「a crosswise」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a silk or silklike fabric with crosswise ribs 例文帳に追加

横リブ編みによる絹または絹のような繊維 - 日本語WordNet

a fabric with prominent rounded crosswise ribs 例文帳に追加

曲線的な横方向のうねが浮き彫りとなっている織物 - 日本語WordNet

the action of winding a string around something crosswise to bind it 例文帳に追加

紐を縦横に何回もかけて縛ること - EDR日英対訳辞書

It was tied up crosswise with a ceremonial cord of leather or sash. 例文帳に追加

緒は、革または帯の類で、十文字にからげる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a hindrance to speeding created by a crosswise ridge in the surface of a roadway 例文帳に追加

道路表面を横ぎる隆起でスピードを上げる妨害となる - 日本語WordNet

To provide a device for crosswise piling and unpiling of lumber capable of automatically and efficiently performing crosswise piling work of the lumber to be carried into a drying furnace.例文帳に追加

乾燥炉に運び込むべき木材の桟積み作業を自動的に効率よく行ない得る木材桟積み桟ばらし装置を提供すること。 - 特許庁

a closely woven silk or synthetic fabric with a narrow crosswise rib 例文帳に追加

目の詰んだ絹または狭い十字状のうねのある合成織物 - 日本語WordNet

A crosswise wiring space 69 is provided for wiring the solar battery 4 in the way of passing in the crosswise direction.例文帳に追加

また、屋根材２の下方に、太陽電池４の電線を配線する左右方向の配線スペース６９が、左右方向に貫通するように設けられている。 - 特許庁

Then, a plurality of crosswise side wall panel members 23b are disposed on the crosswise side walls of the hot bathtub 20 in the upper part of the plane of the bottom panel members 23a.例文帳に追加

次に、温浴槽２０の横方向側壁に複数の横側壁用板部材２３ｂを、底辺用板部材２３ａの平面上方に配置させる。 - 特許庁

The crosswise section of the buoyancy material 32 is formed into a parallelogram.例文帳に追加

浮力材３２の幅方向の断面は、平行四辺形とされている。 - 特許庁

A plurality of tile sticking sections 11 are installed lengthwise and crosswise on the base 10.例文帳に追加

ベース１０は、縦横にタイル張付部１１が複数個設けられている。 - 特許庁

The bottom face has a hole 3 provided crosswise with a frame 5 in a length direction and frame 6 in a width direction.例文帳に追加

底面は孔３を有し、孔には縦横に横枠４と横枠５が設けられている。 - 特許庁

To provide a variable displacement type hydraulic rotary machine capable of reducing a crosswise component force acting on a tilt control piston when its swash plate is to be tilted.例文帳に追加

斜板を傾転させるときに傾転制御ピストンに作用する横分力を低減する。 - 特許庁

A compression coil spring 7 is mounted crosswise on a contact pin 3 of the IC socket.例文帳に追加

ＩＣソケットのコンタクトピン３上に、圧縮コイルバネ７を横に寝かせた状態で取り付ける。 - 特許庁

An insertion part 4 for chopsticks C is bored crosswise in a chopstick-rest body 1 with a chopstick resting face 2 formed on top.例文帳に追加

上面に箸置き面２を形成した箸置き本体１に箸Ｃの挿通部４を横貫形成する。 - 特許庁

A cut end 15 is formed on one end side of a crosswise sealing part 12 of the stick packaging bag 10.例文帳に追加

スティック包装袋１０の一方の横シール部１２には、一端側に切り口１５を形成する。 - 特許庁

To provide a transplanter having a transplanting claw located on one side in crosswise direction with simple constitution which is adjustable of its transplanting depth.例文帳に追加

簡単な構成で左右方向一側に位置する移植爪の植付深さを調節可能とする。 - 特許庁

Informal kaiseki (meal served during the doeml tea ceremony) which contains various foods in a crosswise-partitioned lunchbox. 例文帳に追加

-略式懐石で、十字に仕切った弁当箱に様々な料理をいれたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the base 10, a plurality of tile sticking sections 11 are mounted lengthwise and crosswise on the base 10.例文帳に追加

ベース１０は、縦横にタイル張付部１１が複数個設けられている。 - 特許庁

The unit case of this fuel cell power supply device has a frame 1, where a fuel reforming device 2 is installed on a crosswise bar 1a at the upper stage of the frame 1 while a control device 5 and a fuel cell body 6 are installed on a crosswise bar 1b at the middle stage in the back-to-back arrangement.例文帳に追加

ユニットケースのフレーム１における上段の横桟１ａ上に燃料改質装置２を配置し、中段の横桟１ｂ上には制御装置５と燃料電池本体６とを背中合わせになるようにして配置する。 - 特許庁

