「a sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(276ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, a velocity variance image creating unit 22d calculates the variance of the velocity components along the time sequence for the same position on the respective velocity images by using the plurality of created velocity images.例文帳に追加

また、流速分散画像作成部２２ｄが、作成された複数の流速画像を用いて、各流速画像の同一位置ごとに時系列に沿った流速成分の分散を算出し、算出した流速成分の分散の分布を表す流速分散画像を作成する。 - 特許庁

The DNA marker for identifying Nagoya cochin comprises one or more of five kinds of microsatellite DNA markers comprising combination of a specific base sequence derived from Nagoya cochin foundation stock chicken or an oligonucleotide concerning to the functionally same sequences thereof.例文帳に追加

名古屋コーチンの原種鶏由来の特定な塩基配列、又はそれらの機能同等配列に係るオリゴヌクレオチドの組み合わせで構成される５種類のマイクロサテライトＤＮＡマーカーのいずれか１種類以上からなる名古屋コーチン識別用ＤＮＡマーカー。 - 特許庁

The control part of the MRI system is provided with a cine imaging sequence accompanied by two kinds of tagging prepulses of different RF applying conditions, and changes the RF applying condition for each slice or for each cardiac cycle in the fixed time equivalent to the breath holding time of an object.例文帳に追加

ＭＲＩ装置の制御部は、ＲＦ印加条件の異なる２種のタギング用プリパルスを伴うシネ撮像シーケンスを備え、被検体の息止め時間に相当する一定の時間において、スライス毎に、あるいは心周期毎に、ＲＦ印加条件を変更する。 - 特許庁

Since the sequence valve 50 is opened and closed by using the pressure of a second duct 32, the need of complicated work such as electric wiring can be obviated so that the limitation of the installation place due to electric wiring is eliminated and the degree of freedom of selection of the installation place can be improved.例文帳に追加

シーケンス弁５０の開閉は、第２管路３２の圧力を利用しているので、電気配線等の煩雑な作業を不要にでき、かつ電気配線による設置場所の限定がなくなり、設置場所の選択の自由度を向上させることができる。 - 特許庁

This invention relates to a method and apparatus for encoding/decoding an image that divide an image sequence into sub-groups and determine encoding modes applied to bidirectional pictures, included in each sub-group using correlations between the bidirectional pictures and reference pictures.例文帳に追加

映像シーケンスをサブグループに分割し、サブグループ内に備わった両方向ピクチャと参照ピクチャとの相関関係を利用して各サブグループ単位で適用する符号化モードを決定する映像符号化方法及び装置、その復号化方法及び装置である。 - 特許庁

The angle number sequence prepared by an angle number processing section 10 is properly supplied to a system parameter register SPR, an end action processing section 20 reads the angle number stored in the system parameter register SPR3 and reproduces the data according to the angle number.例文帳に追加

アングル番号処理部１０で準備されたアングル番号列は適宜にシステムパラメータレジスタＳＰＲ３に供給され、エンドアクション処理部２０がシステムパラメータレジスタＳＰＲ３に記憶されているアングル番号を読み出してそのアングル番号での再生を行う。 - 特許庁

A data storage medium stores the audio sequence which comprises at least one sound stream, at least one video stream and reproduction control information which controls the reproduction of at least one sound stream and at least one video stream.例文帳に追加

データ格納媒体には、少なくとも１つの音声ストリームを含むオーディオシーケンスと、少なくとも１つの映像ストリームと、少なくとも１つの音声ストリームおよび少なくとも１つの映像ストリームの再生を制御する再生制御情報とが格納されている。 - 特許庁

This device comprises an image pickup means for executing the pulse sequence of an effective echo time (TEeff) according to the extraction of lymph moving within a subject and collecting echo signals, and an image forming means for forming an image with emphasis of lymph from the echo signals.例文帳に追加

被検体内を移動しているリンパ液の描出に合わせた実効エコー時間（ＴＥeff）のパルスシーケンスを実行してエコー信号を収集する撮像手段と、そのエコー信号からリンパ液を強調した画像を生成する画像生成手段とを備える。 - 特許庁

