「adding machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a user to easily recognize an operation key, when adding a function other than a washing machine function for driving a drum, for executing the function.例文帳に追加

ドラムを駆動する洗濯機機能以外の機能を付加した場合にその機能を実行する操作キーが使用者にとって容易に認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of improving the properties attracting customers and adding novel entertainment; and a management server and its play method.例文帳に追加

集客力を向上させるとともに、新たなエンタテイメント性を付加することが可能なスロットマシン、管理サーバ及びそのプレイ方法を提供すること。 - 特許庁

The sanitary washing method includes adding the biguanide derivative into a tub of a washing machine in a rinsing process or in a processing process after the rinsing process.例文帳に追加

また、このビグアナイド誘導体を、すすぎ工程又はすすぎ工程後の加工工程にて、洗濯機の浴槽内に添加する衛生洗濯方法である。 - 特許庁

To provide a game machine improving decorative effects by adding a novel light emitting mode in existing stop switches having light sources such as LEDs.例文帳に追加

ＬＥＤなどの光源を有する既存のストップスイッチにおいて、新たな発光態様を付加して装飾的な効果を向上させる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine which provides a two-dimensional code by novel display for adding amusement when the two-dimensional code is captured.例文帳に追加

二次元コードの表示の仕方に工夫を施して、二次元コードの取り込みの際に面白みを持たせることが可能となる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve the attractiveness of games by adding a new display style to a new game style.例文帳に追加

新たな遊技形態を有するとともに、新たな表示形態を提供することによって遊技の興趣性を向上させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which make games higher in attractiveness by adding new game potentialities to figures shown on a visible display part.例文帳に追加

可視表示部に表示された図柄に新たなゲーム性を付与することにより、遊技により高い興趣を持たせることができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine improved in interest by adding new game presentation upon displaying a designated pattern combination.例文帳に追加

所定の図柄組み合わせが表示された際に新たな遊技演出を付加し、興趣の向上を図ることができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a small buffer system for reducing abrasion of a printing engine, without enlarging the bottom area, and without adding remarkable complicatedness to a machine.例文帳に追加

底面積を大きくさせず、又は著しい複雑さを機械に加えることなく、印刷エンジンの摩耗を減少させる小型のバッファシステムを提供すること等。 - 特許庁

To provide a massage machine applied to a toe and still more enhanced in massage effect by adding a function for massaging the instep part of a foot.例文帳に追加

足先を対象とするマッサージ機において、足の甲の部分をマッサージする機能を付加してマッサージの効能を一層高めたマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To improve services for users and to reduce costs caused through utilization of an external computer by adding various kinds of functions to a food ticket issuing machine.例文帳に追加

食券販売機に各種機能を追加し、利用者に対するサービス性を向上させるとともに外部のコンピュータ利用によるコストを削減する。 - 特許庁

In such constitution, the sewing condition of the sewing machine is displayed without adding special equipment and the sewing recorder is realized by simple constitution.例文帳に追加

このような構成では、特別な機器を追加することなく、ミシンの縫製状況が表示でき、簡単な構成でソーイングレコーダを実現することができる。 - 特許庁

To develop a method for papermaking by which the yield is improved by studying a method for adding a yield improving agent when papermaking is carried out using a module headbox paper machine.例文帳に追加

モジュールヘッドボックス抄紙機により抄紙する場合、歩留向上剤の添加方法を検討することにより、歩留率を向上させる抄紙方法を開発する。 - 特許庁

To prevent such as illegal alternation as changing a part of a wiring pattern or exchanging or adding some parts in a control board for game machine.例文帳に追加

遊技機の制御基板において、配線パターンの一部を変更したり、一部の部品を交換あるいは追加するような、不正な改変を防止すること。 - 特許庁

The method for producing the base paper comprises adding a sizing agent not in a stock preparation stage but from the upper side of a wire of a paper machine.例文帳に追加

