「align」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To stably and surely align a bolt inserted in a bolt insertion hole of a mounting object, with a nut provided on the inner surface of the mounting object to screw them.例文帳に追加

被取付物のボルト挿通孔に差し込まれるボルトを被取付物の内面に設けられるナットに安定確実に位置合わせして螺合可能にすること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured to align both sides of a recording material with high accuracy when printing is carried out on both the sides of the recording material, and to provide an image forming method.例文帳に追加

記録材に両面印刷する際の表裏位置合わせを精度良く行う構成とした画像形成装置および画像形成方法。 - 特許庁

To orderly align sheets, even if the sheet tip is positionally and longitudinally dislocated, when foregoing and following sheets are superposed and carried out on a tray from a paper ejecting port.例文帳に追加

前後のシートを重ね合わせて排紙口からトレイ上に搬出する際にシート先端が前後に位置ズレしても整然と整合できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing liquid crystal alignment film capable of making liquid crystal material align properly on a substrate film alignment-treated by rubbing.例文帳に追加

ラビングにより配向処理した基材フィルム上で、液晶材料を良好に配向させることができる液晶配向フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Next, while the temperature is kept, a magnetic field is applied so that its direction coincides with the direction of alignment of the alignment layer to align the liquid crystal 4, and then the temperature is lowered.例文帳に追加

次に、温度を維持した状態で、配向膜の配向方向と一致するように磁場を印加して、液晶を配向させて温度を下げる。 - 特許庁

This slit plate is provided on a spatial image sensor to be attached on a wafer stage in order to align a reticle stage and the wafer stage in an exposure apparatus.例文帳に追加

本発明によるスリット板は、露光装置において、レチクルステージとウェハステージとを位置合せするためにウェハステージに取り付けられる空間像センサに備わる。 - 特許庁

To provide an optical demultiplexer which makes it possible to align graded refractive index rod lenses and optical fibers at a time and can be made small-sized.例文帳に追加

複数個の屈折率分布型ロッドレンズと光ファイバとの調芯作業を一括して行うことができ、かつ小型化も可能な光分波器を提供する。 - 特許庁

To provide an aligning device which can easily align the core of an optical fiber with the core of an optical waveguide.例文帳に追加

本発明は、光ファイバのコアと光導波路のコアの位置を容易に合わせることができる位置合わせ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The second plurality of extensions (425, 430) may extend from the second edge and may be operable to align with at least one corresponding groove on the base (510) of the second stator.例文帳に追加

第２の複数の延長部（４２５、４３０）は、第２の端縁部から延び、かつ第２のステータの基部（５１０）上の対応する溝と整列する。 - 特許庁

To provide a stamp easy to align at stamping by suppressing a sealing surface margin to be generated with respect to contact of a seal surface unit with a holder to a small area.例文帳に追加

印面体とホルダー部との接合に関連して生ずる印面余白を小さく抑えることにより捺印時の位置合わせが容易なスタンプを提供する。 - 特許庁

While the positions are compared with a superimposed reference line with a monitor television 65 by a light source 71 for moire, the microlens substrate 4 is rotated to align the rotating direction.例文帳に追加

モアレ用光源71により、モニタテレビジョン74でスーパーインポーズした基準線と比較しながら、マイクロレンズ基板４を回転させ、回転方向を位置合わせする。 - 特許庁

As the tire can rotate on the rollers around a tire wheel shaft, it is possible to align positional relationship of a tire wheel hole and a vehicle body side mounting bolt.例文帳に追加

また、タイヤはタイヤホイール軸を中心にローラー上で回転できるため、タイヤホイール穴と車体側取付ボルトの位置関係を一致させることができる。 - 特許庁

The chemical-diffusing surface 23a has a long and narrow rectangle and the surface is formed of a wire mesh cut off so as to align a vertical wire in its longer side direction.例文帳に追加

