「about whether」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When mutual partial operations are done in parallel at least between two head units and waiting is done between these operations, a determinement is made as to whether either one of the parallel operations is completed earlier in steps S114 and S134 so that a waiting time comes about.例文帳に追加

少なくとも２つのヘッドユニット間で、互いの一部動作が並行し、且つこれら動作間で待合せを行なう場合、ステップＳ１１４やＳ１３４において、並行動作が早く終了して、待ち時間が発生するか判定する。 - 特許庁

To provide a display device by which whether or not a screen is touched or information about a contact position can be determined even without mounting a separate touch screen panel and which can improve sensitivity of a sensing device.例文帳に追加

別途のタッチスクリーンパネルを重着しなくても、画面に接触したか否か及び接触した位置の情報を知ることができ、感知装置の感度を向上させることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

Based on the information about request for authentification, an authentification managing section 112 determines whether authentification within the LAN should be permitted or not, and then sets the result in a packet distribution table 114.例文帳に追加

認証管理部１１２では、認証要求情報を基に、ＬＡＮ内認証許可または拒否の判断を行い、その結果をパケット振り分けテーブル１１４へ設定する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of informing a user who is provided with an image file about whether or not a time limit set to each image file expires.例文帳に追加

画像ファイルを提供するユーザに、各画像ファイルに設定されている期限が経過しているか否かを通知することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a support method and system for the weak in disaster, capable of rapidly transmitting information about the disaster, and allowing grasp of whether the weak living in a disaster-stricken area and a district adjacent to the disaster-stricken area is safe or not.例文帳に追加

災害ついての情報を迅速に伝達し、また、被災地及び被災地に隣接する区域に住む弱者が無事か否かを把握することができる災害時弱者支援方法及びシステムを得る。 - 特許庁

When a user uses an ATM terminal, an inquiry is made about whether email delivery is desired, and if it is desired, information is acquired on an information type desired by the user, such as a deposit/withdrawal statement or a scheduled transfer statement, the number of statements and an inquiry period.例文帳に追加

利用者がＡＴＭ端末利用時にメール配信を希望するかを問い合わせ、希望する場合には入出金明細や予定振替明細など利用者が希望する情報種別と、明細数や照会期間の情報を取得する。 - 特許庁

The slave unit 2 replies the incoming call arrived in the mobile terminal T to discriminate whether or not the ID code sent by the master unit 1 is registered and outputs a sound or vibration or the like to inform the user about the arrival of the incoming call when registered.例文帳に追加

子機２は、携帯端末Ｔの着信に応答して親機１が送信したＩＤコードが登録されているか否かを判別し、登録されていれば、音声や振動等により着信を報知する。 - 特許庁

To provide a terminal device that is surely confirmed about whether it is in a normal monitoring state or not by making a displaying means blinking in a fixed cycle without being changed dye to the number of connections of the terminal device.例文帳に追加

端末機器の接続数により変化することなく一定周期で表示手段をブリンキングさせて、確実に端末機器が正常な監視状態にあるかどうかを確認することができる端末機器を得る。 - 特許庁

Also, the transmitter displays a whole progress condition about document transmission processing including whether or not there is an understanding of a receiver with respect to document transmission information.例文帳に追加

また、送信者には、ドキュメント送付通知に対する受信者の了解の有無をを含め、ドキュメント送付処理についての全体的な進捗状況を表示する。 - 特許庁

An orthogonality determining part 20 determines (grasps) whether orthogonalities of a plurality of unique paths on the basis of information about the quality of a propagation path between a transmitter and a receiver.例文帳に追加

直交性判定部２０は、送信装置と受信装置との間の伝搬路の品質に関する情報に基づいて、複数の固有パスの直交性が保持されているか、崩れているかを判定（把握）する。 - 特許庁

Using inspection data registered in an automatic visual inspection apparatus, implementation context data showing whether inspection is carried out or not about each classification of "mismounting", "misalignment", "short-circuit", and "open" is created for each window.例文帳に追加

自動外観検査装置に登録された検査データを用いて、「誤実装」「ずれ」「ショート」「オープン」の各分類について、検査が実施されるか否かを示す実施状況データをウィンドウ毎に作成する。 - 特許庁

