| 例文 |
a codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30973件
It is highly recommended to use some kind of public repository, so that users can try out any bug fixes you apply to the code, before a new release is rolled. 例文帳に追加
しかし、新リリースを出す前に、コードに適用したバグ修正をユーザが試してみることができるように、何らかの公開リポジトリを使うことが強く求められます。 - PEAR
The PEAR documentation system uses Unix style makefiles: peardoc$ autoconfpeardoc$ ./configure --with-lang=enpeardoc$ make html If you want to build a language other than English, change en, above, to the appropriate language code. 例文帳に追加
PEAR ドキュメンテーションシステムでは、Unix スタイルの makefile を用います。 peardoc$ autoconfpeardoc$ ./configure --with-lang=enpeardoc$ make html 英語以外の言語をビルドする場合は、上記の en のところを対応する言語コードに変更してください。 - PEAR
Often you may consider that using a large number of whereAdd's and orderBy method calls are not necessary, and it would be simpler to just write the query, to make the code clearer and shorter. 例文帳に追加
しばしば、大量の whereAdd や orderByメソッドコールは必要でないと考えるかも知れません。 これは、ただクエリを書くだけよりも単純で、コードをクリーンにかつ簡潔にします。 - PEAR
The class tries to make it as easy as possible to get the text from the user with only a few lines of code, while keeping the full power of the GtkDialog class. 例文帳に追加
このクラスを使用すると、ユーザの入力したテキストをたった数行のコードで得られるようになります。 かつ、GtkDialog クラスの機能をすべて使用することができます。 - PEAR
These templates are designed to be editable in WYSIWYG HTML editors, without breaking the tagsRegex - A classic templating backend, for supporting Smarty, Xipe, or Email type convertion to PHP code. 例文帳に追加
このテンプレートは、タグを破壊することなしに WYSIWYG HTMLエディタで編集できるように設計されています。 Regex - 古くからあるテンプレートバックエンドで、Smarty や Xipe、そして Email 型を PHP のコードに変換します。 - PEAR
IntroductionIntroduction-- The phpDocumentor package provides automatic documenting of PHP code API directly from the source. Description The phpDocumentor tool is a standalone auto-documentor similar to JavaDoc written in PHP. 例文帳に追加
導入導入--phpDocumentor パッケージは、ソースから直接 PHP コード APIを自動的にドキュメント化する機能を提供する説明 phpDocumentor は、JavaDocに似た PHP で書かれたスタンドアロンな自動ドキュメント生成ツールです。 - PEAR
ability to reduce or extends list of extensions to parse for PHP code ability to give a list of constants to ignore when calculating the version needed. 例文帳に追加
PHP コードとしてパースする拡張子一覧への追加や削除 定数の一覧を指定し、必須バージョンの調査時にそれを無視させる機能(バージョン 1.2.0 以降で使用可能) - PEAR
Python modules' code is recompiled and the module-level codereexecuted, defining a new set of objects which are bound to names in the module's dictionary.例文帳に追加
Python モジュールのコードは再コンパイルされ、モジュールレベルのコードは再度実行されます。 モジュールの辞書中にある、何らかの名前に結び付けられたオブジェクトを新たに定義します。 - Python
The second section is usually HTML, which allows the client softwareto display nicely formatted text with header, in-line images, etc.Here's Python code that prints a simple piece of HTML: 例文帳に追加
二つ目のセクションは通常、ヘッダやインラインイメージ等の付属したテキストをうまくフォーマットして表示できるようにした HTML です。 以下に単純な HTML を出力する Python コードを示します: - Python
macresource helps scripts finding their resources, such as dialogs and menus, without requiring special case code for when the script is run under MacPython, as a MacPython applet or under OSX Python.例文帳に追加
macresource はスクリプトが MacPython 上や MacPython アプレットおよび OSX Python 上で起動されている時、特別な処理をせずにダイアログやメニューなどのようなリソースを見つけるためのヘルパースクリプトです。 - Python
Warning:While the rexec module is designed to perform as described below, it does have a few known vulnerabilities which could be exploited by carefully written code.例文帳に追加
警告: rexec モジュールは、下記のように動作するべく設計されてはいますが、注意深く書かれたコードなら利用できてしまうかもしれない、既知の脆弱性がいくつかあります。 - Python
The test case and test fixture concepts are supported through the TestCase and FunctionTestCase classes; the formershould be used when creating new tests, and the latter can be used whenintegrating existing test code with a PyUnit-driven framework.例文帳に追加
