「at table」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR MOVING PRINTING TABLE AT SCREEN PROCESS PRINTER AND PRINTING TABLE MOVING DEVICE例文帳に追加

スクリーン印刷機における印刷テーブルの移動方法とその印刷テーブル移動装置 - 特許庁

To provide a chair with a writing table in which a writing table can be disposed at an appropriate position in appropriate size.例文帳に追加

メモ台を適切な大きさで適切な位置に配置することができるメモ台付き椅子を提供する。 - 特許庁

A table generating section 43 registers a fragment processed at present to a table 44.例文帳に追加

テーブル作成部４３は、現在処理中の断片をテーブル４４に登録する。 - 特許庁

The table forms a placement surface by turning the table body at the turning retaining position.例文帳に追加

回動保持位置でテーブル本体を回動させることにより、テーブルが載置面を形成する。 - 特許庁

To provide a positioning device of a load receiving table capable of accurately stopping the load receiving table at a storage height position in a load receiving table lifter.例文帳に追加

荷受台昇降装置において荷受台を格納高さ位置に正確に停止させることができる荷受台の位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To prevent positional slippage of a printed circuit board placed on a movable table and the movable table at the time of moving the movable table of a standard hole drilling machine.例文帳に追加

基準穴穴開け機の可動テーブル移動時に、可動テーブル上に載置したプリント配線板と可動テーブルの位置ズレを防止する。 - 特許庁

After the elevating/lowering table 1 mounting the tray T is stopped at the specified height and the carrying table 2 is advanced to the elevating/lowering table 1 side, the elevating/lowering table 1 is lowered and the tray T is delivered to the carrying table 2.例文帳に追加

トレイＴを載置した昇降台１を所定の高さで停止させて搬送テーブル２を昇降台１側に前進させた後、昇降台１を下降させてトレイＴを搬送テーブル２に受け渡す。 - 特許庁

The table tennis table (10) with a level has a bar-shaped level (8) mounted on the table for measuring the level of the playing surface at the board part 4 for playing having the playing surface of the table tennis table.例文帳に追加

水準器付き卓球台（１０）を、卓球台の競技用表面を有する競技用板部４における競技用表面の水平度を測定するための棒形の水準器（８）が、卓球台に取り付けられている構成とする。 - 特許庁

at a Buddhist temple, an event that nuns get together at table 例文帳に追加

(佛教の寺院で)僧尼が集まって食事をともにする行事 - EDR日英対訳辞書

To enable to drink always us a beverage at an appropriate temperature at a table.例文帳に追加

食卓等で飲料物を常に適温で飲めるようにする。 - 特許庁

The goniometer table is constituted of a base stage, a rotation table supported freely rotatably by the base stage and a swing table supporting freely swingingly by the rotation table, and the rotation table and the swing table slidably contact at the rough surface of a notched spherical surface.例文帳に追加

基台、基台に回転自在に支持された回転テーブル、回転テーブルに揺動自在に支持された揺動テーブルからなり、回転テーブルと揺動テーブルとが、欠球表面からなる凹凸面にて、摺動接触しているゴニオテーブル。 - 特許庁

To provide a table with portable chairs where four persons can sit down easily at respective seats at the diagonal positions of the table surrounding the table, a space per a single person is large and there is a space adjacent to each seat part of the table to enable a standing person to approach the table to cook, etc.例文帳に追加

４人がテーブルを囲んでテーブルの対角位置に1席ずつ楽に着座でき、1人当たりの空間が広く、テーブルの各座部の隣にスペースがあり、立った人がテーブルに接近して調理等ができる携帯用椅子付きテーブルを提供する。 - 特許庁

A copy of said header table is then also maintained at a receiving side, and contents of the header table are updated at an idle cell.例文帳に追加

そしてこのヘッダーテーブルのコピーが受信側でも維持され、またアイドルセルでヘッダーテーブルの中身が更新される。 - 特許庁

As a result, a user can easily practice service everyday without using a normal table-tennis table, at home, by him-/her-self, feeling almost a real match, at a desired time, and in a desired extent.例文帳に追加

その結果正規の卓球台を使わず、自宅で、一人で、実戦に近い感覚で、好きな時に、好きなだけ、手軽に、毎日練習が出来る。 - 特許庁

A quantization table adjustment section 102 adjusts the read quantization table to generate an adjustment quantization table at least one element or over of which differs from those of the quantization table.例文帳に追加

量子化テーブル調整部１０２は、この読み出された量子化テーブルを調整して少なくとも１つ以上の要素値が異なる調整量子化テーブルを生成する。 - 特許庁

Above the right/left oscillation table, a front/rear oscillation turning table is supported by supporting shafts at the right and left of the right/left oscillation table, and front/rear tilt jacks are arranged in a truncated chevron shape to oscillate the front/rear oscillation turning table in front and rear directions.例文帳に追加

左右揺動台の上方に前後揺動旋回台を左右揺動台の左右の支持シャフト部で支持し、前後チルトジャッキーを八字形に配置して前後揺動旋回台を前後に揺動させる。 - 特許庁

The card hopper includes such a mechanism that when acceleration generates due to the rapid operation of a slide table, a stopper accessory to the slide table clings to a shaft, and the slide table rapidly stops, and that when the slide table moves at equal speeds, the stopper does not work.例文帳に追加

スライドテーブルの急作動により加速度が発生した場合にはスライドテーブルに付随するストッパが軸に食いつき急停止し、等速で動く場合にはストッパが働かない機構を設ける。 - 特許庁

