「active function」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The brain-protecting agent and the brain-protecting function-having food or drink which each contain a mixture of the theanine with catechin as an active ingredient are also provided.例文帳に追加

また、テアニン及びカテキンからなる混合物を有効成分として含有する脳保護剤及び脳保護機能を備えた飲食物を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GUARANA EXTRACT, REMEDY AND PROPHYLACTIC FOR LIVER FUNCTION FAILURE AND TUMOR IMMUNOPOTENTIATOR CONTAINING THE GUARANA EXTRACT AS ACTIVE INGREDIENT, AND FUNCTIONAL FOOD CONTAINING THE GUARANA EXTRACT例文帳に追加

ガラナエキスの製造方法及びガラナエキスを有効成分とする肝機能改善予防剤、腫瘍免疫賦活剤並びにガラナエキスを含有する機能食品 - 特許庁

This brain function improver contains at least 1 kind selected from citral, linalool, nootkatone, limonene, perillyl alcohol and perilla acid as an active ingredient.例文帳に追加

本発明の脳機能改善剤は、シトラール、リナロール、ヌートカトン、リモネン、ペリリルアルコール及びペリラ酸から選ばれる少なくとも一種の成分を有効成分とする。 - 特許庁

To make sulfur function at a room temperature as a positive electrode active material of a lithium secondary battery and a whole solid-state lithium battery without impairing electrochemical capacity intrinsic to sulfur.例文帳に追加

硫黄のもつ電気化学容量を損なうことなく、リチウム二次電池および全固体リチウム電池の正極活物質として、硫黄を室温で機能させる。 - 特許庁

This brain function promoting agent contains an active component composed of limonene or its metabolic products expressed by the formula, preferably a metabolic product of limonene.例文帳に追加

脳機能亢進剤は、化１に示されるリモネン又はその代謝物からなる有効成分、好ましくはリモネンの代謝物からなる有効成分を含有している。 - 特許庁

To provide an improved connection between an injection unit and mold of an injection molding machine on which closing function with active actuation is built in.例文帳に追加

積極的に作動される閉止機能が組み込まれた射出成形装置の、射出ユニットと型の間の改善された結合を提供すること。 - 特許庁

When it is determined that an engine power feeding device is not installed in a monitoring target building 1 yet, the active status of the transfer suppressing function is maintained.例文帳に追加

そして、当該監視対象ビル１にエンジン給電装置が未設置であることを判断すると、転送抑止機能の活性状態を継続する。 - 特許庁

Based on a detection signal of a vibration sensor for measuring the vibration of the structure, the hollow motor is driven and controlled, and exhibits an active vibration control function.例文帳に追加

構造物の振動を計測する振動センサーの検出信号に基づいて前記中空モータが駆動制御され能動的制振機能を発揮する。 - 特許庁

To provide an active type vibration noise suppression device for highly accurately suppressing vibration or a noise by suppressing a deviation between the estimate of a transfer function and an actual transfer function to be used for adaptive control even when an actual transfer function changes according as a transfer system temperature changes.例文帳に追加

伝達系の温度が変化することにより実際の伝達関数が変化したとしても、適応制御に用いる伝達関数の推定値と実際の伝達関数とのずれを抑制することにより、高精度に振動や騒音を抑制できる能動型振動騒音抑制装置を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: in a computer system with a system switching function, when position information of an I/O connected to an active system computer and a standby system computer are different from each other, System becomes inoperable due to switching from the active system computer to the standby system computer.例文帳に追加

系切替機能を持つ計算機システムは、現用系計算機と待機系計算機に接続されているI/Oの位置情報が異なる場合、現用系から待機系に切り替えたとき、動作不能になるという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a radio ID tag having function similar to that of an active tag as required and totally more inexpensive construction than the active tag, and to provide an article management method and an article management system using the same.例文帳に追加

必要に応じてアクティブタグと同様な機能を持たせることができ、しかも総合的に見てアクティブタグに比べて安価に構成することができる無線ＩＤタグおよびこれを用いた物品の管理方法および管理システムを提供する。 - 特許庁

Further, an active material retaining function of the nickel electrode is enhanced by arranging resin rich in adhesiveness on the surface of the substrate or enhancing adhesiveness of an active material layer with the substrate by modifying (addition of functional group or the like) the surface of the binder.例文帳に追加

また、基板の表面に接着性に富む樹脂を配置したり、結着剤の表面改質（官能基の付与など）により活物質層と基板の接着性を高め、ニッケル電極の活物質保持機能を高める。 - 特許庁