PyUnitでは、テストケースとfixtureを、TestCaseクラスとFunctionTestCaseクラスで提供しています。 TestCaseクラスは新規にテストを作成する場合に使用し、FunctionTestCaseは既存のテストをPyUnitに組み込む場合に使用します。 - Python
As a policy, Python doesn't run user-specified code on startup of Python programs.例文帳に追加
ポリシーとして、Pythonは起動時にユーザー毎の設定を行うコードを実行することはしません(ただし対話型セッションで環境変数PYTHONSTARTUPが設定されていた場合にはそのスクリプトを実行します。 )。 - Python
This Cinterface allows the profiling or tracing code to avoid the overhead of calling through Python-level callable objects, making a direct Cfunction call instead.例文帳に追加
この C インタフェースは、プロファイルやトレース作業時に、Python レベルの呼び出し可能オブジェクトが呼び出されることによるオーバヘッドを避け、直接 C 関数呼び出しが行えるようにしています。 - Python
This is needed for the info conversion. Using xemacsinstead of FSF emacs may lead to instability in the conversion, but that's because nobody seems to maintain the Emacs Texinfo code in a portable manner.例文帳に追加
FSF の emacs の代わりに xemacsを使うと、変換がうまくいかないことがありますが、これは誰も Emacs のTexinfo コードをメンテナンスして可搬性のあるものにしないからだと思われます。 - Python
When the radio transmitting and receiving section 13 receives the predetermined electromagnetic wave signal from the electromagnetic wave transmitting section 27, a predetermined electromagnetic wave signal including personal identification code information is transmitted.例文帳に追加
電波送受信部13は、電波送信部27からの所定の電波信号を受信すると、暗証コード情報を含む所定の電波信号を送信する。 - 特許庁
The display device 14 is provided on a rear part of the vehicle and projects the image V of the front visual field obtained by the front side camera 11 and the two-dimensional bar code T.例文帳に追加
表示装置14は、車両の後部に設けられて、前方カメラ11によって取得された前方視界の映像Vおよび二次元バーコードTを映し出す。 - 特許庁
Character strings to which the line feed code is added are plotted in a text area for the number of the rows per image (S43) and the display frame of the text area is plotted (S44).例文帳に追加
改行コードが付加された文字列が、1画面当りの行数分だけ、本文エリアに描画され(S43)、本文エリアの表示枠が描画される(S44)。 - 特許庁
To provide a transmitting device or communication apparatus utilizing multi-carrier code division multiplexing in which communication capacity can be increased while suppressing the frequency of hand-over.例文帳に追加
ハンドオーバーの頻度を抑えつつ、通信容量を増大することが可能なマルチキャリア符号分割多重を利用した送信装置または通信装置を提供する。 - 特許庁
The obtained melody range information is compared with the user voice range based upon the voice classification code to set a playing key so that the user can easily sing the song.例文帳に追加
そして、取得した主旋律音域情報と声域区分コードに基づく利用者声域とを照らし合わせて、利用者が歌いやすいように演奏キーを設定する。 - 特許庁
In recovering the code in a state like this, all the threads are temporarily stopped to calculate activity degree expressing high or low possibility that some method is to be executed.例文帳に追加
このような状態において、コードの回収する際には、全スレッドを一時停止し、あるメソッドが実行される可能性の高低を表す活動度を計算する。 - 特許庁
To limit edition at the edition of a printing job temporarily held in an intermediate code format so that any failure can not be caused in the printed result.例文帳に追加
中間コード形式で一時保存している印刷ジョブの編集を行う際に、印刷結果に不具合が発生しないよう編集に制限をかけることを目的とする。 - 特許庁
Information 61 for dealing with each code wherein the malfunction codes are correlated with malfunction dealing information indicative of the malfunction codes, respectively is registered in a memory means 50.例文帳に追加
記憶手段50には、予め障害コードとその障害コードの示す障害対処情報とが対応付けられているコード別対処情報61が登録してある。 - 特許庁
One end of the upper surface of the prism 14 is provided with a bar code 18, in which the production number is recorded as individual recognition information for identifying each sensor unit 12.例文帳に追加
また、プリズム14の上面の一端には、センサユニット12の各々を識別する個体認識情報として製造番号が記録されたバーコード18が設けられている。 - 特許庁