The Pachinko game machine determines whether a measured time reaches the expiration time or not from the expiration information about set expiration time.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、設定された終了時間に関する終了時間情報に基づいて、計測された時間が終了時間となったか否かを判定する。 - 特許庁

The T/C 200 executes a provisional reissuing process on the basis of the inquiry about whether to issue the paper member card or not (S30), and transmits a card number as a result of the execution to the card issuing machine 101.例文帳に追加

このＴ／Ｃ２００では、紙会員カード発行可否問合せを基に、暫定的再発行処理を実行し（Ｓ３０）、この実行の結果であるカード番号をカード発行機１０１に送信する。 - 特許庁

To cause a person in charge who is not necessarily familiar with a customer to determine more accurately whether or not the customer is at home and to visit the location of the customer without worrying about the customer.例文帳に追加

顧客の居所で在／不在をさらに的確に把握した上で、必ずしも顔見知りではない担当者に顧客の不安なく顧客先を訪問させる。 - 特許庁

The card issuing machine is also provided with a selection mechanism 5 for selectively removing a card R to which the data processing is not normally performed by the processing part 4 and a card R about which the result of deciding whether or not the card R is propriety is either normal or not.例文帳に追加

また、データ処理部４によるデータ処理が正常に行われなかったカードＲ、および良否判定の結果が良否いずれか一方のカードＲを選択的に排除するための選別機構５が設けられている。 - 特許庁

In this erroneous operation prevention system, a CPU 102 presents, when the irrevocable operation for processing execution is performed, a confirmation about whether to execute the processing or not is presented prior to the execution, and confirmation operation histories of a user are stored every presentation of the confirmation.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２は、取り消し不可能な処理の実行の操作が行われた場合に、処理の実行前に実行を行ってよいかどうかの確認を提示し、確認を提示する毎に、確認上のユーザの操作の履歴を保存する。 - 特許庁

In this case, because the magnetization device 81 and the magnetic sensor 83 are arranged in the vicinity of the discharge part, the inspection about whether the foreign substance is mixed in the contents is quickly performed.例文帳に追加

この場合、磁化装置８１及び磁気センサ８３が排出部の近傍に配設されるので、内容物内に異物が混入しているかどうかの検査を迅速に行うことができる。 - 特許庁

To provide a mechanism by which a wage can be paid to an employee even if a response is unavailable from his superior about whether to approve attendance/leaving.例文帳に追加

上司より出退勤の承認可否の応答が得られない場合であっても従業者に対する賃金の支払いを可能とする仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a telemeter system can notifying a center device about a status of a terminal such as whether a meter-reading request from the center device can be immediately answered or not, in a case where a terminal network control apparatus is under processing with a meter.例文帳に追加

端末網制御装置がメータとの間で処理中である場合に、センタ装置からの検針要求に直ちに応答できるか否などの端末の状態を通知することが可能なテレメータシステムを提供する。 - 特許庁

To more surely assure security in a terminal device which calls user's attention about whether it is in status that security is secured based on an image displayed on a system information display area such as a pictograph etc.例文帳に追加

ピクトなど、システム情報表示領域に表示される画像に基づいて、セキュリティが保障されている状態であるか否かについて利用者に注意を喚起する端末装置において、かかるセキュリティをより確実に確保する。 - 特許庁

In this process, modification check information showing whether respective pages in the physical faceted data are modified or not is generated along with document page information and relevant information about the physical faceted data.例文帳に追加

このとき、文書のページ情報および物理面付けデータの関連情報と共に物理面付けデータの各ページが改変されたかどうかを示す改変確認情報が作成される。 - 特許庁

A residual amount detecting analyzing part 26 detects whether or not the exhaustion of the color material amount is brought about, on the basis of a toner information table 27 in which a residual amount of the present color material amount of a printing part is stored, and an output of the color material amount calculating part 25.例文帳に追加

残量検知解析部２６は、印刷部の現在の色材量の残量が記憶されたトナー情報テーブル２７と色材量計算部２５の出力とに基づいて色材量切れを起こすか否かを検知する。 - 特許庁

