「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cooling structure of a scooter type motorcycle capable of avoiding a temperature rise of a fuel tank even if a radiator and the fuel tank are mounted below foot rests.例文帳に追加

足載部の下方にラジエータ，燃料タンクを搭載した場合でも、燃料タンクの昇温を回避できるスクータ型自動二輪車の冷却構造を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic transducer which, while avoiding the complexity of a nonconductive acoustic matching layer manufacturing process, can secure a conduction passage, and an ultrasonic probe.例文帳に追加

非導電性の音響整合層の製造工程の煩雑さを回避しつつ、導通路を確保することが可能な超音波トランスデューサや超音波プローブの提供を目的とする。 - 特許庁

To detect in advance the degradation of a fan that may lead to a failure before the fan gets out of order, while avoiding a troublesome detection of the number of revolutions of the fan, and the problem of wrong detection of a fan trouble.例文帳に追加

ファンの回転数検知の煩雑化や、ファン異常の誤検知の問題を回避しながら、故障する前に故障に繋がるファンの劣化を事前に検知する。 - 特許庁

To provide a moving device capable of moving or acting while avoiding contact with an object and reducing the frequency causing behavior changes of the object such as a human.例文帳に追加

人間等の物体の挙動変化を誘発する頻度を抑制しながら、当該物体との接触を回避して移動または行動しうる移動装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a method of treating the surface of a mold to achieve good mold releasing property and capable of preventing wear of the mold by avoiding load concentration on one part of the surface of the mold.例文帳に追加

離型性が良く，金型表面の一部分に対する荷重集中を回避して金型の摩耗を防止し得る金型の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To realize a double-sided recording with the same productivity per one sheet of recording material as that at the one-sided recording time, free from faulty transfer and irregularities in an image, and avoiding the difference of image quality between both sides.例文帳に追加

記録材１枚当たりの生産性が片面記録時と同じで、転写不良や画像乱れが無く、両面間の画質差が無い両面記録を実現する。 - 特許庁

To provide a removal solution recovery system which can increase a recovery rate of a removal solution after use while avoiding a reduction in the throughput of a protective film removing process.例文帳に追加

保護膜除去処理のスループットを低下させることなく、使用後の除去液の回収率を高めることが可能な保護膜除去後の除去液回収システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fixed type constant velocity universal joint for actualizing a higher operating angle than conventional one by putting a ball outside an outside joint member while avoiding the fall-off.例文帳に追加

ボールを脱落させることなく外側継手部材の外側に出すことにより、従来以上の高作動角を実現可能な固定型等速自在継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a driver for driving a fixing element into a base, capable of easily attaching a magazine to a housing and of avoiding the intrusion of foreign matter into the magazine.例文帳に追加

基盤に固定素子を打ち込むための打込み機において、ハウジングにマガジンを容易に取り付けることができ、マガジン内への異物の進入を回避したものを提案する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser drive device which can detect deterioration in laser with high accuracy while avoiding increase in complexity, size and cost of an image control apparatus.例文帳に追加

画像制御装置の複雑化、大型化、コストアップを回避しつつ、レーザの劣化検出を高精度に行うことが可能な半導体レーザ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switch which can connect various kinds of loads by avoiding rapid change in load voltage when turning on and off power supply from commercial power source to a load.例文帳に追加

商用電源から負荷への電力供給を入切する際に負荷電圧を急激に変化させることがなく、多種多様な負荷が接続可能なスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a compression ratio change deice for an internal combustion engine capable of avoiding wasteful energy consumption in change of compression ratio of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の圧縮比を変更する際に無駄なエネルギーが消費されることを回避することが可能な内燃機関の圧縮比変更装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a stabilized delay equalization performance without relying upon the environment, by avoiding deterioration of equalization performance properly when the state of a propagation path cannot be estimated correctly.例文帳に追加

伝搬路の状態を正しく推定できない場合に等化性能の劣化を適正に回避することができ、受信環境に依らず安定した遅延等化性能を得ること。 - 特許庁

To provide a joint for avoiding the retention of liquid in the joint when the inner diameter on a liquid outflow side is smaller than the inner diameter on a liquid inflow side.例文帳に追加