Amid the performance, when stop buttons 28L, 28C and 28R are pushed by the right-to-left or left-to-right sequence and when the combination of the symbols showing the winning of the internal win as predetermined lines up on the betting line, a first special favor is granted.例文帳に追加

この演出の下、順押し或いは逆押しによる停止ボタン２８Ｌ，２８Ｃ，２８Ｒの目押しが行われ、且つ、賭けライン上に予め定める内部当選役の入賞を示す図柄の組み合わせが揃った場合には、第１の特典を付与する。 - 特許庁

Thus, the N sets of gamma conversion cells are repetitively applied to the N×N pixels in a prescribed sequence pattern (#4, #3, #5, #2 and #1) so that dots are grown in an irregular pattern around N sets of frown cores 9 in the N×N pixel screen 7.例文帳に追加

そして、このＮ個のガンマ変換セルをＮ×Ｎ画素に所定の順序パタ−ン（＃４、＃３、＃５、＃２、＃１）で繰り返し適用することにより、Ｎ×Ｎ画素スクリーン７においてＮ個の成長核９をそれぞれ中心にして不規則なパターンでドットが成長していくようにする。 - 特許庁

In order to prevent the appearance of a start code in the PIAT signature information, optional values are embedded every other byte after the PIAT signature information is generated, and the PIAT signature information is stored in the user header information SH-U of the sequence header SH of the original motion picture information.例文帳に追加

ＰＩＡＴ署名情報内にスタートコードが現れないよう、ＰＩＡＴ署名情報生成後に１バイト置きに任意の値を埋め込んで原動画情報のシーケンスヘッダＳＨのユーザヘッダ情報ＳＨ−Ｕ内にＰＩＡＴ署名情報を格納する。 - 特許庁

A spreading code generating apparatus 10 carries out M-sequence multiplication and zero value addition of generated orthogonal codes to obtain channel identification codes, and then carries out inverse Fourier transform of the channel identification codes to generate spreading codes 121 and inverse spreading codes 131.例文帳に追加

拡散符号生成装置１０は、生成した直交符号に対してＭ系列乗算およびゼロ値付加を行ってチャネル識別符号を求めた後、チャネル識別符号を逆フーリエ変換することにより、拡散符号１２１および逆拡散符号１３１を生成する。 - 特許庁

A group management server 101 generate/distributes secret information to be given only to member nodes 102 to 106, the respective member nodes simultaneously generate/distribute packet authentication keys for multi- cast groups to which they belong and sequence numbers to be added to packets by using the secret information with one another.例文帳に追加

グループ管理サーバ１０１がメンバーノード１０２〜１０６にのみ知らせる秘密情報を生成・配布し、各メンバーノード同士は秘密情報を利用して所属するマルチキャストグループ用のパケット認証鍵とパケットに付加するシーケンス番号を同時に生成・配布する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of dividing the image data into a plurality of data blocks, generating the M sequence code at each data block, taking an exclusive OR with the image data to code data, adding the acquired code data to the rear of the image data, and dividing the code data by the added CRC code.例文帳に追加

画像データを複数のデータブロックに分割し、各データブロックごとに、Ｍ系列符号を発生させて画像データとの排他的論理和をとって符号データとし、得られた符号データを画像データの後ろに付加に付加されたＣＲＣ符号で除算処理する。 - 特許庁

The request to obtain the identifier of the event delivery processing is delivered to a destination of event delivery obtaining part, and the identifiers are sequentially obtained by the event delivery sequence managing part, and the received identifier are transferred to the event delivery processing part.例文帳に追加

上記イベント配送処理部の識別子の取得要請はイベント配送先取得部に配送され、当該イベント配送先取得部はイベント配送順序管理部より順次識別子を取得するとともに、受け取った識別子を上記イベント配送処理部に転送する。 - 特許庁

Since electric currents consumed by the hall terminals 21-2N flow to the power supply line 4, difference arises to a source voltage level applied to the hall terminals 21-2N in sequence of the hall terminal 21>the hall terminal 22>the hall terminal 23>the hall terminal 2N.例文帳に追加

