「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(242ページ目) - Weblio英語例文検索

In the part 17, a spring support plate 20 is mounted to a bottom of a suspension rod 18 whose upper end is held with respect to an upper part of the body 16, and a spring member 21 is provided between a lower portion of a sliding member 19 having a sliding surface 19 with respect to the outer tub 12 and having the rod 18 inserted therein.例文帳に追加

吊り下げ部１７は、上端部を洗濯機本体１６の上部に保持した吊り棒１８の底部にばね支持板２０を取り付け、吊り棒１８を挿通し外槽１２との摺接面１９ａを有する摺動部材１９の下方部とばね支持板２０との間にばね部材２１を設ける。 - 特許庁

To provide a machining data forming method, a program for a machining data forming method, a recording medium recorded with a machining data forming method, and a spring necked tool, in which, in particular in machining grooves by spring necked cutting, grooves of various cross sectional forms can be formed in a shorter time and at higher precision than in conventional devices.例文帳に追加

本発明は、加工データ作成方法、加工データ作成方法のプログラム、加工データ作成方法を記録した記録媒体及びヘール工具に関し、特にヘール切削による溝加工に適用して、種々の断面形状による溝を従来に比して短時間で高い精度により作成することができるようにする。 - 特許庁

When the accelerator pedal is depressed and a pedal lever is turned, a push rod 8 at a hysteresis generator 7A opposed arranged to the pedal lever is retracted against an energizing force of a return spring 11 while retracted a ball 13 relatively moving on a tapered groove part 12 formed on the push rod 8 against the energizing force of a spring 15.例文帳に追加

アクセルペダルを踏み込んで、ペダルレバーを回動させると、ペダルレバーに対設するヒステリシス発生装置７Ａのプッシュロッド８がリターンスプリング１１の付勢力に抗して後退すると共にプッシュロッド８に形成したテーパ溝部１２上を相対移動するボール１３がスプリング１５の付勢力に抗して後退する。 - 特許庁

When a gusset 30 linearly provided in a side view extends from an arranging position of a spring support 14 in a front side member 10 to a rear portion 16A of an apron upper member 16 as a cowl side and to both widthwise end portions 22A of a cowl 22, the gusset 30 is welded to an outer peripheral surface 14B of the spring support 14.例文帳に追加

側面視で直線状に設けられているガセット３０が、フロントサイドメンバ１０におけるスプリングサポート１４の配設位置からカウルサイドとしてのエプロンアッパメンバ１６の後部１６Ａとカウル２２の車幅方向両端部２２Ａに延びるており、ガセット３０がスプリングサポート１４の外周面１４Ｂに溶着されている。 - 特許庁

To provide an apparatus which can calculate the concentration of gaseous carbon dioxide dissolved in a warm water by a simple method and can produce in a simple way a warm water having a desired carbon dioxide concentration, namely a carbonate spring with a valid saturated carbon dioxide concentration or more, from 1,000 ppm to 1,400 ppm, as an artificial carbonate spring.例文帳に追加

簡便な方法により温水に溶解した炭酸ガス濃度を求めることができ、所望の炭酸ガス濃度の温水、即ち、人工炭酸泉として有効な飽和炭酸ガス濃度以上である１０００ｐｐｍから１４００ｐｐｍの炭酸泉を簡便に製造する装置を提供する。 - 特許庁

To substantially eliminate a horizontal micro positional deviation by preventing the positional deviation between the lower end part of a support rod 23 supporting a load disk 22 and a well slag 20 pivotally supporting it in a pneumatic spring type vibration isolator supporting load of a support counter-body by the pneumatic spring having a gimbal piston.例文帳に追加

ジンバルピストンを有する気体ばねにより被支持体の荷重を支持するようにした気体ばね式除振装置において、ロードディスク２２を支持するサポートロッド２３の下端部とこれを枢支するウエルスラグ２０との間の位置ずれを防止して、そのことによる水平方向の微小な位置ずれを実質的に解消する。 - 特許庁

Around the permanent magnet 3, a silicon rotor 5 is provided through a silicon contact spring 7 supported by a silicon hinge spring 4 on the substrate 2 in such a way as rotating round the longitudinal direction center of the magnet 3 as a fulcrum, and on this silicon rotor 5, a coil 6 is provided which is subjected to such a patterning as orbiting round the magnet.例文帳に追加

