「action current」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The lens holding member 21 is driven to be displaced in the optical axis direction with action between the current supplied to the driving coil 26 and a magnetic field generated by a magnet disposed oppositely to the driving coil 26.例文帳に追加

レンズ保持部材２１は、駆動コイル２６に供給される電流と、駆動コイル２６に対向配置されたマグネットにより発生する磁界との作用によって、光軸方向に駆動変位する。 - 特許庁

After pasting together with a TFT substrate, the current of a drive power source applied to a power supply line 24 is interrupted from flowing into the other pixel caused by a diode action of the organic EL element 19 at an inspection section.例文帳に追加

ＴＦＴ基板と貼り合わせた後には、電源配線２４に印加される駆動電源からの電流は検査部有機ＥＬ素子１９のダイオード作用で他の画素への流入が阻止される。 - 特許庁

To easily change a speed of response of a discharge quantity of pressure oil from a proportional control valve concerning a control current to a necessary one by action and operation of a hydraulic actuator in regard to a proportional control valve.例文帳に追加

（電磁）比例制御弁において、制御電流に対する比例制御弁からの圧油の吐出量の応答感度を、油圧アクチュエータの作動や操作から必要なものに容易に変更できるようにする。 - 特許庁

The driving side rotating body 11 is rotated, and thereby, the driven side rotating body 13 is driven through rotation of the intermediate rotating body 12 by action of eddy current generated in the non-magnetic conductor 18.例文帳に追加

駆動側回転体１１が回転することで、非磁性伝導体１８に発生した渦電流の作用により、中間回転体１２の回転を介して、従動側回転体１３が駆動される。 - 特許庁

Even if the emitter potential of the sense cell rises due to a current flowing in a sense resistance Rs, since the emitter of the sense cell is electrically completely isolated from the emitter of the main cell, no parasitic transistor starts action.例文帳に追加

また、センスセルのエミッタ電位がセンス抵抗Ｒｓに流れる電流によって上昇しても、メインセルのエミッタと電気的に完全に分離されているため、寄生トランジスタが動作することもない。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of displaying a route guidance object so as to be superimposed on a live-action image such that the route guidance object coincides with a road, even in the case that road-geometry data have a current level in accuracy.例文帳に追加

道路形状データの精度は現状レベルでも、経路案内オブジェクトが道路に一致するように経路案内オブジェクトを実写画像に重畳表示することができるナビゲーション装置の提供。 - 特許庁

Similarly to the case of a common use intermittent action mode, a complete stop condition of the switching transistor when the regulator is operated at a low load current is eliminated, so as to avoid useless power consumption.例文帳に追加

慣用の間欠動作モードの場合と同様に低負荷電流時にスイッチングトランジスタを完全な休止状態にしないことによって、スイッチングトランジスタの切換周波数を下げて、無駄な電力消費を避ける。 - 特許庁

This robot device includes: an action control part 11 for outputting a walking start instruction; a floor surface discriminating part 12 for discriminating the category of the current floor surface; and a walking control part 13 for calculating the adaptive operation amount.例文帳に追加

ロボット装置は、歩行開始指令を出力する行動制御部１１と、現在の床面のカテゴリを判別する床面判別部１２と、適応操作量を算出する歩行制御部１３とを有する。 - 特許庁

At the other end side (300) of a conduit (100), of which one end side is immersed in liquid, gas injected from the outside is forced to jet, and liquid is taken out utilizing the sucking action of negative pressure generated by air current.例文帳に追加

一端側が液体に浸漬された管路（１００）の他端側（３００）において外部から注入した気体を噴出させ、気流が生じる負圧の吸引作用を利用して液体を取出す。 - 特許庁

Accordingly, a sharp current variation is surely prevented from being produced to the common power wiring 3 and the ground wiring 7 by the switching action of switching devices 12 and 13 of the circuit 45.例文帳に追加

このため、上記回路４５のスイッチング素子１２，１３のスイッチング動作によって共通の電源配線３及びグランド配線７に急峻な電流変動が生じるのを確実に防止できる。 - 特許庁

