「active phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Whether use of the FF phase plate block or active use of the simple universal block can be designated for each type of FF function blocks.例文帳に追加

ＦＦフェースプレートブロックを使用するのか、簡易ユニバーサルブロックを積極的に使用するのかを、ＦＦファンクションブロックのタイプごとに指定することができる。 - 特許庁

The tidal current control device 5 is constituted by connecting the series-type active filter 6 and a zero-phase current suppression device 7 in series.例文帳に追加

潮流制御装置５は直列型アクティブフィルタ６と直列に零相電流抑制装置７を接続して構成したものとすることができる。 - 特許庁

To provide an active vibration control device which minimizes a operation load and displays a great vibration control effect by applying opposite phase excitation force to every angular displacement of a rotary machine.例文帳に追加

回転機械の回転角位置毎に逆位相加振力を印加することで、演算負荷が小さく、防振の効果が大きなアクティブ防振装置を提供する。 - 特許庁

With such a constitution, characteristics that, if the active power P1 of the single- phase power conversion circuit unit 2 is large, the output frequency f1 is small, can be obtained.例文帳に追加

これにより単相電力変換回路部２の有効電力Ｐ１が大きくなると出力周波数ｆ１が小さくなる特性をもつ。 - 特許庁

The invention also relates to the use of such a polymer for stabilizing an oxidation-sensitive hydrophilic active principle, in particular in the aqueous phase.例文帳に追加

本発明はまた、酸化に敏感な親水性活性成分を特に水性相中で安定化させるための、こうした重合体の使用に関する。 - 特許庁

To improve the performance of a radar by achieving the characteristics of a large-aperture antenna by dividing and forming active phase array antennas at an optional installation place.例文帳に追加

任意の設置場所にアクティブフェーズアレイアンテナを分割形成して大開口アンテナの特性を実現することで、レーダの高性能化を実現する。 - 特許庁

Furthermore, the anode active material is capable of reaction with lithium, and has a reaction phase in which the half width of a diffraction peak obtained by X-ray diffraction is 1° or more.例文帳に追加

また、負極活物質は、リチウムと反応可能であり、Ｘ線回折により得られる回折ピークの半値幅が１°以上である反応相を有する。 - 特許庁

To minimize errors occurring in switching from an active system to a standby system, due to the error of a sampling clock in phase synchronization, using a reference clock.例文帳に追加

基準クロックに対する位相同期を行う際にサンプリングクロックの誤差に起因して、現用系から予備系への切替時に生じる誤差を最小にする。 - 特許庁

In accordance with a specific embodiment, the input buffer utilizes a reference voltage input V_REF during a calibration phase of operation but not when in an active operation mode.例文帳に追加

特定の実施の形態によれば、入力バッファは、動作のキャリブレーションフェーズであって、アクティブな動作モードでない間に基準電圧入力Ｖ_REFを利用する。 - 特許庁

COMPOSITION METHOD FOR PREPARING SINGLE PHASE MIXED METAL OXIDE CATHODE ACTIVE MATERIAL HAVING SMALL SURFACE AREA FOR INCORPORATION INTO ALKALINE METAL ELECTROCHEMICAL BATTERY例文帳に追加

アルカリ金属電気化学電池に組み込まれる表面積が小さい単一相混合金属酸化物のカソード活物質を調製するための合成方法 - 特許庁

The mixed phase co-crystal material, which is prepared with the active agent and one or more materials that allows the modification of the active agent to a new physical/crystal form with a unique property useful for the delivery of the active agent, produce supersaturated concentration of the active agent for a prolonged period of time when suspended in water, which facilitates absorption in vivo.例文帳に追加

活性剤と、活性剤の送達に有用な独特の特性を有する新規な物理的／結晶形態へ活性剤を改良することを可能とする１種以上の物質との該混合相共結晶物質は、水に懸濁した際に、長時間、活性剤の過飽和濃度を生じ、このことは、インビボでの吸収を促進する。 - 特許庁

The arrangement is such that there are more active electrodes 24 connected to one of the sources 22 of RF energy than the other active electrodes 24 of the sources 22 of RF energy with the energy supplied to one active electrode 24 being out of phase with the energy supplied to an adjacent active electrode 24.例文帳に追加