永久磁石３の周囲には、永久磁石３の長手方向中心を支点として回動するようにシリコン基板２にシリコンひんじバネ４で支持されたシリコン接点バネ７を介したシリコン回動体５があり、その上に、永久磁石を周回するようにパターニングされたコイル６が形成される。 - 特許庁

To provide a transplanter preventing the occurrence of unsatisfactory leveling according to change in energizing force of a return spring and a change in grounding posture of a leveling float in a transplanter provided with the leveling float up and down swingingly supported through a pivoting axis of the lower part of a transplanting section and the return spring installed on the pivoting axis.例文帳に追加

植付部下方の支点軸を介して整地フロートを上下揺動可能に支持すると共に、その支点軸に捩りスプリングを介装してなる移植機において、植付深さ調節に伴って捩りスプリングの付勢力が変化し、また整地フロートの接地姿勢が変動して整地不良が発生することを防止する。 - 特許庁

The base and the presser part are movably assembled by a spring, and the presser part is tightly pushed to the base by the work of the spring, and the presser part can be moved to be separated from the base.例文帳に追加

ベースと押え部分とはスプリングによって可動状態で組み立てられ、押え部分はスプリングの作用できつくベースに押し付けられ、押え部分はベースから離れる形に動かすこともできる。 - 特許庁

The spring 41 is not to be arranged inside the switch body 12 to alleviate restriction the switch unit or the like receives in order to secure an insulation distance from the spring 41, and a structure and arrangement of the switch unit or the like are to be optimized.例文帳に追加

ばね41をスイッチ本体12内に配置せず、スイッチユニットなどがばね41との絶縁距離を確保するために受ける制約を緩和し、スイッチユニットなどの構造や配置を最適なものにする。 - 特許庁

This method for producing a mineral spring water drink containing minerals, characterized by producing mineral-removed or reduced water from collected mineral spring water and then adding water-soluble mineral ingredients collected from deep sea water to the treated water.例文帳に追加

採取された鉱泉水からミネラル分を除去又は低減処理した水を製造し、次いで深層海水から採取した水溶性ミネラル成分を添加してミネラル含有の鉱泉水飲料を得る。 - 特許庁

The linear scale 12 and the rotary table 4 are connected together via a plate spring 20, and upon rotation of the rotary table 4, its rotational force is transmitted via the plate spring 20 to the linear scale 12.例文帳に追加

また、リニアスケール１２と回転テーブル４とが板バネ２０で連結されていて、回転テーブル４が回転すると、その回転力が板バネ２０によってリニアスケール１２に伝達されるようになっている。 - 特許庁

In the third state, the second cam gear 22 releases the charge of the mirror lever-driving spring 39 and the blade-driving spring 14, and the first cam gear is turned into a state of releasing the holding of the blade lever 15.例文帳に追加

第３の状態では、第２のカムギヤ２２がミラーレバー駆動バネ３９のチャージおよび羽根駆動バネ１４のチャージを解除し、第１のカムギヤ２１が羽根レバー１５の保持を解除する状態となる。 - 特許庁

To prevent deterioration of armature switching operation response caused by resultant force of spring force of a valve opening spring and residual magnetic force at suction valve switching from opening operation to closing operation.例文帳に追加

吸気弁の開作動時から閉作動への切り換え時における開弁用スプリングのばね力と残留磁気力の両方の合力によってアーマチュアの切り換え作動の応答性が悪化してしまう。 - 特許庁

Additionally, length of the blade spring 3 is made shorter than length of the chain sliding surface 20a, and a rear end part 3b of the blade spring 3 is engaged with the base end part 2b of the blade shoe 2.例文帳に追加

そして、ブレードスプリング３の長さをブレードシュー２のチェーン摺動面２０ａの長さよりも短くするとともに、ブレードスプリング３の後端部３ｂをブレードシュー２の基端部２ｂに係止する。 - 特許庁

Since releasing speed of the spring, or the like, can be suppressed by applying brake while ensuring a required supply voltage, duration can be prolonged through effective utilization of energy stored in the spring, or the like.例文帳に追加

