「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a squeeze container cap capable of avoiding liquid dripping of a content liquid before being squeezed and capable of improving the dispensing performance of the content liquid by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成によってスクイズする前の内容液の液垂れを回避できると共に、内容液の吐出性を向上できるスクイズ容器用キャップを提供する。 - 特許庁

To provide an umbilical member arrangement unit of a robot arm section, which is capable of efficiently avoiding contact and interference between the umbilical member and peripheral equipment or the like without using a guide member or the like.例文帳に追加

案内部材等を使用せずとも、線条体と周辺機器等との接触や干渉を効率的に回避できるロボットアーム部の線条体配設機構を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for avoiding errors in a position estimation of a moving body, due to irregularities of a ground surface and a slip of a wheel, and to improve accuracy in the position estimation of the moving body.例文帳に追加

地面の凹凸や車輪のスリップなどによる移動体の位置推定の誤差を回避することにより，移動体の位置推定の精度を高める技術を提供する。 - 特許庁

To provide regeneration method and system of a resin molded article capable of avoiding deterioration of appearance of the resin molded article.例文帳に追加

本発明は、樹脂成形体の外観の低下を抑制することが可能な樹脂成形体再生方法及び樹脂成形体再生システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In all the color reproduction regions, therefore, an excellent image avoiding all of the density variation, feeling of particles, and a shortage of density, is outputted.例文帳に追加

これにより、全ての色再現領域において、濃度むら、粒状感および濃度不足のいずれもが回避された良好な画像を出力することが可能となる。 - 特許庁

To provide an optical jumper unit having a jumper optical fiber cord which is excellent in bending loss characteristics, and for avoiding communication shutoff due to catch or the like.例文帳に追加

本発明の課題は、ジャンパ用光ファイバコードが曲げ損失特性に優れ引っ掛け等による通信遮断を回避可能である光ジャンパユニットを提供することにある。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and method, capable of avoiding display of cumbersome auxiliary lines to display auxiliary lines to which a user can easily align an object image.例文帳に追加

煩わしい補助線の表示を回避し、撮影者が被写体像に合わせやすい補助線を画面に表示することが可能な撮像装置及び撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ice dispenser, capable of avoiding inconvenience such as mixing of foreign matter to ice discharged when a component is broken, while simplifying a structure for driving a shutter to open and close.例文帳に追加

シャッタの開閉駆動する構造を簡素化し、且つ、部品破損時に放出される氷に異物が混入する不都合を回避できる氷ディスペンサを提供する。 - 特許庁

To provide a spindle motor, capable of suppressing a displacement to the magnet side of the edge of a magnetic member, and capable of avoiding even the increase of the number of parts, even when the magnetic member is thinned in the axial direction.例文帳に追加

磁性部材を軸方向に薄くしても、磁性部材の端縁部のマグネット側への変位を抑制でき、かつ、部品点数の増加も回避できるスピンドルモータ。 - 特許庁

To provide a composition conveying truck facility capable of avoiding risk such that safety is impaired by abnormality of controllers of a master truck and a slave truck.例文帳に追加

本発明は、マスタ台車とスレーブ台車のコントローラの異常により安全性が損なわれる恐れを回避できる編成搬送台車設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a paper feeder which prevents troubles at paper feeding, regardless of a loaded amount of papers, while avoiding the enlargement of the paper feeder, and to provide an image forming device equipped therewith.例文帳に追加

装置の大型化を回避しつつ、用紙の積載量によらず給紙の際の不具合を防止可能な給紙装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that has a circuit for preventing self turn on, formed on the same substrate with a switching element while avoiding an adverse influence of high temperature by the switching element.例文帳に追加

スイッチング素子による高温の悪影響を回避して、誤点弧を防止する回路をスイッチング素子と同一の基板上に配置した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit that allows the power consumption thereof during operation to be reduced as much as possible while avoiding a problem in which a sub threshold leakage current is increased.例文帳に追加

サブスレッショルドリーク電流が増大するという問題を回避しつつ、動作時における消費電力を極力低減し得る半導体集積回路を提供すること。 - 特許庁

To provide an engine automatic stop restart control device capable of avoiding sliding-down of a vehicle due to the automatic stop of an engine even when a negative pressure sensor of a brake booster is out of order.例文帳に追加

ブレーキブースタの負圧センサが故障していても、エンジンの自動停止による車両のずり下がりを回避できるエンジン自動停止再始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample analyzer and a sample rack transport method capable of attaining smooth measurement of a sample, and of avoiding concentration of measurement load from on a measurement unit.例文帳に追加