To provide a food alignment and feed system that can feed foods to a packaging device as a food group aligned so that the foods form a plurality of lines lengthwise and crosswise by setting thickness directions of the foods crosswise while carrying the foods with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、食品を搬送しつつその厚さ方向を横に向けて縦横に複数列をなすように整列した食品群として包装装置に供給することのできる食品整列供給システムを提供する。 - 特許庁

To fold a walking aid vehicle in the crosswise direction even when provided with a tabular seat rotational around a crosswise axis and to store in a sufficiently small space while securing a stable sitting posture.例文帳に追加

板状の座席を左右方向の軸廻りに回動自在に備えた場合でも左右方向に折り畳むことができ、安定した着座姿勢を確保しつつ十分に小さなスペースに収納できるようにする。 - 特許庁

The high modulus film has a thickness of 0.60 mil or below, a longitudinal shrinkage force of 0.35 lb. or below and a crosswise shrinkage force of 0.30 lb. or below, a longitudinal modulus of 60,000 psi or more and a crosswise modulus of 75,000 psi or more.例文帳に追加

該フィルムは、厚さが０．６０ミル未満で、収縮力が縦方向で０．３５ポンド未満、横方向で０．３０ポンド未満であり、モジュラスが縦方向で６０，０００ｐｓｉ以上、横方向で７５，０００ｐｓｉ以上である。 - 特許庁

In front of the bottom of the cabin 12, a recess part 30 which can accommodate a raised part located at the side edge of each walking plate 60 is formed in a crosswise position inward of the front and rear wheels and outward of a crosswise position where the driver's seat is disposed.例文帳に追加

キャビン１２の底部前方には、運転席の配置される幅方向位置よりも外側において、左右の前輪よりも内側の幅方向位置に、アユミ板６０の側縁の隆起部を納め得る逃げ部３０が形成される。 - 特許庁

To suppress lowering of a resolution and to mate lengthwise and crosswise resolutions, in a stereoscopic display medium composed of printed matter or the like obtained by sacrificing the resolutions in the lengthwise and crosswise directions for the purpose of increasing parallax number and a lenticular lens.例文帳に追加

視差数を増加するために横、縦両方向の解像度を犠牲にした印刷物等とレンチキュラレンズからなる立体表示媒体で、解像度の低下を抑え、縦横の解像度を合わせる。 - 特許庁

A streamwise extent of the streamwise surface of the support arm 40 is greater than a crosswise extent of the crosswise surface to reduce flow anomalies in a flow of fluid across the support arm 40.例文帳に追加

支持アーム４０の流れ方向の面の流れ方向の長さは、支持アーム４０を横切る流体の流れにおける流れ異常を減少させるように横方向の面の横方向の長さより長い。 - 特許庁

The extension of the plate material 113a-113g is directed crosswise to a wheel loader 1, whereby the slit of the tread is directed crosswise to provide visibility sideways over the lower part of a driver's seat through the gaps.例文帳に追加

また、板材１１３ａ〜１１３ｇの延在方向をホイールローダ１の左右方向とすることにより、踏面のスリット方向が左右方向となり、その隙間から運転席側方下部を視認することができる。 - 特許庁

To provide an automatic strapping packaging machine capable of strapping crosswise at a linear conveying line without arranging the conveying lines at a right angle when the crosswise strapping packaging operation is carried out at the conveying line.例文帳に追加

搬送ラインで十字状のバンド掛け梱包を行なう場合に、搬送ラインを直角に配置しないで直線的な搬送ラインにおいてバンドの十字掛けを行なうことができる自動バンド掛け梱包機を提供する。 - 特許庁

To provide a control lever for moving the header part in the crosswise direction in the combine harvester in which the movement of the header part in the crosswise direction can be easily operated.例文帳に追加

前処理部の左右移動操作を容易に行うことができるコンバインにおける前処理部移動用の操作レバーを提供することを課題としている。 - 特許庁

In this state, connecting tools 92 are inserted from second through-holes 86 to first through-holes 83 to be connected to a predetermined position of an internal combustion engine, so that the first crosswise iron core 5 and the second crosswise iron core 6 are connected.例文帳に追加

この状態で、連結具９２が第２の挿通穴８６から第１の挿通穴８３へ挿通されて内燃機関の所定箇所に締結されることにより、第１の放射鉄心体５と第２の放射鉄心体６との連結がなされる。 - 特許庁

The optical film which is continuously stretched in a direction at 20-50 degrees to the crosswise direction is obtained by subjecting a film in continuous form composed of a thermoplastic resin including an acrylic polymer having a ring structure in the main chain to tensile stretching in the lengthwise direction at different speeds on both sides of the crosswise stretching direction while uniaxially stretching the film in the crosswise direction.例文帳に追加