そのため、必要な供給電圧を確保しつつ、ブレーキを掛けてゼンマイ等の解放スピードを抑えることができるので、ゼンマイ等に蓄積されたエネルギを有効に活用して持続時間を長くできる。 - 特許庁

A plate spring part 822 is formed on the fixing part 82 of the plate part 8, and the fixing part 82 is elastically held between the flange part 11 and the top plate 2 by elastic force of the plate spring part 822.例文帳に追加

板状部品８の固定部８２に板ばね部８２２が形成され、板ばね部８２２の弾性力で固定部８２がフランジ部１１と天板２との間に弾力的に挟み込まれるようにする。 - 特許庁

The wire spring 26 is extended from the transfer direction R side toward the opposite side to the transfer direction R, and a thread regulating portion 261 is formed at the tip of the wire spring 26 by bending at an obtuse angle.例文帳に追加

ワイヤばね２６は、移送方向Ｒ側から移送方向Ｒとは反対側に向けて延ばされており、ワイヤばね２６の先端部には糸規制部２６１が鈍角形状に折り曲げ形成されている。 - 特許庁

Heat insulation members 70, 71 are provided in this recessed portion 11 in order to preferably prevent the valve-closing air spring 20 and the valve-opening air spring 30 from being affected by heat generated in a combustion chamber.例文帳に追加

閉弁用空気ばね２０及び開弁用空気ばね３０が燃焼室における発熱によって影響を受けることを好適に抑制すべく、この凹部１１に断熱部材７０、７１が設けられている。 - 特許庁

Each spring connector 6 is composed of a resilient conductive material, and the resilience of the spring connector 6 contacts with both the touch panel connection terminal 13 and the coupling connection terminal 33.例文帳に追加

そして、バネコネクタ６は、弾性を有する導電材料により構成され、このバネコネクタ６の弾性により、タッチパネル接続端子１３と上記連絡用接続端子３３との双方に接触している。 - 特許庁

The spring 37 is for adjusting the writing pressure applied on a pen point 36 and the spring 39 is for storing the pen point 36 in the cap 34 when the excessive writing pressure is applied on the pen point 36.例文帳に追加

ばね３７は、ペン先３６にかかる筆圧を調整するためのものであり、ばね３９は、ペン先３６に過大な筆圧が加わった時にペン先３６をキャップ３４内に収納するためのものである。 - 特許庁

The length and spring constant of the suspenders 110a, 110b, 110c, 110d of a spring material are adjusted so that the permanent magnet 100 does not contact the side walls of the container box 130 when possible.例文帳に追加

バネ材質サスペンダー１１０ａ、１１０ｂ、１１０ｃ、１１０ｄは、永久磁石１００が収納箱１３０の側壁に極力ぶつからないように、長さ及びバネ常数を調整する。 - 特許庁

To provide an input pen capable of arbitrarily adjusting the pressurizing force of a return spring 14 in an input pen in which an input chip 13 is energized to the front part of the longitudinal direction by the return spring 14.例文帳に追加

リターンスプリング１４により入力チップ１３を長手方向前方に付勢する入力ペンにおいて、リターンスプリング１４の押圧力を任意に調節できる入力ペンを提供する。 - 特許庁

The plate spring 30 is so attached to the pair of rods 9, 9 that the flat surface of the plate spring 30 brought into contact with the curved section is vertical to a plane including the axes of the pair of rods 9, 9.例文帳に追加

板ばね３０は、該板ばね３０の湾曲部における接平面が、一対のロッド９，９それぞれの軸線を含む平面に対して垂直となるように、一対のロッド９，９に取り付けられる。 - 特許庁

The movable unit 50 is biased regularly, by spring force of a torsion coil spring 55, so as to be swung in one direction and positioned at an activated position, where the feeding roller 64 is pressed by the feed roller 62.例文帳に追加

可動ユニット５０は、ねじりコイルばね５５のばね力によって、一方向に旋回するよう常時付勢されて搬送ローラ６４が搬送ローラ６２に圧接される作動位置に位置付けられている。 - 特許庁

A small spring part 4b which imparts an elastic force to clamp the electronic component between the opening end of the positioning layer material 1 and itself is formed integrally with the spring layer material 4 in each opening 4a thereof.例文帳に追加

