「allowable strength」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To increase the connection strength against tension at a connection, and increase the allowable bending stress against the bending moment.例文帳に追加

接続部位における引張力に対する接続強度や、曲げモーメントに対する曲げ応力を強くする。 - 特許庁

(i) The value of allowable bending stress and allowable compressive stress of steel materials shall be two thirds or less of whichever is the smaller value of the value of yield strength of the steel materials or three quarters of the value of the tensile strength. 例文帳に追加

一　鋼材の許容曲げ応力及び許容圧縮応力の値は、当該鋼材の降伏強さの値又は引張強さの値の四分の三の値のうちいずれか小さい値の三分の二の値以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The incremental load P_c of the failure strength of the cone-type failure portion 30 is computed by using the amount δ_s of allowable deflection.例文帳に追加

この許容たわみ量δ_ｓを用いて、コーン状破壊部３０の破壊耐力の増分荷重Ｐ_ｃを算出する。 - 特許庁

To achieve a turning device that facilitates a user to change an allowable turning range and includes a high-strength stopper structure.例文帳に追加

許容する旋回範囲の変更が容易であるとともに、高強度のストッパ構造を備える旋回装置を実現する。 - 特許庁

To provide a high-strength holddown metallic material capable of realizing an improvement in the allowable strength in a short time of the metallic material and the ensuring of workability in an anchor bolt having a large shaft diameter at a low cost.例文帳に追加

金物の短期許容耐力の向上、軸径が大きいアンカーボルトでの施工性の確保を低コストで実現できる高強度ホールダウン金物を提供する。 - 特許庁

To suppress the thickness of a wrap of a scroll member to increase the capacity, secure strength, and suppress the deformation amount of the wrap within an allowable range.例文帳に追加

スクロール部材のラップの厚みを抑えて容量を大きくし、且つ、強度が確保できてラップの変形量も許容範囲に抑える。 - 特許庁

(ii) The value of allowable shearing stress of steel materials shall be 38 % or less of whichever is the smaller value of the yield strength of said steel materials or three quarters of the value of the tensile strength. 例文帳に追加

二　鋼材の許容せん断応力の値は、当該鋼材の降伏強さの値又は引張強さの値の四分の三の値のうちいずれか小さい値の百分の三十八の値以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method of repairing by build-up welding so that a hot crack is not more than the allowable defect even when required allowable defect is small and welding material having the same strength as a base metal is used.例文帳に追加

要求される許容欠陥が小さい場合や、母材並みの強度を持つ溶接材料を用いる場合であっても、高温割れが許容欠陥以下となるような肉盛溶接による補修方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The quantity of energy directed in the azimuth direction of a terminal (e.g. a mobile terminal) is the function of the position and allowable receiving strength of at least two mobile terminals.例文帳に追加

端末（例えば、移動端末）の方位角方向に向かうエネルギーの量は、少なくとも２つの移動端末の位置および許容受信強度の関数である。 - 特許庁

When number of active basic channels exceeds a maximum allowable number of active supplemental channels, the mobile stations periodically transmits the pilot strength measurement message.例文帳に追加

アクティブな基本チャネルの数がアクティブ補助チャネルの最大許容数を超えると、周期的パイロット強度測定メッセージが移動局によって送信される。 - 特許庁

To maximize the allowable speed of a bearing, prolong lifetime thereof increase, efficiency thereof and decrease cost thereof by efficiently supply lubricating oil while securing strength of resin retainer.例文帳に追加

樹脂製の保持器の強度を確保しつつ、潤滑油を効率よく供給し、ひいては、軸受の高速化、長寿命化、高効率化、低コスト化が可能となること。 - 特許庁

To provide a device which provides joint strength allowed at high temperatures and under high humidity, has allowable electrical insulation characteristics, withstands a relatively high voltage, prevents deterioration caused by light, and has allowable thermal conductivity.例文帳に追加

ｉ．高温および高湿度の下で許容される結合強度を与え、ｉｉ．許容される電気絶縁特性を有し、ｉｉｉ．比較的高い電圧に耐えることができ、ｉｖ．光による劣化を阻止し、ｖ．許容される熱伝導性も有するデバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide an agricultural mulching film producible at a cost allowable as a production material for agriculture, and having photodisintegration property, a desired controlled biodegradability and improved properties such as tear strength and dart impact strength required in the practical use of the film.例文帳に追加

農業の生産資材として使用可能な価格で、光崩壊性と、所望の制御された生分解性を兼ね備え、しかも、実使用場面において要求される、引裂強度、ダート強度等の物性が改良された、農業用マルチングフィルムの提供。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable tube showing adhesive strength capable of being subjected to practical use even if an additional adhesive layer is not provided to the interface with an article to be coated and having an extended allowable temperature temperature limit.例文帳に追加

