| 例文 |
a codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30973件
The attenuator control unit selects and sets the attenuation amount from the attenuation amount storage on the basis of an area code and a present position in the case of a stationary telephone, depending on the type of the telephone.例文帳に追加
アッテネータ制御部は、電話機の種類に応じ、固定電話機の場合は、市外局番と現在位置に基づき減衰量記憶部から減衰量を選定し、設定する。 - 特許庁
The data of the command code stored in the NAND type flash memory 1-6 is transferred to the memory pool of an SDRAM 1-4, to run around in the pool memory by a function of a CPU 1-2.例文帳に追加
NAND型フラッシュメモリ1−6に格納した命令コードのデータは、SDRAM1−4のメモリプールに転送され、CPU1−2の働きによってメモリプール内で走行する。 - 特許庁
(c) A code 504L, which is generated by encoding storage place data for specifying the place on the recording medium storing the image data, is generated and printed on a recording object 500.例文帳に追加
(c)画像データが格納された記録媒体上の場所を特定することができる格納場所データを符号化したコード504Lを生成し、記録物500上に印刷する。 - 特許庁
To suppress an increase in generated code quantity by calculating accurate estimated picture complexity when a scene change image is decided, specially, when the scene change image is encoded into a B picture as bidirectional prediction.例文帳に追加
シーンチェンジ画像と判定された場合、特に双方向予測であるBピクチャに符号化する場合に正確な推定画面複雑度を算出して発生符号量の増加を抑制する。 - 特許庁
Similarly, in an adjacent code block for the scanner, the synchronization pattern belonging to the A set is arranged in blocks 741-743, and the synchronization pattern belonging to the set B is arranged in a block 745.例文帳に追加
また、隣接するスキャナ用符号ブロックでも同様に、ブロック741〜743にA組に属する同期パターンを配置し、ブロック745にB組に属する同期パターンを配置する。 - 特許庁
The size of the carrier selection table is made small and the memory capacity of the RAM mounted on the telecommunications terminal is reduced by using a code indicating an optional number for a number indicating terrain information.例文帳に追加
対地情報を示す番号に任意の番号を示す符号を用いることで、キャリア選択テーブルのサイズを小さくし、電気通信端末に搭載するRAMメモリ量を少なくする。 - 特許庁
On a prescription 4, predetermined prescription entries 11 corresponding to each patient 2 are described as character information, and a two-dimensional bar code 13 is added with the character information converted therein.例文帳に追加
処方箋4に、それぞれの患者2に対応した所定の処方箋記載項目11が文字情報として記載すると共に、文字情報を変換した二次元バーコード13を付与する。 - 特許庁
A mode switching unit 1 detects an operation code flowed in the electronic unit control network 20 in response to a predetermined operation and switches ON/OFF of an input of an automobile speed pulse signal to the car navigator 10.例文帳に追加
モード切換装置1は、既定の操作に応じて電装品制御ネットワーク20に流される操作コードを検出し、カーナビ10への車速パルス信号の入力のON/OFFを切り換える。 - 特許庁
To provide an absolute angle detecting device capable of setting an angle required for initialization and an angle required for failure determination of a detecting element to an angle corresponding to one step of a cyclic gray code.例文帳に追加
イニシャライズに要する角度及び検出素子の故障判定に要する角度を循環型グレイコードの1ステップ分に相当する角度にできる絶対角検出装置を提供する。 - 特許庁
The stroke of the piezoelectric element 22 is detected 28 depending on applied voltage, and a code 24 is formed in accordance with a detected voltage/stroke ratio to characterize 40 the injector 14.例文帳に追加
圧電素子(22)の行程を印加される電圧に依存して検出し(28)、検出された電圧/行程比からコード(24)を形成し、インジェクタ(14)を前記コードにより特徴付ける(40)。 - 特許庁
When the error detection circuit 105 detects an active error detection signal, the error detection circuit 105 activates the error detection signal for a bit length of a sequence error code from the detected position of the synchronizing word.例文帳に追加
エラー検出回路105は、エラー検出信号のアクティブを検出したら、同期ワード検出位置からシーケンスエラーコードのビット長の間エラー検出信号をアクティブ状態にする。 - 特許庁
Thus, 2-bit error position information is retrieved based on a syndrome value calculated from the data of a predetermined length and an EC code to realize easy error correction.例文帳に追加
したがって、所定長のデータとECCコードとから計算されたシンドローム値に基づいて、2ビットの誤り位置情報を検索し、容易に誤り訂正を行なうことが可能になる。 - 特許庁