A first product table 13 and a second product table 14 are arranged respectively at a sliding table 11 and a tilting table 12 in such a manner that their edges have a specified angle.例文帳に追加

第１の製品テーブル１３及び第２の製品テーブル１４は、そのエッジ部が一定の角度を持つようスライドテーブル１１及び傾動テーブル１２に配置する。 - 特許庁

A win/loss judgment table memory means 110 stores the normal judgment table and a special judgment table with which the judgment of the win should be made at a higher probability than that with the normal judgment table as the win/loss judgment tables for judging the win or loss for the special pattern random numbers.例文帳に追加

当否判定テーブル記憶手段１１０は、特図乱数の当否を判定するための当否判定テーブルとして、通常判定テーブルとそれよりも高い確率で当たりと判定すべき特殊判定テーブルを記憶する。 - 特許庁

Thus, regardless of some load variation of the moving table, the clearance between the moving table and the stone-made base table is kept at a fine constant value, and the moving table can be moved stably.例文帳に追加

これにより、移動台の多少の荷重変動に関係なく、移動テーブルと石材製のベース盤との間隙が微小な一定値に保持されて、移動テーブルの安定した移動ができる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving device, a program table display method, and a program table display program that make it possible to view an electronic program table and data broadcast information in the same table at the same time.例文帳に追加

電子番組表とデータ放送情報とを同一表で同時に視認することができるデジタル放送受信装置、番組表表示方法及び番組表表示プログラムを提供する。 - 特許庁

I have been taking table tennis lessons since I was 5 years old at a school for the gifted. 例文帳に追加

私は5歳頃から卓球の英才教育を受けています。 - Weblio Email例文集

Please reserve a table at an appropriate restaurant. It's for four people and from 7:30 p.m. on April 13. 例文帳に追加

4月13日の19時30分から、4名で、適当なお店を予約しておいて下さい。 - Weblio Email例文集

Everyday the mother set a place at table [set out a meal] for her son praying for his safe return from abroad. 例文帳に追加

母親は毎日陰膳を据えて息子が無事帰国することを祈った. - 研究社 新和英中辞典

In my family my eldest daughter always serves at table. 例文帳に追加

わが家では食事の時はいつも長女が給仕してくれますよ. - 研究社 新和英中辞典

Father took his place at the head of the table and began to say grace.例文帳に追加

父はテーブルの上座の自分の席に着いて、お祈りを始めた。 - Tatoeba例文

The host usually carves the roast at the table.例文帳に追加

普通はお客を招いた人が食卓で焼き肉を切り分けます。 - Tatoeba例文

He sat at the table with his chin cupped in one hand.例文帳に追加

彼はあごを片手にもたせて食卓にひじを突いて座っていた。 - Tatoeba例文

You shouldn't speak with your mouth full at table.例文帳に追加

食事中には口にいっぱい食べ物を入れたままでしゃべってはいけない。 - Tatoeba例文

That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table.例文帳に追加

それは食事の席の会話で持ち出すのに適当ではない。 - Tatoeba例文

The baby tried to get at the red candle on the table.例文帳に追加

その赤ちゃんはテーブルの上の赤いろうそくを取ろうとした。 - Tatoeba例文

That's not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table.例文帳に追加

それは食事の席の会話で持ち出すのに適当ではない。 - Tatoeba例文

That isn't a proper subject to bring up in conversation at the dinner table.例文帳に追加

それは食事の席の会話で持ち出すのに適当ではない。 - Tatoeba例文

In China it is polite to burp at the table 例文帳に追加

中国では、テーブルでげっぷを出すのは行儀が良いことである - 日本語WordNet

uncouthly, he told stories that made everybody at the table wince 例文帳に追加

無礼にも、彼はテーブルのみんなが顔をゆがめるような話をした - 日本語WordNet

We managed to reserve a table at Maxim's 例文帳に追加

我々は何とかマキシムのところでテーブルを予約することができた - 日本語WordNet

He insinuated himself into the conversation of the people at the nearby table 例文帳に追加

彼は、近くのテーブルで人々の会話にこっそりと入り込んだ - 日本語WordNet

a small dish (often with a cover) for holding butter at the table 例文帳に追加

テーブルでバターを入れる（しばしば蓋が付いている）小皿 - 日本語WordNet

a sturdy rectangular table with block legs at the four corners 例文帳に追加

ブロック足が4つの角にある丈夫な長方形のテーブル - 日本語WordNet

a company of people assembled at a table for a meal or game 例文帳に追加

食事やゲームのためにテーブルに集まった人々の一座 - 日本語WordNet

At your request, the system supplies the column names and the framework for the table 例文帳に追加

システムは要求に応じて,表のための列の名前と枠組を用意する - コンピューター用語辞典

a low table or desk the legs of which have been shaped in ornamental Flemish scrolls or whose curves are roughly similar to a thin line of clouds that curves inward at one end 例文帳に追加

机や台の脚が雲形にかたどって作ったもの - EDR日英対訳辞書

a basin or bowl for receiving the leavings of tea or coffee cups at the table, called a slop basin 例文帳に追加

水翻しという茶碗をすすいだ湯水を捨てる器茶道具 - EDR日英対訳辞書

a table, often with drawers, at which one reads, writes or does business, called a writing desk 例文帳に追加

ライティングデスクという収納戸棚を兼ねた読み書き用の机 - EDR日英対訳辞書

After the restless children had settled at the table, dinner was served.例文帳に追加

じっとしていない子どもがテーブルについたあとで夕食が出された - Eゲイト英和辞典