配置は、一方のＲＦエネルギー源２２に接続されているアクティブ電極２４の数がもう一方のＲＦエネルギー源２２に接続されているアクティブ電極２４の数より多くされ、あるアクティブ電極２４に供給されるエネルギーが隣接したアクティブ電極２４に供給されるエネルギーと位相が一致しないような配置である。 - 特許庁

Furthermore, alternating-current signals synchronized with the respective phases of supply voltage are generated from the supply voltage phase value of three-phase alternating-current voltage, and based on a three-phase alternating current command obtained by multiplication therewith, a three-phase alternating current is feedback-controlled if the active power component current value is not less than a specified level.例文帳に追加

また、３相交流電圧の電源電圧位相値から電源電圧の各相に同期した交流信号を発生し、これと乗算することで得られた３相交流電流指令に基づいて、有効電力成分電流値が所定レベル以上の場合、３相交流電流をフィードバック制御するように構成される。 - 特許庁

By correcting the phase of the estimated engine vibration based on the engine speed Ne and the outside temperature Ta, the actuator of the active vibration isolating supporting device is operated without generating any time lag to the phase of the engine vibration, and the vibration isolating effect of the active vibration isolating supporting device is sufficiently demonstrated.例文帳に追加

その際にエンジン回転数Ｎｅと外気温Ｔａとに基づいて前記推定したエンジン振動の位相を補正することにより、エンジン振動の位相に対して時間遅れを発生させることなく能動型防振支持装置のアクチュエータを作動させ、能動型防振支持装置の防振効果を充分に発揮させることができる。 - 特許庁

The aerosol composition for a human body is obtained by forming an emulsion with an oil phase containing a lipophilic liquefied gas and an active ingredient and an aqueous phase, and the aerosol composition contains 1-10 wt.% of the active ingredient and 35-85 wt.% of the lipophilic liquefied gas.例文帳に追加

親油性液化ガスと有効成分とを含有する油相と、水相とがエマルジョンを形成してなる人体用エアゾール組成物であって、該有効成分が、エアゾール組成物中１〜１０重量％含有され、前記親油性液化ガスが、エアゾール組成物中３５〜８５重量％含有されてなる人体用エアゾール組成物である。 - 特許庁

The grating 5 having the phase shift 6 is adjusted in the front distribution feedback active area 101 or the rear distribution feedback active area 103 having the phase shift 6, so that a laser is selectively oscillated adjacent to the long wavelength end of a stop band, not adjacent to the short wavelength end thereof.例文帳に追加

位相シフト６を有する前方分布帰還型活性領域１０１または後方分布帰還型活性領域１０３において、ストップバンドの長波長端近傍でのレーザ発振が短波長端近傍のレーザ発振よりも選択的に生じるように、位相シフト６を有する回折格子５が調整されている。 - 特許庁

Interfacial active agent, added to peel resist on a substrate by injecting multiphase fluid including continuous phase of water vapor and scattering phase of water, is nonion-based interfacial active agent with primary alkyl area and polyoxyethylene area.例文帳に追加

連続相の水蒸気と分散相の水とを含む混相流体を噴射して基板上のレジストを剥離するために添加される界面活性剤であって、 前記界面活性剤が、一級アルキル部位と、ポリオキシエチレン部位とを有するノニオン系界面活性剤であることを特徴とする、レジスト剥離用界面活性剤。 - 特許庁

This composition comprises at least one aqueous phase and at least one oily phase containing at least 1 wt.% one or more waxes based on total amount of the composition and the oily phase is provided in a form of soft paste in environmental temperature before mixing with the aqueous phase and the aqueous phase contains at least one hydrophilic active ingredient unstable in an oxidative medium.例文帳に追加

少なくとも一の水性相と、該組成物全重量に対して少なくとも１重量％の一以上のワックスを含有する少なくとも一の油性相とを含み、前記油性相が、水性相との混合前に、環境温度においてソフトペーストの形態で供され、前記水性相が、酸化媒体中で不安定な少なくとも一の親水性有効成分を含有する組成物を調製する。 - 特許庁

The value of a phase ϕof the reference voltage u_ref is obtained too, from the active power P taking into consideration a weighing coefficient St1' that is specified in advance, thus preventing the vibration and accumulation of the active power component.例文帳に追加