To improve printing quality by detecting that image data which received from a host device is a bar code and printing all bar codes from the same shuttle direction.例文帳に追加
本発明の課題は、上位装置から受信したイメージデータがバーコードであることを検出し、バーコードをすべて同一のシャトル方向から印刷し印刷品質を向上させることである。 - 特許庁
To provide an information providing method and the like which can eliminate the need to input a figure code and a temporizing multi-digit number and view the same homepage again by easy operation, and so on.例文帳に追加
図形コードや、その場限りの複数桁の数字を入力する必要がなく、簡単な操作で、同じホームページを再度見ることなどが可能な情報提供方法等を提供する。 - 特許庁
A two-dimensional code reader 3 is so set that images of 1st and 2nd two-dimensional codes 1 and 2 are set in the same visual field through a lens 3a provided at the tip part.例文帳に追加
2次元コード読取器3は、先端部に設けられたレンズ3aによって、第1及び第2の2次元コード1、2の画像が、同一視野内に入るように設定されている。 - 特許庁
To provide a soft handover apparatus and method for user equipment (UE) receiving a multimedia broadcast/multicast service (MBMS service) in an asynchronous code division multiple access (CDMA) mobile communication system.例文帳に追加
非同期方式符号分割多重接続移動通信システムでマルチキャストマルチメディア放送サービスを受信している移動端末に対するソフトハンドオーバ装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a coder for time series signals which allows coding condition parameters to be changed every specified section and can code data of even a large capacity.例文帳に追加
符号化条件パラメータを所定の区間ごとに変更可能であると共に、大容量のデータであっても符号化することが可能な時系列信号の符号化装置を提供する。 - 特許庁
In cheering music data preparation processing in a step S15, cheering music data to be a melody suited to the player character are prepared on the basis of the rhythm, the tempo, the code and cheering music data numerical values.例文帳に追加
ステップS15の応援曲データ作成処理は、リズム、テンポ、コードと、応援曲データ数値とを基にして、選手キャラクタに合ったメロディとなる応援曲データが作成される。 - 特許庁
Thus, the version code can be overwritten by changing the version control circuit, with revision of only a single mask, even for a mask not related to the circuit which requires changes.例文帳に追加
これにより、変更が必要な回路に関わるマスク以外のマスクであっても1枚のマスクのみの改訂により、バージョン管理回路を変更してバージョンコードを書き換えることができる。 - 特許庁
The device 20 for acquiring the data retrieves a tag ID made to correspond to the code value from a tag-information storage section, and calls the radio tag 10 as an object by using the retrieved tag ID.例文帳に追加
データ取得装置20は、コード値に対応付けられたタグIDをタグ情報記憶部から検索し、検索したタグIDを使用して対象の無線タグ10を呼び出す。 - 特許庁
The consignee transmits the code key to the receiving terminal 36 in recovering the home delivery goods and receives the home delivery goods with a storage box 37 unlocked by certification through a storage box management section 33.例文帳に追加
荷受人は、宅配物回収時に暗号鍵を受取端末36へ送り、保管箱管理部33による認証により保管箱37が解錠され宅配物を受け取る。 - 特許庁
Based on the QR code whose image is taken by a camera of the connection setting terminal, the connection setting terminal and an SIP server 10 connect a new communication terminal 30 to the IP network 20.例文帳に追加
接続設定用端末のカメラで撮像されたQRコードに基づいて、接続設定用端末およびSIPサーバ10は、新規の通信端末30をIP網20に接続する。 - 特許庁
The storefront terminal 1 reads account information out of the cash card of the applicant through a card reader 7, accepts a password code, and sends them to the registration host 3.例文帳に追加
また店頭端末1は、カードリーダ7を介して申込者のキャッシュカードから口座情報を読み取るとともに暗証番号の入力を受け付け、登録ホスト3に送信する。 - 特許庁
For instance, how good a job would I have to do making modifications to the perl code to have even a fraction of the recognition for my participation that Larry, Tom, Randall, and others have achieved? 例文帳に追加
たとえば、ぼくがこれからPerlを改善して、Larry や Tom や Randall などが達成した認知のごく一部でも獲得しようと思ったら、本当にすさまじくいい仕事をしなくてはならないだろう。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
In the virtual machine execution device adapted to load an intermediate cord from a secondary storage to a main storage followed by execution, a virtual machine engine includes a class sequence including a class the intermediate code of which is loaded to the main storage, and a run-time sequence including a runtime storing information in execution.例文帳に追加