ばね層材４の各開口４ａには、位置決め層材１の開口端との間で電子部品を挟圧する弾性力を付与する小ばね部４ｂがばね層材４と一体的に形成されている。 - 特許庁

If foreign substances clog a gap between the doctor blade pieces and the roll outer circumferential face 11, the spring up movement of the doctor blade pieces is automatically induced and owing to the spring up movement, the clogging foreign substances are automatically removed.例文帳に追加

ドクターブレード片とロール外周面１１の間に異物が詰まると、ドクターブレード片の跳ね上がり動作が自動的に誘起され、この跳ね上がり動作によって、詰まった異物が自動的に除去される。 - 特許庁

A plurality of plate spring parts 41 unitedly processed by press working almost near the center of the top plate part 24a of the exterior cover 24 made of sheet metal, are strongly pressurized to the clamper support frame 21 by spring force.例文帳に追加

板金製の外装カバー２４の天板部２４ａのほぼ中央付近に、プレス加工によって一体に加工した複数の板バネ部４１をクランパー支持フレーム２１にバネ力で強く押圧させるもの。 - 特許庁

At the same time, according as the keyboard moves downwards, the depressing power added to the keytop is given directly to the rubber spring 32, not through the both gear link members, and a switching operation is done by the deformed rubber spring 32.例文帳に追加

しかも、キートップの下降動作とともに、キートップにかかる押下力が、両ギヤリンク部材を介することなく、そのままラバースプリング３２に付与され、ラバースプリング３２が変形してスイッチング動作が行われる。 - 特許庁

The coil spring 4 is tightly fit to the outer periphery of the auxiliary pin 5 and caught to a catching part 15 arranged on the outer peripheral part of the auxiliary pin 5, and the auxiliary pin 5 raises up the ejector 3 through this coil spring 4.例文帳に追加

コイルバネ４は、補助ピン５の外周にぴったりと嵌って補助ピン５の外周部に設けた係止部１５に係止され、補助ピン５はそのコイルバネ４を介してエジェクタ３を突き上げる。 - 特許庁

Ink is made to circulate from the inside to the outside of a coil spring 35, thus feeding the ink to the delivery passage 24 side and, if foreign matters are mixed in the ink, and capturing them in the gap of the coils of the coil spring 35.例文帳に追加

コイルばね３５の内側から外側にインクを流通させることで、インクを送出路２４側に送り、インクに異物が混入していた際にはコイルばね３５の巻線の隙間で異物を捕捉する。 - 特許庁

An elastic volute spring 34 is arranged near the thermit case 25 or in contact with the thermit case 25, and a resinous rivet 35 is fixed on an outer case 15 in the state where the volute spring 34 is compressed.例文帳に追加

伸縮自在な竹の子ばね３４は、テルミットケース２５の近傍またはテルミットケース２５に接触して配置され、樹脂性のリベット３５は、竹の子ばね３４を圧縮した状態で外ケース１５に固定する。 - 特許庁

Thereby, when the turning decoration member 101 is turned to the horizontal posture, loading of the coil spring 65 can be alleviated more than in a conventional composition which makes rotation only by the coil spring.例文帳に追加

これにより、回動装飾部材１０１を水平姿勢に向けて回動させる場合に、コイルバネのみにより回動させる従来の構成に比較して、コイルバネ６５にかかる負荷を軽減することができる。 - 特許庁

The contact arrangements consist of at least one each of fixed spring contacts (5, 7) arranged in adjacency to each other along a first side (101) of the main body and at least one movable spring contact (6).例文帳に追加

コンタクト配置は、主本体の第１側（１０１）に沿って互いに隣接して配置される少なくとも１個の固定ばねコンタクト（５，７）及び少なくとも１個の可動ばねコンタクト（６）とからなる。 - 特許庁

Each node 32 receives force in the direction in which the geometry of the quadrangular elements 25 becomes a square from the virtual spring and each virtual point receives force in the direction toward the center of the quadrangular elements 25 from the virtual spring.例文帳に追加

各節点３２は、仮想ばねから四角形要素２５の形状が正方形となる向きの力を受け、仮想点は、仮想ばねから四角形要素２５の中心に向かう向きの力を受ける。 - 特許庁

In opening it, right before the movable cam 5 disengages therefrom, the operation end of the torsion spring 11 is returned from the grooved portion of the spring supporting part 7 to a grooved portion of the holder 6 to open the casing of the display part with torque given to the holder 6.例文帳に追加

