「as typified」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A conductive polymer typified by polypyrrole and polythiophene is used as a polymer having the promoter function.例文帳に追加

助触媒機能を有する高分子としては、ポリピロールやポリチオフェンを代表とする導電性高分子を用いる。 - 特許庁

To provide novel amino acid transporters which act as a single molecule and transport neutral amino acids typified by branched amino acids, and genes thereof.例文帳に追加

単一分子で機能し、分枝鎖アミノ酸を中心とする中性アミノ酸を輸送する新規なアミノ酸トランスポーター及びその遺伝子の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a positive electrode material used for a lithium secondary battery as typified by nonaqueous electrolyte secondary batteries.例文帳に追加

リチウム二次電池で代表される非水電解液二次電池に用いられるＬｉ二次電池正極材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new substrate cleaning device for cleaning a substrate such as glass substrate, which is typified by a glass substrate for liquid crystal.例文帳に追加

液晶用ガラス基板に代表されるガラス基板等の基板を洗浄する新たな基板洗浄装置を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a game machine as typified by a Pachinko machine or the like, which can expand the range of amusements.例文帳に追加

本発明は、パチンコ機等に代表される遊技台に関し、興趣の幅を拡げることができる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment of a game in a game machine as typified by a Pachinko machine.例文帳に追加

本発明は、パチンコ機等に代表される遊技台に関し、遊技の興趣を向上することができる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game table as typified by Pachinko machines, etc. which can improve the excitement of a game player.例文帳に追加

本発明は、パチンコ機等に代表される遊技台に関し、遊技者の興趣を向上させることができる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display device capable of improving moving picture fuzziness when displaying a moving picture in a hold-type display device as typified by TFT liquid crystal display.例文帳に追加

ＴＦＴ液晶ディスプレイに代表されるホールド型表示装置において、動画像を表示した際の動画ぼやけの改善を実現する。 - 特許庁

The construction of a system of educational training, as typified by support for educational training, OJT, and self-development, is thought important in the development of personnel.例文帳に追加

人材の育成にあたっては、教育研修やOJT、自己研鑽の支援に代表される教育研修のシステムの構築は重要と思われる。 - 経済産業省

This drier for use in the paint from such an oxidative polymerization-curable resin as an alkyd resin or the like, uses a drier which consists essentially of a fatty acid cobalt salt compound (a1) typified by cobalt naphthenate and a fatty acid barium salt compound (a2) typified by barium 2-ethylhexanoate.例文帳に追加

ナフテン酸コバルトに代表される脂肪酸コバルト塩化合物（ａ１）、及び、２−エチルヘキサン酸バリウムに代表される脂肪酸バリウム塩化合物（ａ２）を必須とするドライヤーを、アルキッド樹脂等の酸化重合硬化型樹脂用塗料のドライヤーとして使用する。 - 特許庁

In the Kei-En era, bureaucrats and military typified by Katsura and a leading political party Rikken seiyukai typified by Saionji built a collaborative system called 'emotional agreement' and they alternately served as the prime minister (In the meantime, there was a move to field Masayoshi MATSUKATA, Gonbei YAMAMOTO and Tosuke HIRATA as prime minister, but none of them had stronger foundations of administration than those of the two, so they were forced to give up). 例文帳に追加

桂園時代は、桂に代表される官僚・軍部と西園寺に代表される有力政党である立憲政友会が「情意投合」と呼ばれる連携体制を組んで交互に内閣総理大臣に就任した（この間にも松方正義や山本権兵衛、平田東助などを首相に擁する動きはあったものの、両者以上の政権基盤を持たずにいずれも断念に追い込まれている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In such places, a shimenawa is hung and for rituals people use evergreen broad-leaved trees with thick, glossy leaves such as nagi trees (a species of conifer), as typified by the sakaki (a kind of camellia), instead of a himorogi (sacred tree), as the yorishiro. 例文帳に追加

同様に注連縄が飾られ儀式には神籬（神木）の代わりとして、榊（サカキ）に代表される梛（ナギ）などの革厚で光沢のある葉を持つ常緑の広葉樹が、依り代として使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vertical hydroponics device is formed as follows: using an article made by cutting and removing the bottom part from a container typified by a plastic bottle as a plant-planting tool; and making holes each having a female screw for fixing the supporting cylinder at a slant so as to downwardly put the pouring opening of the plant-planting tool.例文帳に追加