電源供給線４にホール端末機器２１〜２Ｎで消費される電流が流れるため、ホール端末機器２１〜２Ｎに供給する電源電圧レベルは、ホール端末機器２１＞ホール端末機器２２＞ホール端末機器２３＞ホール端末機器２Ｎと差異が生じる。 - 特許庁

The delivery core 4 can slide on an inner side of the sequence of the plurality of coil winding frames 3, and includes pushers 42 respectively disposed at positions facing the respective coil winding frames 3, and a pressure device 43 which brings the respective pushers 42 into close-contact with the respective coil winding frames 3 respectively.例文帳に追加

払出コア４は、複数のコイル巻枠３の配列の内側をスライド可能であり、各コイル巻枠３に対向する位置にそれぞれ配設したプッシャー４２と、各プッシャー４２を各コイル巻枠３にそれぞれ密着させる押圧手段４３とを有している。 - 特許庁

Also, for the document image as the verifying object and the selected document image as the verified object, the distribution states of the appearance positions of a common symbol sequence are verified, and the similarity of the document image as the verifying object with the document image as the verified object is decided.例文帳に追加

また、照合対象の文書画像と、選定された被照合対象の文書画像とについて、共通するシンボル系列の出現位置の分布状態を照合し、照合対象の文書画像と被照合対象の文書画像との類似性を判定する。 - 特許庁

An advanced parallel data processing system includes the n-number of processing elements [units PE0, PE1, PE2], and the controller sequence processor (SP) [unit 150], and at least one of the PEs is combined with the controller SP, to form a dynamic integrated processor (DP) for supporting two operation modes.例文帳に追加

高度並列データ処理システムは、ｎ個の処理要素［ユニットＰＥ０、ＰＥ１、ＰＥ２］及びコントローラシーケンスプロセッサ(ＳＰ)［ユニット１５０］を含み、少なくとも１つのＰＥがコントローラＳＰと組み合わされ、２つの動作モードを支援する動的併合プロセッサ(ＤＰ)を形成する。 - 特許庁

Besides, a sequence P of the numbers of communicating pulses consisting of the numbers Pn of the number of times of addition performed until the sum of the numbers M becomes an integer when the numbers M are added successively, on the basis of the numbers M of pulses per communication section, is formed beforehand.例文帳に追加

また予め、一転流区間あたりのパルス数である区間パルス数Ｍに基づき、この区間パルス数Ｍを順次加算したときにその和が整数となるまでの加算回数個の転流間信号数Ｐｎからなる転流パルス数列Ｐを生成しておく。 - 特許庁

Accordingly, an intake vacuum of an intake manifold 51 is applied to a coolant pipe 54 (water jacket 53) by way of the first vacuum pipe 71, the three-way valve 7, the first vacuum pipe 72, the reservoir tank 1, the second vacuum pipe 81, the electric valve 8, and the second vacuum pipe 82 in sequence.例文帳に追加

よって、インテークマニホールド５１の吸気負圧が、第１負圧配管７１、三方弁７、第１負圧配管７２、リザーバタンク１、第２負圧配管８１、電動バルブ８、及び、第２負圧配管８２を順次経由して、冷却水配管５４（ウォータジャケット５３）へ印加される。 - 特許庁

A conveying robot conveys the plurality of rows of products 100 resting on the rest 2 in rows in sequence to the rest surface 3a of the weighing machine 3, and conveys the row of products 100 weighed by the weighing machine 3 from the rest surface 3a to the conveyor 4.例文帳に追加

搬送ロボットは、載置部２に載置されている複数列の商品１００を、列単位で順に計量機３の載置面３ａまで移動するとともに、計量機３で計量された列単位の商品１００を載置面３ａから搬送部４まで移動する。 - 特許庁

For another playback pattern C 'disk sequence: increasing order and order of music: random', pieces of music having one music number selected at random are reproduced in the order of the disks 1 to 6, and then pieces of music with a next selected number are reproduced sequentially in the same order of disk.例文帳に追加