中間コードを二次記憶装置から主記憶装置にロードして実行する仮想マシン実行装置であり、仮想マシンエンジンは、中間コードを主記憶装置にロードされたクラスを有するクラス配列と、実行時の情報を格納するランタイムを有するランタイム配列とを含む。 - 特許庁
A relay station trying entry or reentry to the network receives a signal transmitted from a terminal in the network, and determines whether a terminal transmitted that signal is a base station or a relay station based on a group to which the preamble modulation code of received signal is assigned.例文帳に追加
ネットワークへのエントリ又はリエントリを試みる中継局は、ネットワーク内の端末から送信された信号を受信し、その信号を送信した端末が基地局又は中継局のいずれであるかを、受信された信号のプリアンブル変調コードが割り当てられたグループを基に決定する。 - 特許庁
A pre-encoding unit 20 calculates a generated code amount, when image data using a fixed quantizing parameter is decoded, and discriminates whether a macro block is a block for performing temporal prediction or a block for performing spatial prediction regarding an image for predicting a temporal direction.例文帳に追加
プレエンコード部20は、固定の量子化パラメータを用いて画像データの符号化を行ったときの発生符号量の算出と、時間方向の予測を行うピクチャについて、マクロブロックが時間的な予測を行うブロックであるか空間的な予測を行うブロックであるかの判別を行う。 - 特許庁
A moving video compression encoding instrument is provided with a means for receiving frames constituting moving video, and create a macro block vector, a means to convert the macro block vector into a syndrome vector by using an inspection matrix of a linear error control code, and a compression encoding means for the syndrome vector.例文帳に追加
動画像を構成するフレームを入力してマクロブロックベクトルを生成する手段と、線形誤り制御符号の検査行列を用いて、前記マクロブロックベクトルをシンドロームベクトルに変換する手段と、シンドロームベクトルに対する圧縮符号化手段、を備える動画像圧縮符号化装置。 - 特許庁
To provide a video camera capable of searching a head of all scenes recorded on a tape cassette and selecting them by using a plurality of different tape IDs even when a tape ID being a code recorded to identify the tape cassette is recorded on the tape cassette as a plurality of the different tape IDs.例文帳に追加
テープカセットの識別用に記録されるコードであるテープIDが、ひとつのテープカセットに対して相異なる複数、記録されてしまった場合でも、このテープIDを用いてテープカセットに記録されている全てのシーンを頭出し選択可能なビデオカメラを提供する。 - 特許庁
The object identification system 10 includes a pager terminal 12 that can identify a specific object with a prescribed call number and a tag 14 on which a code to identify the number of the pager terminal 12 is printed and that corresponds one to one to the pager terminal 12, and they are respectively carried by a parent and a child.例文帳に追加
対象特定システム10は、所定の呼び出し番号で特定の対象の識別が可能なページャ端末12と、このページャ端末12の番号を識別するコードが印刷され、ページャ端末12と一対一に対応するタグ14を含み、これらはそれぞれ例えば親子が保持する。 - 特許庁
A portion ranging over from a tread part 1 to a bead part 3 in a tire skeleton structure 4 astride a portion between a pair of left and right bead parts 3, 3 is constituted of plural kinds of polymer materials, without using the stranded code, and a tread layer 6 is layered on an outer circumference of the tire skeleton member 4.例文帳に追加
左右一対のビード部3,3間に跨がるタイヤ骨格部材4を、撚りコードを用いることなく、トレッド部1からビード部3にかけて複数種類の高分子材料から構成すると共に、タイヤ骨格部材4の外周上にトレッド層6を積層する。 - 特許庁
A signal sending button of a request acknowledge apparatus is arranged to send signals of the request acknowledge apparatus by a pressing operation by a user and a device identification data preservation unit connected in a target appliance control circuit of a target appliance preserves the set device code of the appliance itself.例文帳に追加
要求確認装置の信号発送ボタンが配置されて使用者の押圧操作により要求確認装置の信号を発射し、ターゲット電器設備のターゲット電器設備制御回路中に結合された装置識別データ保存ユニットが、該電器設備自身の設定装置コードを保存する。 - 特許庁
A control section 22 of a disaster information center 14 acquires a type code denoting a kind of a caused disaster precursory phenomenon and location information denoting its occurred location from notice information received from a communication terminal 16 of a reporter through an electric communication channel 12.例文帳に追加