As a result, the value of a wiring inductance is decreased and the current hindering action is weakened, so that the transfer impedance is reduced and even a short-pulse signal or a high frequency signal can be accurately transmitted.例文帳に追加

これにより、配線インダクタンスの値が小さくなり、電流を妨げる働きが弱まるので、伝送インピーダンスを低下させ、短パルス信号や高周波信号であっても正確に伝送することができる。 - 特許庁

Thus, amplitude of the high frequency noise of a transistor in the amplifier 11 and a base terminal of the output transistor 12 is suppressed and lowering of the outputted voltage due to a current action of the transistors is prevented.例文帳に追加

これにより、増幅器１１内のトランジスタおよび出力トランジスタ１２のベース端子の高周波ノイズの振幅が抑制され、これらトランジスタの電流作用による出力電圧の低下が防止される。 - 特許庁

In the electromagnetic flowmeter 10, a direct current magnetic flux is applied when fluid is moving by the discharge action of the metering pump 40, and thus the detection signal for the flow rate of fluid, which is detected by one pair of detection electrodes 23, 23 during the discharge action, is never superposed by the magnetic flux differential noise.例文帳に追加

本発明の電磁流量計１０は、定量ポンプ４０の吐出動作に伴う液体の流動中は直流磁束が付与されるので、吐出動作中に１対の検知電極２３，２３で検出された、液体の流速に対する検出信号に、磁束微分ノイズが重畳することはない。 - 特許庁

In regard to the valve closing action of the intake valve 28, the ECU 20 suitably adjusts an indicator current value of a first electromagnetic coil 303 for correcting the difference between the estimated seating speed and the optimal value.例文帳に追加

さらにＥＣＵ２０は、推定検出された着座速度と最適値とのずれを、吸気弁２８の閉弁動作に関する場合、第１の電磁コイルへ３０３の指示電流値を適宜調整することで修正する。 - 特許庁

Although an extremely thin layer is included in the laminated structure (32), a high barrier action is obtained by a diffusion of copper due to high electric conductivity necessary for electroless-depositing the copper by using an external current.例文帳に追加

積層構造（３２）の中に非常に薄い層があるにもかかわらず、外部電流を用いて銅を電解析出するために必要な導電率の高さに起因した銅の拡散に対する、高い障壁作用が得られる。 - 特許庁

The delivery pressure of the solvent delivered from the end 23a of the first return conduit 23 by a pumping action during solvent purification forms an eddy current in the solvent tank 7 and stains are wound up and diffused.例文帳に追加

溶剤浄化時にポンプ動作により第１戻り管路２３の末端部２３ａから吐き出された溶剤の吐出圧により、溶剤タンク７内には渦状の流れが形成され、汚れは巻き上げられて拡散する。 - 特許庁

To provide a thermomotive overload trip device capable of minimizing failures due to manufacturing deviations at the manufacturing of the adjusting means, and capable of readily adjusting by doubling a means which is capable of adjusting the trip-action current sensitivity.例文帳に追加

トリップ動作電流感度を調整できる手段を二重化して、調整手段の製造時、製造偏差による不良発生を最小化でき、簡便な調整が可能な熱動形過負荷トリップ装置を提供する。 - 特許庁

The draft budget for FY2009 is a “bold, action-oriented budget to safeguard people’s daily lives” and, as such, aims to implement measures to protect people’s daily lives and Japan’s economy in the midst of the current global economic and financial crisis. 例文帳に追加

平成二十一年度予算は、世界的な経済金融危機にあって、国民生活と日本経済を守るための施策を大胆に実行する、「生活防衛のための大胆な実行予算」であります。 - 金融庁

To provide a power conversion device capable of achieving a PFC action of an input current and AC-DC conversion with suppressed switching loss, using a magnetic energy regenerative switch having a soft switching function.例文帳に追加

ソフトスイッチング機能を有した磁気エネルギー回生スイッチを用いて、入力電流のＰＦＣ作用を実現し、併せてスイッチング損失をも低減した交流直流変換ができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, together with action for lowering hot air temperature discharged from a cooler body, increased heat quantity of a water current generated within the water tank can be temporarily stored in a bathtub and a hot water tank in a house and used.例文帳に追加