別の再生パターンＣ「ディスク順：昇順、曲順：ランダム」においては、ディスク１〜６の順で、ランダムに選択された１つの曲番号の曲が順次再生された後、同じディスク順で、次に選択された曲番号の曲が順次再生される。 - 特許庁

This method for predicting the risk of crisis of chronic emphysema comprises assaying the number of repetitions of GT repetition sequence existing at the upstream of heme oxygenase 1 to solve the above-mentioned subject and predicting that the risk of a testee to develop chronic emphysema is high when the number of repetitions is ≥30 times.例文帳に追加

前記課題を解決するために、ヘムオキシゲナーゼ-1の上流に位置するGT反復配列の反復回数を測定し、該反復回数が30回以上であれば被験者が慢性肺気腫を発症するリスクが高いと予測する方法を提供する。 - 特許庁

Selection circuits U1 to U3 are provided in a one-to-one correspondence with respective serial devices X1 to X3 and are cascade-connected to supply selection signals SEL1 to SEL3 to the corresponding serial devices and to transfer the transfer signal backward in sequence.例文帳に追加

選択回路Ｕ１〜Ｕ３は、シリアルデバイスＸ１〜Ｘ３と１対１に対応付けられて設けられ、選択信号ＳＥＬ１〜ＳＥＬ３を対応するシリアルデバイスに供給すると共に、転送信号を順次後段に転送するようにカスケード接続されている。 - 特許庁

One entity datum is selected from the entity data and a job to be executed next is selected and executed on the basis of the status data and the process sequence data of the selected entity datum to update the status data according to execution of the job.例文帳に追加

当該複数のエンティティデータから一つのエンティティデータを選択し、当該選択したエンティティデータのステータスデータおよび処理順番データに基づいて、次に実行を行うジョブを選択して実行し、当該ジョブの実行に応じて、ステータスデータを更新する。 - 特許庁

An information distribution station 11 divides mass information into blocks (S11), attaches an address showing its sequence to each divided block (S12), and sequentially distributes the block of requested information (S14) in response to a distribution request (S13) from an information receiving station 12.例文帳に追加

情報配信局１１は大容量の情報をブロックに分割し（Ｓ１１）、分割されたブロック毎にその順序を示すアドレスを付与し（Ｓ１２）、情報受信局１２からの配信要求（Ｓ１３）に応じて、要求された情報のブロックを順次配信する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Information to be inserted into an image is represented as a bit sequence, an information elementary unit insert chip is provided as an area in the image which is made to correspond to actual bits, and chip divided section formed by further dividing the information elementary unit insert chip into four upper and lower, and right and left chips are provided.例文帳に追加

画像に挿入する情報をビット列で表し、具体ビットに対応させた画像上の領域として、情報基本単位挿入チップを持たせ、情報基本単位挿入チップを更に上下左右の４区画に分けたチップ分割区画を持たせる。 - 特許庁

The systems components, which are thus temporarily connected to each other, can be handled as a unit and, in this manner, can be removed from the bed (5), can be treated, for example be cleaned, and can be replaced in the same sequence and alignment in the bed (5).例文帳に追加

かくして一時的に互いに接続されるシステム構成要素を、ユニットとして取扱うことが可能となり、このようにして、ベッド(５)から取り外し、例えば洗浄などで処理し、ベッド（５）に同一の配列で且つ整列させて再配置することが可能となる。 - 特許庁

Each amino acid sequence in the polypeptide domain contains complimentary decision regions (CDRs) inserted into a framework region and the CDRs relates to the immunological bonding to the c-erbB-2 or the c-erbB-2 related tumor antigen.例文帳に追加

ポリペプチドドメインのそれぞれのアミノ酸配列はフレームワーク領域の間の挿入された一組の相補的決定領域（ＣＤＲｓ）を含み、そのＣＤＲｓはｃ−ｅｒｂＢ−２またはｃ−ｅｒｂＢ−２関連腫瘍抗原に免疫学結合に関与する。 - 特許庁

The configuration data are loaded from an external storage device to the configuration memory, and the first and second configuration data are supplied to the reconfigurable processing resources in a proper sequence and timing based on the information to be acquired by the plurality of arithmetic means.例文帳に追加

