「angled」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An angled probe 7 for transmission is arranged in one side of the interface 4 of the material 1 where the presence of no defect in the interface 4 is judged, and an angled probe 8 for reception is arranged in the other side to measure an attenuation amount of an ultrasonic wave transmitted through the interface 4.例文帳に追加

次に、接合界面４に欠陥が存在していないと判断された接合材１の接合界面４の一方の側に送信用の斜角探触子７を、他方の側に受信用の斜角探触子８を配置し、接合界面４を透過する超音波の減衰量を測定する。 - 特許庁

An auxiliary bottom plate 3 has a plate 3a formed nearly a rectangle, a couple of plates 3b formed nearly a right-angled triangle, elastically deformed claws 3c each of which is placed on a nearly right-angled triangle and a bent projection 3d that is formed nearly a rectangle.例文帳に追加

補助底板３は、略長方形状板３ａと、これに垂直に設けられた一対の略直角３角形状板３ｂと、各略直角３角形状板に設けられた弾性変形可能な爪３ｃと、略長方形状板に形成された折曲突出部３ｄとを有する。 - 特許庁

The acute-angled corner of a first parallelogrammic cutting edge tip 41 is located at a front end corner 9, the acute-angled corner of a second cutting edge chip 42 is at a rear end corner 10 and cutting edge angles θare provided on a front end face 11, a rear end face 12 and an outer periphery cylindrical face 13, respectively.例文帳に追加

平行四辺形をした第１切刃チップ４１の鋭角のコーナを前端コーナ９に、第２切刃チップ４２の鋭角のコーナを後端コーナ１０に、かつ前端面１１，後端面１２および外周の円筒面１３のそれぞれに切刃角θを設けて配置する。 - 特許庁

In the operation of sub-dividing the wavy hair, a hair brush A provided with a divider 5 in the vicinity of the end part of a grip 4 in the direction right-angled or substantially right-angled to the axis of the grip 4 or a hair brush C provided with a divider 5 at the tip of a brush bed 3 is used.例文帳に追加

波状の髪を小分けする操作においては、分け具５を柄４の端部付近に該柄４の軸心に対し直角または略直角方向に設けたヘアブラシＡ、または、分け具５をブラシ台座３の先端に設けたヘアブラシＣを用いて、その操作を行なう。 - 特許庁

A cuttlefish type ring is provided in a main body and fixed by insertion so that it can be rotated on a curling part wherein the cuttlefish type ring is bent cylindrically, and an approaching opening part of an appendant right-angled equilateral triangle is opened and closed by holding down an approaching opening part of an appendant right-angled equilateral triangle to pinch the paper with that.例文帳に追加

本体にイカ形リングを設け、そのイカ形リングを筒状に折り曲げたカーリング部を軸として、回転可能なように挿入固定して、イカ型リングの先端部を押える事により付属直角二等辺三角形の接近する開口部を開閉して、紙を挟閉するようにした。 - 特許庁

An original paper is cut in such a state that a right-angled blade surface of the cutting blade is constantly applied from the outside along the respective sides of the recording medium so that all the end faces of the recording medium form right-angled end faces (a) and the recording medium is prevented from the adhesion of the paper powder and burr formation.例文帳に追加

常に記録媒体の各辺に沿って裁断刃の直角刃面が外側から当たるような状態で原紙を裁断することにより、記録媒体の全ての端面が直角端面イを形成するようにして、紙紛の付着やバリの形成のない記録媒体とすること。 - 特許庁

At least the other pair port, preferably each port of both pairs is angled outwardly on the lance face with respect to an axis line of the lance.例文帳に追加

少なくとも一方の組のポート、好ましくは、双方の組の各ポートはランスの軸線に対して外方へ角度をつけてランス上に設ける。 - 特許庁

When the whole of the structure installation frame 1 is seen, a mounting crosspiece 4, a longitudinal support 5 and a tension bar 6 are combined like a right-angled triangle.例文帳に追加