ペットボトルに代表される容器の底部を切り除いた物を植物植付具として構成し、支持筒にこの植物植付具の注ぎ口を下にして、斜めにネジ止めする為のメネジを有する穴を設ける。 - 特許庁

A system is provided for safely and easily supplying fuel typified by liquid hydrogen, to a fuel consumption device by completely separating a place, where a fuel typified by liquid hydrogen is to be filled, from a place where the storage device is attached to or detached directly from or is substituted for the fuel consumption device such as an automobile.例文帳に追加

さらに液体水素に代表される燃料を充填する場所を自動車のような燃料消費装置に該貯蔵装置を直接着脱もしくは交換する場所から完全に分離することによって、安全且つ簡単に液体水素に代表される燃料を燃料消費装置に供給できるシステムとする。 - 特許庁

The epoxy resin composition contains, as essential ingredients, (A) a condensed polycyclic structure-containing compound having two epoxy groups in one molecule and typified by a 1,6-diglycidyloxynaphthalene-type epoxy resin and (B) a condensed polycyclic structure-containing compound having two phenolic hydroxy groups in one molecule and typified by 1,6-dihydroxynaphthalene.例文帳に追加

１，６−ジグリシジルオキシナフタレン型エポキシ樹脂に代表されるエポキシ基を１分子内に２つ有する縮合多環構造含有化合物（Ａ）、及び、１，６−ジヒドロキシナフタレンに代表されるフェノール性水酸基を１分子内に２つ有する縮合多環構造含有化合物（Ｂ）を必須成分とすることを特徴とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

In the course of time, major temples began to be harshly suppressed by busho (Japanese military commanders) in the Sengoku period as typified by Nobunaga ODA, because such military commanders feared above-stated powers and interests held by the temples, regarding them as rival forces. 例文帳に追加

やがて、戦国時代に入ると、織田信長に代表される武将たちが、上記に挙げたような大寺院が持つ数々の力や利権を対抗勢力として恐れ始め、徹底的な弾圧を加えるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kasuga-zukuri style, which is typified by Kasuga-taisha Shrine, employs kirizuma-zukuri style (an architectural style with a gabled roof) with a Tsuma-iri (entrance on the gable side) as is the case with taisha-zukuri style as exemplified by Izumo-taisha Shrine; however, its roof is curved toward each side and is also provided at the front, forming a kohai (a roof built over the steps leading up to a temple building (i.e., eaves)). 例文帳に追加

春日大社に代表される春日造は、出雲大社に代表される大社造と同様に、切妻造・妻入であるが、屋根が左右に反り、前方にも付設されて向拝（庇）となったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a radiation-sensitive resin composition having excellent sensitivity and resolution for far UV rays as typified by an ArF excimer laser, excellent in the pattern profile or the like, and suitable as a chemically amplifying resist.例文帳に追加

特にＡｒＦエキシマレーザーに代表される遠紫外線に対する感度、解像度が優れ、パターン形状等にも優れる新規な化学増幅型レジストとして好適な感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To increase the mechanical strength typified by compressive strength in the high-density region, as the increase in productivity in the in-molding operation and the stability of the product quality are simultaneously attained by using water which is environmentally friendly as a foaming agent.例文帳に追加

地球環境にやさしい水を発泡剤として用い、型内成形時の生産性の向上、および品質の安定を同時に達成しつつ、高密度領域における圧縮強度に代表される機械的強度を改善する。 - 特許庁

To realize a wide angle of view and miniaturization by using only reflection optical elements as the components of an imaging optical system used for a display device, such as a projector, which has imaging elements typified by liquid crystals.例文帳に追加

液晶に代表される画像形成素子をもつプロジェクター等の表示装置に用いる結像光学系を反射光学素子のみで構成し、広画角化および小型化を実現する。 - 特許庁

Japanese enterprise systems were traditionally characterized by stable, long-term relationships or affiliations, as typified by words such as keiretsu (business groupings), subcontracting, and long-term employment.例文帳に追加

従来の日本における企業システムを特徴付けるのは、いわゆる系列や下請、長期雇用といった言葉に代表される長期・安定的な関係であった。 - 経済産業省

A feature of the collection is the large number of 'profane poems' based on the daily life of the aristocracy, such as the dialogue poems typified by the exchange between Emperor Uda and FUJIWARA no Tokihira, and between FUJIWARA no Nakahira and Ise. 例文帳に追加

