「arbitrary control」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To manage differences for providing quickly matched remote copy data among remaining sites, after an arbitrary site is damaged in remote copying among storage control devices, arranged mainly on N sites of not less than 3 sites.例文帳に追加

主に３サイト以上のNサイトに配置した記憶制御装置間のリモートコピーにおいて、任意サイト被災後、速やかに残サイト間のリモートコピーデータの一致を実現するための差分を管理することを課題とする。 - 特許庁

To reduce power consumption of a variable optical attenuator, which is used at 1.33μm and 1.55μm wavelength bands used in optical communication and with which arbitrary optical attenuation is obtained with an electric control, to a level lower than that of a conventional variable optical attenuator.例文帳に追加

光通信で用いられる波長１．３３μｍ，１．５５μｍ帯で使用可能な、電気制御により任意の光減衰量を得られる可変光減衰器の消費電力を、従来より低くする。 - 特許庁

The visual inspection device has a digital camera 17, capable of acquiring the image of a substrate to be inspected from an arbitrary position and a control unit 20 for processing the image of the digital camera 17 to output it to a display means 32.例文帳に追加

外観検査装置は、任意の位置から被検査基板の画像を取得可能なデジタルカメラ１７と、デジタルカメラ１７の画像を処理して表示手段３２に出力する制御ユニット２０を有している。 - 特許庁

In this private wireless system, a system parameter is changed with setting of a terminal parameter to a control device 3 continuously to setting of the terminal parameter to any arbitrary terminal by a personal computer 10 for terminal parameter setting.例文帳に追加

端末パラメータ設定用パソコン１０で、任意の端末に対する端末パラメータの設定に続いて、制御装置３に対して端末パラメータの設定に伴うシステムパラメータの変更を行う構内無線システムである。 - 特許庁

Operation control mode of an operation controller includes manual operation mode for elevating and lowering a car in arbitrary direction in accordance with a manual operation signal inputted by a person in charge of maintenance, for example, when performing maintenance and inspection.例文帳に追加

運転制御装置の運転制御モードには、例えば保守点検等のときに、保守員が入力する手動運転信号に応じて任意の方向へかごを昇降させるための手動運転モードが含まれている。 - 特許庁

Besides, information on the works and the conveyance of works and information on the states of respective processors are stored in a storage device 2 and each of control units is provided with a shared memory sharing the information on the line state between the buffer connected to the arbitrary control unit and the buffer connected to the downstream side control unit on the basis of that stored information.例文帳に追加

また、ワーク及びワークの搬送に関する情報と各処理装置の状態に関する情報を記憶装置２に記憶するとともに、その記憶情報を基に任意の制御ユニットに接続されたバッファとその下流側の制御ユニットに接続されたバッファ間でライン状態に関する情報を共有する共有メモリを各制御ユニットに設ける。 - 特許庁

A direction of the head bit of a control data column for divergence succeeding to a special control data column can be held in the fixed direction (positive, in figure) even in the rear of a data column in which it is unknown that any of positive or negative is a start bit by arranging the special control data column of two bytes at the rear of main data in which arbitrary data cannot be arranged.例文帳に追加

任意のデータを配置できない主データの後に２バイトの特殊制御データ列を配置することによって、正負の何れが開始ビットになっているのか分からないデータ列の後においても、特殊制御データ列に続く発散用制御データ列の先頭ビットの向きを一定方向（図８では、正）に保つことができる。 - 特許庁

This system is provided with plural system modules respectively provided with plural processors, a transfer control part and a first cross bar and a cross bar module provided with a second cross bar for connecting the plural system module and when performing transfer inside one arbitrary system module, the transfer control part internally transfers a control information packet without interposing the second cross bar.例文帳に追加

各々が複数のプロセッサ、転送制御部及び第１のクロスバとを含む、複数のシステムモジュールと、複数のシステムモジュールを接続する第２のクロスバを含むクロスバモジュールとを備え、任意の１つのシステムモジュール内で転送を行う際には、転送制御部は第２のクロスバを介することなく制御情報パケットを内部で転送するように構成する。 - 特許庁