構造物設置架台１の全体をみると、載置用桟４、縦支柱５、及びテンションバー６を直角三角形状に組み合わせている。 - 特許庁

An angled shock absorbing member 16 is mounted on a sidewall portion 14C and a bottom wall portion 14D of a box 14 covering the lower portion of a shift lever.例文帳に追加

シフトレバーの下部を覆うボックス１４の側壁部１４Ｃ及び底壁部１４Ｄには、アングル状の緩衝部材１６が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a partially wide-angled mirror useful for safety driving and in-vehicle visibility by reducing a dead angle area during traveling and enlarging a visual field.例文帳に追加

走行中の死角を少なくし、視界を広くし、安全運転及び車内確認に役立つ一部広角ミラーを提供することである。 - 特許庁

The fixing device for the outside-angled mitering work comprises the fixing metal piece 1, a receiving/fixing metal piece, the connecting steel wire 3, and the wedge 2.例文帳に追加

固定用金具１と受け固定金具と連結鋼線３、そして楔２を設けたことを特徴とする出留め作業用固定装置。 - 特許庁

Corner parts (projection corner parts) 4 on both sides of the projections 2 along the ridge lines 3 forming the member cross section are all right-angled.例文帳に追加

また、部材横断面を形成する稜線３における凸部２の両側の角部（凸状角部）４の角度は、全て９０度となっている。 - 特許庁

In the case that the desktop device is placed while changing its set angle, the upper part of each plate formed nearly a right-angled triangle is inserted to each short shallow groove.例文帳に追加

卓上装置を角度を変化させて配置する場合は、各略直角３角形状板の上部を各短い浅溝に挿入する。 - 特許庁

In this state, the mirror 16 reflects a light beam from an input optical fiber to an output optical path in a right-angled direction to switch the optical path.例文帳に追加

この状態でミラー１６は入力光ファイバからの光ビームを直角方向の出力光路に反射して、光路を切り替える。 - 特許庁

A second opening 8 is provided in an angled surface of a panel 3a structuring the front surface of a projecting part 3 disposed backward of a consol box 1.例文帳に追加

コンソールボックス１の後方寄りに設けられた隆起部３の前面を構成するパネル３ａの傾斜面に第２の開口部８を設ける。 - 特許庁

A thickness of the porous protection layer 40 from four angled parts 3 extended along a longitudinal direction of the element main body is formed into 20 μm or more therein.例文帳に追加

このとき、素子本体の長手方向に延びる４つの角部３からの多孔質保護層４の厚みを、２０μｍ以上に形成する。 - 特許庁

For the case of a rebounding ball allowed not to fall of the ground as the case of playing catch, the board (1) is appropriately angled to the ground and fixed.例文帳に追加

キャッチボールのように、跳ね返りのボールが地面に落ちないようにしたい場合は、ボード（１）を地面に対し適当な角度をつけて、固定する。 - 特許庁

A wiper 41 is a rubber molded article formed integrally with an elastic body 42, and has a right-angled triangle when seen on a cross section.例文帳に追加

ワイパー４１は弾性部４２と一体に成形されたゴム成形品であり、横断面視において略直角三角形形状を有する。 - 特許庁

To provide a knife folder usable by easily switching right-angled knife folding and parallel knife folding in one device according to application.例文帳に追加

直角ナイフ折りと平行ナイフ折りとを１つの装置内で用途に応じて簡単に切り替えて使用することができるナイフ折り機を提供する。 - 特許庁

A horizontal displacing motion (40b) right-angled to the direction of weft is carried out by the insertion element in addition to the vertical motion (40a).例文帳に追加

横糸の方向に直角である水平の変位運動（４０ｂ）が、垂直運動（４０ａ）に加えて挿入要素によって実行される。 - 特許庁

Such technologies as thermal spray, angled physical deposition, maskless electrophoresis deposition/dielectric electrophoresis deposition are used for depositing the getter substance.例文帳に追加

