「a sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索

Any one of the base sequences of sequence numbers 35 and 36 and complementary sequences thereof or a combination of two or more of them is used as a probe for detecting the gene of an infectious disease pathogenic bacterium.例文帳に追加

感染症起炎菌遺伝子を検出するために、配列番号３５及び３６の塩基配列ならびにそれらの相補配列からなる群から選ばれる１つ、あるいはその２以上の組み合わせをプローブとして使用する。 - 特許庁

A display control part 50 successively switches the current content to the inserted intermediate content for display according to the generated content sequence, and transfers the data to a display device so that the target content can be displayed at last.例文帳に追加

表示制御部５０は、生成されたコンテンツシーケンスにしたがって、カレントコンテンツから始めて、挿入された中間コンテンツに順次切り替えて表示し、最後にターゲットコンテンツを表示するように表示装置にデータを渡して表示制御する。 - 特許庁

The lectin has (1) a molecular weight of 10,000-30,000, (2) an amino acid sequence in an N-terminal region of Thr-Ile-Gly- and (3) binding Glc α1→6Glc and Man α1→6Man and is derived from a basidiomycete of the genus Hygrophorus.例文帳に追加

（１）分子量が、１０，０００〜３０，０００であり、（２）Ｎ−末端領域のアミノ酸配列が、Thr-Ile-Gly-であり、（３）Ｇｌｃα１→６Ｇｌｃ、及び、Ｍａｎα１→６Ｍａｎに結合するヌメリガサ属（Hygrophorus）担子菌に由来するレクチンである。 - 特許庁

To reduce the influence of the location shift o chemical shift and to reduce the influence of a signal mixed from outside of an area with slice characteristic as a cause in an MRS or MRSI sequence in the form of collecting plural signals by once excitation.例文帳に追加

１回の励起で複数の信号を収集する形のＭＲＳ又はＭＲＳＩシーケンスで、化学シフトの位置ずれの影響を小さく、スライス特性を原因とする領域外からの信号混入の影響を小さくすること。 - 特許庁

In this test faciliting circuit, the LFSR is composed of scan flip-flops 107 arranged regularly in a scan chain 109, an output value from the inspected circuit 101 are pattern-compressed, and signature is scanned in the scan chain 109 as a pseudo-random number sequence.例文帳に追加

スキャンチェーン１０９中で規則的に配列されたスキャンフリップフロップ１０７を用いてＬＦＳＲを構成し、被検査回路１０１からの出力値をパターン圧縮し、シグニチャを擬似乱数列としてスキャンチェーンにスキャンインする。 - 特許庁

To provide an image forming technique capable of guaranteeing printing sequence and an interval of a first sheet of paper to be rear-side printed and a second sheet of paper to be front^side printed, while suppressing lowering of productivity during double-side printing.例文帳に追加

両面印刷時に生産性の低下を抑制しつつ、裏面印刷を行う対象の第１の用紙及び表面印刷を行う第２の用紙の印刷順番や紙間を保証可能な画像形成技術を提供する。 - 特許庁

In the sequence comparing step, a dynamic planning method using the stem candidates as comparison units is applied to a plurality of stem candidate sequences to compare the plurality of stem candidate sequences and to compute the similarity of the plurality of stem candidate sequences.例文帳に追加

配列比較ステップは、複数のステム候補配列に対して、ステム候補を比較単位とする動的計画法を適用することにより、複数のステム候補配列を比較して、複数のステム候補配列の類似度を算出する。 - 特許庁

This spreader 10 is provided with the delivering roller 12 arranged in a case 11, the rotary shaft 16 provided rotatably together with the delivering roller 12, and the winding roller 13 winding a spread tape T in sequence.例文帳に追加

ケース１１内に配置される繰出しローラ１２と、この繰出しローラ１２と共に回転可能に設けられた回転軸１６と、転着済のテープＴを順次巻き取る巻取りローラ１３とを備えて転着器１０が構成されている。 - 特許庁

A 1/4 wavelength plate 14 and a concave mirror 15 are arranged in sequence so as to face to the plate 13 on an optical path where emitted light from the element 11 is reflected by the plate 13.例文帳に追加

表示素子１１からの出射光が反射型直線偏光板１３によって反射される光路上に、１／４波長板１４および凹面ミラー１５を反射型直線偏光板１３に正対して順に配置する。 - 特許庁