When audio reproduction of an arbitrary screen is selected by a remote controller 18 at the time of 2 screen display mode, a control section 19 switches the screen where the audio reproduction is selected to a large screen and switches the other screen to a small screen.例文帳に追加

２画面表示モード時、制御部１９は、リモコン１８により任意の画面のオーディオ再生が選択された場合には、そのオーディオ再生が選択された画面を大画面に切り換え、他方の画面を小画面に切り換える。 - 特許庁

The control circuit 78 samples the detected signal output from the detector 76 under regular operation and computes a threshold (upper limit value) by multiplying average value Y of sampled values by arbitrary coefficients α when a threshold setting switch 48 is turned on.例文帳に追加

制御回路７８は、閾値設定スイッチ４８がオンに操作されると、正常動作時に検波器７６から出力された検出信号をサンプリングし、サンプリング値の平均値Ｙに任意の係数αを掛けて閾値（上限値）を演算する。 - 特許庁

The imaging apparatus is equipped with an imaging direction control means for controlling to change the imaging direction by a camera at an arbitrary time by managing the time, and a means for adjusting a focal position and an exposure value in accordance with the imaging direction.例文帳に追加

時刻を管理することで、任意の時刻にカメラによる撮像方向を変化させるように制御可能な撮像方向制御手段と、撮像方向に応じて焦点位置および露光値を調整する手段を備える。 - 特許庁

In matching with an arbitrary operation start reception signal level of the variable attenuator 11, the level of a control signal E output from a D/A converter 21 is determined, beforehand, and that level value is stored in a memory 20 by a CPU 19.例文帳に追加

予め可変減衰器１１の任意の動作開始受信信号レベルに合わせてＤ／Ａ変換器２１から出力される制御信号Ｅのレベルを決定し、そのレベル値をＣＰＵ１９によりメモリ２０に記憶する。 - 特許庁

Thus, the rate of use at arbitrary time is made uniform for each of voice guidance devices 6a-6d and necessity to grasp the line vacancy status of each of voice guidance device 6 is eliminated so that the number of control signals can be reduced.例文帳に追加

この構成により、任意の時刻における各音声ガイダンス装置６ａ〜６ｄの使用率を均一化し、各音声ガイダンス装置６の回線空き状況を把握する必要をなくすことで、制御信号の数を削減する。 - 特許庁

A pointing device 2 capable of moving an object to be operated on a display screen to an arbitrary direction of 360 degrees is provided with a control means 11 for switching the operation mode of the pointing device according to display contents on the display screen.例文帳に追加

ディスプレイ画面上の操作対象を３６０度任意の方向に移動させる操作が可能なポインティングデバイス２は、ディスプレイ画面上の表示内容に応じてポインティングデバイスの動作モードを切り替える制御手段１１を備える。 - 特許庁

When any other program contents than the arbitrary viewpoint image are selected as program contents to be displayed, a system control section 107 stores in a storage section 108 information on the set specific object.例文帳に追加

表示対象の番組コンテンツとして任意視点映像以外の他の番組コンテンツが選択された場合、システム制御部１０７は、設定された特定のオブジェクトに関する情報を、記憶部１０８に記憶する制御を行う。 - 特許庁

To provide a multichannel television access control system wherein processing of the broadband signal is performed by gated coherent RF injection on a plurality of channels, thereby effecting selective descrambling of an arbitrary subset of channels in a channel group.例文帳に追加

複数のチャンネルについて、ゲート処理したコヒーレントなＲＦ注入を行って広帯域信号を処理し、チャンネルグループ内の任意のサブセットチャンネルを選択的にスクランブル解除する多重チャンネルテレビアクセス制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide the monitor and control equipment which can display a monitor state by freely expanding and displaying an arbitrary picture and always performs systematic monitoring so that the relation with other pictures and other facilities is not missed.例文帳に追加

任意画面を自在に展開表示するとともに、他の画面や他の設備の関連情報との関係を見失わないように常に系統だてた監視を行い、監視状態を表示することができる監視制御装置を提供する。 - 特許庁

To promote effective utilization of a time slot and perform frame synchronization at an arbitrary time without impeding communication of a mobile station at another time slot by minimizing the time slot that receives a control signal to be synchronized.例文帳に追加