又ク−ラ−本体より排出する熱風温度を下げる作用と同時に水槽内で発生する水流が上昇する熱量を一時的に家庭の浴槽、温水タンクに溜めて利用する事も可能である。 - 特許庁

To much more simply learn a learning parameter for predicting probability, a route, and an elapsed time leading to a specific place or a place where a specific action is performed in the future following the current time.例文帳に追加

現時刻以降の将来に、特定の場所、あるいは、特定の行動を行う場所にいたる確率、経路、経過時間を予測するための学習パラメータを、より簡単に学習することができるようにする。 - 特許庁

When the switch SW1 is switched on, a current flows to the load side through the resistor element R1 and the potential on the load side goes up, and the switch SW2 is switched on by the action of a voltage monitoring circuit 102.例文帳に追加

スイッチ素子ＳＷ１がＯＮされると、抵抗素子Ｒ１を通じて負荷側に電流が流れて負荷側の電位が上昇し、電圧監視回路１０２の動作によってスイッチ素子ＳＷ２がＯＮされる。 - 特許庁

To provide a self-excited switching power circuit which suppresses a power loss by responding quickly to a rise in a primary winding current, easily making constant voltage control, and taking an intermittent oscillating action at no load or at connection of a light load.例文帳に追加

一次巻線電流の上昇に素早く応答し、定電圧制御が容易で、しかも無負荷や軽負荷接続時に間欠発振動作を行い電力損失を抑える自励式スイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁

To solve problems that a gas meter and a city gas supplying pressure at an upstream side, and a gas turbine at a downstream side are badly affected by the pulsation of a gas current generated by compressing action of a gas compressor.例文帳に追加

ガスコンプレッサの圧縮作用により発生する気体流の脈動が上流側のガスメータおよび都市ガス供給圧力に悪影響を与えまた下流側のガスタービンに悪影響を及ぼす不都合に対処する。 - 特許庁

Concerns about growing sovereign debt problems in Europe and the resulting financial system vulnerability are the biggest source of the current global financial instability.European countries should come together and take action responsibly. 例文帳に追加

欧州における政府債務問題の拡大やそれに伴う金融システムの脆弱化への懸念は、世界的な金融不安の最大の原因であり、欧州諸国は結束し責任を持って対応していくべきです。 - 財務省

To provide a competency action system for achieving self current status analysis and target setting by disclosing ranking based on the inter-staff relative evaluation of a shift system employment, and confirming self-ranking by a staff communication terminal.例文帳に追加

シフト制勤務のスタッフ間の相対評価に基づくランキングを公開し、自己のランキングをスタッフ通信端末で確認することで、自己の現状分析および目標設定をできるようにしたコンピテンシーアクションシステムを提供。 - 特許庁

To provide a feeding structure of a direct-current power supply in a server system, which can safely attach/detach a branch line to/from a bus bar without causing a short circuit accident, and simply attach/detach the branch line with a single action.例文帳に追加

分岐線を短絡事故を生じることもなくバスバーに対して安全に着脱でき、しかも、分岐線の着脱をワンタッチで簡便に行えるサーバシステムにおける直流電源の給電構造を提供する。 - 特許庁

After electric power is supplied, a current is supplied to the coil component through the elastic part, action force operates between the coil component and magnetic part, and then the mount begins to move therewith to achieve a function of automatic focusing.例文帳に追加

通電後、電流は上記の弾性パーツを通してコイル部品に伝えられ、当該コイル部品と磁性パーツの間に作用力が生じて載せ台はこれにより移動し始まり、オートフォーカスの機能を達成する。 - 特許庁

A coil 3 is allowed to oscillate in the direction of arrow by the action of the alternating magnetic field of an electromagnet and the electric current impressed through the coil 3, by which a solid powder 14 is agitated and the frequency of contact between the solid powder 14 and carrier gas is increased.例文帳に追加