The 6 cycle internal combustion engine executing a first intake stroke, compression stroke, expansion stroke, first exhaust stroke, second intake stroke and second exhaust stroke in sequence, includes an intake air passage and an exhaust gas passage connected to a combustion chamber.例文帳に追加

第１吸気行程、圧縮行程、膨張行程、第１排気行程、第２吸気行程及び第２排気行程を順次実行する６サイクル内燃機関において、燃焼室に接続された吸気通路及び排気通路を備える。 - 特許庁

The operation sequence is stored in the external memory 9, for instance, by informing the user inexperienced in the operation or the like of the desired function, and by letting a user experienced in the operation or the like execute a predetermined operation for executing the function.例文帳に追加

操作順序は、例えば、操作に慣れたユーザーなどに所望の機能を伝え、その操作に慣れたユーザーなどに、その機能を実行するための所定の操作を実行してもらうことによって外部メモリ９に記憶される。 - 特許庁

In an engine exhaust passage 2, there are arranged the catalyst 3 for purifying NOx, a NOx absorbing part 4 for absorbing NOx in exhaust gas, and a water trapping part 5 for trapping water in the exhaust gas, in sequence from the upstream side.例文帳に追加

機関排気通路２内にＮＯｘを浄化しうる触媒３と、排気ガス中のＮＯｘを吸収するＮＯｘ吸収部４と、排気ガス中の水分を捕集する水捕集部５とを上流側から順次配置する。 - 特許庁

In one embodiment, the receiver has an optical-to-electrical signal converter coupled to a decoder adapted to process an electrical signal generated by the converter to generate a bit sequence corresponding to the optical signal.例文帳に追加

一実施形態では、受信機は復号器に結合された光‐電気信号変換器を有し、この復号器は、変換器で生成された電気信号を処理して光信号に対応するビット・シーケンスを生成するように構成されている。 - 特許庁

To enable a user's access to the GMS 100, the ARA is required to respond by the use of an expected response code/quantity sequence through the same communication link/channel, and unless it is responded, a communication link/session is terminated.例文帳に追加

ＡＲＡは、ＧＭＳ１００へのユーザのアクセスを可能にするために、同じ通信リンク／チャネルを介して、期待される応答コード／数シーケンスを用いて応答する必要があり、そうしない場合、通信リンク／セッションは終了する。 - 特許庁

To provide a composition comprising an isolated peptide that selectively binds to poly-N-acetyl glucosamine (PNAG/dPNAG) and comprises an amino acid sequence of a PNAG/dPNAG-binding CDR, or functionally equivalent variant thereof.例文帳に追加

選択的にポリ−Ｎ−アセチルグルコサミン（ＰＮＡＧ／ｄＰＮＡＧ）と結合し、ＰＮＡＧ／ｄＰＮＡＧ結合ＣＤＲのアミノ酸配列を含む単離ペプチドまたは機能的に等価なそれらの改変体を含有する組成物を提供する。 - 特許庁

The reductase is derived from a strain of Yamadazyma farinosa IFO0193, has a specific amino acid sequence and has capability of reducing 2-oxo-4-phenylbutyric acid ester to (R)-2-hydroxy-4-phenylbutyric acid ester.例文帳に追加

Ｙａｍａｄａｚｙｍａ ｆａｒｉｎｏｓａ ＩＦＯ０１９３株由来の、特定のアミノ酸配列を有し、かつ、２−オキソ−４−フェニル酪酸エステルを、（Ｒ）−２−ヒドロキシ−４−フェニル酪酸エステルに、還元する能力を有する還元酵素。 - 特許庁

A method for inhibiting neoplastic cell growth is provided using an antibody which is encoded by a specific nucleotide sequence and binds to tumor-antigens of hematopoietic origin polypeptide (TAHO), an (antisense) oligopeptide, or an organic molecule.例文帳に追加

特定のヌクレオチド配列によってコードされ、特定のアミノ酸配列を有する造血器起原腫瘍抗原（ＴＡＴＯ）に結合する抗体、（アンチセンス）オリゴペプチド、または有機分子による、該腫瘍細胞の成長を阻害する方法。 - 特許庁

The nucleic acid standard sample having a specific base sequence to be objected is detected by using a probe for standard substrate detection including oligonucleotide comprising at least continuous 15 bases of one of the specific base sequences.例文帳に追加