本発明によれば、基準電圧ｕ_refの位相φの値も、あらかじめ定められている加重係数Ｓｔ１´を考慮に入れて有効電力Ｐから求められ、これによって有効電力成分の振動と蓄積が防止される。 - 特許庁

The perspiration suppression active agent composition is provided by containing a specific active agent, having 1.40-1.50 refractive index of a selected non-aqueous phase, perspiration suppression agent of <3 μm mean particle size and <50,000 viscosity when wetted.例文帳に追加

特定の活性剤を含み、選択された非水相が1.40〜1.50の屈折率を有し、発汗抑制剤の平均粒子サイズが3μm未満であり、湿式粉砕発刊抑制剤の粘度が50,000cps未満である発汗抑制剤組成物を提供する。 - 特許庁

Devices and methods for controlling active termination resistors can control on/off of the active termination resistors irrespective of an operational mode of a delay locked loop (DLL) or a phase locked loop (PLL), and this reduce data bubbles.例文帳に追加

本発明に係る能動終端抵抗を制御するための装置及び方法は、遅延同期ループまたは位相同期ループの動作モードにかかわらず終端抵抗のオン／オフを制御できるため、データバブルを最小化させることができる。 - 特許庁

Because all the catalyst active substances 22 are surely contacted with both of the electrode substrate 21 and the electrolyte thin film 23, all pieces of the catalyst active material 22 can be made to effectively work as sites of a three-phase boundary.例文帳に追加

全ての触媒活性物質２２が電極基材２１及び電解質薄膜２３の双方に確実に接触しているため、全ての触媒活性物質２２を三相界面のサイトとして有効に働かせることができる。 - 特許庁

(3) After the layer is cured with the application of the active energy ray in a phase-separation state of the photopolymerizable compound and solvent, the solvent dispersed in the layer is volatilized, thereby a phase containing the hollows is formed.例文帳に追加

（３）該光重合性化合物と該溶剤とが相分離状態で、活性エネルギー線を照射して塗膜を硬化させた後に、該塗膜中に分散している溶剤を揮発させることにより、空洞を含有する相を形成する工程。 - 特許庁

A phase comparator 44 compares the phases of transmission signals extracted from the active transmission circuit 10 and the reserve transmission circuit 12 in a status that the phase difference Δθ at the extraction place of each transmission signal is changed by π/2[rad].例文帳に追加

位相比較器４４は、現用送信回路１０と予備送信回路１２の双方から抽出した送信信号の位相を、各送信信号の抽出箇所での位相差Δθからπ／２［ｒａｄ］変化させた状態で比較する。 - 特許庁

To easily form a semiconductor active device in a predetermined region of a semiconductor having a crystalline phase of a big particle size in subsequent processes of a process of obtaining the semiconductor having the crystalline phase of the big particle size from a semiconductor thin film.例文帳に追加

半導体薄膜から粒径の大きな結晶相の半導体を得る工程において、以降の工程で、粒径の大きな結晶相の半導体の範囲の所定の領域に、容易に半導体能動素子を形成可能とする。 - 特許庁

This amplifier circuit has: an amplifier 2 having an amplifying element in which an active area is made of a GaN or its compound semiconductor; and a phase compensation circuit 3 connected to the amplifier 2, provided with attenuation property and having negative phase distortion.例文帳に追加

能動領域がＧａＮあるいはその化合物半導体で構成された増幅素子を有するアンプ２と、アンプ２に接続され、減衰性を備え、負の位相歪を有する位相補償回路３とを有する構成としている。 - 特許庁

In the fine oil particles in the emulsion, the physiologically active substance is buried in the oil phase by the action of an oil-soluble emulsifier as such or while forming an extremely fine dispersion phase together with a small amount of water.例文帳に追加

この乳化液においては、その微小油球中に、油溶性乳化剤の作用により、生理活性物質がそのまま、あるいは少量の水分と共に極めて微小な分散相を形成して油相中に包埋されている。 - 特許庁

This composition contains at least one oxidation sensitive hydrophilic active ingredient selected from ascorbic acid and its derivatives and at least one uncross-linked N-vinylimidazole polymer or copolymer in a physiologically permissible medium including an aqueous phase where the active ingredient and the polymer or copolymer are both existing in the aqueous phase, and the beautifying use of the active ingredient and polymer or copolymer for lightening the skin and/or hair including the body hair is provided.例文帳に追加