電磁石の交流磁場とコイル３に流す電流の作用によってコイル３を矢印方向に振動させ、固体粉末１４を攪拌し固体粉末１４とキャリアガスとの接触を頻繁にする。 - 特許庁

To prevent a malfunction on comparison action in upper bit/lower bit conversion and to reduce the current consumption without additionally installing a comparator with high accuracy for a lower bit in a serial-parallel A/D converter.例文帳に追加

直並列型Ａ／Ｄ変換器において、高精度な下位ビット用の比較器を増設することなく、上位ビツトと下位ビツト変換における比較動作上の誤動作を防止し、消費電流を低減すること。 - 特許庁

To continue operation of a power conversion device composed of a rectifier and an inverter by avoiding stop of an apparatus caused by overcurrent protection action even when large inrush current flows from the power conversion device to the load side.例文帳に追加

整流器とインバータからなる電力変換装置から負荷側へ大きな突入電流が流れる場合でも、過電流保護動作による機器停止を回避して電力変換装置の稼動を継続させる。 - 特許庁

A current flows by this conduction, whereby the voltage of the battery set 10 drops instantaneously by the action (generation of electromotive force) of the inductance components L1 inside the battery set 10.例文帳に追加

この導通によって電流が流れることにより、組電池１０内部のインダクタンス成分Ｌ１の作用（電流変化に相当する起電圧の発生）によって組電池１０の電圧が瞬間的に低下する。 - 特許庁

A wiring 27 extends on the thin movable film 13 and the movable structure 9 is oscillated by Lorentz force generated through action of a current flowing through the wiring 27 and the field of a permanent magnet disposed above the substrate 1.例文帳に追加

可動構造体１３の上に配線２７が延設され、基板１の上方に配置した永久磁石による磁場と配線２７を流れる電流によりローレンツ力が発生して可動構造体９が励振する。 - 特許庁

By mutual action between a magnetic field generated in a gap of a magnetic core 201 by a current flowing through a coil 202 and the magnetic field generated by a magnetized magnetic body 204 of the probe 101, a force acts between both.例文帳に追加

コイル２０２に流れる電流により磁気コア２０１のギャップ内に生じる磁界とプローブ１０１の磁化されている磁性体２０４により生じる磁界との相互作用により、両者間に力が働く。 - 特許庁

When a current is allowed to flow to the Peltier element 8, a storage part 3 side face of the Peltier element 8 is cooled to cool the heat sink device 9 and gas in the storage part 2 is cooled by an action of the cross flow fan 12.例文帳に追加

ペルチェ素子８に電流を流すと、ペルチェ素子８の収納部３側の面が冷却されて吸熱器９が冷却されるとともに、クロスフローファン１２の作用によって収納部２内の気体が冷却される。 - 特許庁

According to 'The Notes of Rules for People', 47 Ako Roshi started moving into action at around midnight by gathering at three places in Edo and then heading down to the Kira residence (current location of Honjo Matsuzaka-cho Town Park) in Honjo (Sumida Ward). 例文帳に追加

『人々心得之覚書』によれば、47人の赤穂浪士は九つ（午後24時ごろ）の鐘によって行動を開始し、江戸市中3か所に集合して、本所(墨田区)吉良屋敷（現在の本所松坂町公園）へと向かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To offer a walkie-talkie which can continue the charge action of not reducing or stopping a charge current, while keeping the temperature within a casing at a certain value or under in any condition.例文帳に追加

どのような状態であっても筐体内の温度を一定以下に維持しつつ、充電電流を減少または停止することなく充電動作を継続することのできる携帯無線装置を提供すること。 - 特許庁

By this action, the magnetic path of the magnetic core 42 and the track 45 is opened, the magnetic coupling of the feeding line 44 and the secondary winding 44 is canceled, and even if a current is passed through the feeding line 44, no voltage is generated on the secondary winding 43.例文帳に追加

これにより、磁性体コア42と軌道側壁45の磁路は解放され、給電線44と２次巻線43との磁気結合はなくなり、給電線44に通電されていても２次巻線43には電圧は発生しない。 - 特許庁

3. Under the APEC 2010 theme of “Change and Action,” we reviewed the current state of affairs in the Asia-Pacific region, assessed the progress APEC has made this year, and discussed the way forward for APEC.例文帳に追加