検体の円滑な測定を実現しつつ、測定ユニットに対する測定負荷の集中を回避可能な検体分析装置および検体ラック搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a well-sized paperboard capable of avoiding both the scale-related troubles and pitch-related troubles in a papermaking system, and suppressed in sizing agent-derived stain development.例文帳に追加

抄紙系でのスケールトラブル及びピッチトラブルを回避することができ、サイズ剤由来の汚れの発生を抑制した、サイズの優れる板紙の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and system for securely and efficiently performing note-taking operation while avoiding adverse influence of a recognition error in, for example, automatic speech recognition.例文帳に追加

例えば自動音声認識における認識エラーの悪影響を回避してノート取り作業を確実かつ効率的に実行可能にする方法ほよびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a periphery-monitoring device for a vehicle for monitoring an object at the front and front side of a vehicle, for avoiding or reducing the collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の衝突の回避又は軽減を図るために、車両の前方及び前側方の物体を監視する車両用周辺監視装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a support pin avoiding an operation stop of a device regardless of bending of the support pin in an unforeseen situation and to provide a substrate mounting device equipped with the same.例文帳に追加

不測の事態によって支持ピンが折れても装置の動作停止を回避することができる支持ピンおよび当該支持ピンを備えた基板載置装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed winding type rotating electric machine, wherein efficiency is improved by shortening a coil end while avoiding abutment between the coil end and a rotor in assembling a stator and the rotor.例文帳に追加

分布巻きタイプの回転電気機械において、ステータとロータとの組立時にコイルエンドとロータとの当接を回避しつつコイルエンドを短縮化して効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a target carrying device, along with a fluid injection device, capable of turning over a target, while avoiding the target from jamming on a carrying passage.例文帳に追加

ターゲットが搬送経路上で搬送ジャムを生じることを回避しつつ、ターゲットを反転させることができるターゲット搬送装置、及び流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an article carrying facility which smoothly carries an article while being advantageous in terms of an installation space, while avoiding complication of a constitution of an overhead carrier.例文帳に追加

天井搬送車の構成の複雑化を回避しつつ、設置スペースの点で有利なものでありながら物品を円滑に搬送できる物品搬送設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device, avoiding a state of an excessive fuel amount caused by injection of an injection amount in starting, when an idle stop request is changed.例文帳に追加

アイドルストップの要求が変化した場合において、始動時噴射量を噴射することによる燃料過多の状態を回避させる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molding apparatus which can mold an optical element which can suppress the trouble of an optical device in which the optical element is used while avoiding the breakage of the optical element.例文帳に追加

光学素子の破損を回避しつつ、光学素子が用いられる光学装置の不具合を抑制できる光学素子を成形できる成形装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a power storage device which easily constructs a module and detects the state of a power storage element while avoiding increase in the number of parts and the reliability reduction.例文帳に追加

モジュール構築が容易で、蓄電要素の状態の検出を検出できる蓄電装置を、部品点数増加を防ぎ、かつ信頼性の低下を抑えた状態で得ること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, a program and a recording medium, capable of avoiding increase of a load in document creation and a restriction in a degree of freedom for design.例文帳に追加

文書作成時の負荷の増大およびデザインの自由度の制限を回避できる画像処理装置、画像処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a motor unit for electric power-steering, which prevents increases in size and weight of an electric power-steering device while avoiding high costs, and to provide the electric power-steering device.例文帳に追加

装置の大型化及び高重量化を防ぎ、併せて、高コスト化をも回避させ得る電動パワーステアリング用モータユニット及び電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A length L2 of the light guide plate 221 is made shorter than a length L1 of the light guide plate 211 and heat generation is suppressed by avoiding overlapping of the LEDs in a vertical direction.例文帳に追加

導光板２１１の長さＬ１よりも導光板２２１の長さＬ２を短くし、ＬＥＤが上下方向に重ならないようにして発熱を抑制する。 - 特許庁

Thus, the mode is not immediately shifted to the superposition avoiding mode in the high noise condition, the opportunity for highly accurate knocking determination can be increased and the internal combustion engine can be operated efficiently.例文帳に追加

このため高ノイズ状態で重畳回避モードにいきなり移行せずに高精度なノック判定の機会を増加でき、効率的な内燃機関運転ができる。 - 特許庁

To accurately determine whether the use of outsourcing is possible or not and to perform exact decision-making about whether measures for avoiding the risk should be taken or not, while grasping a risk occurring due to outsourcing.例文帳に追加