溶射、角を形成する物理析出、マスクレス電気泳動析出／誘電泳動析出のような技術が、ゲッタ物質を析出するために使用される。 - 特許庁

The instrument (rasp) 1A for collecting skin abrasion pieces comprises a base 2 and fibers 3 with acute angled tips which are implanted lengthwise and crosswise on the base 2.例文帳に追加

皮膚擦過屑片採取用器具（ラスプ）１Ａが、台座２と該台座２に縦横に植え込まれている、尖端が鋭角な繊維３からなる。 - 特許庁

The magnetizing direction of the rod-shaped permanent magnets 211, or the like, is set in a direction right-angled or parallel to the center axial line of the reaction cylinder.例文帳に追加

各棒状永久磁石２_１１，…の磁化方向は、反応筒１の中心軸線に対して直角又は平行な方向が選択される。 - 特許庁

The S and N magnetic poles 21, 22 of a pulser ring 2 are formed diagonally to a rotation axis J and a right-angled direction on this rolling bearing.例文帳に追加

この転がり軸受は、パルサリング２のＳ,Ｎの磁極２１,２２は、回転軸Ｊと軸直角の方向に対して斜めに形成されている。 - 特許庁

A stepped part 40 is formed in a right-angled shape as a supporting part in an inner peripheral surface of an outboard side end part at the cylindrical part 10a of the hub ring 10.例文帳に追加

ハブ輪１０の円筒部１０ａでアウトボード側端部の内周面に、支持部として直角形状の段差部４０を形成する。 - 特許庁

The surface of the mouse pad is made into a protruding surface, whereby a ball contact part 3 is angled so that the mouse ball can be satisfactorily caught and used.例文帳に追加

マウスパッドの表面を凸面にすることによって、ボール接触部３で角度がつきマウスのボールが引っ掛かりよく使用できるようにした。 - 特許庁

To solve a problem that a transfer failure occurs when a steel pipe conveyed on an angled surface of an over bridge with rolling down is transferred to a chain conveyer with a claw.例文帳に追加

オーバーブリッジの傾斜面を転がり落ちて搬送される鋼管を、爪付きチェーンコンベアに移載する際に、移載不良が発生する。 - 特許庁

A main paper feeding tray 3c and a spare paper feeding tray 3b are arranged in the arrow A direction being in the substantially right-angled direction to a paper feeding line.例文帳に追加

メイン給紙トレイ３ｃと予備給紙トレイ３ｂは、給紙線にほぼ直角な方向である矢印Ａ方向に沿って配置されている。 - 特許庁

To provide a crane device enabling right-angled travel to be moved to the other lane while completely suppressing the influences of exhaust gas and noises on environment.例文帳に追加

排ガスや騒音による環境への影響を完全に抑止しつつ、他のレーンへ移動する直角走行を行うことを可能とする。 - 特許庁

Each of the transition pieces is angled in two planes to effect turning of the products of combustion and to shorten the gas turbine.例文帳に追加

各尾筒は、２つの平面において角度が付けられていて、燃焼生成物の回転を引き起こすとともに、ガス・タービンを短くしている。 - 特許庁

A slope earth retaining frame body is constituted by connecting a plurality of connecting rods 4 in cross shape and right-angled shape to an annular connecting metal fitting.例文帳に追加

複数本の連結ロッド４を環状連結金具に十字状、直角状に連結することにより、法面土留め枠体を構成する。 - 特許庁

The gripping plates can relatively move in the right-angled direction to a plane for pressing down the articles 4 by the presser plates by another air cylinders 40 and 40.例文帳に追加

把持プレートは別のエアシリンダ４０，４０によって、押さえプレートが物品４を押さえている面に対して直角方向に相対移動できる。 - 特許庁

The grooved blade 27 has a space of a right-angled triangle cross sectional shape 29 and is formed on the whole circumference of the female rotary tool as two lines of grooves.例文帳に追加

