「approximately same」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A panel cover 7 has approximately the same length as the length of the end edges 41a and 42a of the flat panels 41 and 42 along the gap 20.例文帳に追加

パネルカバー７は、間隙２０に沿ったフラットパネル４１，４２の端縁４１ａ，４２ａの長さとほぼ同じ長さを有する。 - 特許庁

when the screen font resembles a printed font a document may look approximately the same on the screen as it will when printed 例文帳に追加

スクリーンフォントが印刷用フォントに似ている時、文書は印刷された時とほぼ同じようにスクリーン上で見えると言ってもよい - 日本語WordNet

There are approximately 300 shrines around Japan with the same name that enshrine the divided deity from these original Kamo-jinja Shrines. 例文帳に追加

また、この賀茂神社から勧請を受けた、「加茂神社」・「賀茂神社」・「鴨神社」などといった神社が日本各地に約300社ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chogin were various seacucumber-shaped silver ingots; although their rime (weighed value or mass) were not the same, they were approximately 161.25g. 例文帳に追加

形状は、ナマコ形と呼ばれるやや不揃いな棒状の銀塊で、量目（質量）は不定だがおおよそ43匁（約161.25グラム）前後。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the caulking groove 25 and the caulking hole 26 can be formed by warm forging approximately at the same time, the both can be formed without deformation.例文帳に追加

そのカシメ溝２５とセンタ穴２６は温間鍛造により略同時に成形されるため、両者を歪みなく成形できる。 - 特許庁

The influx passage 52 and outflow passage 53 do not lie on the same straight line but are formed in positions approximately perpendicular.例文帳に追加

流体流入路５２と流体流出路５３とは同一直線上になく、ほぼ直交した位置に形成されている。 - 特許庁

A transmission pulse having approximately the same waveform as the transmission signal is transmitted from a vibrator 1, and an echo signal is received by the vibrator 1.例文帳に追加

また、送信信号と略同じ波形の送信パルスが振動子１から送信され、エコー信号が振動子１で受信される。 - 特許庁

The beams 7, 8 reflected by the end faces 22, 23 emerge from the glass block 2 and enter a diffraction grating 4 at an approximately same position.例文帳に追加

端面２２，２３で反射されたビーム７，８はガラスブロック２を出射して、回折格子４のほぼ同一位置に入射する。 - 特許庁

A cylindrical hole 13 having a diameter same as the outer diameter of an approximately doughnut-shaped aperture drilled in the bottom surface of the block 11 (b).例文帳に追加

次にブロック１１の下側から、略ドーナツ状の開口部の外径と同じ直径を有する円筒状の穴１３を穿つ(b)。 - 特許庁

At the same time, the private final consumption expenditure of Central and Eastern European countries has increased approximately 2.2 times in the ten years from 1998 to 2007.例文帳に追加

こうした中で、中・東欧諸国の民間最終消費支出は1998年から2007年の10年間で約2.2倍に拡大している。 - 経済産業省

flat-topped or convex inflorescence in which the individual flower stalks grow upward from various points on the main stem to approximately the same height 例文帳に追加

個々の花茎が幹線の様々なポイントから同じおよそ高さへ上方へ伸びている上部が平らであるか凸状な開花 - 日本語WordNet

The inner circumferential surface 31 of the permanent magnet 30 which forms the through hole 100 has approximately the same diameter in the directions of the rectilinear movements.例文帳に追加

貫通孔１００を形成する永久磁石３０の内周面３１は直線移動方向にほぼ同一径である。 - 特許庁

To provide a vehicular imaging device capable of adjusting height of a visual sensor installed on the vehicle from a ground surface to the approximately same level.例文帳に追加

車両に設置された視覚センサの地面からの高さを略同一に調整できる車両用撮像装置を提供する。 - 特許庁

A length of the in-core 33 is set to be approximately same as an inserting depth of the resin pipe 19 into the joint body 28.例文帳に追加

インコア３３の長さは、樹脂パイプ１９の継手本体２８内への挿入深さと略同じ長さに設定されている。 - 特許庁

The first starting hole 31 and the second starting holes 36, 37 are formed at approximately the same height along the horizontal direction.例文帳に追加

また、該第１始動口３１と各第２始動口３６、３７とは、左右方向のほぼ同じ高さの位置に形成されている。 - 特許庁

An insertion-hole 24 penetrated in the approximately same shape as that of the anti-slip section 9b is formed in the bottom wall of the recess section 23.例文帳に追加