被覆物との界面に付加的な接着層を介さなくても実用に供し得る接着強度を呈し、しかも耐熱温度が拡大された熱収縮チューブを提供する。 - 特許庁

The controller 50 limits the output torque of the AC motor MG when the computed cumulative frequency exceeds a predetermined allowable value in response to the stress strength of solder.例文帳に追加

そして、制御装置５０は、算出した累積頻度が半田のストレス耐力に応じて予め定められた許容値を超えた場合には、交流モータＭＧの出力トルクを制限する。 - 特許庁

A signal strength control circuit 140 controls the gain of a variable gain amplifier 120 into value capable of effectively using a bit resolution within a range not to exceed the allowable signal strength of the input signal of an A/D converting circuit 60 and also controls the signal strength of an up signal from a subscriber side modem 40.例文帳に追加

信号強度制御回路１４０は、Ａ／Ｄ変換回路６０の入力信号の信号強度許容値を越えない範囲で、かつビット分解能を有効に使用できる値になるように、利得可変アンプ１２０の利得を制御し、加入者側モデム４０からの上り信号の信号強度を制御する。 - 特許庁

In order to cope with a necessary short term strength during an earthquake, the overlapped use flat plate connection hardware adding allowable stress by the number of attached pieces, after fixing weight adding work completion is provided.例文帳に追加

地震時に必要短期耐力に対応が出来るには、固定加重工事終了後に取付け枚数によって許容応力が加算されるかさね使い平板接合金物によって解決される。 - 特許庁

To provide a pressure swing adsorption(PSA) process using such an adsorbent particle as to have a rapid adsorption rate while gas is separated from air at temperature except for low temperature and have intrinsic strength enough to be allowable from the industrial standpoint.例文帳に追加

空気からガスを非低温で分離する間に速度が速く固有強度が工業的見地から許容できる程十分である吸着剤粒子を用いるＰＳＡプロセスを提案する。 - 特許庁

This function makes the strength of electromagnetic field, at any position of these mobile terminals at least equal to the strength required for that mobile terminal, so as to receive a signal transmitted by that electromagnetic field with an allowable level (but not to exceed that level substantially).例文帳に追加

この関数は、これらの移動端末のいずれの位置における電磁場の強さも、その移動端末がその電磁場によって伝えられる信号を許容される程度で受信するのに必要な強さと少なくとも同程度（ただし、それより実質的に大きくはない）となるような関数である。 - 特許庁

A magnetic body movement control means (CPU 40 and hand movement mechanism 14) stops the magnetic moving body, in a moving body movement position that corresponds to the strength of the received signal within an allowable range which is detected by the signal strength detection means 43.例文帳に追加

そして、磁性体移動制御手段（ＣＰＵ４０及び運針機構部１４）は、信号強度検出手段４３によって検出された受信信号強度のうち、許容範囲内に収まる受信信号強度に対応する移動体移動位置に磁性移動体を停止させる。 - 特許庁

To provide a vehicle floor tray which has deep side surfaces vacuum-molded from a multilayer extrusion thermoplastic polymer sheet so as to have a high shear strength, tensile strength and allowable stiffness, and to have a large friction coefficient on its upper surface.例文帳に追加

本発明の目的は、高いせん断強度および引張り強度、許容される剛度を有し、かつその上面上に大きな摩擦係数を有するように、多層押出し熱可塑性ポリマー・シートから真空成形される、深い側面を有する車両フロア・トレイを提供する。 - 特許庁

To obtain a highly reliable steel product easily and surely by predicting/evaluating accurately whether a strength can be ensured stably against variation of material within the allowable range of a regulation or not and taking a required countermeasure previously thereby avoiding insufficient strength as a product.例文帳に追加

規格許容範囲内での材料のばらつきに対して安定して強度確保が可能であるか否かを正確に予測評価でき、事前に必要な対策を講じることで、製品としての強度不足を回避し、信頼性の高い鉄鋼製品を容易且つ確実に得る。 - 特許庁

In this case, the amount δ_s of allowable deflection of the main reinforcements 32A and 32B in the direction of pulling out main reinforcements 18 and 20 of a beam is appropriately adjusted depending on the strength, number, etc. of the main reinforcements 32A and 32B for use.例文帳に追加

ここで、柱主筋３２Ａ、３２Ｂの梁主筋１８、２０の引き抜き方向の許容たわみ量δ_ｓは、用いられる柱主筋３２Ａ、３２Ｂの強度、本数等によって、適宜調整される。 - 特許庁

To provide a friction type high strength bolted connection structure capable of attaining a specified bonding power, regardless of the frictional- surface treatment method in the friction type high-strength bolted connection structure which uses a filler plate aiming at the solving of a lap gap, because there is the lap gap larger than a size allowable on a design between abutted base metals.例文帳に追加