液体流出側の内径が液体流入側の内径に比べて小さい場合に、継手内に液体が滞留することを回避できる継手を提供する。 - 特許庁

To provide a housing for an image forming apparatus avoiding a problem on safety by preparing a cover with which a hole is covered and to provide the image forming apparatus equipped with the housing.例文帳に追加

穴を塞ぐ蓋を用意することによって安全性の問題を回避する画像形成装置の筐体およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus and method capable of setting a wireless frequency range while avoiding a cost increase due to addition of functions or equipment.例文帳に追加

機能の追加や機器の追加によるコストアップを回避して、無線周波数範囲を設定することができる無線通信装置および無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To properly inspect an A/D conversion circuit by avoiding influence of source voltage variation and noise when an A/D conversion result is output to the outside.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換結果が外部に出力される際の電源電圧変動やノイズの影響を回避し、Ａ／Ｄ変換回路の適切な検査が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a double-sided cooling semiconductor device capable of preventing the occurrence of cracks by avoiding stress concentration in insulating members 20, 30.例文帳に追加

絶縁部材２０、３０に応力が集中することを回避することにより、クラックの発生を防止することができる両面冷却型半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of preventing a dead lock state of waiting operation of charging, while avoiding instability of operation due to excessive voltage drop in a lighting device for photography.例文帳に追加

撮影用照明装置において、過度な電圧降下による動作不安定を回避しつつ、充電完了待ちのデットロック状態を防止する技術を提供する - 特許庁

To provide a route guide system for a vehicle, on-vehicle equipment, and a control center capable of smooth traveling by avoiding safely a vehicle turning right/left a little before a crossing.例文帳に追加

交差点の手前の右左折車両を安全に回避してスムーズな走行が可能となる車両用経路案内システム，車載機器，および管制センタを提供する。 - 特許庁

The flow passage comprises a through-hole 83a and a groove 83b formed in the plunger 83 and a groove 1f allowed to communicate with a drain chamber 92 while avoiding the inner peripheral surface of the core 1.例文帳に追加

流通路は、プランジャ８３に形成された貫通孔８３ａ及び溝８３ｂと、コア１の内周面を回避してドレン室９２に連通する溝１ｆとからなる。 - 特許庁

To provide a fiber optical transmission lens, capable of transmitting the mode of a high band width to an optical fiber cable, while reducing or avoiding feedback to a laser.例文帳に追加

レーザへのフィードバックを減少しあるいは回避しつつ光ファイバケーブルに高い帯域幅のモードを伝送することができるファイバ光学用伝送レンズを提供する。 - 特許庁

To develop the capacity of an air conditioner sufficiently by avoiding the flush of refrigerant in a communicating pipeline even when a distance between an outdoor machine and an indoor machine is long.例文帳に追加

室外機と室内機の間の距離が離れている場合であっても、連絡配管内での冷媒のフラッシュを回避して空気調和装置の能力を充分に発揮させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with which reliability is increased by avoiding damages to silicon wafers and miniaturization can be realized, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

シリコンウエハーが受けるダメージを回避して装置の信頼性を高め、さらに装置の微細化を実現することができる半導体装置およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head capable enhancing reading accuracy by avoiding the erroneous detection of identification information and capable of improving the reliability of a head, and its individual indentifying method.例文帳に追加

識別情報の誤検出を回避して読み取り精度を高め、ヘッドの信頼性を向上させることが可能な薄膜磁気ヘッド及びその個体識別方法を得る。 - 特許庁

To provide a female terminal which has high contact stability between a male terminal and the female terminal, and has high connection reliability by avoiding sliding abrasions between the male and female terminals.例文帳に追加

雄端子と雌端子との接触安定性が高く、しかも雄端子と雌端子の摺動摩耗が回避された接続信頼性の高い雌端子を提供する。 - 特許庁

To provide a color cathode-ray tube of high reliability using a press mask, avoiding rupture or the like in a press working embodiment, resistant to external impact and reduced in thermal deformation.例文帳に追加