To provide particles for a coated biologically active substance less liable to cause the lowering of the physical properties of a coating film and the loss of teaching control function due to the atomization and/or powdering of biologically active substance-containing particles in a coating step.例文帳に追加

被覆工程において、生物活性物質を含有する粒子の微粒子化および／または粉化に起因する被膜の物性低下や溶出制御機能喪失が発生しにくい被覆生物活性物質用粒子の提供。 - 特許庁

The surface of a current collector 3 taking electric energy out of a positive electrode active material 1 and a negative electrode active material 2 is coated with an electron conductor 8 equipped with a PTC function increasing resistance with rise of temperature.例文帳に追加

正極活物質１及び負極活物質２から電気エネルギを取出す集電体３の表面を、温度上昇に伴って抵抗が増大するＰＴＣ機能を備えた電子伝導体８により被覆したこと。 - 特許庁

Therefore, the active species are released over a wide range with suction air passed through, the active species are spread to the entire filter 40, a catalyst carried on the filter 40 is activated, and the deterioration of the cleaning function is suppressed.例文帳に追加

それゆえ、吸込空気が通過する広範囲にわたって活性種が放出されるようになり、活性種がフィルタ部４０全体に行き渡り、フィルタ部４０に担持された触媒が活性化され、清浄機能の低下が抑制される。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curing treatment method for an active energy beam-curable resin capable of improving a surface hardness and durability in the ultraviolet curing of the active energy beam-curable resin, the active energy beam-curable resin obtained by the curing treatment method and a laminate which is constituted by laminating a function layer on the surface of the cured active energy beam-curable resin.例文帳に追加

本発明は、活性エネルギー線硬化型樹脂の紫外線硬化において、表面硬度及び耐久性を改善できる活性エネルギー線硬化型樹脂の紫外線硬化処理方法及びその硬化方法により得られる活性エネルギー線硬化樹脂並びにその硬化樹脂表面に機能層を積層した密着性に優れる積層体を提供することを目的とする。 - 特許庁

A nitride light-emitting element comprises: an active layer constituted of a group III nitride semiconductor, a functional layer provided higher than the active layer and including a current constriction or light distribution control function, and an absorption layer provided higher than the functional layer for absorbing light generated in the active layer.例文帳に追加

本発明による窒化物系発光素子は、III族窒化物半導体からなる活性層と、上記活性層よりも上層に設けられ、電流狭窄もしくは光分布制御の機能を有する機能層と、上記機能層よりも上層に設けられ、上記活性層で発生する光を吸収する吸収層と、を備えている。 - 特許庁

An active wavelength plate 2 includes a first function for generating light having polarization components of first and second directions, and a second function having only a polarization component of the first direction from light emitted from the laser 1.例文帳に追加

アクティブ波長板２は、レーザ１から出射した光から、第１及び第２の方向の偏光成分を有する光を生成する第１の機能と、第１の方向の偏光成分のみを有する第２の機能とを切り替え可能である。 - 特許庁

Provided are a skin barrier function improving agent containing at least one kind of 26-40C fatty acids as an active component and an external agent composition containing the skin barrier function improving agent.例文帳に追加

炭素数２６〜４０の脂肪酸から選ばれる少なくとも１種を有効成分として含むことを特徴とする皮膚バリア機能改善剤、並びに、前記皮膚バリア機能改善剤を含むことを特徴とする外用剤組成物である。 - 特許庁

To provide a technology for transferring data from an active device to a standby device without increasing the processing burden on the active device and for all-purposely loading such data transfer function without depending on the platform.例文帳に追加

現行系装置から待機系装置へのデータ転送を該現行系装置の処理負担を増大させずに行うことができ、且つ、このようなデータ転送機能をプラットフォームに依存せずに汎用的に搭載することができる技術を提供する。 - 特許庁

There provided are the cell deleting a gene encoding a protein having the action of transporting active sulfuric acid or a gene having ≥90% homology to the gene and inhibiting or deleting the expression of the protein having the function, and the knockout animal deleted in a gene encoding the protein having the function to transport the active sulfuric acid and inhibiting or deleting the expression of the protein having the function.例文帳に追加

活性硫酸を運搬する作用を有するタンパク質をコードする遺伝子、又は当該遺伝子に９０％以上の相同性を有する遺伝子を欠損させ、「機能を持った前記タンパク質」の発現を抑制又は欠失させた細胞、及び活性硫酸を運搬する機能を有するタンパク質をコードする遺伝子を欠損させ、「機能を持った前記タンパク質」の発現を抑制又は欠失させたノックアウト動物。 - 特許庁