宇多天皇や藤原時平、藤原仲平と伊勢との間の贈答をはじめとする贈答歌など、貴人の日常生活に基づいた「褻（け）の歌」が多いのもこの集の特色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kana characters were created from kanji characters by noblewomen, and literature including waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables), tale and diary literature as typified by The Tale of Genji and Makura no soshi (the Pillow Book) was popularized. 例文帳に追加

貴族の女性の間で漢字からかな文字が生まれ、源氏物語や枕草子に代表される和歌や物語、日記文学など文芸が盛んになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As typified by the word 'kamusabi' (to behave like a god), the view that things that are old or aged are sacred and god-like just for being old and aged, overlaps with the interpretation that yokai (Tsukumogami - god of great age and experience) is an aged object or something that lived for a long time that has become possessed. 例文帳に追加

「神さび」という言葉に代表されるように、古いものや老いたものは、それだけで神聖であり神々しいとされてきた価値観も、妖怪（九十九神）が古い物や長く生きた物の憑き物という解釈と重なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chaire, in its broadest sense, means chaki (tea utensils) in general into which powdered green tea is poured, and in a more limited sense means ceramic tea utensils, in contrast with wooden tea utensils (see "usuchaki" (tea utensils for a light tea)) as typified by natsume (a container for powdered tea). 例文帳に追加

茶入（ちゃいれ）とは、広義には抹茶を入れるのに用いる茶器全体を指し、狭義には棗(茶器)に代表される木製茶器（薄茶器参照）に対する陶磁器製の茶器を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Zen temples of Kyoto consisted of those under the protection and control of the Muromachi Shogunate as typified Gozan-Jissetsu system institutions and those outside of the system. 例文帳に追加

京都の禅寺は、五山十刹（ござんじっさつ）に代表される、室町幕府の庇護と統制下にあった一派と、それとは一線を画す在野の寺院とがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The private ships in those days (partaking in private foreign trade) as typified by the wako (Japanese pirates) carried out trade in such a rough way that it caused a weakening of the Yuan dynasty which could not be overlooked. 例文帳に追加

当時の私船(民間貿易)は、倭寇に代表される手荒い貿易方法で、元(王朝)の衰退を惹起させる程のもので看過できないものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, agricultural villages provided cheap labor, as typified by the female labor that worked in cotton textile industry, and promoted the development of the Japanese capitalism. 例文帳に追加

更に、農村は綿織物業等に従事した女性労働力に代表されるように低賃金労働力を創出し、日本の資本主義の発達を大いに促した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new double para-phenylenediamines typified by, for example, N-(3-{[(4-aminophenyl)amino]methyl}benzyl)benzene-1,4-diamine tetrahydrochloride, can be used as an oxidation base for dyeing keratin fibers.例文帳に追加

例えば、Ｎ-(３-｛［（４-アミノフェニル）アミノ］メチル｝ベンジル）ベンゼン−１，４−ジアミンテトラヒドロクロリドに代表される新規ダブルパラ−フェニレンジアミン類は、ケラチン繊維を染色するための酸化ベースとして使用され得る。 - 特許庁

The electrode with the organic layer film formed contains a crystalline component, and a conductive film of metal oxide or the like as typified by an indium tin oxide (ITO) is used for it.例文帳に追加

とくに本発明では、有機層が成膜される電極として、結晶成分を含み、なおかつインジウム錫酸化物（ＩＴＯ）に代表される金属酸化物などの導電膜を用いる。 - 特許庁

To provide sealing glass which exhibit a sufficient optical absorption rate in a wide wavelength region, and can reduce a sealing temperature in applying to optical heating sealing as typified by laser sealing.例文帳に追加

レーザ封着に代表される光加熱封着に適用する際に、広い波長域で十分な光吸収率を有すると共に、封着温度を低温化することを可能にした封着用ガラスを提供する。 - 特許庁

The hard charcoal comprises being produced by administering a minus ion to a hard charcoal typified by 'bicchou-tan' by way of a minus ion-generating means such as a corona discharging system of means.例文帳に追加

この白炭材は、備長炭などに代表される白炭に、コロナ放電式などのマイナスイオン発生手段によってマイナスイオンを付与処理してなるものである。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced composite material (FRTP) using, as a matrix, a thermoplastic resin reinforced with a conductive fiber typified by a carbon fiber having good mechanical properties.例文帳に追加