凹部２３の底壁には抜け止め部９ｂと略同一形状に貫通された差し込み孔２４が形成されている。 - 特許庁

The length of the first arm 111 is set to be approximately half the length of the second arm 112, so that water pressure PL imposed on the first arm 111 and water pressure PU imposed on the second arm 112 are made approximately the same in the state in which the gate body 11 is tilted in an approximately perpendicular direction.例文帳に追加

第１のアーム部１１１の長さを第２のアーム部１１２の長さの略半分の長さに形成して、ゲート本体１１を略垂直方向に傾けた状態で、第１のアーム部１１１にかかる水圧ＰＬと第２のアーム部１１２にかかる水圧ＰＵとを略同一にする。 - 特許庁

In the second place, the intermediate input from the sector of the Chubu region is large (approximately 710 billion yen, 8.1% of the total). The amount of intermediate input from the same sector in Tohoku region is approximately 200 billion yen (2.3%), and it is about one seventeenth of the input from the region one belongs, and in the input scale, approximately two seventh of input comes from Chubu region.例文帳に追加

次いで中部地域の同部門からの中間投入額（約7,100 億円、全体の8.1%）が多い。東北地域の同部門からの中間投入額は約2,000億円（全体の2.3%）であり、自地域からの約17 分の1、中部地域からの約3.5 分の1 の投入規模である。 - 経済産業省

In the drain material fitted to a beltlike groove formed between flooring separated in parallel and stuck on a floor substrate, at least one hollow passage penetrated in the longitudinal direction of a belt body in approximately the same width and approximately the same thickness as the beltlike groove is formed into the belt body.例文帳に追加

床下地に平行に離間して貼着されている床材間にできる帯状溝に嵌設するドレイン材であって、帯状溝と略同幅で略同厚みの帯体の内部にその長さ方向を貫通する少なくとも1つの中空路を設ける。 - 特許庁

To keep voice quality approximately to the same level as that before conversion, and to suppress noise generated at the time of the conversion, even when a musical pitch of voice is converted.例文帳に追加

音声の音程を変換しても、音声品質を変換前と略同一に維持し、変換時に生じる雑音を抑制する。 - 特許庁

The reinforcement 20 having an approximately same curvature as the outer panel 16 in the axial direction is joined to an inner wall surface of the outer panel 16.例文帳に追加

アウタパネル１６の内壁面には、軸方向にアウタパネル１６と略同一の曲率を有するリインフォース２０が接合されている。 - 特許庁

By using the oversized rolling element for a product in grinding, the upper face of the slider block can be finished to a degree approximately same as a completed product.例文帳に追加

研削時に製品用オーバサイズ転動体を用いることでスライダブロック上面を製品完成時と同程度に仕上ることができる。 - 特許庁

In a further embodiment, units of data that are stored at approximately the same time respectively have location index entries that are proximate in the index.例文帳に追加

さらなる実施形態では、ほぼ同時に記憶されたデータユニットは、インデックスに隣接した位置インデックスエントリをそれぞれ有している。 - 特許庁

It is preferable that the top faces of the artificial-lawn yarn surfaces are positioned in approximately the same height as the artificial lawn surfaces when the line is pressed and carried out on the artifical lawn surface.例文帳に追加

人工芝面に圧設施工した際に、人工芝糸面の上面が人工芝面とほぼ同じ高さになることが好ましい。 - 特許庁

Especially, the chronographic gear train is preferably arranged approximately same height range of the secondary battery accommodation part for accommodating the secondary battery.例文帳に追加

特に、前記クロノグラフ輪列を、二次電池を収容する二次電池収容部とほぼ同じ断面高さの範囲内に収容するとよい。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device resistant to appearance of lateral stripes even when displaying a picture to be displayed approximately in the same brightness.例文帳に追加

ほぼ同一の明るさで表される画像を表示する場合であっても、横すじが現れにくい液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Into the opening 22b of the spacer 22, a fastening bolt 21 is inserted, which has a shank part 21c having a diameter approximately the same as the width of the opening 22b.例文帳に追加

スペーサ２２の開口２２ｂ内に該開口２２ｂの幅に略等しい太さの軸部２１ｃを有する締結ボルト２１を挿通する。 - 特許庁

The metal substrate 10a is composed of a material whose thermal expansion coefficient is approximately the same as that of the translucent substrate 20.例文帳に追加

また、金属基板１０ａは、透光性基板２０の熱膨張係数と略同じとするような材料から構成されている。 - 特許庁

While one end side of a raw material 31 having approximately the same diameter as that of a first connection part 15 is retained, a part from a center part to the other end side is subjected to an upsetting molding.例文帳に追加

第１の連結部15と略同径の素材31の一端側を保持し中央部分から他端側を据え込み成形する。 - 特許庁

Further, a plurality of leg pieces 4 made from the same material as the frame 2 and formed into an approximately circular shape are provided around the lower part of the frame 2.例文帳に追加