同期対象の制御信号を受けるタイムスロットを最小限に抑えることで、タイムスロットの有効活用を図ると共に、他のタイムスロットにおける移動局の通信を妨げることなく、任意の時間にフレーム同期を実行する。 - 特許庁

To provide a data transfer control device, in which a CPU accesses a memory on a bus with access conflicts for read/write at high speed in an arbitrary timing of the CPU without increasing load of the CPU.例文帳に追加

本発明は、ＣＰＵの負荷を増加させることなく、ＣＰＵの任意のタイミングで高速にアクセス競合の発生するバス上のメモリに対してＣＰＵがリード/ライトアクセスすることができるデータ転送制御装置を提供する。 - 特許庁

This control is performed by first transmitting a channel selecting command, allowing the television receiver 60 to select a television broadcasting signal of an arbitrary broadcasting channel and then transmitting an input switching command just times N of transmission being set by a user.例文帳に追加

この制御は、まず選局指令を送信して、テレビ受像機６０に任意の放送チャンネルのテレビ放送信号を選局させ、その後、使用者が設定した送信回数Ｎだけ入力切換指令を送信する、ことにより行われる。 - 特許庁

The slide rail 6 is slidable in a guide rail 5, and the control panel 1 at an arbitrary height by tightening/releasing a knob bolt 18 to be screwed in the slide rail 6 via a long hole 19 in the guide rail 5.例文帳に追加

又、スライドレール６はガイドレール５内をスライド可能となっており、ガイドレール５の長孔１９を介してスライドレール６に螺合するノブボルト１８の緊締とその解除とにより、操作盤１を任意の高さで固定可能となっている。 - 特許庁

The processor 11 refers to absolute addresses for DMA transfer stored in the storage part 12 and performs address conversion to transfer data in an arbitrary actual address space of plural channel control parts 3 to the virtual address space of the main storage device 2.例文帳に追加

プロセッサ１１は、複数のチャネル制御部３の任意の実アドレス空間上のデータを記憶部１２に格納されたＤＭＡ転送用絶対アドレスを参照してアドレス変換し主記憶装置２の仮想アドレス空間に転送できる。 - 特許庁

To provide a device which enables an easy and arbitrary confirmation whether a band tightening force with a band binding machine is performed as predetermined or not; and to provide a proper use state at any time under a strict tightening torque control of the binding machine.例文帳に追加

バンド結束機器によるバンド引締め力が所定通り発揮される状態にあるか否を任意かつ容易に確認することを可能にして、結束機器を常に厳正な締付けトルク管理のもとで適正使用できるようにする。 - 特許庁

The synchronous control signal, an arbitrary signal B output from a frequency divider 6, and the VCO signal are input into a PLL clock signal generating signal 9, and a PLL clock signal of a desired clock number can be obtained easily.例文帳に追加

この同期制御信号と、分周器６から出力される任意の分周信号Ｂと、ＶＣＯ信号とをＰＬＬクロック信号生成信号９に入力し、容易に、所望するクロック数のＰＬＬクロック信号を得ることができる。 - 特許庁

To automatically input road traffic vehicle information and to search a running route of an arbitrary object vehicle when necessary while performing high-level signal control corresponding to road traffic characteristics on the basis of obtained information.例文帳に追加

道路交通車輌情報の入力を自動的に行い、得られた情報を基に道路交通特性に応じた高度の信号機制御を行いながら、必要な場合は任意の対象車輌の通行経路を探索する。 - 特許庁

In a multi-terminal MOS varactor having such a configuration, effective capacitance in the other terminal (Vgj) of an arbitrary capacitor (Cj) 6-j can be continuously changed by changing the control voltage.例文帳に追加

このような構成にしたマルチ端子型ＭＯＳバラクタでは、任意のキャパシタ（Ｃｊ）６−ｊの他方の端子（Ｖｇｊ）９−ｊにおける有効な静電容量Ｃは、制御電圧を変化させることで連続的に変化させることができる。 - 特許庁