突き合わせた母材間に設計上許容される大きさ以上のはだすきがあり、はだすきを解消することを目的としたフィラープレートを使用する高力ボルト摩擦接合構造において、摩擦面処理法の如何を関わらず、所定の接合力を達成できる高力ボルト摩擦接合構造を提供する。 - 特許庁

Additionally, when a reinforcing member different from the main reinforcements 32A and 32B is provided in the cone-type failure portion 30, the amount δ_s of allowable deflection of the main reinforcements 32A and 32B can also be estimated from the strength, proof stress, etc. of the reinforcing member.例文帳に追加

また、コーン状破壊部３０に柱主筋３２Ａ、３２Ｂとは別の補強部材がある場合には、当該補強部材の強度、耐力等から柱主筋３２Ａ、３２Ｂの許容たわみ量δ_ｓを推定することもできる。 - 特許庁

The engine control device 200 calculates an estimated value TQE of an engine torque based on the density of sucked air and, when the calculated estimated value TQE exceeds an allowable value TQM of the engine torque predetermined based on the design strength of the internal combustion engine 100, the opening of the throttle valve 112 is limited to an opening TAM generating the allowable value TQM of the engine torque.例文帳に追加

機関制御装置２００は、機関トルクの推定値ＴＱＥを吸入空気の密度に基づいて算出し、この算出される推定値ＴＱＥが内燃機関１００の設計強度に基づき予め定められる機関トルクの許容値ＴＱＭを超えるとき、スロットルバルブ１１２の開度を機関トルクの許容値ＴＱＭの発生する開度ＴＡＭに制限する。 - 特許庁

To provide a resin mold coil having enhanced crack resistance against a crack occurring when the amount of resin shrinkage increases in a resin layer due to curing of resin or operation of a transformer and exceeds an allowable stress, and to provide a mold transformer exhibiting excellent dielectric strength and productivity.例文帳に追加

樹脂硬化時や変圧器運転時に樹脂層で樹脂収縮量が大きくなり、許容応力を超えると生じるクラックに対する耐クラック性を向上した樹脂モールドコイル、絶縁耐力や生産性に優れたモールド変圧器を提供する。 - 特許庁

The monitor layer 3 has such a characteristic that a magneto-optical signal is detected with laser light having a wavelength of λ2 under the intensity of laser light and the strength of an external magnetic field in the allowable range in which the optimized reproduced signal is obtained from the reproducing layer 5.例文帳に追加

モニタ層３は、再生層５から最適化された再生信号が得られる許容範囲内のレーザー光強度及び外部磁界強度の下で、波長λ２のレーザー光により光磁気信号が検出される特性を有する。 - 特許庁

The signal processor 26, based on the strength of the beat component and the maximum amplitude when vibration exists, judges whether an object exists within a preset allowable range or not, and detects the object or a human corresponding to a judgment result for outputting to an outputting device 29.例文帳に追加

信号処理装置２６は、ビート成分の強度と、振動がある場合の最大振幅に基づいて、予め設定された許容範囲内にあるか否かを判定し、判定結果に対応して、物体あるいは人間を検知し、出力装置２９に出力させる。 - 特許庁

To provide a vibration control device having advantageous structure in ensuring the stability of stopper parts in forming a fitting member by injection molding with little influence on the stopper function of the stopper parts and the strength of a cylindrical part in an allowable fitting space.例文帳に追加

取付許容スペース中において、ストッパ部のストッパ機能や筒状部の強度等に与える影響が少なく、取付部材を射出成形により形成する際にストッパ部の安定性を確保する上で有利な構造を有する防振装置を提供する。 - 特許庁

The concrete foundation beam A is formed by providing a cross-sectional shape set so that a width made to correspond to proof strength of the ground and vertical force and horizontal force acting on the building and strain caused by the action of force are restrained in an allowable range.例文帳に追加

コンクリート基礎梁Ａは、地盤の耐力や建物に作用する垂直力及び水平力に対応させた幅寸法と力の作用に伴って発生する歪みが許容範囲内に納まるように設定された断面形状を持って形成される。 - 特許庁

To provide a connected assembly optimized in its formation of a screw, mechanical strength, allowable load, deformation resistance and safety to unexpected disengagement, and further to provide a threaded element, having the shape of a screw or a threaded sleeve, and a tool and a method of manufacturing the connected assembly.例文帳に追加

ネジの形成、機械的強度、許容荷重、変形抵抗、不慮の脱係合に対する安全性を最適なものとした、結合組立体、ネジ又はネジ付きスリーブの形状のネジ付きエレメント、及びこのような結合組立体を作成するための工具及び方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce material cost of a rotor case, and to reduce cost by high productivity, by providing required pressure resistant breaking strength by compensating for reduction in allowable stress by welding heat influence, without causing reduction in excitation force efficiency by an increase in the case thickness.例文帳に追加