And the apparatus judges whether the cruising environment is in a state where it is difficult to perform circumstantial analysis about the area ahead of own-vehicle by image processing based on the brightness information of the observing domain and non-observing domain.例文帳に追加

そして、注目領域と非注目領域の輝度情報に基づいて画像処理による自車前方の状況分析が困難な走行環境にあるか否かを判定する。 - 特許庁

When the CPU discriminates that the sentences for inquiring about the personal information are included in the step S6, the CPU discriminates whether or not the transmission of the personal information is accepted (step S9).例文帳に追加

ステップＳ６で個人情報を問う文章が含まれていると判断したときには、個人情報の送信を許諾しているかどうかを判断する（ステップＳ９）。 - 特許庁

When it is determined whether or not an external storage device 105 connected to a first computer 1001 is readable/writable and it is determined that it is not readable/writable (S1102), identification information about the external storage device 105 is written to a nonvolatile memory (S1103).例文帳に追加

第1の電子計算機1001に接続された外部ストレージデバイス105が読み書き可能かどうかを判断し、不可能と判断されると(S1102)、不揮発性メモリに外部ストレージデバイス105の識別情報を書き込む(S1103)。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method which normally displays information about the processing of image data (concretely job data) stored in a memory means and whether or not the information is stored on a display means, and can forbid the displaying state thereof to protect the secret of the job data.例文帳に追加

印刷等の処理が終了したジョブデータであっても、画像処理装置が他の処理を行なうために磁気記憶媒体に記憶されているジョブデータを消去せずに保存状態にしている場合があり得る。 - 特許庁

To make a player more absorbed in a game and to enhance the amusement of the game by keeping the player highly hopeful about whether the current "jackpot" is the one with a "probability variable mode" or not in a special game.例文帳に追加

特別遊技時において、当該「大当たり」が「確率変動モード」の付随した「大当たり」であるか否かに対する遊技者の高い期待感を保持させ、遊技者の遊技への没入感を高め、遊技の高い趣向性を実現する。 - 特許庁

Whether the read punch code is appropriate or not is judged based on the calculated reading exactitude to output information about the correct punch code.例文帳に追加

そして、算出した読み取り確度に基づいて、読み取った穿孔コードに妥当性があるか否かを判定して、正しい穿孔コードの情報を出力する。 - 特許庁

To provide a location information monitoring system that, when acquiring location information about a moving body, determines whether the location information is correct or not and precludes a determination of a movement of the moving body if the location information is incorrect.例文帳に追加

移動体の位置情報を取得したときに位置情報が誤っているか否かを判定し、誤った位置情報では移動体の移動を判定しない位置情報監視システムを提供する。 - 特許庁

A central control part 12 discriminates, on the basis of the term of validity represented by the validity term mark, whether a report condition for determining the time when a report about expiration of the term of validity should be made is satisfied.例文帳に追加

中央制御部１２は、有効期限マークにより表される有効期限に基づいて、有効期限切れに関する通知を行うべき時期を定めた通知条件が成立しているか否かを判断する。 - 特許庁

Time information for each license described in a license list file about contents recorded in an HDD is compared with the current time, it is confirmed whether license almost expired exists or not.例文帳に追加

ＨＤＤに記録されたコンテンツに関するライセンスリストファイルに記述された、ライセンス毎の期限情報と、現在時刻とが比較され、期限切れが近いライセンスがあるか否かが確認される。 - 特許庁

The used electricity information compared containing information about whether or not it is within the corresponding reference power is superposed on the above-mentioned electric power line, and transmitted by multiplex transmission.例文帳に追加

前記比較された前記使用電力情報は、前記基準電力内であるか否かを情報として前記電力線に重畳され、多重搬送により送信される。 - 特許庁

When the power of the system is supplied, a system BIOS(basic I/O system) first detects whether or not a memory module is mounted about each of extended memory slots 13 and 15 by turning on analog switches 17 and 18 in turn.例文帳に追加

システムの電源投入時に、システムＢＩＯＳは、まず、アナログスイッチ１７，１８を順番にオンすることにより、拡張メモリスロット１３，１４それぞれについてメモリモジュールの装着の有無を検出する。 - 特許庁

To provide a multi-layered printed wiring board such that all products can be inspected with high precision about whether or not a void is generated without breaking the multi-layered printed wiring board.例文帳に追加