水性相を含む生理的に許容される媒体中に、アスコルビン酸及びその誘導体から選ばれる少なくとも一の酸化感受性親水性活性剤及び少なくとも一の非架橋Ｎ−ビニルイミダゾールポリマー又はコポリマーを含み、前記活性剤と前記ポリマー又はコポリマーは共に水性相に存在する組成物の、皮膚及び／又は体毛を含む毛髪のライトニングのための、美容上の使用。 - 特許庁

The method for treating a mammal having a solid tumor (or tumor) comprises (a) a step of administering a first compound in an active amount containing β-lapachone or its derivative as an active ingredient to the mammal and (b) a step of administering G2/M phase drug in an active amount.例文帳に追加

ａ）活性成分として、β−ラパコンまたはその誘導体を含む、有効量の第１の化合物を該哺乳動物に投与する工程；およびｂ）有効量のＧ２／Ｍ期薬物を該哺乳動物に投与する工程、を包含する、固体腫瘍（または腫瘍）を有する哺乳動物を処置するための方法。 - 特許庁

A DC component P1D of an active power P1, outputted from a single phase power conversion circuit unit 2, is detected by an active power DC component detector 14 and a result, obtained by deducting the DC component P1D from an active power reference P1R, is multiplied by a value GP in a gain unit 16 to obtain a frequency correction value Δf1.例文帳に追加

単相電力変換回路部２から出力される有効電力P1の直流成分P1Dを有効電力直流成分検出器１４で検出し、有効電力基準P1Rから直流成分P1Dを減算した結果にゲイン部１６で数値GPを掛けて周波数補正量Δｆ１を得る。 - 特許庁

After forming a thin film from the first semiconductor substrate 11 and before flattening the surface of the active layer 11b by the vapor-phase etching, an organic substance 14 adhering to the surface of the active layer 11b is removed and a native oxide film 15 generated on the surface of the active layer 11b is removed after removing the organic substance 14.例文帳に追加

第１半導体基板１１を薄膜化した後、気相エッチングにより活性層１１ｂ表面を平坦化する前に、活性層１１ｂ表面に付着する有機物１４を除去し、有機物１４を除去した後にこの活性層１１ｂ表面に生成された自然酸化膜１５を除去する。 - 特許庁

The composition contains, in a suitable carrier, nano-particles of one or more non-biodegradable polymers encapsulating an oily phase containing at least one active oil and/or at least one carrier oil and/or at least one active ingredient in an active oil and/or a carrier oil.例文帳に追加

少なくとも１つの活性を有する油と／または少くとも１つの担体油と／または活性を有する油および／または担体油の中に少なくとも１つの活性成分とを含有する油性相をカプセル化している１つまたはそれ以上の非生分解性ポリマー製のナノ粒子を、適当な担体中に含有する組成物。 - 特許庁

After a p-type GaAlAs active layer 2 and an n-type GaAlAs clad layer 3 are successively subjected to liquid phase epitaxial growth on a p-type GaAs substrate 1 installed in a liquid phase epitaxial growth apparatus, heat treatment for raising the temperature again in the liquid phase epitaxial growth apparatus is directly carried out to manufacture the epitaxial wafer.例文帳に追加

液相エピタキシャル成長装置内に設置したｐ型ＧａＡｓ基板１上に、ｐ型ＧａＡｌＡｓ活性層２、ｎ型ＧａＡｌＡｓクラッド層３を順次、液相エピタキシャル成長させた後、そのまま液相エピタキシャル成長装置内で再度温度を上昇させる熱処理を施してエピタキシャルウエハを作製する。 - 特許庁

The method for the preparation of a medicine contains a step to integrate a stable surface active emulsion or dispersion of a medicine with an emulsion having (i) a hydrophobic discontinuous phase of a long-chain carboxylic acid or its ester or alcohol dispersed in an aqueous phase or (ii) a hydrophilic discontinuous phase dispersed in a hydrophobic phase of a long-chain carboxylic acid or its alcohol.例文帳に追加