災害情報センタ14の制御部22は、通報者の通信端末16より電気通信回線12を通じて受け取った通報情報から、発生した災害前兆現象の種別を示す種別コードおよびその発生場所を示す場所情報を取得する。 - 特許庁
In a code execution device 60 having a main memory 10 and a local memory 22, a basic segment 61 is transferred to the local memory 22 from the main memory 10, and transfer of a first segment 62, a second segment 63, and a third segment 64 to the local memory 22 from the main memory 10 is controlled.例文帳に追加
メインメモリ10とローカルメモリ22とを有するコード実行装置60において、基本セグメント61が、メインメモリ10からローカルメモリ22へ転送され、第1セグメント62、第2セグメント63、第3セグメント64のメインメモリ10からローカルメモリ22への転送を制御する。 - 特許庁
This device is provided with a call flow analyzing means for generating a call flow graph and a reverse call flow graph from the source code of a program and a candidate sub-routine extracting means for extracting the candidate of a sub-routine dependent on a sub-routine under consideration from the generated call flow graph and reverse call flow graph.例文帳に追加
プログラムのソースコードからコールフローグラフと逆コールフローグラフを生成するコールフロー解析手段と、生成されたコールフローグラフと逆コールフローグラフから注目するサブルーチンに対して従属するサブルーチンの候補を抽出する候補サブルーチン抽出手段とを備える。 - 特許庁
A bar code reader 82 reads in the type data of a film loaded to a tray, a section 84 for detecting unpacking of a film pack detects the unpacking time of film packs loaded to printers 22 and 24, and a film takeout detecting section 86 detects the using time of a film taken out from the tray.例文帳に追加
バーコードリーダ82がトレイに装填されたフイルムの種別データを読み込み、フイルムパック開封検出部84がプリンタ22、24に装填されたフイルムパックを開封した開封時刻を検出し、フイルム取出検出部86がトレイからフイルムを取り出して使用した使用時刻を検出する。 - 特許庁
At the time of starting, a system control part 2 records a data group of stages and playback priority order assigned to a track number of each animation track obtained by decoding the code of a modem signal recorded in a control data track of a video CD, as first control data in a first memory part.例文帳に追加
スタートに当たってシステム制御部2AはビデオCDの制御データトラックに記録されているモデム信号のコードを解読して得られた各動画トラックのトラック番号に割り当てられた、ステージ、再生優先順序のデータ群を第1のメモリ部に第1の制御データとして記録する。 - 特許庁
A mobile station trying entry or reentry to the network receives a signal transmitted from a terminal in the network, and determines whether a terminal transmitted that signal is a base station or a relay station based on a group to which the preamble modulation code of received signal is assigned.例文帳に追加
ネットワークへのエントリ又はリエントリを試みる移動局は、ネットワーク内の端末から送信された信号を受信し、その信号を送信した端末が基地局又は中継局のいずれであるかを、受信された信号のプリアンブル変調コードが割り当てられたグループを基に決定する。 - 特許庁
When printing a code consisting of one character or a series of a plurality of characters by applying a heat-resistant coating to a steel material end face 1 used as a printing object surface and thereafter burning and carbonizing the coating by irradiating a laser beam, the irradiation number of the laser beam is set to multiple times per character.例文帳に追加
被印字面とされた鋼材端面1に耐熱塗料を塗布後、レーザを照射して前記塗料を焼付炭化させることにより、一字又は複数の字の一連からなる記号を印字するにあたり、レーザの照射回数を一字ごとに複数回ずつとする。 - 特許庁
A real time transfer driver 23 in a kernel on a receiving terminal 20 inputs a packet received from the network, makes a codec driver 24 expand fetched data when the fetched data is voice data, transfers the expanded voice data to a PCM(pulse code modulation)-OUT driver and outputs the expanded voice data from a speaker.例文帳に追加
受信端末20上のカーネル内のリアルタイム転送ドライバ23は、ネットワークから受信されたパケットを入力し、取り出したデータが音声データならばこれをcodecドライバ24に伸張させ、伸張された音声データをPCM−OUTドライバへ渡し、スピーカから音声出力される。 - 特許庁
A stripe pattern A_k having a sine wave shape indispensable for three-dimensional shape measurement utilizing a phase shift method, and a space code pattern C_k for deciding a fringe order n of the stripe pattern A_k by coding a space are projected onto the measuring object simultaneously as a projection pattern P_k and imaged.例文帳に追加
位相シフト法を利用した3次元形状計測において必須となる正弦波状の縞パターンA_kと、空間をコード化して縞パターンA_kの縞次数nを確定するための空間コードパターンC_kとを投影パターンP_kとして被計測物に同時に投影して撮像する。 - 特許庁