サイズ剤の添加を原料調成の段階で行わずに、抄紙機ワイヤー上からサイズ剤を添加するインクジェット記録紙用原紙の製造方法である。 - 特許庁

To provide a game machine capable of adding the amusement of strategic property to a game in which a privilege corresponding to an option selected by a player is given to the player.例文帳に追加

自らが選択した選択肢に対応する特典が付与されるゲームに戦略性という興趣を付加することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The slot machine includes a game frequency addition means for adding a unit addition value to the game frequency of the specific game state every time the prize is won by the addition lottery means.例文帳に追加

加算抽選手段で当選するごとに特定遊技状態の遊技回数に単位加算値を加算する遊技回数加算手段を備える。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine excellent in power saving property and capable of uniformly making the display area of a front surface panel bright without adding a fluorescent lamp.例文帳に追加

蛍光灯を増設することなく省電力性に優れ、前面パネルの表示領域を均一に明るくすることのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To prevent such an illegal alteration as changing a part of a wiring pattern or exchanging or adding some parts in a control board of a game machine.例文帳に追加

遊技機の制御基板において、配線パターンの一部を変更したり、一部の部品を交換あるいは追加するような、不正な改変を防止すること。 - 特許庁

To provide a soap molding machine which can simultaneously put an adding and inserting article such as a photograph or a picture on a transparent soap and then package, namely wrap, the soap in the transparent state.例文帳に追加

透明石鹸上に写真や絵等の添挿物を載せて透明包装、即ちラッピングまで同時にできる石鹸成形機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine arousing a player's interest in a game by adding fun to a number-of-AT game lottery.例文帳に追加

ＡＴ遊技数抽籤について、面白みを付加することによって、遊技者の遊技に対する興趣を向上させる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a filling and packaging machine which can achieve the high speed of the seal filling and packaging work while eliminating the shortage of the calorie by adding simple components.例文帳に追加

簡単な構成部品を追加することよってヒートシールする際に熱量不足を解消しつつ、シール充填包装作業の高速度化を達成する。 - 特許庁

To further enhance presentation effects not only by using a display device for the presentation in a game machine in the display but also by adding the other functions to the display device.例文帳に追加

遊技機の演出のための表示装置を表示に使用するだけでなく、それ以外の機能を追加することで、更なる演出効果を高める。 - 特許庁

To enhance amusement of a game by adding novel performance to symbol display of a rotary drum type game machine which variably displays the symbols by rotating reels.例文帳に追加

リールの回転により図柄を変動表示する回胴式遊技機において、図柄表示に奇抜な演出を加えることにより遊技興趣を向上させる。 - 特許庁

To impart the function that the presence of an attracting part for an attracting nozzle is decided only by adding or changing a software (a program) to an existing electronic-part mounting machine.例文帳に追加

既存の電子部品実装機に対して、ソフトウェア（プログラム）の追加又は変更のみで吸着ノズルの吸着部品の有無を判定する機能を持たせる。 - 特許庁

Furthermore, since the short rods 11 are mutually joined one after another by adding them for stirring, it is possible to dispense with a construction machine having considerable height and construct in even a place having a height limit.例文帳に追加

さらに、短尺のロッド１１を継ぎ足しながら攪拌するから、高さを有する施工機を省略でき、高さ制限のある場所でも施工を可能とする。 - 特許庁

The refrigerating machine oil is prepared by adding to a synthetic oil a composition composed of carbon, fluorine and iodine, or composed of carbon, fluorine and chlorine, and the resultant oil is mixed into the cooling medium.例文帳に追加

合成油に、炭素、フッ素、ヨウ素、あるいは炭素、フッ素、塩素で組成される組成物を添加した冷凍機油を、冷媒に混合して使用する。 - 特許庁

Injection molding is performed by adding supercritical fluid to fluororesin in a cylinder 32 of an injection molding machine 31, and a predetermined shape is formed in dies 41 and 43.例文帳に追加

