「a high-place」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for repairing a coating film which fields a high quality finish exhibiting the same appearance of a coating film both at the ground place and the non-ground place and forming no grinding stain.例文帳に追加

研磨部位と非研磨部位との塗膜の仕上り外観が同じで、研ぎ染みとならない高外観が得られる塗膜補修方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a calculating method, which can interactively and easily perform a calculation request from a remote place and the place of user destination is and also has a high security effect.例文帳に追加

遠隔地やユーザ先からの計算要求を対話形式で簡単におこなえ、しかもセキュリティ効果の高い計算方法を提供することが課題である。 - 特許庁

A silicon plate 1 is disposed in a place such as a seam part of the trousers 3 where the shininess occurs to shield vapor in this place, and a press operation is performed to allow the fine finishing without pressing mark and the high productivity.例文帳に追加

シリコン板（１）をズボン（３）等のシーム部分等テカリが出る箇所に設置してその部分の蒸気を遮断して、プレス作業を行いテカリの無いきれいな仕上げと高い生産性を可能にした。 - 特許庁

To provide a construction method of a cast-in-place pile and a cast-in-place pile structure, capable of providing a high-quality pile body, by eliminating its influence, without performing active slime removing work, before placing concrete.例文帳に追加

コンクリート打設前の積極的なスライム除去作業を実施せずとも、その影響を無くすことができ、しかも高品質の杭体を得ることができる場所打ち杭の構築方法及び場所打ち杭構造を提供する。 - 特許庁

To provide a filter of a louver for a ventilation device installed at a high place preventing dirt on a ceiling surface with minimum maintenance.例文帳に追加

高所に設置された換気装置用ルーバーのフィルターをメンテナンスをあまりしなくても、天井面が汚れることを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air conditioner which secures a piping stress at a place where a high pressure detecting device is disposed in a discharge pipe of a compressor.例文帳に追加

圧縮機の吐出管における高圧検出装置の配設箇所での配管応力を確保できる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wall surface climbing device used in a high place inspection device for performing the proximity inspection of a vertical wall surface of a bridge pier or a building or the like.例文帳に追加

橋脚や建物等の垂直な壁面の近接点検を行う高所点検装置に用いられる壁面登攀装置を提供する。 - 特許庁

A support tool 4 is fitted to a bucket 12 being provided in facilities for work at a high place, and fixes a balance-supporting device 54 for gripping a work tool.例文帳に追加

高所作業用設備に設けられるバケット１２に装着され、作業工具の把持をなすバランス支持装置５４を固定する支持具１４である。 - 特許庁

To provide a construction method for a structure which can lift a heavy weight body to a high place without using a crane and install it on the structure.例文帳に追加

クレーンを用いずに重量物を高所に揚重して構造物に据え付けることが可能な構造物の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooking stove with a fuel tank which can be stored in a space-saving manner regardless of the quantity for a long period of time even in a high-temperature place.例文帳に追加

高温となる場所でも、長期間、数量に関係なく省スペースで備蓄できる燃料タンク付きコンロを提供する。 - 特許庁

To provide a high place inspection device capable of accurately performing a proximity inspection while climbing a vertical wall surface of a bridge pier or a building or the like.例文帳に追加

橋脚や建物等の垂直な壁面を昇りながら正確に近接点検を行うことができる高所点検装置を提供する。 - 特許庁

To provide a forklift having a second driver's cab enabling a driver to work in a high lift place while seeing a load without complicating driving mechanism.例文帳に追加

駆動機構を複雑にすることなく、高所で荷を目視しながら作業できる第２運転室を有するフォークリフトを提供する。 - 特許庁

To enable a user to easily use an image processing device whose hand cannot reach a high place, for example of a child, a person on a wheel chair and the like.例文帳に追加

画像処理装置を子供や車椅子に乗った人等のような高い所に手の届かないユーザにとっても使いやすくする。 - 特許庁

To obtain a pulse eddy current flaw detector for efficiently measuring a state of thickness reduction of a tank top panel at a high place in a wide range.例文帳に追加

タンク天板のように高所で広範な範囲の減肉状態を効率良く測定することのできるパルス渦流探傷装置を得ること。 - 特許庁

To provide a radio wave signal relay system in which function monitoring is not difficult even though a failure takes place due to the setting error of the identification number of a slave station device and the installation place of the slave station device is high.例文帳に追加

子局装置の識別番号の設定誤りで障害を発生させたり、子局装置の設置場所が高くても機能監視が困難にならない電波信号中継システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cast-in-place concrete filling steel pipe pile having high earthquake resistant efficiency at a low cost, at the same time, capable of being easily reused with good workability and a construction method for the cast-in-place concrete filling steel pipe pile.例文帳に追加