主鎖に環構造を有するアクリル系重合体を含む熱可塑性樹脂からなる長尺フィルムを、横方向に一軸延伸しつつ、その延伸方向の左右を異なる速度で縦方向に引張延伸することにより、幅方向に対して２０〜５０度の方向に連続して延伸された光学フィルムとする。 - 特許庁

Therefore, both the sides of the lead frames 10 are well balanced in the crosswise direction making the resin storing units 21 and 22 serve as a fulcrum, so that the stacked lead frames 10 hardly collapse inside a mold magazine 50 nevertheless both the crosswise sides of the lead frames 10 are asymmetrical because the mold packages 20 are arranged on the one crosswise sides of the lead frames 10.例文帳に追加

そのため、樹脂溜まり部２１，２２を支点として各リードフレーム１０の短手方向両側のバランスが保持され、各モールドパッケージ２０がリードフレーム１０の短手方向の片側に配置されてリードフレーム１０の短手方向両側が非対称形状になっているにも関わらず、モールドマガジン５０内で各リードフレーム１０が崩れることがない。 - 特許庁

Inside a box-shaped body 13, a plurality of storage chambers 31 and 35 are formed parallel in a crosswise direction via a path 40 where hot air is circulated.例文帳に追加

箱状本体１３の内部に、熱風が流通する通路４０を介して複数の収納室３１,３５を幅方向に並列に画成する。 - 特許庁

The main body has a lengthwise structure in a length direction, a crosswise structure in a width direction and an inner space for storing an item.例文帳に追加

この本体は、長さ方向の長手方向構造体と幅方向の横断方向構造体と物品を収容するための内部空間とを有する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of distributing light to a crosswise (transverse) direction with regard to a direction to which a main body of the lighting fixture is installed.例文帳に追加

照明器具本体の取付け方向に対して直角（横）方向に配光することのできる照明器具を提供すること。 - 特許庁

A nozzle movement mechanism part 51 reciprocates a nozzle 52 discharging a coating liquid from its tip crosswise over a stage surface.例文帳に追加

ノズル移動機構部５１は、ステージ面を横断する方向にその先端部から塗布液を吐出するノズル５２を往復移動させる。 - 特許庁

A phosphor pattern on a phosphor layer 104 is formed as stripes longer in a crosswise direction (horizontal direction) of a screen.例文帳に追加

蛍光体層１０４の蛍光体パターンは、画面の横方向（水平方向）に長いストライプ状に形成されている。 - 特許庁

A water reservoir tank T formed like a rectangular box as a whole is constructed by joining rectangular panels 12 to 12 lengthwise and crosswise.例文帳に追加

四角形状のパネル１２〜１２を縦横に接合し、全体として四角箱状の貯水タンクＴを構築する。 - 特許庁

The length dimension of the detection mat 2 in a lengthwise direction is approximately equal with the length dimension of a bed in a crosswise direction.例文帳に追加

検出マット２の長手方向の長さ寸法は、ベッドの短辺方向の長さ寸法と略同じ長さ寸法である。 - 特許庁

An electron beam 26 is irradiated in a defocused state to a welded section 20 along a crosswise direction of the metal strip 10.例文帳に追加

帯材１０の短手方向に沿って、電子ビーム２６をデフォーカスした状態で、溶接部位２０に照射する。 - 特許庁

The figure shows a perspective view showing the packing form consisting of a packing bag 1 filled with a product, wherein the surplus part of the bag is folded and fixing materials 2 are wound crosswise to fix.例文帳に追加

梱包袋１に製品を入れて残った袋を折り畳み、固定材２を十文字にかけて固定した梱包形態を示す斜視図である。 - 特許庁

A slide bar 8 capable of going ahead and back is provided in a lengthwise direction near both ends of the transfer table in a crosswise direction.例文帳に追加

移送テーブルの幅方向の両端付近に前後方向に向けて設けられ前方に進出し又後退することのできるスライドバーを設ける。 - 特許庁

To provide a printing plate imaging device which can be easily applied to printing plates of various sizes and detect a crosswise positional error of a printing plate.例文帳に追加

種々の大きさの刷版に容易に適応でき、かつ、刷版の横方向の位置の誤りを検知できる刷版画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A fuel tank 11 is arranged at the front part of the lower face side of a step 10 protruded crosswise outward from a transmission case 15.例文帳に追加

ミッションケース１５から左右外向きに突出するステップ１０の下面側のうち前方の箇所に燃料タンク１１を配置する。 - 特許庁

The air intake duct 23 is disposed at a crosswise central portion of a cowling 24 to be mounted at the front part of a body 8.例文帳に追加

空気取入ダクト２３は、車体８の前部に装着されるカウリング２４の左右方向中央部に配置されている。 - 特許庁