射出成形機３１のシリンダ３２内でフッ素樹脂に超臨界流体を加えて射出し、金型４１、４３内で所定の形状に成形する。 - 特許庁

To provide a game machine and a discrimination display adding method to the game machine capable of effectively utilizing a resource by recycling a resin without so much affected by capstans in designing the game machine, preventing the disruption of nature, and improving the efficiency in the recycling work.例文帳に追加

遊技機のデザイン設計上の制約をさほど受けずに、樹脂のリサイクルにより資源の有効利用を図るとともに、自然破壊を防止し、リサイクル作業の効率を高めることができる遊技機および遊技機への識別表示付加方法を提供する。 - 特許庁

To provide an earth removing plate of a construction machine capable of easily adding or eliminating weight when necessary, by removing the problems that the attachment/detachment of a weight is difficult, the storage of the weight is difficult, and the weight hinders civil engineering work, in the weight installed on the earth removing plate equipped in the construction machine for adding the weight.例文帳に追加

建設機械に装備される排土板に、重量を付加するために取り付けられるウエイトの、着脱が困難、保管が困難、またウエイトが土工作業の邪魔になるなどの問題を除くことができ、かつ必要に応じて容易に重量を追加あるいは削除できる、建設機械の排土板を提供する。 - 特許庁

If the vending machine 1 is a cup-type vending machine for selling cup drinks, the adding device 10 is provided with housings 11 which have display means 11a, 11b for the additives and selecting means 11c, 11d for selecting the adding of the additives and provided with a canister with the additives stored therein.例文帳に追加

自動販売機１が、カップ飲料を販売するカップ式自動販売機の場合、添加装置１０は、添加材の表示手段１１ａ，１１ｂ及び添加材の追加を選択する選択手段１１ｃ，１１ｄを設けた筐体１１と、筐体内に設けられ、添加材を収容したキャニスタとを備えている。 - 特許庁

To provide a game machine which can block the fraudulent attempt onto a ball detector installed in a game ball handling device without adding complicated structures in a game machine equipped with the game ball handing device.例文帳に追加

遊技球取扱装置を備えた遊技機において、複雑な構成を付加することなく、遊技球取扱装置に設けられた球検知装置に対する不正を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine achieving compatibility between improvement in operation rate of the game machine and enhancement in amusement as a whole game by adding a secondary game or the like in addition to a game in which the stop mode of reels is taken as a main part.例文帳に追加

リールの停止態様を中心とした遊技の他に、副次的なゲーム等を付加し、遊技機の稼動率の向上、及び遊技全体としての面白さの増大を両立した遊技機を提供する。 - 特許庁

The money changer and the automatic vending machine are provided with many common components such as a bill insertion port, coin ejection port and paper money discrimination part so that it is possible to achieve the money changing function in an automatic vending machine without adding any additional device.例文帳に追加

両替機と自動販売機では、紙幣投入口、硬貨払出口、紙幣判別部など共通部品が多く、付属の装置を付け足すことなく自動販売機において両替の機能を実現することができる。 - 特許庁

To provide a movable presentation device for a game machine which is capable of significantly enhancing a player's interest by adding novel and remarkable change to a displacement mode of a movable body, and to provide a game machine equipped with the same.例文帳に追加

移動体の変位態様に斬新かつ顕著な変化を付加することによって、遊技者の興趣を飛躍的に高めることのできる遊技機用移動演出装置とそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor or a system for intensively and efficiently managing use of a copying machine, etc., without adding a communication function to the copying machine itself by allowing a card for authentication for performing user management of the copying machine or the like to have a radio communication function.例文帳に追加

複写機等の使用者管理を行うための認証用カードに無線通信機能を有する構成により、複写機自体に通信機能を付加することなく、複写機等の使用を集中的、且つ効率的に管理することができる情報処理装置又はシステムを提供する。 - 特許庁