本発明は、安価で高い耐震性能を有するとともに、施工性がよく、容易に再利用できる場所打ちコンクリート充填鋼管杭、及び場所打ちコンクリート充填鋼管杭の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a knee pad capable of protecting the knee from small stones and pebbles in work while kneeling, protecting the knee from getting wet or getting burnt even in a wet place or a high-temperature place, and having excellent feeling of attaching.例文帳に追加

ひざまずいてする作業において、小石や砂利からひざを保護することができるとともに、濡れた場所や高温の場所であっても、濡れや火傷からひざを保護することができ、かつ装着感のよいひざ当てを提供する。 - 特許庁

To provide an information temporarily storing placing management method for managing an information temporarily storing place flexibly and with high effectiveness, an information temporarily storing a place management device, an image forming apparatus, a program and a storage medium.例文帳に追加

柔軟で、有効性の高い情報仮置き場の管理を可能にする情報仮置き場管理方法、情報仮置き場管理装置、画像形成装置、プログラム及び記憶媒体を提供しようことを目的とする。 - 特許庁

The treatment method of high alkaline water includes a step of causing water to be treated to flow down from a higher place to a lower place while causing the water to be treated to contact with the air.例文帳に追加

本発明の高アルカリ水処理方法は、被処理水を大気と接触させた状態で高所から低所に向かって流下させる段階を含んでいる。 - 特許庁

To provide an inclined screw conveyor which minimizes powder particles intruding into a rotation holding mechanism when conveying the powder particles from a low place to a high place.例文帳に追加

傾斜式スクリューコンベアにおいて、粉粒体を、低所から高所に輸送する場合に、回転保持機構に侵入する粉粒体を極力少なくする傾斜式スクリューコンベアを提供する。 - 特許庁

To provide a remotely managed device, the respective data of which to be managed under high reliability can be changed from a remote place when the device is managed and maintained from the remote place while the device is connected to a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークに接続された状態で、遠隔の箇所より管理、保守が行われるに際し、各々が高い信頼性の下で管理されるべきデータを遠隔の箇所より変更可能な被遠隔管理装置を提供する。 - 特許庁

Converging efficiency of the back light is improved and bright display of high color purity is obtained under the light environment of a wide range from a dark place to a place under direct sunlight.例文帳に追加

バックライト光の集光効率が向上し、暗所から直射日光下に及ぶ広範な光環境下において明るく高色純度の表示が得られる。 - 特許庁

To enable the installation of a large-sized display and moreover obtain a substantially high sound pressure level when used, by enabling the arrangement place of a sounding body and the arrangement place of the display to be varied.例文帳に追加

圧電発音体１２の配置場所とディスプレイの配置場所とを異ならせることができ、これによって大型ディスプレイの装備も可能で、しかも使用時に実質的に高い音圧レベルを得る。 - 特許庁

To prevent the leaving of a deep injury on the surface of an object and also lighten an entire holder and facilitate the operation at a bad scaffolding place and high place and manufacture at a low cost.例文帳に追加

対象物の表面に深い傷を残さないようにするとともに、把持具全体を軽量にして足場の悪い場所や高所での操作を容易なものとし、かつ安価に製造し得るようにすることにある。 - 特許庁

To provide a transparent water-base ink composition for an EL panel which can be visually recognized by light-emission in a dark place but cannot be visually recognized in a bright place due to its being colorless and transparent by writing on an EL panel or the like, and moreover has high emission intensity.例文帳に追加

ＥＬパネルに筆記等することにより、暗い場所では発光により視認できるが、明るい場所では無色透明であるため視認できず、しかも発光強度が強いＥＬパネル用透明水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a running water power generator having a high degree of freedom in the installation place because it can be installed at any place where running water can be obtained and can be used as a portable generator substantially requiring no operating cost nor facility cost.例文帳に追加

流水の得られる場所であれば何処にでも設置することができるので設置場所の自由度があるし、移動型の発電機として使用することも可能であり、また稼動費、設備費が殆ど不要である。 - 特許庁

To provide a surface-place detector in which constitution is simplified while deterioration of detection accuracy can be prevented and which can detect a surface place with high accuracy extending, over the whole surface of the detection region of a wide range.例文帳に追加

構成の簡素化を図るとともに、検出精度の悪化を防止することができ、且つ、広範囲の検出領域全面に亘って高い精度で面位置を検出することができる面位置検出装置を提供する。 - 特許庁

In the first place, to apply a racial characteristic or a national characteristic to an individual high-handedly can bring out a prejudice if it goes too far, so it is a dangerous action. 例文帳に追加