To suppress ripples in output voltage in a matrix converter as a power converter that is inputted with three-phase alternating-current power and carries out PWM control by carrier comparison to obtain a three-phase alternating-current power of arbitrary amplitude and frequency.例文帳に追加

三相交流電源を入力し、キャリア比較によるＰＷＭ制御を行って任意の振幅および周波数の三相交流電源を得る電力変換器であるマトリックスコンバータにおいて、出力電圧のリップルを抑える。 - 特許庁

To deal with multi-functions when fitting up a control device of an image formation device with an extension function as an option by additionally setting an arbitrary number of boxes in a rear side in addition to fitting of a main body with an option board.例文帳に追加

画像形成装置の制御装置に拡張機能をオプションとして装備するに際して、オプションボードを本体に装着することの他に、リヤ側に任意の数の増設ボックスを追加装備して、多機能化に対処できるようにする。 - 特許庁

The display control part 303 displays, when an arbitrary order information is selected, a processing screen for the business process corresponding to the progress of an order specified by the selected order information on the display part 300.例文帳に追加

表示制御部３０３は、任意のオーダ情報が選択されたことに応じて、選択されたオーダ情報によって特定されるオーダの進捗状況に応じた業務プロセスの処理画面を、表示部３００に表示させる。 - 特許庁

A control circuit 3 controls a switch circuit 14 in accordance with an input voltage, and an arbitrary tap, which is selected from among the taps of the second winding 12, is connected to the winding 10, so as to activate a corresponding block.例文帳に追加

制御回路３は、入力電圧に応じてスイッチ回路１４を制御し、第２巻線１２の複数のタップの中から任意のタップを補助トランス２の二次側巻線１０に接続して対応するブロックを能動化する。 - 特許庁

In the voice recording and reproducing device which can record several voice files in a recording medium 12, the voice data is inserted in the arbitrary location of the voice file by a system control part 11 and an operation button 15.例文帳に追加

記録媒体１２内に音声ファイルを複数件記録可能な音声記録再生装置に於いて、上記音声ファイルの任意の位置に、システム制御部１１及び操作釦１５によって音声データが挿入可能とされる。 - 特許庁

To provide a portable machine for remote control, which can select an arbitrary controlled object from among a plurality of controlled objects, while suppressing an increase in the dimensions of an outer shape of a portable machine body even in the case of the plurality of controlled objects.例文帳に追加

複数の制御対象となっても携帯機本体の外形寸法が大きくなるのを抑えながら、複数の制御対象から任意の制御対象を選択することができる遠隔制御用携帯機を提供する。 - 特許庁

After a fingerprint authenticating means 5 identification, an arbitrary character string inputted by an operating means 2 and displayed on a displaying means 3 is extracted by a control means 1 as a password and registered in a storing means 4.例文帳に追加

操作手段２により入力され、表示手段３に表示された任意の文字列を、指紋認証手段５により本人確認を行った後、制御手段１によりパスワードとして抽出し、記憶手段４に登録する。 - 特許庁

To make it possible to actuate a polygon motor without rotating a drum and to shorten FCOT (the time from the starting copy to ejection of recorded paper) by rotating the polygon motor in arbitrary timing as to a polygon motor controller which performs motor control with a BD signal.例文帳に追加

ＢＤ信号によりモータ制御を行なうポリゴンモータ制御装置において、ドラムを回転させない状態で、ポリゴンモータを起動することを可能とし、ポリゴンモータを任意のタイミングで回転させることでＦＣＯＴの短縮を図る。 - 特許庁

A register 50 stores an address corresponding to the arbitrary part of the program to execute modify interrupt processing of this program as an interrupt generating address and a program counter 26 sequentially updates the addresses accessed by the control/operation means.例文帳に追加

レジスタ５０はプログラムの修正割込み処理を実行すべき該プログラムの任意箇所に対応したアドレスを割込み発生アドレスとして格納し、プログラムカウンタ２６は制御／演算手段によってアクセスされるアドレスを逐次更新する。 - 特許庁

To provide a remote surveillance and remote control system by which a user can operate to add a change for combining and interlocking arbitrary housing equipment apparatus etc. according to his/her intention, even after the service is commenced.例文帳に追加