コンフィギュレーション・データを外部記憶装置からコンフィギュレーション・メモリへロードし、複数の演算手段から得られる情報に基づき、前記第１および第２のコンフィギュレーション・データを適切なシーケンスおよびタイミングで再構成可能な処理資源に供給する。 - 特許庁

To provide an image layout device for automatically laying out images on the basis of the layout sequence information of a template and the sequencing information of the images by the evaluation of the attention degrees of the images in the case of laying out the plurality of images.例文帳に追加

本発明は、複数の画像をレイアウトする場合に、テンプレートのレイアウト順序情報と、画像の注目度の評価による画像の順序づけ情報とを基に、画像のレイアウトを自動的に行う、画像レイアウト装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Additionally, the genetic polymorphism of the synaptic vesicle monoamine transporter 2 gene is the genetic polymorphism associated with the drug dependance in the human synaptic vesicle monoamine transporter 2 gene and is a single base polymorphism at the 35868th base in an NCBI sequence accession number AC005880.例文帳に追加

また、ヒトのシナプス小胞モノアミントランスポーター２遺伝子における薬物依存性に関連する遺伝子多型であって、NCBI登録配列AC005880による３５８６８番目の塩基に存在する一塩基多型であるシナプス小胞モノアミントランスポーター２遺伝子の遺伝子多型。 - 特許庁

In the electronic shelf label system, when a plurality of electronic shelf labels respectively receive merchandise data signals transmitted to their own devices, infrared signals modulated by code data including the code string of an M sequence are transmitted as the response signals in response to the reception.例文帳に追加

電子棚札システムでは、複数の電子棚札がそれぞれ自装置に向けて送信された商品データ信号を受信すると、その受信に応答してＭ系列の符号列を含む符号データで変調された赤外線信号を返答信号として発信する。 - 特許庁

The protein having a specific amino acid sequence, etc., can decrease antibiotic activity of streptothricin D, etc., on eukaryotic cells without losing the antibiotic activity on prokaryotic cells by opening the lactam ring of streptothricin.例文帳に追加

開示される特定のアミノ酸配列を有するタンパク質などは、ストレプトスリシンのラクタムを開環させることによって、ストレプトスリシンＤなどの原核細胞に対する抗生物質活性を失わせることなく、真核細胞に対する抗生物質活性を低減することができる。 - 特許庁

The gene encoding a protein that comprises an amino acid sequence in which one or several specific amino acids are added, deleted or substituted in the protein and has L-threo type highly stereoselective L-threonine aldolase activity is transferred to Escherichia coli and expressed.例文帳に追加

このタンパク質の特定のアミノ酸１ないし数個が付加、欠失、もしくは置換されたアミノ酸配列からなり、かつＬ−スレオ型高立体選択性Ｌ−スレオニンアルドラーゼ活性を有するタンパク質をコードする遺伝子を、大腸菌に導入して発現させた。 - 特許庁

The protein is concretely a protein whose enzyme heat resistance is improved by replacing at least one amino acid residue by the residue of an amino acid selected from the group consisting of natural amino acids in the amino acid sequence of nitrile hydratase originated from Rhodococcus rhodochrous J-1 strain.例文帳に追加

具体的にはロドコッカス・ロドクロウス（Ｒｈｏｄｏｃｏｃｃｕｓ ｒｈｏｄｏｃｈｒｏｕｓ）Ｊ−１株由来のニトリルヒドラターゼのアミノ酸配列において、少なくとも一つ以上のアミノ酸残基を天然アミノ酸のグループから選択される残基で置換することにより、該酵素の耐熱性が向上したタンパク質である。 - 特許庁

Nucleic acid sequences including sequence tags (ESTs) including a DNA encoding polypeptides having biological activity of fused, oligonucleotide probes, polypeptides, vectors and host cells expressing immunoadhesins, agonists and antagonists to human and vertebrate fused are provided.例文帳に追加