そもそも、民族性や国民性などを強引に個人へと当てはめる事は、行きすぎれば偏見に繋がりかねず、危険な行為である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide underwater placement equipment which enables a high-quality cement-based solidification material to be placed in a desired position even in a place with a flow.例文帳に追加

流れのある場所でも所望する位置に品質の良いセメント系固化材を打設することが可能な水中打設装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blade lattice type sail for a sailing ship having a high aspect ratio, and less restricted in the height of a sail and mast and the place of installation.例文帳に追加

高アスペクト比を有し、帆やマストの高さや設置場所の制限を受けることが少ない帆走船用翼列式帆を提供する。 - 特許庁

To easily and rapidly ensure a foothold for a workman who performs a high-place work by climbing a columnar body such as an electric pole.例文帳に追加

電柱などの柱状体に昇柱して高所作業をおこなう作業者の足場を容易かつ迅速に確保すること。 - 特許庁

To provide a ticket handling technology with a high degree of freedom in terms of a place and time for purchasing and receiving a ticket.例文帳に追加

チケットの購入や受け取りの場所及び時間に関し、自由度の高いチケット取扱技術を提供する。 - 特許庁

To provide a data carrier system and an interrogator that can attain communications with high S/N even in a place of a great amount of noise such as a production line.例文帳に追加

生産ラインなど雑音の多い場所でもＳ／Ｎ比の良い交信を可能にしたデータキャリアシステムおよび質問装置を得る。 - 特許庁

To form a flat surface high in smoothness in a necessary place in the back of an FRP product such as a bathtub and a waterproof pan when the product is produced.例文帳に追加

浴槽や防水パン等のＦＲＰ製品を製造するにあたり、製品の裏面における所要箇所に、平滑度の高い平坦面を形成する。 - 特許庁

To enable a signal detecting device to search for a similar place at a high speed even when a very long storage signal is processed.例文帳に追加

信号検出装置において、極めて長い蓄積信号に対し信号処理を行なう場合にも高速に類似した箇所を探索可能とする。 - 特許庁

To provide a sealing/pumping-up apparatus for a tire which exhibits a high degree of freedom in the storage place for storage in a vehicle.例文帳に追加

車両に収容する際の収容場所の自由度が高いタイヤのシーリング・ポンプアップ装置を提供する。 - 特許庁

To locate a front end part of a trailing arm at a high place, while securing mounting work of a swing shaft part of the trailing arm.例文帳に追加

トレーリングアームの揺動軸部の取付作業性を確保しつつトレーリングアームの前端部を高所に位置させる。 - 特許庁

To miniaturize and reduce weight of a conductor to connect between appliances at a place where a high voltage is applied and a GIS (gas-insulating switching device) using the conductor.例文帳に追加

高電圧が印加される箇所における機器間の接続を行う導体、及び、この導体を使用したＧＩＳを小型軽量化する。 - 特許庁

To provide a sunshade cover for protecting the head part of a person who is working in a working place at a high temperature in the summer season.例文帳に追加

この発明は、夏期の高温作業所で働く者の頭部を熱射から保護する用品に関するものである。 - 特許庁

To acquire an image with high image quality of a prescribed region by prescribing a direction of a region wherein a change takes place when the change is caused in an imaging region.例文帳に追加

撮像領域内に変化があった場合において、変化があった領域の方向を特定して、特定された領域の高画質画像を取得する。 - 特許庁

To provide a bag such as a suitcase which is convenient in the case when a note personal computer or the like is used at a place where there exists no desk, etc., and has extremely high usefulness.例文帳に追加

机等のない場所でノートパソコン等を使用する場合に便利な極めて有用性の高いスーツケース等の鞄を提供する。 - 特許庁

To easily release fixture of a sliding door by a fixing mechanism provided at a high place beyond reach in a display case.例文帳に追加

展示ケースの手が届かないような高所に設けられた固定機構による可動障子の固定を容易に解除することができるようにする。 - 特許庁

To provide a nuclear power plant capable of installing a heat exchanging device including a seawater pump at a high altitude place, e.g. an altitude of 10 m or more.例文帳に追加

海水ポンプを含めた熱交換装置を、例えば海抜１０ｍ以上の高所に設置することが可能な原子力プラントを提供する。 - 特許庁

To allow a system to detect a position of its own vehicle with high precision even if the vehicle is present in any place of a communication area with a ground station.例文帳に追加

地上局との通信領域のどこにいても自車位置を精度良く検出できるようにする。 - 特許庁

To enable the cleaning of a top part of a high place without a labor such as the mounting and dismounting of a connection pipe.例文帳に追加

高い場所の上面部分の掃除を接続管の脱着などの手間無しに行うことが可能な掃除機用アタッチメントを提供する。 - 特許庁