溝刃２７は、直角三角形の断面形状の空間２９を有し、雌回転工具の全周に二条の溝として形成される。 - 特許庁

The residual stress mitigating pattern 23 is provided to the angled portions 24 corresponding to the four corners of the chip within the chip bonding region 22 of the lead frame 11.例文帳に追加

リードフレーム１１のチップの接着領域２２で、チップの四隅に相当する角部２４に残留応力の緩和パターン２３を設ける。 - 特許庁

An angled cut in the sealing disc allows microsurgical instruments to be inserted through the cannula into the eye.例文帳に追加

シールディスクにおける所定の角度の付いた切込みは、顕微鏡を使った手術器具が眼の中にカニューレを通って挿入されることを可能とする。 - 特許庁

A gas delivery device directs gas from a gas opening over a plurality of grooves that are angled relative to a radial line originating at the center of the gas delivery device.例文帳に追加

装置は、ガス送出装置の中心を端緒とする半径線に対して角度を成す複数の溝の上に、ガス開口部からガスを向ける。 - 特許庁

The function of sheet curl can be obtained by measuring a point at which the propelled media sheet touches an array associated with the angled array sensor 130.例文帳に追加

シートカールの関数は、前進する媒体シートが角度付アレイセンサ１３０にあるアレイと接触するポイントを測定することによって得られる。 - 特許庁

The two connecting terminals 20A, 20B are symmetrically formed with an angled part 20C disposed in the junction terminal 20 as the center.例文帳に追加

これらの２つの接続端子部２０Ａ、２０Ｂは、中継端子２０に設けられた角部２０Ｃを中央として対称に形成されている。 - 特許庁

The label has a first region angled relative to the longitudinal axis, and the first region consists essentially of the name of a product.例文帳に追加

該ラベルは、該長手方向軸に対して角度の付けられている第１の領域を有し、該第１の領域は、実質的に製品の名称からなる。 - 特許庁

A cell C of a color (e.g., cyan) is used as the reference, and the center of a magenta cell M and the center of a yellow cell Y are arranged at mutually confronting right-angled corners of the reference cyan cell C.例文帳に追加

ある色（例えばシアン）のセルＣを基準として、直角である２つの角にそれぞれ他色のセルＭ、Ｙの中心を置く。 - 特許庁

The polarized light separating film 8 passes the linear polarized light in the certain direction, and reflects the linear polarized light in the right-angled direction to that.例文帳に追加

偏光分離フィルム８は、ある一方向の直線偏光を透過させ、それに対して直角方向の直線偏光を反射する。 - 特許庁

To eliminate acute-angled protrusions which may be formed in the four corners of a shrink packaging bag and cause the damage of the packaging bag or inconvenience when the packaging bag is to be repackaged by an outer bag.例文帳に追加

包装袋の破損や、外装袋に包装する際の不具合の原因となる、四隅に形成される鋭角の突起をなくする。 - 特許庁

A cross sectional shape is formed in a right-angled triangle, and the spacer members are arranged under the state in which first planes are abutted against the surface of the film carrier.例文帳に追加

また、横断面形状が直角三角形であり、フィルムキャリアの表面に第１平面が当接した状態で配置されている。 - 特許庁

Light reflected by the second angled surface is captured with another lens (such as a microlens 32) and coupled to a third fiber segment (coupled port).例文帳に追加

第２の傾斜表面で反射された光は、（マイクロレンズ３２のような）他のレンズで捕獲され、第３のファイバー領域（結合ポート）に結合される。 - 特許庁

The cutting blade 30 has a cutting surface 32 which is angled with respect to the longitudinal axis of the elongated body portion and, thus, with respect to the axis of vibration.例文帳に追加

切刃３０は、長手の本体の長手方向軸線、すなわち振動の軸線に対して角度をなした切断面３２を有している。 - 特許庁