いづれかの特定の塩基配列の連続する少なくとも１５塩基からなるオリゴヌクレオチドを含む標準物質検出用プローブを用いて、対象となる特定の塩基配列を有する核酸標準試料を検出する。 - 特許庁

The reductase is derived from a strain of Yamadazyma farinosa IFO0193, has a specific amino acid sequence and has capability of reducing 2-oxo-4-phenylbutyric acid ester to (R)-2-hydroxy-4-phenylbutyric acid ester substrate.例文帳に追加

Ｙａｍａｄａｚｙｍａ ｆａｒｉｎｏｓａ ＩＦＯ０１９３株由来で、特定のアミノ酸配列を有し、かつ、オキソ−４−フェニル酪酸エステルを、（Ｒ）−２−ヒドロキシ−４−フェニル酪酸エステル基質に還元する能力を有する酵素。 - 特許庁

The estimation receiver for optical communication, which is configured to perform maximum likelihood sequence estimation processing based on the histogram set, includes a histogram correction means for correcting the histogram set by a predetermined amount.例文帳に追加

ヒストグラムセットに基づき最尤系列推定処理を行うように構成された光通信用推定受信機において、前記ヒストグラムセットに対して所定量の補正を行うヒストグラム補正手段を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

An emetic toxin producing Bacillus cereus is discriminated from an emetic toxin non-producing Bacillus cereus based on a production curve of a nucleic acid amplified and produced by RT-PCR using two kinds of nucleic acids each having specific base sequence.例文帳に追加

それぞれ特定の塩基配列を有する２種の核酸をプライマーとしてＲＴ−ＰＣＲを行い、それにより増幅生産された核酸の生産量曲線から嘔吐毒産生セレウス菌と嘔吐毒非産生セレウス菌を判別する。 - 特許庁

Further, the operating panel 1 is provided with a first cable 50 for connecting the input/output processing part 30 and the panel processing part 43 and different from a second cable 60 for connecting the panel processing part 43 and the sequence controller 2.例文帳に追加

さらに、操作盤１は、入出力処理部３０とパネル処理部４３とを接続する第一のケーブルであって、パネル処理部４３とシーケンスコントローラ２とを接続する第二のケーブル６０とは異なる第一のケーブル５０を備える。 - 特許庁

If the command sequence decoded is a loop and there is a complete match between the contents recorded on the RF and the RB about the loop, the output value recorded on the RB is output as an output about the loop.例文帳に追加

そして、デコードした命令列がループであった場合、該ループに関して、ＲＦおよびＲＢに登録されている内容と完全に一致した場合、ＲＢに登録されている出力値を、該ループに関する出力として出力する。 - 特許庁

A compiling unit 12 generates variable change information 16 if current variable name coordination information generated when a newly created or updated sequence control program is compiled is different from previous variable name coordination information.例文帳に追加

コンパイル部１２は、新規作成又は更新されたシーケンス制御プログラムをコンパイルする際に生成した今回の変数名連携情報が、前回の変数名連携情報と異なる場合には、変数変更情報１６を生成する。 - 特許庁

A monitored-pattern detecting means 11 is provided that receives and detects monitored-pattern signals that are sent in sequence by multi frame from each of terminal interfaces 6_1 to 6_n connected to a plurality of terminals 2_1 to 2_n and correspond to each of the terminals.例文帳に追加

複数の端末装置２_1 〜２_n に接続された各端末インタフェース６__1 〜６_n からマルチフレームにより順々に送信される各端末装置対応の監視パターン信号を受信検出する監視パターン検出部１１を備える。 - 特許庁

Reading the result of multiplication of the 4 kinds latched in the data latch sections 2-1-2-4 by data selections 3-1-3-4 corresponding one to one to the data latch sections 2-1-2-4 in a prescribed sequence provides an output of a prescribed stepwise function.例文帳に追加

各データセレクタ３−１〜３−４は、１対１に対応する各データ保持部２−１〜２−４に保持された４種類の乗算結果を所定の順番で読み出すことにより所定の階段関数を出力する。 - 特許庁

(c) Upon contact with estrogen, being capable of activating the transcription of a gene under the transcriptional regulation by the transcriptional regulation region containing an estrogen response sequence and the activation not being substantially inhibited by a compound capable of activating the transcription of the gene in the above (b).例文帳に追加

（ｃ）Eと接触すると、E応答配列を含む転写制御領域の転写制御下にある遺伝子の転写を活性化し、該活性化は前記（ｂ）において遺伝子転写活性化化合物により実質的に阻害されない。 - 特許庁