開くときは、可動カム５が離れる直前に、トーションスプリング１１の作用端が、バネ受部７の溝部からホルダ６の溝部に戻り、ホルダ６にトルクがかかって、表示部筐体が開く。 - 特許庁

A coil spring is straight, the coils are expanded and contracted while rotating them, and the hair held when the adjacent coils are separated from each other is removed when they are brought close to each other by alternately repeating separation and close contact of the spring coils.例文帳に追加

コイルスプリングは直線状とし、これを回転させるとともに伸縮させて隣接するコイル間を密着、離間とを交互に行わせ、離間時に取り込んだ毛を密着時に引き抜くようにする。 - 特許庁

The extruder 7 has an extrusion pin 8 and a spring 9, when the mold is closed, the pin 8 is retracted to the mold 1, and when the mold is started to be opened, the pin 8 is projected to the mold 2 side by the spring 9.例文帳に追加

押出装置(7)は押出ピン(8)とバネ(9)を有しており、型閉時には押出ピン(8)は固定金型(1)内に後退した状態となり、型開開始時にバネ(9)により移動金型(2)側に突出する。 - 特許庁

A tensile coil spring 40 is hung between the seat back frame 10 and the swinging unit 20 and the swinging unit 20 is energized with rotation by this coil spring 40 so that the headrest 2 goes backward.例文帳に追加

シートバックフレーム１０と揺動ユニット２０との間には、引張コイルスプリング４０が掛けられており、このコイルスプリング４０により揺動ユニット２０は、ヘッドレスト２が後方に向かうように回動付勢されている。 - 特許庁

Furthermore, as the spring is fixed by a stopper in the middle of the shaft, the structurally stable state can be maintained, and the training implement can be widely used by changing the strength of the spring.例文帳に追加

シャフト中央のストッパーによりスプリングが固定され、構造的に安定した状態を維持でき、また、スプリングの強度を変えることにより、幅広い人に利用可能なトレーニング器具を作ることができる。 - 特許庁

Depending on the chosen framework, specify any further framework-specific configuration settings presented in the Project Properties window (i.e., jMaki support allows you to specify a CSS layout, whereas Spring Web MVC support enables you to specify initial configuration settings).例文帳に追加

選択したフレームによって、「プロジェクトプロパティー」ウィンドウに表示されたフレームワーク固有の構成設定をさらに指定します (jMaki サポートでは CSS レイアウトを指定でき、Spring Web MVC サポートでは初期構成設定を指定できる)。 - NetBeans

A pressurizing spring 26 which energizes the ferrule 9 in the pressurizing direction is disposed between the rear end face of the cable fix member 10 and the rear inner wall face of the spring receiving member 23 in the housing 20.例文帳に追加

ハウジング２０内におけるケーブル固定部材１０の後端面とバネ受け部材２３の後部内壁面との間には、フェルール１０を押圧する方向に付勢する押圧バネ２６が配置されている。 - 特許庁

After the operating force of the energy-storing spring reaches a point 4 exceeding the load force, since it exceeds the load force 11 converted from the coefficient of dynamic friction, the movable contact is driven only by the energy-storing spring.例文帳に追加

蓄勢ばねの操作力が負荷力を上回る点４に達すると、動摩擦係数により換算される負荷力１１を上回るため、蓄勢ばねのみにより可動接触子を駆動する。 - 特許庁

The lower end of an operation lever 4 is stuck to the top part of a dome-shaped metallic spring 3, and an annular conductive member 5 is provided integrally in the lower pat of the operation lever 4 so as to surround the metallic spring 3.例文帳に追加

ドーム状金属バネ３の頂部に操作レバー４の下端を固着し、操作レバー４の下部にドーム状金属バネ３を取り囲むように環状導電性部材５を一体的に設けた。 - 特許庁

Moreover, even if the battery 12 is shifted toward either coil spring side by a shock or the like, the other coil spring surely follows after the electrode of the battery 12 to keep in contact with it.例文帳に追加

また、同一の各コイルバネ１４，１５を用いているため、衝撃等により電池１２が一方のコイルバネ側にずれたとしても、他方のコイルバネが電池１２の電極に確実に追従して接触し続ける。 - 特許庁