多層プリント配線板を破壊することなく、全製品に対して精度高くボイド発生の有無を検査できる多層プリント配線板を提供するを提供する。 - 特許庁

A determination section 23 determines whether an application 12 can use the resource by reading the use permission information about the resource of the token 6, and collating it with the management table 22.例文帳に追加

判定部２３は、トークン６のリソースに関する使用許可情報を読み込んで管理テーブル２２と照合し、アプリケーション１２がリソースを使用可能か否かを判定する。 - 特許庁

Whether or not information matching predetermined item information about a form recognized by a recognition part is stored in a storage part in association with form image data is determined by retrieving.例文帳に追加

認識部で認識された帳票の所定項目情報と一致する情報が記憶部に帳票のイメージデータと関連付けられて記憶されているか否かを検索する。 - 特許庁

Each of operator terminals 1-1 to 1-n is designed to register an operator state into a server device 4 at real time in every detection about whether an operator is being in a busy state or a free state etc.例文帳に追加

オペレータ端末１−１〜１−ｎは、オペレータが応対中状態であるか、空き状態であるかなどのオペレータ状況を検出するごとに、リアルタイムでサーバ装置４に登録する。 - 特許庁

To provide a technology which reduces labor of a user to confirm indication, when presenting the indication about a place which is determined that it cannot be confirmed whether or not it is a defect, in static analysis of a source program.例文帳に追加

ソースプログラムの静的解析において，欠陥であるか否かを確定できないと判定された箇所の指摘を提示する際に，それらの指摘を確認するユーザの手間を軽減する技術を提供する。 - 特許庁

A discrimination rule about whether a commodity is purchased or not is generated based on various kinds of information concerning the customer of the time point T1 based on analysis object data.例文帳に追加

該分析対象データに基づいて、時点Ｔ１の顧客に関する種々の情報を基に、時点Ｔ２で購入済となるか未購入のままかについての判別規則を生成する。 - 特許庁

To provide a shop operating state notice device that can easily notice a user about a current operating state of a shop whether the shop is open or closed.例文帳に追加

店舗の現在の営業状態、例えば開店しているか閉店しているかを容易に利用者に通知することのできる店舗営業状態通知システムを提供する。 - 特許庁

A printer driver reads out information (not shown in Fig.) about a paper sheet supply method stored in a memory 252, and determines whether "in accordance with paper sheet allocation" is set in a "paper sheet supply method" item 406 or not (S102).例文帳に追加

プリンタドライバは、メモリ２５２に記憶されている給紙方法に関する情報（図示せず）を読み出して、「給紙方法」項目４０６において、「用紙割り当てに従う」が設定されているか否かを判定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

It is checked whether the keyword is related to a contributed content contributed on a micro-blog and an electronic bulletin board on an almost real-time basis about a matter which takes place in the program on air.例文帳に追加

そこで受動的な視聴者が特に何もすることなく普通に番組を視聴していても、裏番組に視聴したいと思う人物やイベントが登場した場合には「その番組の存在」を通知して上げることが出来るようにする。 - 特許庁

The vehicle control unit 63 judges, on the basis of the result of detection by the connection detection unit 62 and information about an external power supply indicated by a signal SAC, whether the signal PISW is normal.例文帳に追加

車両制御部６３は接続検知部６２の検知結果と信号ＳＡＣが示す外部電源の情報とに基づいて、信号ＰＩＳＷが正常か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a device or the like for achieving acceleration and high accuracy about determination processing as to whether the face of a person is included in a certain area of interest in an image.例文帳に追加

画像中のある注目領域内に人物の顔が含まれるか否かの判定処理に関して、高速化や高精度化を実現する装置などを提供すること。 - 特許庁

An investigation/notification server 131 holds information about a homepage 110 to be updated and investigated in a notice information file 135, and on the basis of this information, it is investigated periodically whether the homepage 110 is updated or not.例文帳に追加

調査・通知サーバ１３１は、通知情報ファイル１３５に更新調査の対象となるホームページ１１０に関する情報を保持し、該情報に基づき、ホームページ１１０が更新されているか否かを定期的に調査する。 - 特許庁