An image size comment marker generating section 6 generates a comment marker storing the image size information of image data being delivered just now and inserts it into JBIG code data.例文帳に追加
画像サイズコメントマーカ生成部6は今送ろうとしている画像データの画像サイズ情報を格納したコメントマーカを生成し、JBIG符号データに挿入する。 - 特許庁
The multi-dimensional coding section generates a corresponding variable length code, for each n-th signal combination {z_1(n), z_2 (n), ..., z_M(n)} of the signal stream Z_1, ..., Z_Mfor multi-dimension.例文帳に追加
多次元符号化部は、多次元用信号列Z_1,…,Z_Mのn番目の信号の組み合わせ{z_1(n),z_2(n),…,z_M(n)}ごとに対応した可変長符号を生成する。 - 特許庁
The information transmitted to the sending end device (100) from the transmission source device takes usually a form of an electronic product code ("EPC") of binary digit or an identity ("ID") information.例文帳に追加
送信元デバイスから送信先デバイス(100)に伝達される情報は、通常、2進数の電子製品コード(「EPC」)または識別(「ID」)情報の形をとる。 - 特許庁
On an optical disk 101, a known data pattern for learning for calculating the PR code reference value is recorded at the boundary of the areas having the different reproduction properties.例文帳に追加
光ディスク101上には再生特性が異なる領域の境界にPR符号基準値算出のための学習用の既知データパターンが記録されている。 - 特許庁
Thus, the telephone number of the transmission destination or the like can be grasped from the reception code and it is made possible to send a preset reception confirmation notice as required.例文帳に追加
これにより、受付コードから送信先の電話番号等が把握できるようにして、必要に応じて予め設定された受信確認通知が送信できるようにする。 - 特許庁
To provide an image display method for displaying an image which, when displayed on a screen, hardly allows human vision to recognize code information embedded thereon.例文帳に追加
本発明の目的は、画面に表示したときに、人間の視覚では画像上に埋め込まれたコード情報を認知しにくい画像の表示方式の提供である。 - 特許庁
Finally, a recovery block is prepared for correcting an execution error caused by executing the instruction speculated and arranged again, and that block is included in the compiled executable program code.例文帳に追加
最後に、見込み再配置された命令の実行から生じる実行時エラーを修正する回復ブロックを作成して、それをコンパイルされた実行可能プログラム・コードに含める。 - 特許庁
By mounting the automobile model 30 on the driving plate 41 of the pedestal 40, a communication is performed between the inquirer and the responder, and the inquirer receives an ID code of the responder.例文帳に追加
車の模型30を台座40の駆動板41上に載せることで、質問器と応答器間で通信を実行し、質問器は応答器のIDコードを受信する。 - 特許庁
Concerning a part of bars, AVNS is detected without storing the scale data on the code data, and the sound pitch in AVNS related to the detection may be adopted.例文帳に追加
一部の小節についてはスケールデータを記憶せず、コードデータに基づいてAVNSを検出し、検出に係るAVNS内の音のピッチを採用するようにしてもよい。 - 特許庁
An occupation name which is a second identification code is attached to the display data formed for the various occupations among the plurality of display data stored in the display data storage part.例文帳に追加
また、表示データ記憶部に複数記憶した表示データのうちの、各種業種向けに作成された表示データに対して第2の識別コードである業種名を付与する。 - 特許庁
A data inputting device 12 [keyboard and read device excluding keyboard (IC card, bar code, wireless receiver or the like)] is connected to the common call box electronic controller 11.例文帳に追加
また、共用私書箱電子制御装置11にはデータ入力装置12〔キーボート、キーボート以外の読み取り装置(ICカード、バーコード、無線受信装置など)〕が接続されている。 - 特許庁
A two-dimensional code converting part 3 converts the data of sales information created by the sales information creation part 1 and the advertising data stored in the storage part 2b into two-dimensional codes.例文帳に追加
2次元コード変換部3は、販売情報作成部1が作成した販売情報のデータと記憶部2bに記憶された広告データを2次元コードに変換する。 - 特許庁
A derivation part 33 applies profile obtaining code generation, calculation amount profile obtaining, and function approximation of the execution time to the program source 39 reflected with an execution result of each processing.例文帳に追加
導出部33は該各処理の実行結果が反映されたプログラムソース39にプロファイル取得用コード生成、計算量プロファイル取得、実行時間の関数近似を施す。 - 特許庁