The operation rope 6 is pulled after the hanging ropes 5 are tightened and fixed, and the plural sets of scaffold plates 2 in a folded condition is extended on the hanging ropes 5 is sequence and temporarily set as a hanging scaffold over both ends on the lower side of the bridge.例文帳に追加

吊りロープ５の緊張固定後に操作ロープ６を引っ張って、折畳み状態にある複数組の上記足場板２を順次吊りロープ５上に展開し、橋梁下側の両端にわたる吊り足場として仮設する。 - 特許庁

In a first processor 101, values of elements in an encrypted vector are scaled so that the sequence of the elements in the encrypted vector is maintained, and then the elements are sequenced to generate a scaled and sequenced vector.例文帳に追加

第１プロセッサ１０１において、暗号化されたベクトルの要素の値は、該暗号化されたベクトル内の該要素の順序が維持されるように、スケーリングされ、そして、順列化されて、スケーリングされ順列化されたベクトルを生成する。 - 特許庁

A sequence control part 10 performs the control to stop the test to the block, when the address outputted from a pattern generating part 11 is included in the block specified by the block address stored in the bad block determining part 15.例文帳に追加

シーケンス制御部１０は、パターン発生部１１から出力されるアドレスがバッドブロック判定部１５に記憶されているブロックアドレスで特定されるブロックに含まれる場合には、そのブロックに対する試験を中止する制御を行う。 - 特許庁

When the moving sequence of a reticle stage 11 or wafer stage 24 is changed or a reticle 10 is replaced with another reticle, the time required for feeding the stage 11 or 24 for thoroughly performing pattern transferring operation is measured by actually performing stage feeding operation.例文帳に追加

レチクルステージ１１又はウェハステージ２４の移動のシーケンスを変えるとき、又は、レチクル１０を取り替えたときに、ウェハ２３上に１通りのパターン転写動作を行う分のステージ送り動作を実際に行って動作時間を測定する。 - 特許庁

The methods involve administering an effective amount of an OX-2 protein whose one of genes indicating increase of expression of portal vein immunization is a molecule belonging to Ig superfamily and unknown its function, or a base sequence encoding the OX-2 protein.例文帳に追加

門脈免疫化についで発現の増加を示す遺伝子の１つが１ｇスーパーファミリーに属し機能が未知の分子であるＯＸ−２タンパク質またはＯＸ−２タンパク質をコードする塩基配列の有効量を投与。 - 特許庁

Disclosed are a multiple-tumor aberrant growth (MAG) gene and multiple-tumor growth factor having a nucleotide sequence of any one of the strands of the members of high mobility group protein genes or LIM protein genes, including modified versions thereof.例文帳に追加

高速移動群タンパク質遺伝子またはＬＩＭタンパク質遺伝子（これらの修飾体を含む）の成員の一つの鎖の一つのヌクレオチド配列を有する多重腫瘍異常生長（ＭＡＧ）遺伝子および多重腫瘍成長因子。 - 特許庁

The nucleic acid sequence is obtained and/or derived from 5' and 3' untranslated region of a gene encoding an osmotin protein and processed so as to be adjacent to each part of selected coding region of a vector.例文帳に追加

本発明によれば、核酸配列が、オスモチンタンパク質をコードする遺伝子の５’および３’非翻訳領域から得られ、かつ／または由来し、ベクターの選択されたコーディング領域のそれぞれの部分に隣接するように加工される。 - 特許庁

A filter processing section 17 uses target pixel data being pixel data discriminated to be outside the range by the pixel discrimination processing section 16 and data of pixels around the target pixel in a pixel sequence of the image data, to perform median filter processing.例文帳に追加

フィルタ処理部１７は、画素判定処理部１６が範囲外と判定した画素データである注目画素データと、画像データの画素配列における注目画素データの周辺の画素データとを用いてメディアンフィルタ処理を行う。 - 特許庁

Thus, the shock, given when the front curtain driving lever 141 is stopped quickly, can be made to be small, and load on a sequence shutter driving unit 100 and a light shielding curtain device 400 is reduced, thereby the durability is improved, and shock sound can be made to be low.例文帳に追加

これにより、先幕駆動レバー１４１を急速に停止させる際の衝撃を小さくでき、シーケンスシャッタ駆動ユニット１００や遮光幕装置４００の負担を軽減し、耐久性を向上させ、衝撃音を小さくできる。 - 特許庁