薬剤放散面２３ａは細長い長方形をしており、例えば、縦ワイヤがその長辺方向に整列するように切り取ったワイヤメッシュからなる。 - 特許庁

To enable a lenticular lens to be reused and to easily align the lenticular lens and paper or a plastic film with an image.例文帳に追加

レンチキュラーレンズの再利用を可能とするとともに、レンチキュラーレンズと画像を有した紙又はプラスチックフィルムとの位置合わせを簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

To automatically align cutting positions to print images printed by respective printing units by folding units at each selected sheet passing route.例文帳に追加

各印刷ユニットで印刷された印刷画像に対する折畳みユニットによる切断位置を、選択した紙通し経路ごとに自動的に整合させる。 - 特許庁

To provide an optical lens capable of being miniaturized and easy to align, an optical lens array with arranged plural optical lenses, and a method of producing the optical lens array.例文帳に追加

小型化が可能で、位置合わせが容易な光学レンズ、複数個の光学レンズが並べられた光学レンズアレイおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To align sheets in a direction required for post-processing even if a paper feeding cassette possible to change direction of sheets into longitudinal arrangement and lateral arrangement is set.例文帳に追加

用紙の縦置きと横置き変位が可能な給紙カセットが配置されていても、後処理に必要な用紙向きに揃えることができるようにする。 - 特許庁

To adjust a position of a cover of an air bag module relative to an instrument panel and to effectively align the cover and a surface of the instrument panel.例文帳に追加

エアバッグモジュールのカバーのインストルメントパネルに対する位置を調整し、カバーとインストルメントパネルとの表面を効果的に整合することが可能となる。 - 特許庁

To align data for error correction encoding and parity data without handshaking while writing the data and the parity data at high speed in a storage device.例文帳に追加

誤り訂正符号化の対象となるデータとパリティデータとを高速に記憶装置に書き込むつつ、ハンドシェイクなしで、データとパリティデータとを整列すること。 - 特許庁

A first emitter bonding pad 11a and a second emitter bonding pad 11b are arranged so as to align along the long side of the bipolar transistor chip 1.例文帳に追加

第１のエミッタ・ボンディングパッド１１ａ及び第２のエミッタ・ボンディングパッド１１ｂがバイポーラトランジスタ・チップ１の長辺に沿って並ぶように配置されている。 - 特許庁

To align stacked freight of corrugated board boxes, etc., after their being chucked even if they are out of alignment before, stabilize the freight, and allow replacement of pallet.例文帳に追加

ダンボール箱等、積み上げた貨物のチャック前は、ある程度不整列であったとしても、チャッキング後は整列を得、貨物も安定させ、パレットの交換を得る。 - 特許庁

As the liquid crystal molecule 50a has negative dielectric anisotropy, it tends to align so as to have its long axis perpendicular to the direction of the electric field.例文帳に追加

液晶分子５０ａは、誘電率異方性が負であるため、電界の向きに対して長軸が直角をなすように配向する性質を有する。 - 特許庁

METHOD FOR CALIBRATING AND ALIGNING MULTIPLE MULTI-AXES OPERATING STAGES IN ORDER TO OPTICALLY ALIGN IN RELATION TO PLANAR TYPE WAVEGUIDE DEVICE AND SYSTEM例文帳に追加

プレーナー型導波路デバイス及びシステムに対して光学的に整列させるために、複数の多軸動作ステージを較正し及び整列させるための方法 - 特許庁

An alignment film to vertically align the liquid crystal molecules with respect to the data lines is formed on a protective film which covers the data lines 171 and the pixel signal lines.例文帳に追加

データ線171と画素信号線とを覆う保護膜上部には、液晶分子をデータ線に対して垂直に配向するための配向膜が形成されている。 - 特許庁

It takes hard work to make characters the same size, to align starting positions, to have even spaces between characters, to write in a straight line, and to have even spaces between lines. 例文帳に追加