さらに、枠体（２）の下部周囲には、枠体（２）と同一の素材で、略円形に形成された複数の足片（４）を設ける。 - 特許庁

A ventilation hole 11 to intercommunicate the indoors and the outdoors is formed in a position situated approximately in the same height as that of the eaves ceiling A of the outer wall 1.例文帳に追加

外壁部１の軒天井Ａとほぼ同じ高さ位置に室内と室外とを連通する通気孔１１を形成した。 - 特許庁

A leg part is formed having approximately the same level as a bent portion of the lead extending to the side wall of the reflection case.例文帳に追加

本発明では、反射ケースの側壁に延出されるリードの折曲げ部までの高さとほぼ同じ高さの脚部が形成されている。 - 特許庁

To facilitate identification by each of generations of a magnetic disk cartridge capable of forming cartridges of a plurality of generations having approximately the same housings.例文帳に追加

略同一のハウジングを有する複数の世代のカートリッジを構成可能な磁気ディスクカートリッジにおいて、世代毎の識別を容易にする。 - 特許庁

The body 72a has the approximately same outside diameter as the inside diameter of the second supporting hole 42c so that it can pass through the second supporting hole 42c.例文帳に追加

胴部７２ａは、第２支持孔４２ｃを貫通することができるよう、第２支持孔４２ｃの内径とほぼ同一外径にする。 - 特許庁

The provided scanner includes a source module that preferably contains an internal laser emitting two different wavelengths of approximately the same intensity.例文帳に追加

提供されたスキャナーは、ソースモジュールを包含し、これは、好ましくは、ほぼ同じ強度の２個の異なる波長を発する内部レーザーを含む。 - 特許庁

To provide a tapered bore forming device capable of simultaneously forming a plurality of tapered bores having an approximately the same taper angle.例文帳に追加

被加工物に、略同一のテーパ角を有する複数のテーパ穴を同時に形成することができるテーパ穴形成装置を提供する。 - 特許庁

The source drain regions of the respective cell transistor TC and selection transistor STE are electrically connected in approximately the same plane.例文帳に追加

セルトランジスタＴＣと選択トランジスタＳＴＥの各々の一方のソース・ドレイン領域をほぼ同一面内において電気的に接続する。 - 特許庁

The cross hole can be formed by using an ultra hard pin punch formed in the approximately same shape as the driver bit.例文帳に追加

このドライバビットとほぼ同様の形状からなる超硬性のピンパンチを用いることにより、前記十字穴を形成することができる。 - 特許庁

The substrate 11 is cut along the outline of the IC chips 2 to a size approximately the same as the IC chips 2 to form semiconductor packages 12.例文帳に追加

ＩＣチップ２の外形に沿ってＩＣチップ２と同程度の大きさに基板１１を切断して分離し、半導体パッケージ１２とする。 - 特許庁

The driving mechanism forms a directly coupling stage in which the rotating speed of the second motor generator is made approximately the same as that of the output shaft.例文帳に追加

当該駆動機構は、第２のモータジェネレータの回転数を出力軸の回転数と概ね同一にする直結段を形成する。 - 特許庁

The display window member and the rotational operation part are provided with grooves having approximately the same diameter as the ring member on a mutually faced surface.例文帳に追加

前記表示窓部材と前記回転操作部は、相互に対向する面に前記リング部材と略同一の径を有する溝を備える。 - 特許庁

The handle cover 11 is molded from a synthetic resin with elasticity and formed in an approximately same dimension with each of the open mouths.例文帳に追加

該ハンドルカバー１１は、弾性を有する合成樹脂により成形されており、各開口４と略同様の寸法に形成されている。 - 特許庁

The upper edge of a foot board 2 which is arranged on the foot side of the bed is set at the approximately same height level as the upper surface of a mattress 4 on a bottom 3.例文帳に追加

ベッド足側に配置したフットボード２の上辺を、ボトム３上のマットレス４上面とほぼ同じ高さ位置に設定する。 - 特許庁

Light shielding material C is applied, inpoured to the groove pattern 38 to form a frame part 39 approximately on the same surface as the surface of the glass substrate 32.例文帳に追加

溝パターン38に遮光性材料Ｃを塗布して流し込んで、ガラス基板３の表面と略面一の額縁部39を形成する。 - 特許庁

To provide a self-ballasted fluorescent lamp having the approximately same external dimension as a general incandescent lamp, and a lighting fixture.例文帳に追加

一般白熱電球の外観寸法と略同一となるような小形の電球形蛍光ランプおよび照明器具を提供する。 - 特許庁