一つの薬物の安定した界面活性エマルジョンあるいは分散体を、（ｉ）水相に分散される長鎖カルボン酸あるいはそのエステルもしくはアルコールの疎水性不連続相を持ち、もしくは（ｉｉ）長鎖カルボン酸あるいはそのアルコールの疎水相に分散される親水性不連続相を持つ一つのエマルジョンに一体化させることを含む薬物調製法。 - 特許庁

A coating layer made of a material that is subjected to phase transition expansion in a temperature range of 80-270°C is formed at one portion or entire portion of the surface of the positive electrode active material.例文帳に追加

正極活物質の表面の一部又は全部に、８０〜２７０℃の温度範囲内で相転移膨張する材料からなるコート層が形成されている。 - 特許庁

Each clock is delayed variably based on the comparison results so that clock phase control can be carried out for the active apparatus and the standby apparatus even in the extended apparatus.例文帳に追加

比較結果に基づきそれぞれのクロックを可変遅延させ、増設した装置においても現用と予備回線に対してクロック位相制御を行えるようにする。 - 特許庁

This solid pharmaceutical preparation comprises the insulin resistance-ameliorating agent and other active ingredients (other than insulin resistance-ameliorating agents) wherein they are dispersed into a homogeneous phase and the hardness of the solid pharmaceutical preparation is 100-400N.例文帳に追加

インスリン抵抗性改善薬と活性成分（インスリン抵抗性改善薬を除く）とが均一に分散された相を有する、硬度が100ないし400Ｎである固形製剤。 - 特許庁

To provide an active sonar reception process which can obtain dispersed values with a proper phase difference irrespective of the attitude of an object target and increase target detecting performance.例文帳に追加

対象目標の姿勢にかかわらず、適切な位相差の分散値が得られ、目標検出性能を高めることができるアクティブソーナー受信処理方法等を得る。 - 特許庁

To improve a stability for preservation of immunological active substances being immobilized to a porous carrier in an immunoassay method in which solid phase porous carriers are used.例文帳に追加

本発明は、多孔性担体を固相とする免疫測定法において、多孔性担体に固定化した免疫活性物質の保存安定性を向上させる方法に関する。 - 特許庁

The solid pharmaceutical preparation with hardness of 100 to 400N has a homogeneous phase dispersing the insulin-resistant improving agent and the active ingredient (other than the insulin-resistant improving agent).例文帳に追加

インスリン抵抗性改善薬と活性成分（インスリン抵抗性改善薬を除く）とが均一に分散された相を有する、硬度が100ないし400Ｎである固形製剤。 - 特許庁

In a state where a phase difference occurs between the reference pulse and timing for switching the video, calibration is performed for setting a period when output of the photosensor 25 becomes active to zero.例文帳に追加

基準パルスと映像の切り換わりタイミングの間に位相差が生じた状態では、光センサー２５の出力がアクティブとなる期間をゼロにするキャリブレーションを行なう。 - 特許庁

To provide an active matrix type liquid crystal display device of which the picture is deteriorated little in quality due to inter-phase crosstalk even when video signals are supplied in parallel and multiple phases.例文帳に追加

映像信号を並列多相化して供給する場合にも相間クロストークによる画質劣化の小さいアクティブマトリクス型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Then, on the prepared positive electrode current collector 11, the positive electrode active material layer 12 with a thickness of ≥5 μm is formed by a vapor phase method, and annealed at 550-650°C.例文帳に追加

そして、用意した正極集電体１１の上に、厚さ５μｍ以上の正極活物質層１２を気相法により成膜し、５５０〜６５０℃でアニールする。 - 特許庁

A switched reluctance machine is energized by a phase-shifting circuit having four active switches, and the switches are preferably MOSFETs and are disposed in a bridge configuration.例文帳に追加

スイッチトリラクタンス機械は、４つの能動スイッチを有する位相回路によって通電され、前記スイッチは、好ましくはＭＯＳＦＥＴであり、ブリッジ構成で配置される。 - 特許庁

The cathode active material has a two-phase coexistence type compound containing lithium as a principal composition and contains particles composed of a lithium transition metal oxide of a layer structure.例文帳に追加

前記正極活物質は、リチウムを含有する二相共存型化合物を主体とし、層状構造のリチウム遷移金属酸化物からなる粒子を更に含む。 - 特許庁