ｆｕｓｅｄの生物学的活性を有するポリペプチドをコードするＤＮＡを含んでなる配列タグ（ＥＳＴ）を含む核酸配列、オリゴヌクレオチドプローブ、ポリペプチド、ベクター及びヒト及び脊椎動物ｆｕｓｅｄに対するイムノアドヘシン、アゴニスト及びアンタゴニストを発現する宿主細胞。 - 特許庁

To provide an optical depilation apparatus capable of employing an inexpensive light source, performing depilation in a short time by simplifying the sequence of depilation processing and improving safety in depilation by avoiding the irradiation of unnecessary portions.例文帳に追加

安価な光源を使用でき、脱毛処理時のシーケンスを簡略にして、短時間で脱毛処理を行うことができるとともに、照射の不要な部位へ光を照射しないようにして、脱毛処理の安全性を向上させることができる光脱毛装置を提供する。 - 特許庁

An inhibitor of intracellular migration of the IP_3R is composed of a peptide having an amino acid sequence constituting the C-terminal domain (CTD) of the cell skeleton protein 4.1N.例文帳に追加

細胞骨格タンパク質４．１Ｎからなる、レセプターＩＰ_３Ｒの細胞内の局在化を調節する調節剤、および、細胞骨格タンパク質４．１ＮのＣ末端領域（ＣＴＤ）を構成するアミノ酸配列を有するペプチドからなる、ＩＰ_３Ｒの細胞内移行阻害剤。 - 特許庁

A gene polymorphism significantly relating to chronic nephropathy is detected by detecting 222 gene polymorphisms on 176 candidate genes of 4,587 Japanese subjects by PCR, sequence specific oligonucleotide probe, and suspension array technology (SAT).例文帳に追加

４，５８７人の日本人について、１７６個の候補遺伝子に関し２２２個の遺伝子多型をＰＣＲ、配列特異的オリゴヌクレオチドプローブ、およびサスペンション・アレイ・テクノロジー（ＳＡＴ）を用いて検出し、慢性腎臓病に有意に関連する遺伝子多型を検出した。 - 特許庁

The packaging film comprises inorganic oxide thin film layer and barrier layer formed in sequence on one side face of a plastic film, with the barrier layer being excellent in gas-barrier property characteristically consisting of ethylene vinyl alcohol, polyvinyl alcohol and inorganic layered compound.例文帳に追加

プラスチックフイルムの片面に、無機酸化物薄膜層、及びバリヤー層が順次形成された包装用フイルムにおいて、バリヤー層が、エチレンビニルアルコール、ポリビニルアルコール、及び無機層状化合物からなることを特徴とするガスバリア性に優れた包装用フイルムである。 - 特許庁

Warning:There is a subtlety when the sequence is being modified by the loop (this can only occur for mutable sequences, i.e. lists).An internal counter is used to keep track of which item is used next,and this is incremented on each iteration.例文帳に追加

警告:ループ中のシーケンスの変更には微妙な問題があります (これは変更可能なシーケンス、すなわちリストで起こります)。 どの要素が次に使われるかを追跡するために、内部的なカウンタが使われており、このカウンタは反復処理を行うごとに加算されます。 - Python

The series process part 160 calls the operation part 180 of the series compression function to calculate the hash value H on the basis of the plurality of compressed bit sequence h_i formed by the parallel process part 130 and a serial hash key K_2 input by the hash key input part 120.例文帳に追加

直列処理部１６０は、並列処理部１３０が生成した複数の圧縮ビット列ｈ_ｉと、ハッシュ鍵入力部１２０が入力した直列ハッシュ鍵Ｋ_２とに基づいて、直列圧縮関数演算部１８０を呼び出して、ハッシュ値Ｈを算出する。 - 特許庁

For each coding, the estimation is carried out from a large-area undefined multiplier table according to the whole image sequence (114, 115), and the local undefined multiplier table is modified again, and the coding mentioned above is repeated until the relation of the coding quantity to the noise quantity is optimized (116, 117).例文帳に追加

次にその符号化の度に画像シーケンス全体対応の大域未定乗数により評価し（１１４，１１５）、符号量対雑音量の関係が最適化されるまで局所未定乗数表を修正し上記符号化を繰り返す（１１６，１１７）。 - 特許庁