In addition, the information processor displays a time code of AV data during reproduction in the thirteenth item of an IN point display area 173 at timing when the tab key is operated.例文帳に追加
また、情報処理装置は、Tabキーが操作されたタイミングで、再生中のAVデータのタイムコードをIN点表示エリア173の13項目目に表示させる。 - 特許庁
Further, a PI arithmetic circuit 172 carries out an arithmetic operation to calculate an inner code parity of each row by sequentially capturing the symbols captured by the PO arithmetic circuit 171.例文帳に追加
また、PI演算回路172では、PO演算回路171に取り込まれる上記シンボルを順次取り込んで、各行の内パリティを算出するための演算を行う。 - 特許庁
To provide an information processing system and an information processor handling one transaction as a processing unit based on an EPC (electronic product code) global standard.例文帳に追加
EPCglobal規格に準拠し、且つ、一の取引を処理単位として取り扱うことが可能な情報処理システム及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁
When it is determined to correspond to the characteristic character string, a data correction part 5 corrects the character code so as to be fitted to the format of the characteristic character string.例文帳に追加
そして、特徴的な文字列に該当すると判断された場合は、データ修正部5がその文字コードをその特徴的な文字列の形式に合致するように修正する。 - 特許庁
To attain the remarkable cost-down of an entire system by converting code data to image data through an inexpensive personal computer system or the like without using a dedicated hardware, etc.例文帳に追加
専用のハードウェアなどを使用することなく、安価なパソコン装置などによって、コードデータをイメージデータに変換させ、これによってシステム全体の大幅なコストダウンを図る。 - 特許庁
By reading the identification code from two or more cards of each of the set of playing cards, one can judge whether it is a genuine playing card or an irregular one.例文帳に追加
そして、所定の組を構成する複数枚のトランプカードのそれぞれから識別コードを読取ることにより、真正なトランプカードであるか異常トランプカードであるかを判断する。 - 特許庁
ADPCM is used to send sound on fiber-optic long-distance lines as well as to store sound along with text, images, and code on a CD-ROM. 例文帳に追加
適応差分パルス符号変調方式(ADPCM)は,音声を,テキスト,画像,およびコードと共にCD-ROMに格納するだけでなく,光ファイバーの長距離回線上で送信するために使われる. - コンピューター用語辞典
The code-breaking group distributed computer software over the Internet for harnessing idle moments of computers around the world to perform a 'brute force' attack on the encrypted data. 例文帳に追加
コード破壊グループは,世界中のコンピュータがアイドル時間に,暗号化されたデータに'総当たり'攻撃を実行することになるコンピュータソフトウェアをインターネット上に配布した. - コンピューター用語辞典
Since maintenance hooks frequently allow entry into the code without the usual checks, they are a serious security risk if they are not removed prior to live implementation. 例文帳に追加
保守フックは通常のチェックなしでコード中に入ってくるのを許すことが多いので、本物の実装の前にそれを除去しておかないと重大なセキュリティ・リスクとなる。 - コンピューター用語辞典
Before Code Red awakens for its monthly exercise, you might find it valuable to assess vulnerable systems and ensure that you're not contributing to a network slowdown. 例文帳に追加
コードレッドが月例の行動を起こす前に、脆弱なシステムを査定することに価値を見出し、ネットワーク減速に寄与するすることにならないように身を守ったほうがよいだろう。 - コンピューター用語辞典
The code-breaking group distributed computer software over the Internet for harnessing idle moments of computers around the world to perform a 'brute force' attack on the encrypted data. 例文帳に追加
コード破壊グループは,世界中のコンピュータがアイドル時間に,暗号化されたデータに'総当たり'攻撃を実行することになるコンピュータソフトウェアをインターネット上に配布した. - コンピューター用語辞典
of or pertaining to or characteristic of a doctrine or code of beliefs accepted as authoritative 例文帳に追加
権威があると認められた教義または法典の、権威があると認められた教義または法典に関する、あるいは、権威があると認められた教義または法典に特徴的な - 日本語WordNet
Article 733 of the Civil Code stipulates the period of prohibition of remarriage by stating that "A woman may not remarry unless six months have passed since the day of dissolution or rescission of her previous marriage."例文帳に追加
民法第733条は「女は前婚の解消又は取消しの日から六箇月を経過した後でなければ再婚をすることができない」と待婚期間を定めている。 - Weblio英語基本例文集
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