それゆえ、文字の大きさを揃え、書き出しの位置を揃え、文字の間隔を揃え、まっすぐに1行を書き、行の間隔を揃えるために苦心する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, you can align the labels separately from the alignment of the input components, and you have more control over the size of the label and its associated input component. 例文帳に追加

また、入力コンポーネントの配置とは別にラベルを配置でき、ラベルのサイズと関連付けられている入力コンポーネントのサイズを詳細に制御できます。 - NetBeans

Hint: to align the end of a structure to the alignment requirement of a particular type, end the format with the code for that type with a repeat count of zero.例文帳に追加

ヒント: 特定の型によるアラインメント要求に従うように構造体の末端をそろえるには、count をゼロにした特定の型でフォーマットを終端します。 - Python

The through-holes 16, 17 are positioned to align in a roughly circumference direction of the bearing attachment part 8 and to offset in an axial direction respectively.例文帳に追加

これら貫通孔１６，１７は軸受取付部８の略周方向に並んで位置するとともに、それぞれが軸線方向にオフセットして位置している。 - 特許庁

Each cutout part 26 is held to align a lead wire through hole 30 of the external wall member 22 with a lead wire through part 43 of the internal wall member 21.例文帳に追加

そして、各切欠部２６を持って該外壁部材２２のリード線挿通孔３０と、内壁部材２１のリード線貫通部４３との位置合わせをする。 - 特許庁

The two half bodies each contain an arc slot 36 which is placed to mutually align when the housing is tucked away to a stop position to cover the clothing hook 40.例文帳に追加

各半体は、ハウジングが衣類用フック４０を覆うように閉止位置まで折りたたまれた時に互いに整列される円弧状のスロット３６を含む。 - 特許庁

To provide a package for optical communication which makes it easy and simple to align a cylindrical lens with an axis and is free of cracking of the columnar lens.例文帳に追加

円柱状レンズを簡単で容易に軸線に合わせることができ、円柱状レンズにクラックの発生のない光通信用パッケージを提供する。 - 特許庁

To align light-emitting intensity of EL elements of different emission colors and enhance emission intensity of the EL elements in a pixel part of a light-emitting device.例文帳に追加

発光装置の画素部において、発光色の異なるＥＬ素子の発光輝度をそろえ、さらにＥＬ素子の発光輝度を上げることを目的とする。 - 特許庁

The aligned face 38a in an on-work position is abutted against the knife edge of a tool on the tool post and works so as to align the knife edge in position.例文帳に追加

整列面３８ａは、作用位置にあるときに、刃物台上の工具の刃先に当接されて刃先を所定位置に位置決めするように作用する。 - 特許庁

The regulating members 24 having a plate form are extended in an axial direction of the outer tube 22 and mounted on the outer tube 22 so as to align a width direction with a radial direction of the outer tube 22.例文帳に追加

規制部材24は板状で外筒22の軸方向に延び、幅方向が外筒22の径方向になるように外筒22に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a lead wire guide to align the tips of lead wires for efficient connection work when connecting a semiconductor device to a printed board.例文帳に追加

半導体装置をプリント基板に接続するとき、そのリード線の先端を揃えて接続作業を効率よく行うためのリード線ガイドを提供すること。 - 特許庁

To provide a margin of a first recording medium in a position intended by a user, and to align margins of a plurality of recording media overlapping one another after image formation.例文帳に追加

１枚目の記録媒体の余白をユーザの意図する位置に設けると共に、画像形成後に重なる複数枚の記録媒体の余白を揃える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photo aligned film, which can align photo alignment groups even with a low amount of irradiation and is for achieving a sufficient liquid crystal aligning capability.例文帳に追加

低照射量で光配向基を配列させることができ、十分な液晶配向能を得るための光配向膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate manufacture and to surely align a focal length to a working distance in a method for manufacturing a floating slider type optical head device.例文帳に追加