ケース肉厚の増大による励磁力効率の低下を招来することなく、溶接熱影響による許容応力の低下を補償して所要の耐圧破壊強度を得ることを達成したうえで、ロータケースの材料費の削減、高い生産性によって低廉化を図ること。 - 特許庁

If the received signal strength remains below the predefined range despite the transmit power having been adjusted to the maximum allowable level and if the error rate approaches a predefined limit, one or more techniques are selectively employed to reduce the error rate while maintaining a sufficiently high network throughput.例文帳に追加

伝送電力を最大許容値に調節したにもかかわらず受信信号の強度が所定の値域を下回り、誤り率が所定の限界に近づきつつある場合、十分高いＮＷスループットを維持しながら、誤り率を低減するために１又は複数の手法を選択的に採用する。 - 特許庁

Thus, the first analysis result with respect to an influence of the opening of the pattern and the second analysis result with respect to the strength of a membrane between the patterns are combined, and the complimentary division condition is determined based on an allowable changing quantity and stress concentration (step ST15).例文帳に追加

このように、パターンの開口の影響の観点からの第１の解析およびパターン間のメンブレンの強度の観点からの第２の解析の結果を併用し、許容される変位量および応力集中に基づいて、相補分割条件が決定される（ステップＳＴ１５）。 - 特許庁

To stably maintain high absorbing performance against an impactive compressive load such as a big earthquake while simplifying and miniaturizing the whole structure and reducing weight and costs by remarkably increasing the allowable bearing stress by enhancing the material strength of an elastic cushioning material itself.例文帳に追加

弾性緩衝材自体の材料強度を高めて許容支圧応力の著しい増大を図り、全体構造の簡単化、小型化、軽量化並びにコストダウンを実現しながら、大地震等の衝撃的な圧縮荷重に対し高い吸収性能を安定よく維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a joining method of a helical planetary gear and a shaft member capable of easily press-fitting an outer-diameter part of a helical gear into an opening hole of a rotating shaft, improving the joining strength of the helical gear and the rotating shaft, and achieving high allowable rotational torque.例文帳に追加

はすば歯車の外径部を回転軸に備えた開口穴に容易に圧入でき、はすば歯車と回転軸との接合強度を向上し、大きな許容回転トルクを得ることができる、はすば歯車と軸部材との接合方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a joining assembly and a threaded element formed as a screw or a threaded sleeve optimized in formation of a screw, mechanical strength, allowable load, deformation resistance and safety in terms of unexpected disengagement, and to provide a tool and a method for making such a joining assembly.例文帳に追加

ネジの形成、機械的強度、許容荷重、変形抵抗、不慮の脱係合に対する安全性を最適なものとした、結合組立体、ネジ又はネジ付きスリーブの形状のネジ付きエレメント、及びこのような結合組立体を作成するための工具及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for a high speed welding by which an allowable range of gap is increased and the variance of joint strength is decreased in a lap welding and a lap fillet welding or a butt welding of a thin metallic plate having a gap or a structural body formed of the metallic plate having a gap by combining a laser beam welding and a gas metal arc welding.例文帳に追加

レーザー溶接とガスメタルアーク溶接を複合化することにより、隙間を有する金属薄板、或いはそれによって形成された構造物の重ねおよび重ね隅肉溶接或いは突き合せ溶接において隙間許容量を増大し、継手強度のばらつきのない高速溶接法を提供する - 特許庁

In the situation where a connectable access point can not be detected, if an access point detected by scan is not different from that of the last scan and the variation of a received signal strength from the detected access point is within an allowable range x, it is judged that a present terminal STA1 is stopped.例文帳に追加

接続可能なアクセスポイントが検出できない状況において、スキャンにより検出されるアクセスポイントが前回のスキャンのときと変わらず、かつ検出されたアクセスポイントからの受信信号強度の変動量がいずれも許容範囲ｘ内の場合には、自端末ＳＴＡ１が静止しているものと判断する。 - 特許庁

The thickness of a ceramic case 56 is adjusted with taking into account the allowable dielectric strength and components of a semiconductor element 10, i.e., an anode electrode 11, cathode electrode 12 and Mo discs 52a, 52b are each made as thin as possible where thermal resistance in the semiconductor element 10 can be reduced.例文帳に追加

許容絶縁耐圧を考慮してセラミックケース５６の厚さを調整すると共に、半導体素子１０の機械的強度(剛性)を考慮して半導体素子１０の構成部材であるアノード電極１１，カソード電極１２，モリブデンディスク５２ａ，５２ｂの厚さをそれぞれ可能な限り薄くしたことにより、前記半導体素子１０内の熱抵抗を低減することができる。 - 特許庁