To provide a drug for improving a central function which contains a compound (GIRK channel inhibiting compound) having an inhibiting action on a GIRK channel activated current, as an active ingredient.例文帳に追加

GIRKチャネル活性化電流抑制作用を有する化合物（GIRKチャネル抑制化合物）を、有効成分として含有する中枢機能改善薬を提供すること。 - 特許庁

The composition for improving the cerebral function includes X-Met-His-Gln-Pro-His-Gln-Pro-Leu-Pro-Pro-Thr-Val-Met-Phe-Pro-Pro-Gln-Ser-Val-Leu (wherein, X is absent or represents Ser-Trp or Leu-Gln-Ser-Trp) or a salt thereof as an active ingredient.例文帳に追加

X-Met-His-Gln-Pro-His-Gln-Pro-Leu-Pro-Pro-Thr-Val-Met-Phe-Pro-Pro-Gln-Ser-Val-Leu（式中Xは存在しないか、Ser-TrpまたはLeu-Gln-Ser-Trpを表す）またはその塩を有効成分とする、脳機能改善用組成物。 - 特許庁

The interface uses a combination of controls that retain essentially the same function throughout all modes and features and controls that vary based on the active mode or feature.例文帳に追加

インタフェースは、全てのモードと機能を通じて実質的に同一の機能を保持するコントロールと、起動中のモードまたは機能に基づき変化するコントロールの組み合わせを用いる。 - 特許庁

To provide a compound regulating the function of TRPV1 receptor, and to provide an agent for preventing or treating disease associated with the TRPV1 receptor, containing the derivative as an active ingredient.例文帳に追加

ＴＲＰＶ１受容体の機能を調節する化合物、該誘導体を有効成分とするＴＲＰＶ１受容体が関与する疾患の予防・治療剤の提供。 - 特許庁

The photoelectric conversion function element is composed by laminating a p-type GaN clad layer, an InN active layer, and a clad layer including the mixed crystal whose main component is n-type InN in the order.例文帳に追加

ｐ型のＧａＮクラッド層、ＩｎＮ活性層、ｎ型のＩｎＮを主成分とする混晶を含むクラッド層の順に積層されてなる光電変換機能素子とする。 - 特許庁

A main semiconductor region 3 is composed of an n-type semiconductor layer 6, an active layer 7, and a p-type semiconductor layer 8 while having a light emitting function, and arranged on a silicon substrate 1.例文帳に追加

シリコン基板１の上にｎ型半導体層６と活性層７とｐ型半導体層８とから成る発光機能を有する主半導体領域３を配置する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an SOI substrate in which a gettering site is formed on an active layer substrate with a simple method to provide a gettering function to the SOI substrate through the site.例文帳に追加

ＳＯＩ基板において、簡易な方法で活性層基板にゲッタリングサイトを形成し当該サイトにてゲッタリング機能を持たせたＳＯＩ基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

It is found that a compound A, which is known as an active ingredient for an antimicrobial agent, can inhibit the function of acetylcholine-esterase, and suppress a degradation of acetylcholine. 例文帳に追加

本発明では、抗菌剤の有効成分として知られていた化合物 Aが、アセチルコリンエステラーゼを可逆的に阻害して、アセチルコリンの分解を抑制することを見出した。 - 特許庁

Thus, the secondary battery 1 itself has active heat radiating function with the radiation of the heat rays from the ceramics layer 4, developing the effect of suppressing temperature rise.例文帳に追加

セラミックス層４から熱線放射されることにより二次電池１自体に積極的な熱放射機能を備えることができ、温度上昇を抑制する効果が得られる。 - 特許庁

This intraocular pathologic neovascularization inhibitor contains, as an active ingredient, a substance which inhibits the expression or function of an Lnk gene.例文帳に追加

本発明の眼内病的血管新生阻害剤は、Ｌｎｋ遺伝子の発現又は機能を阻害する物質を有効成分として含有していることを特徴とする。 - 特許庁

Application of an antibacterial ceramic active film to the toilet ceiling, wall and floor provides the toilet with a deodorant function offering long-term deodorization.例文帳に追加

（２）便所内の天井、壁、床面には抗菌セラミック活性膜を塗布して室内全体に消臭機能を持たせることで、長年月にわたって消臭作用が続く。 - 特許庁

To provide a user with an ability for more easily determining the function and states of auxiliary control regardless of its context (application or game in active state, for example).例文帳に追加