浮上スライダ式光ヘッド装置の製造方法に関し、製造が容易で、かつワーキングディスタンスに焦点距離を確実に一致させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an aligning method and device for an irregular shape work piece, which can efficiently align the works by making use of roughly U-shaped workpiece.例文帳に追加

ワークの略コの字形状を有効利用して効率よくワークを整列することができる異形ワークの整列方法および整列装置を提供する。 - 特許庁

A supporting point with which the positioning part 66a and the center hole 2f come into contact is set to align the driving transmitting points of couplings 2g and 62a.例文帳に追加

そして、位置決め部６６ａと中心穴２２ｆが接触する支持点をカップリング２ｇと６２ａの駆動伝達点を一致させるようにする。 - 特許庁

To provide a method for forming simply and conveniently a first wiring pattern including patterns of less than resolution limit in a first wiring pattern formation region and a second wiring pattern comprised of usual patterns of more than or equal to resolution limit in a second wiring pattern formation region, by using an SADP method (Self Align Double Patterning) through two-time lithography steps is used to form.例文帳に追加

２回のリソグラフィ工程によるＳＡＤＰ法（Self Align Double Patterning）を用いて、第１配線パターン形成領域には解像限界未満のパターンを含む第１配線パターンを形成し、第２配線パターン形成領域には解像限界以上の通常パターンからなる第２配線パターンを簡便に形成する方法を提供する。 - 特許庁

To explain concretely, the tamper 141 is drawn close to a lateral reference wall 145 all at once to align the paper sheets laterally when the paper sheet P is supplied at the side register, and the tamper 141 is drawn close to the lateral reference wall 145 by repeating advance and retraction to align the paper sheets laterally when the paper sheet P is supplied at the center register.例文帳に追加

具体的には、サイドレジにて用紙Ｐが供給された場合には、横基準壁１４５に対して一気にタンパ１４１を寄せて横揃えを行い、センターレジにて用紙Ｐが供給された場合には、横基準壁１４５に対して進退を繰り返しながらタンパ１４１を寄せて横揃えを行う。 - 特許庁

In addition, there is a spacer plate 208, 228 configured to align and separate the springs, a soldering aid 236 configured to align solder on a printed wiring board 230, and the printed wiring board 230 configured with conductive pads 234 to attach to the ball grid array via the springs.例文帳に追加

加えて、スプリングを整合および分離するように形成されるスペーサープレート２０８、２２８、はんだをプリント配線板上に整合するように形成されるはんだ補助材２３６、およびスプリングを介してボールグリッドアレイに取り付けられる導電性パッド２３４とともに形成されるプリント配線板２３０を設ける。 - 特許庁

To provide a plug cap which easily enables a lead wire extended from a pressure sensor to align the extending position in peripheral direction, for example, to align a knocking detection device in prescribed position (direction), which hardly creates damage.breaking of the lead wire, and to provide a spark plug unit equipped with the plug cap and the pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサから取り出されるリード線の周方向における延出位置を、例えばノッキング検出装置等の所定の位置（方向）に容易に位置合わせでき、リード線の損傷・断線等も発生しにくいプラグキャップと、そのプラグキャップと圧力センサ付スパークプラグとを備えたスパークプラグユニットとを提供する。 - 特許庁

Plural aligning units from 9-1 to 9-3 to align a substrate identification code 50a and a panel identification code 51a at a substrate 50 coated with a photosensitive material are respectively movably disposed, and also peripheral aligning units 24-1 and 24-2 to align a substrate peripheral part are movably disposed.例文帳に追加

感光材が塗布された基板５０に基板識別コード５０ａやパネル識別コード５１ａを露光するための複数の露光ユニット９-1〜９-3をそれぞれ移動可能に配設せしめると共に基板周辺部を露光するための周辺露光ユニット２４-1、２４-2を移動可能に配設せしめた構成にしてある。 - 特許庁