ユーザが自己の都合に応じて任意の住宅設備機器等を組み合わせて連動させる変更を加えることが供用開始後であってもユーザ自身の操作によって可能となる遠隔監視及び遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

An image formation control section 12 preheats arrays in a thermal head 6 located at the opposite ends in the main scanning direction of a color thermal recoding sheet 2, and prints arbitrary information by heating the arrays between the opposite ends at the time of preheating.例文帳に追加

画像形成制御部１２は、サーマルヘッド６のうち、カラー感熱記録紙２の主走査方向の両端に位置するアレイを予熱させ、その予熱の際に、該両端のアレイに挟まれたアレイを加熱させて、任意の情報をプリントする。 - 特許庁

A radio communicating means 5 arranged at least one of a master device and a slave device is allowed to communicate by plural transmission and reception frequencies, and arbitrary one transmission and reception frequency can be selectively switched by a control means 6 of its own device.例文帳に追加

親機と子機の少なくとも一方の無線通信手段５を、複数の送受信周波数により通信可能とし、自機の制御手段６により任意の一つの送受信周波数を切り換え選択できるようにする。 - 特許庁

A discrimination is executed from a correction amount corresponding to the recording layer whether the recording layer is an objective recording layer, by means of changing a correction amount of an aberration correction element, when position control is performed for positioning a focal point to an arbitrary optical recording layer.例文帳に追加

任意の記録層に焦点を位置づけ制御する際に、当該の記録層に対応する補正量から、収差補正素子の補正量を変動させることによって記録層が目標の記録層であるかを判定する。 - 特許庁

Text data and a transmission destination telephone number inputted from any arbitrary telephone terminal device are converted into a call control message and transferred to a transmission destination telephone terminal device via a telephone exchange utilizing a D channel of ISDN.例文帳に追加

任意の電話端末装置から入力されたテキストデータおよび送信先電話番号を呼制御メッセージに変換し、ＩＳＤＮのＤチャンネルを利用して電話交換装置を介して送信先の電話端末装置に転送する。 - 特許庁

To extract only the specified arbitrary vibration mode signal components from among vibration signals of a beam structure in which many vibration modes are superposed to vibrate complicatedly, in order to constitute a simple and sure vibration control system.例文帳に追加

簡素で確実な振動制御系の構築のため、いくつもの振動モードが重畳して複雑に振動しているはり構造物の振動信号の中から、特定任意の振動モード振動信号成分のみを抽出する。 - 特許庁

To realize a stage transfer control method in an electrically-charged beam device in which an arbitrary part of a test piece can be arranged on an optical axis even when an image is rotated as well as a method and a device for electrically charged particle beam observation.例文帳に追加

像の回転を行った状態でも試料の任意の箇所を光軸上に配置することができる荷電粒子ビーム装置におけるステージ移動制御方法並びに荷電粒子ビーム観察方法および装置を実現する。 - 特許庁

To provide a display controller and a display control method, by which the arbitrary part of a displayed image can easily be enlarged and displayed in accordance with speech to improve the operability of an operator.例文帳に追加

音声に応じて表示された画像の任意部分の拡大表示を簡便に行うことができ、作業者の操作性向上を図ることができる表示制御装置および表示制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To resume remote copy between storage control units which are arranged in N sites, mainly in three or more sites, by quickly and automatically reconstituting remote copy constitution between residual sites after an arbitrary site has suffered from calamity.例文帳に追加

本発明は、主に３サイト以上のＮサイトに配置した記憶制御装置間のリモートコピーにおいて、任意サイトの被災後、速やかに残サイト間のリモートコピー構成を自動的に再構成し、リモートコピーを再開することを目的とする。 - 特許庁

In a phase setting means 26, a voltage obtained by dividing the reference voltage is transmitted to the comparator circuit, and the voltage is compared to a voltage value of the power supply to generate a trigger signal at an arbitrary phase angle, and the trigger signal is transmitted to a control section 1.例文帳に追加

位相設定手段２６において基準電圧を分圧した電圧をコンパレータ回路に送り、電源の電圧値と比較することによって任意の位相角でトリガー信号を発生させ、トリガー信号を制御部１に送る。 - 特許庁