Then, an SUFI selection part 25 selects a format in which the last sequence number calculated by the LIST creation part 22, the RLIST creation part 23, and the BITMAP creation part 24 is the largest as a format of the SUFI.例文帳に追加

そして、ＳＵＦＩ選択部２５は、ＬＩＳＴ作成部２２、ＲＬＩＳＴ作成部２３およびＢＩＴＭＡＰ作成部２４によって求められた最後のシーケンス番号が最大の形式をＳＵＦＩの形式として選択する。 - 特許庁

The execution sequence setting means sets the execution sequences of the plurality of book-binding processing operations reserved by the job reservation means from a sheet stacking processing time of the stacking processing section and a book-binding processing time of the book-binding processing portion.例文帳に追加

上記実行順設定手段は集積処理部におけるシートの集積処理時間と製本処理部における製本処理時間とからジョブ予約手段で予約された複数の製本処理の実行順序を設定する。 - 特許庁

The array electrode substrate parts 3 are arranged in parallel with the substrates and coated with insulating films, and a plurality of linear electrodes are formed while the same phase numbers are connected in common in a period of phase number n in alignment sequence.例文帳に追加

配列電極基板部３は、基板に対して互いに平行に配列されるともに絶縁膜で被覆され、並び順に相数ｎの周期で同一相番号が共通接続された複数の線状電極が形成されている。 - 特許庁

The modified actinohivin dimer is obtained by linking two molecules of modified actinohivin molecules modified so that the amino acid sequence of a sugar binding pocket of each segment may be common in the actinohivin comprising the three segments through a linker or without the linker.例文帳に追加

３つのセグメントからなるアクチノヒビンにおいて各セグメントの糖鎖結合ポケットのアミノ酸配列を共通になるように改変した改変アクチノヒビン２分子をリンカーを介してまたは介さずに結合させた改変アクチノヒビン２量体。 - 特許庁

A MAC-hs processor 101 separates the inputted packet data in MAC-hs PDU units into packet data in RLC and PDU units and outputs them to a common memory controller 102 together with sequence numbers.例文帳に追加

ＭＡＣ−ｈｓ処理装置１０１は、入力されてきたＭＡＣ−ｈｓ ＰＤＵ単位のパケットデータを、ＲＬＣ ＰＤＵ単位のパケットデータに分離して、シーケンス番号とともに共有メモリ制御装置１０２に出力する。 - 特許庁

A receiver 101 obtains address information at the forefront position of the record data from length information shown at the forefront position of each record of data sequence, and stores a fixed length address management list in an address management memory 206 in advance.例文帳に追加

受信機１０１において、データ列の各レコードの先頭位置に示される長さ情報からレコードデータの先頭位置のアドレス情報を取得し、固定長アドレス管理用リストをアドレス管理用メモリ２０６に予め格納する。 - 特許庁

That means, the same operation as that of a driving sequence at the time of power application, in which the capacitor 2 is charged while driving the stabilizing circuit 5 when the circuit 100 is restored to a normal operation after the protection state is released.例文帳に追加

つまり、保護状態が解除されて回路１００の通常動作に復帰する際に、安定化回路５を駆動しながらコンデンサ２を充電するという、電源投入時の駆動シーケンスと同様の動作が実行されている。 - 特許庁

Sequence control is carried out in such a manner that the adjusting voltage value Va is reduced to the memory voltage Vm at a write cycle, the word line 30 is boosted from Vss to Vmax and then surely reduced to Vss, and then the write cycle is finished.例文帳に追加

また、ライトサイクルにおいてメモリ電圧Ｖｍに調整電圧値Ｖａに降圧し、ワード線３０をＶｓｓからＶｍａｘに昇圧しさらに確実にＶｓｓに降圧した後、ライトサイクルを終了するシーケンス制御を行なう。 - 特許庁

The method for analyzing the base sequence of the nucleic acid comprises binding a nucleic acid, labeled with a second fluorescent substance causing the FRET with the first fluorescent substance, to one of the probe regions, and measuring the fluorescent intensity at different wavelengths.例文帳に追加

第一蛍光物質との間でＦＲＥＴを生じる第二蛍光物質で標識した核酸をいずれかのプローブ領域に結合させ、波長の異なる蛍光強度を測定して核酸の塩基配列を解析する方法。 - 特許庁