。 - 特許庁

An arm 30 fitted to the cross bar 23 freely to be turned pushes a projection 27c of a shielding member 27 so as to restrain the shielding member 27 in the condition that the shielding member 27 is moved to the restoring position while resisting the spring energizing force of a coil spring 28.例文帳に追加

この時、クロスバー２３に回動自在に取り付けられたアーム３０が遮蔽部材２７の突起２７ｃを押圧し、コイルばね２８のばね付勢力に抗して遮蔽部材２７を復帰位置に移動させた状態で遮蔽部材２７を拘束する。 - 特許庁

The center axial line C1 of the coil spring 15 deviates from the rotational axis of a steering shaft 3 in a predetermined direction (downward as shown in the figure), and part of a midway portion of the coil spring 15 (an upper portion as shown in the figure) contacts the outer peripheral face 16 of the friction ring 14.例文帳に追加

コイルばね１５の中心軸線Ｃ１がステアリングシャフト３の回転軸線から所定の方向（図に示す下方）にずれて、コイルばね１５の途中部の一部（図に示す上部分）が、摩擦リング１４の外周面１６に接触している。 - 特許庁

To precisely pitch a ball, to reduce the weight and sizes of a spring, and to improve the life of a ball pitching arm when rotating the ball pitching arm at high speed by the biasing force of the spring so as to pitch the ball.例文帳に追加

ばねの付勢力により投球アームを高速回転させて投球を可能にする場合において、この投球の精度を向上させるようにし、また、ばねを軽量かつ小型にさせると共に、投球アームの寿命を向上させるようにする。 - 特許庁

The barrel part 11 comprises a stepped part 119 for arresting the movement of the claw part 122a of a predetermined distance or more, when the spring part 122b is distorted with the lock member body 121 as the fulcrum, and distorting the spring part 122b with the claw part 122a as a fulcrum.例文帳に追加

ロック部材本体１２１を支点としてばね部１２２ｂが撓んだときに爪部１２２ａの所定距離以上の移動を阻止し、爪部１２２ａを支点としてばね部１２２ｂを撓ませる段差部１１９をバレル１１に設けた。 - 特許庁

When the pins 4 are stopped in the center part of each pin guide 3, the vertex of a chevron projection part 11 disposed in the rattle spring 10 is abutted on the pins 4, and, then, a load by a spring force is maximally given.例文帳に追加

いまピン４がピンガイド３の中央部に停止した状態を示しており、この状態にあるときラトルバネ１０に設けた山型の突起部１１の頂点がピン４に当接し、バネ力による荷重を最大に懸けた状態となるものである。 - 特許庁