When an employee A inputs a unique personal code P(A) to carry out initializing process, the IC card therein executes arithmetic operations, based on a prescribed algorithm using the codes P(A), G(A), and stores data uniquely obtained from the arithmetic operations as encryption key information K(A).例文帳に追加
社員甲が、固有の個人コードP(甲)を入力して初期化プロセスを行うと、ICカード内部において、P(甲)とG(A)を用いた所定のアルゴリズムに基づく演算が行われ、当該演算により一義的に求まるデータが、暗号用鍵情報K(甲)としてICカードに格納される。 - 特許庁
A main packet 300 has a first start signal 31 showing a start, a control signal 32 having information required for communication, a plurality of sub-packets 33, 34, 35, 36 and 37 which are data, a quality judging code 39 for checking an error and a termination signal 40 showing termination.例文帳に追加
メインパケット300は、開始を示す第1の開始信号31と、通信に必要な情報を盛り込んだ制御信号32と、データである複数のサブパケット33、34、35、36、37と、エラーのチェックをするための良否判定符号39と、終了を示す終了信号40とを有する。 - 特許庁
A sensor part 4 comprises a magnet 1 attached to a window frame or glass window, a reed switch 2 attached to the glass window or window frame and driven by magnetic force of the magnet 1, and a passive and RF type ID tad 3 for returning a code including a switch signal of the reed switch as response signal information.例文帳に追加
センサ部4は、窓枠又はガラス窓に取り付けるマグネット1と、ガラス窓又は窓枠に取り付けられ、マグネット1の磁力で駆動されるリードスイッチ2及びリードスイッチ2のスイッチ信号を含むコードを応答信号の情報として返すパッシブで且つRF型のIDタグ3とで構成される。 - 特許庁
To prevent intrusion of an illegal party from a communication channel by using a method for use with a duplicate key code of other party or the like and to avoid an abnormal state from being caused inside and outside of a main body due to an illegal signal included in a signal input of a communication or a software program or the like.例文帳に追加
通信回線から、他者の合鍵符号を用いるなどの方法で正当ではない侵入を阻止し、また、通信又はソフトウェア類の信号入力の中に含まれていた不正な信号によって、本体の内部・外部に異常な障害状態を生じる場合を阻止すること。 - 特許庁
A camcorder is provided with a camera part 11, a VTR part 12 for recording video imaged with the camera part 11 on a video tape, and a data writing part 25 for writing the still image at the recording start, a time code at the recording start, and data such as the sub information on a semiconductor memory 13 built in the cassette tape.例文帳に追加
カメラ部11と、カメラ部11にて撮像した映像をビデオテープに記録するVTR部12と、カセットテープに内蔵した半導体メモリ13に記録開始時の静止画像,記録開始時のタイムコード,サブ情報等のデータを書き込むデータ書込部25とを備えたものである。 - 特許庁
A template source editing part 103 acquires a sample text being a source code to be a template generation source, and generates a template source by inserting the template into the sample text as a comment while making text to be the generation target of the template in the sample text executable as a program.例文帳に追加
テンプレートソース編集部103が、テンプレートの生成元となるソースコードであるサンプルテキストを取得し、サンプルテキストのうちテンプレートの生成対象となるテキストをプログラムとして実行可能な状態としながら、テンプレートをコメントとしてサンプルテキストに挿入してテンプレートソースを生成する。 - 特許庁
To provide an image scanner capable of not only authenticating an individual by a fingerprint but also easily inputting a character string such as a URL (user requirement language) and an e-mail address, a bar code, etc., and a portable information terminal such as a cellular phone and a PDA (personal digital assistant) incorporating the image scanner.例文帳に追加
指紋による個人認証だけでなく、URLやE−メールアドレス等の文字列、さらには、バーコート等も簡単に入力することができる画像読取装置、および、この画像読取装置を内蔵する、携帯電話、PDA等の移動情報端末を提供する。 - 特許庁
A first processor 30 is provided with a program file storage means 302 for storing a program file, for which a load program is made correspondent to a load destination ID code, a program file reading means 301 for reading the program file and a transfer means 303 for transferring the read program file.例文帳に追加
第1の処理装置30は、ロードプログラムがロード先IDコードと対応付けられたプログラムファイルを記憶するプログラムファイル格納手段302と、プログラムファイルを読み出すプログラムファイル読み出し手段301と、読み出されたプログラムファイルを転送する転送手段303とを含む。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|