３． 我々は，２０１０年のＡＰＥＣのテーマである「チェンジ・アンド・アクション」の下，アジア太平洋地域の現状について概観し，ＡＰＥＣによる２０１０年の進展を評価し，そしてＡＰＥＣの将来について討議した。 - 経済産業省

To obtain a circuit board which allows an active element to sufficiently obtain a desired characteristic, by suppressing the interference of an unnecessary signal flowing through a direct current supplying path in the action of the active element, when a direct current is supplied from one battery to a plurality of packages or modules including the active element.例文帳に追加

１つの電池から能動素子を含む複数のパッケージあるいはモジュールに直流電流を供給する際に、直流電流供給用パスを通じて流れる不要な信号による能動素子の動作に対する干渉を抑え、所望の能動素子の特性を充分に得ることができる回路基板を得る。 - 特許庁

In order to attract a rotor part to a base by magnetic action in a space to the rotor magnet, the base has the magnetic attraction plate made of dust core material which is divided in a circumferential direction, thus reducing an effect of cogging and reducing the eddy current for low current consumption with the attraction force ensured.例文帳に追加

ベースに、ロータマグネットとの間の磁気作用によって前記ロータ部をベース側に引き付けるために、周方向に分割された圧粉磁心材料からなる磁気吸引板を有することにより、コキングの影響を低減し、吸引力を確保した状態で、渦電流を小さくすることができ、消費電流を下げることが出来る。 - 特許庁

The pachinko game machine is provided with a ball dispensing feasibility indicator capable of being driven by the DC current converted from the power fed to the card processor 62 from the power supply 700 of the pachinko game machine and a return button (return action detector) capable of being driven by the DC current.例文帳に追加

パチンコ遊技機の電源７００からカード処理機６２へ電力が供給され、カード処理機６２側において供給された電力を変換した直流電流により駆動可能な玉貸可表示器と前記直流電流により駆動可能な返却ボタン（返却操作検出器）とが設けられている。 - 特許庁

The vehicle navigation system having a vehicle navigation device and a robot performing guide while displaying a map on a display outputs an action command to the robot on the basis of guide information concerning a route of a position relation of one's own current position and a destination to the destination, and informs a user of the vehicle navigation system of the guide information by allowing the robot to perform action corresponding to the action command.例文帳に追加

ディスプレイに地図を表示しつつ案内を行う車両ナビゲーション装置とロボットとを有する車両ナビゲーションシステムにおいて、車両ナビゲーション装置は、自車の現在位置と目的地との位置関係から目的地までの経路に関する誘導情報に基いてロボットへの行動命令を出力し、ロボットは行動命令に対応した行動をすることで、前記誘導情報を車両ナビゲーションシステムの使用者に知らせる。 - 特許庁

In a circuit breaker equipped with a solenoid operation mechanism 103 carrying out a switching operation, the solenoid operation mechanism 103 is provided with a first operation coil 1 for carrying out a switching action at the time of closing operation, and a second operation coil 2 having smaller inductance than the first operation coil 1 for carrying out a switching action at the time of short-circuit current breaking.例文帳に追加

開閉操作を行う電磁操作機構１０３を備えた遮断器において、投入操作時において閉路動作を行うための第１の操作コイル１と、前記第１の操作コイル１よりもインダクタンスが小さく短絡電流遮断時に開路動作を行うための第２の操作コイル２とを前記電磁操作機構１０３に設けた。 - 特許庁

If a current date and time matches to a communication date and time assigned by regular schedule data, it is determined exclusively either its own terminal or a communication partner terminal to configure as a communication action terminal based on a communication action parameter value which is registered into the regular schedule data that is exchanged between the user terminal and the communication partner terminal (S1412 to S1428).例文帳に追加

定期スケジュールデータで割当てられた通信日時と一致したときに、通信アクションを起す側の端末を自端末及び相手端末の何れの端末に設定するかに関しては、相手端末との間で交換された定期スケジュールデータに登録される通話アクション変数の値に基づき排他的に決定する（Ｓ１４１２〜Ｓ１４２８）。 - 特許庁