Then, each of the vending machines 10a to 10d receives vending machine information from the other vending machines via the adhoc network 40 and transmits the resulting vending machine information formed by adding information with respect to its own articles to the received vending machine information to the adhoc network 40.例文帳に追加

そして、各自動販売機１０ａ〜１０ｄは、アドホックネットワーク４０を介して他の自動販売機から自動販売機情報を受信し、受信した自動販売機情報に自己の商品に関する情報を含めた自動販売機情報を、アドホックネットワーク４０に送出する。 - 特許庁

To accurately count the number of components preserved by a component mounting machine without removing components, or the like from the component mounting machine, since time until the component mounting machine is stopped is reduced as much as possible and costs are reduced, by grasping time until all components are used completely in advance and performing a setup for adding components in advance.例文帳に追加

部品切れを事前に把握し、部品追加の段取りを事前に行わせることで、部品実装機が停止する時間を極力抑え、コストの低減を計るため、部品実装機から部品などを取り外すことなく部品実装機が保有する部品数を正確に計数する。 - 特許庁

When the sintering raw material is granulated with a granulating machine 2-2 by adding water and the lime as the binder into the sintering raw material and also, the sintering raw material is granulated while blowing CO2-containing gas having ≥1% CO2 concentration, such as the exhaust gas of a sintering machine, into the granulating machine 2-2.例文帳に追加

焼結原料に水を添加するとともにバインダーとして生石灰を添加して造粒機２−２により焼結原料を造粒する際、造粒機２−２内に焼結機の排ガス等のＣＯ_2濃度が１％以上のＣＯ_2含有ガスを吹き込みながら焼結原料を造粒する。 - 特許庁

To provide a dynamo-electric machine which can prevent abrasion of bearing, damage, breakdown, etc. of a rotating shaft by reducing a bearing current, without deteriorating the efficiency of the dynamo-electric machine, by merely adding simple and inexpensive parts.例文帳に追加

簡単で安価な部品を追加するだけで、回転電機の効率を劣化させずにベアリング電流を低減させて軸受け部磨耗、回転軸の損傷、破壊等を防止することができる回転電機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stay vane of a hydraulic machine capable of improving work efficiency at a job site when improving the stay vane by adding an element to an outlet or an inlet of the existing stay vane of the hydraulic machine.例文帳に追加

本発明の目的は、水力機械の既設ステーベーンの出口又は入口に部片を追加してステーベーンを改良する際に、現地での作業効率を向上させることが可能な水力機械のステーベーンを提供することにある。 - 特許庁

A method of cleaning for textile products with a continuous laundry machine is provided which comprises adding the composition to a detergent stock tank of the machine and keeping the pH of a cleaning liquid in the cleaning process at 10.0 or lower.例文帳に追加

３）１の洗浄性能強化剤組成物を連続洗濯機の洗剤ストツクタンクに添加し、連続式洗濯機の洗浄工程での洗液ｐＨが１０．０を越えない連続式洗濯機を用いた繊維製品の洗浄方法。 - 特許庁

To provide an information supply server, an information supply method and an information supply system that permit amore interesting game by adding a new element such as fortune to a pachinko game machine or a pachinko slot game machine.例文帳に追加

パチンコやパチスロに対して、運勢という新しい要素を加えることにより、これらを一段と面白みのある遊技とすることが可能な情報提供サーバ、情報提供方法及び情報提供システムを提案する。 - 特許庁

To provide an image display game device for adding attribute data taking in the concept of time or a time zone to a character and an information storage medium for storing a game program in a video game machine and a portable game machine.例文帳に追加

ビデオゲーム機や携帯ゲーム機において時間又は時間帯の概念を取り入れた属性データをキャラクタに付加した画像表示ゲーム装置およびゲームプログラムを記憶した情報記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing pleasure by adding a phase for removing expectation at a stroke after giving expectation for a large prize to a player.例文帳に追加

遊技者に大当たりの期待感を持たせつつも、その期待感を一挙に消し去る局面を加え、興趣を一層高めることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