アウトソーシングに伴い発生するリスクを把握し、アウトソーシング利用の正確な可否判断や、リスク回避施策をとるかどうかの正確な意思決定を行う。 - 特許庁

To provide a job management system which manages jobs so that a client can independently execute a job while avoiding the collision of plural jobs in a client server system.例文帳に追加

クライアントサーバシステムにおいて、複数のジョブの衝突を回避しつつ、クライアントが独自にジョブを実行出来るようにジョブを管理するジョブ管理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a malfunction detecting device for a fuel pump, having reduced cost by eliminating the need for a fuel pressure sensor, while avoiding the occurrence of a detecting error or breakage.例文帳に追加

燃料圧力センサを不要にすることにより低コスト化が図れるとともに、検出誤差や破損が生じない燃料ポンプの異常検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of preventing a worker or commodities from wetting by rain or snow at the time of a work such as maintenance even without providing any complicated mechanism for avoiding rain.例文帳に追加

雨避け用の複雑な機構を設けずとも、メンテナンス等の作業時に作業者や商品が雨や雪等に濡れることのない自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide technology for avoiding or reducing possibility that data are unintentionally rewritten by repeatedly reading the data from a nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリからデータが繰り返し読み出されることにより、データが意図せず書き換えられる可能性を回避または低減する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To relieve a transmission capacity belonging to a system and a limiting factor of a transmission distance by avoiding signal waveform deterioration caused by cumulative secondary dispersion resulting from tertiary dispersion in an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ中の３次分散に起因する累積２次分散による信号波形劣化を回避し、システムのもつ伝送容量、伝送距離の制限要因を緩和する。 - 特許庁

The lag side pin 23 includes a small diameter part 23b or a recess space 23c avoiding the channel 6a and is provided near a center axis line A3 of the drive shaft 6.例文帳に追加

ラグ側ピン２３は、流路６ａを回避する小径部２３ｂ又は逃し空間２３ｃを有しつつ、駆動軸６の中心軸線Ａ３付近に設けられている。 - 特許庁

To enable reduction of a threshold voltage while avoiding reduction of electric characteristics in a semiconductor device using a high-k insulating film as a gate insulating film.例文帳に追加

ｈｉｇｈ−ｋ絶縁膜をゲート絶縁膜に用いた半導体装置において、電気的特性を低下させることなく、しきい値電圧の低減を可能とする。 - 特許庁

To provide a core melt cooling device and a reactor container capable of cooling surely a core melt, and avoiding a risk of steam explosion.例文帳に追加

炉心溶融物を確実に冷却するとともに，水蒸気爆発によるリスクを回避可能な炉心溶融物冷却装置および原子炉格納容器を提供する。 - 特許庁

To provide a coolant circuit device which is capable of avoiding an operation defect at the time of start-up of a compressor and of reducing power consumption.例文帳に追加

圧縮機の起動時の動作不良を回避することができるとともに、消費電力量の低減化を図ることができる冷媒回路装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information communication system, an information communication method, a node device, and a computer program capable of avoiding concentration of accesses onto a particular apparatus such as an intermediary server.例文帳に追加

仲介サーバのような特定の装置へのアクセス集中を回避することが可能な情報通信システム、情報通信方法、ノード装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of avoiding collision of transmitted periodic notice information items independently of the arrangement of a plurality of wireless communication apparatuses as access points.例文帳に追加

アクセスポイントとなる複数の無線通信装置が存在しても、それらの配置にかかわらず、送信される周期的通知情報の衝突を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a network fault avoiding technology of a LAN switch for recognizing connection error before starting communication even if an insertion error of a LAN cable occurs.例文帳に追加

ＬＡＮケーブルの挿し間違いが発生しても通信が開始される前に誤接続であることを認知することが可能なＬＡＮスイッチのネットワーク障害回避技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of avoiding damage, deformation, or the like caused by the temperature rise of a fixing roller, and a control method for the image forming apparatus.例文帳に追加

定着ローラの温度上昇によって生じる破損や変形等を回避することができる画像形成装置およびそのための制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lower limb protective device capable of avoiding a contact with a vehicle body side member retreating at the time of a collision as much as possible and protecting lower limbs.例文帳に追加

衝突時の後退する車体側部材との接触を極力回避することができて、下肢の保護を図ることができる下肢保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of avoiding damage to a device even when impact is applied to a liquid storage container such as dropping of the liquid storage container.例文帳に追加

液体収容容器が落下した際など、液体収容容器に衝撃が加わった場合でも、デバイスの損傷を回避することができる技術を提供する。 - 特許庁