補助用コントロールの機能およびステータスを、そのコンテクスト（例えばアクティブな状態にあるアプリケーションやゲーム）に関係なく、より容易に決定できる能力をユーザに提供する。 - 特許庁

The endurance improver, anti-fatigue agent, muscle strength improver, motor function improver and anti-aging agent comprise resveratrol (3,4',5-trihydroxy-stilbene) and/or an extract from grape leaf as active ingredients.例文帳に追加

レスベラトロール及び／又はブドウ葉抽出物を有効成分とする持久力向上剤、抗疲労剤、筋力向上剤、運動能力向上剤、老化抑制剤。 - 特許庁

To make an active matrix type transflective liquid crystal display element exhibit a light scattering and reflecting function which has large scattering property and anisotropy.例文帳に追加

アクティブマトリクス型で半透過反射型の液晶表示素子において、散乱性が大きく、且つ、異方性を持った光散乱反射機能を発揮することができるようにする。 - 特許庁

Accordingly, the homing inducer of a T cell to intestinal tissue including a component having a function to activate a retinoic acid receptor as an active ingredient is obtained.例文帳に追加

そこで、レチノイン酸受容体を活性化する機能を有する成分を有効成分として含有するＴ細胞の腸組織へのホーミング誘導剤が提供される。 - 特許庁

To conduct switching of a voice coding means or a voice decoding means from an active system to a standby system employing a simple function without superimposing noise on audio signals.例文帳に追加

音声符号化手段又は音声復号化手段の現用から待機系への切り替えを、簡単な機能で、音声信号に雑音が重畳されないように実行すること。 - 特許庁

The peptide has various bioactivity, and is useful as an active ingredient of an angiotensin converting enzyme-inhibiting agent, a hypotensive agent, a liver function failure depressant and an antioxidant.例文帳に追加

このペプチドは、多様な生理活性を有し、アンギオテンシン変換酵素阻害剤、血圧降下剤、肝機能障害抑制剤、抗酸化剤の有効成分として有用である。 - 特許庁

Each water repellent fine particle contains a core and a water repellent layer covering the surface, and the water repellent layer is formed by using pitch fluoride having surface-active function.例文帳に追加

撥水性微粒子は、コアと、その表面を被覆する撥水層とを有しており、撥水層は界面活性能を有するフッ化ピッチを用いて形成されている。 - 特許庁

Secondly, a buffer layer 500 to support an electrode 94 of the thin film active element 90 is thinly formed in the shape of a solid image to such an extent that does not impair a function of the buffer layer.例文帳に追加

第２に、薄膜アクティブ素子９０の電極９４を支持するバッファ層５００を、バッファ層の機能を損なわない範囲でベタ状に薄く形成する。 - 特許庁

To provide mobile electronic equipment with improved usability by suppressing mismatching between an active function and an index displayed on a manipulation member such as a rotating dial.例文帳に追加

起動されている機能と、回転ダイヤル等の操作部材上に表示された指標との不一致を抑制し、使用性を向上させた携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

This brain function improving agent is prepared by using a treatment product of a carpophore of a mushroom belonging to a family of Climacodontaceae, for example, dried powder of a carpophore of a mushroom bed cultivated mushroom of Mycoleptodonoides aitchisonii as the active ingredient.例文帳に追加

エゾハリタケ科のキノコの子実体処理物、例えば菌床栽培したブナハリタケ子実体の乾燥粉体を有効成分とする脳機能改善剤を調製する。 - 特許庁

This skin immunological function-controlling agent comprises a perfume which stimulates smell receptors or is kept in a form transtracheally absorbed in a body as an active ingredient.例文帳に追加

香料を有効成分とし、該香料が嗅覚受容体を刺激するかもしくは経気道的に体内に吸収される形態にある、皮膚免疫機能調節剤。 - 特許庁

To provide a prescription which significantly increases an adhesion amount and raises a wood preservation function when sprinkling a surface treating agent which makes borate an active substance at a wood surface.例文帳に追加

木材表面にホウ酸塩を有効成分とする表面処理剤を散布する際、付着量を飛躍的に増大し、木材保存機能を高める処方を提案する。 - 特許庁

To provide a photocatalytic thin film material having a photocatalytic thin film formed by a chemical or physical vapor deposition technique and exhibiting high active photocatalytic function.例文帳に追加

化学的または物理的蒸着技術で作製する光触媒薄膜を有し、高活性な光触媒機能を発現する光触媒薄膜材料を提供する。 - 特許庁