機械特性の良好な炭素繊維に代表される導電繊維で補強された熱可塑性樹脂をマトリックスとする繊維強化複合材料（ＦＲＴＰ）を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for providing information communication service as typified by a web server capable of strengthening a real time processing function of the information communication service and broadening an application range to communication control between equipment.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバに代表される情報通信サービスを提供するコントローラにおいて、情報通信サービスのリアルタイム処理機能を強化し、機器と機器との間の通信制御への適用範囲を広げる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a fine optical aspherical lens typified by, such as a microarray lens with many fine lens-shaped parts are arranged on one surface, in a short time.例文帳に追加

マイクロアレーレンズなどで代表される一つの面上に多数の微細なレンズ形状が配された微細光学非球面レンズを、短時間で能率よく作成することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface modified metal oxide powder which exhibits excellent fluidity and low depositing property when it is added to various kinds of powder as typified by toner and which is controlled for its charge amount, and to provide a method for manufacturing the powder.例文帳に追加

トナーに代表される各種粉体に添加した場合に、優れた流動性及び低付着性を発揮し、更に帯電量がコントロールされた表面改質金属酸化物粉末及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pickup device and an electric stringed instrument capable of converting original musical sound of the stringed instrument into an electric signal without impairing timbre of the musical sound generated from the stringed instrument, as typified by an erhu.例文帳に追加

二胡に代表される弦楽器から発生する楽音の音色を損なうことなく、弦楽器本来の楽音を電気信号に変換することができるピックアップ装置および電気弦楽器を提供すること。 - 特許庁

The application system construction framework 100 is used as a construction platform for the construction of various application systems typified by an enterprise system.例文帳に追加

アプリケーションシステム構築用フレームワーク１００は、エンタープライズシステムに代表される各種のアプリケーションシステムを構築するための構築基盤として用いられるものである。 - 特許庁

To simplify generation processing of print data or the like used for the printing of a mark for recording when "information regarding a roll-shaped wound medium" as typified by a remaining amount or the like is recorded on the medium.例文帳に追加

残量等に代表される「ロール状に巻かれた媒体に関する情報」を、前記媒体に記録する際に、その記録用のマークの印刷に供する印刷データ等の生成処理を簡素にできる。 - 特許庁

The film-forming apparatus film-forms a compound including a hydrogen atom typified by H_2O and a compound including a carbon atom, or a thin film having a smaller content of impurities such as hydrogen and carbon atoms.例文帳に追加

Ｈ_２Ｏに代表される水素原子を含む化合物や炭素原子を含む化合物、もしくは水素原子や炭素原子等の不純物の含有量が少ない薄膜を成膜する成膜装置を提供できる。 - 特許庁

As information showing the display state, for example, screen designs typified by using a color scheme pattern or the like or a summation gradation value corresponding to an application voltage to the screen is used.例文帳に追加

表示状態を示す情報として、例えば、配色パターンなどで類型化された画面デザインや、画面への印加電圧に対応する総和階調値などが用いられる。 - 特許庁

To provide a highly reliable semiconductor device to which a large-sized or high-definition screen is applicable and which has high display quality and operates stably, as for a semiconductor device which is typified by a display device.例文帳に追加

表示装置に代表される半導体装置において、画面サイズの大型化や高精細化に対応し、表示品質が良く、安定して動作する信頼性のよい半導体装置を提供することを課題の一つとする。 - 特許庁

To provide a game machine as typified by a pinball game machine (Pachinko game machine) and a reel gaming machine (slot machine), in which a countermeasure against a fraudulent act on a ROM is fully taken.例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、ＲＯＭに関する不正行為への対策が十分になされた遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables both a game parlor clerk and a developer to check operation conditions appropriately and improves maintenance performance, in the game machine as typified by a Pachinko game machine or the like.例文帳に追加

本発明は、パチンコ機等に代表される遊技台に関し、遊技店店員および開発者の双方が適切に動作状況を確認でき、メンテナンス性を向上させた遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce uncomfortable feeling imparted to a game player when figures which are likely to gather attention are stopped in a game machine as typified by a pinball game machine (Pachinko machine) or a reel game machine (slot machine).例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、注目を集めやすい図柄停止時に遊技者に与える違和感を低減する。 - 特許庁