プレス加工実施例の断裂などと回避し、外部衝撃に強く、熱変形を低減したプレスマスクを用いた高信頼性を有するカラー陰極線管を得る。 - 特許庁

To manufacture a heat-assisted magnetic recording head by securing sufficiently high positioning accuracy, avoiding excessive mechanical stress easily, and connecting a light source unit to a slider.例文帳に追加

十分に高い位置合わせ精度を確保し、容易に、かつ過度の機械的ストレスを回避しつつ、光源ユニットをスライダに接続して熱アシスト磁気記録ヘッドを製造する。 - 特許庁

To reduce occurrence of noise by avoiding collision between mountains of a gear and a rack when the rack of a tray enters and engages with a gear at a place where the gear rotates.例文帳に追加

ギヤが回転しているところにトレイのラックが進入してきて噛み合う際に、ギヤとラックとの山どうしの衝突を回避して、騒音の発生を低減する。 - 特許庁

The irradiation with the laser beam or the spraying of the cooling liquid is prevented by a mask in the end part of the fragile material not avoiding the disturbance of the scribe surface to stop the occurrence of a laser scribe surface.例文帳に追加

スクライブ面の乱れが不可避である材料端部においては、レーザビーム照射や冷却液噴霧をマスクによって防止し、レーザスクライブ面の発生を停止させる。 - 特許庁

To obtain a charger avoiding accumulation of a foreign matter on a regulation member for positionally regulating a shaft-less charging roller made of hollow elastic material with simple constitution.例文帳に追加

中空の弾性材からなるシャフトレスの帯電ローラを位置規制する規制部材への異物の堆積を簡単な構成で回避することのできる帯電装置を得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive capacity type dynamic quantity sensor of high reliability, capable of avoiding defective junction in a periphery of a contact part, between a semiconductor substrate and an electrode on an insulator.例文帳に追加

半導体基板と硝子上の電極とのコンタクト部周囲において、接合不良を回避でき、低コストで、信頼性に優れた容量型力学量センサを得ること。 - 特許庁

The magnet 11 is provided by avoiding the center of the rotating shaft 5 so that a magnetic flux flow outputted from the magnet 11 becomes point-asymmetric with respect to the center of the rotating shaft 5.例文帳に追加

そして、マグネット１１から出る磁束の流れが回転軸５の中心に関して非点対称となるように回転軸５の中心を避けてマグネット１１を設けた。 - 特許庁

To provide a front structure of a vehicle capable of avoiding a concentrically applied state of the collision energy to a side member in a head-on collision.例文帳に追加

車両の前部構造において、前面からの衝突の際に、衝突のエネルギーがサイドメンバーに集中的に掛かる状態を避けることができるように構成する。 - 特許庁

To solve the problem that a magnetic structure is required for avoiding a wide area track erasure and other kinds of adjacent track faults in a write head for perpendicular magnetic recording.例文帳に追加

垂直磁気記録用書き込みヘッドにおいて、広領域トラック消去、および、他の種類の隣接トラック障害を回避するための磁気構造が必要である。 - 特許庁

To solve the problem with switching, wherein the time for delaying the switching of a switching state becomes longer beyond necessity, when avoiding the simultaneous switching of switching states of a plurality of switching elements.例文帳に追加

複数のスイッチング素子のスイッチング状態が同時に切り替わることを回避する場合、スイッチング状態の切替を遅延させる時間が必要以上に長くなること。 - 特許庁

To provide a motor drive device and an electric vehicle that are capable of contributing to energy saving by avoiding waste of accumulated energy of a voltage variable type energy storage element.例文帳に追加

電圧可変形エネルギー貯蔵素子の蓄積エネルギーを浪費せずに省エネルギー化に寄与することができるモータ駆動装置及び電動車両を提供する。 - 特許庁

To provide an optical element securing a light outgoing angle for avoiding dazzling of a viewer in view of an illumination technology even with a high degree of efficiency.例文帳に追加

特に高い効率の度合でも、照明技術の点から、目視者の眩惑が回避されるような光線の出射角度を確保する光学要素を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of reducing power consumption as compared to a conventional device, and capable of avoiding an increase of a processing load of an external control device.例文帳に追加

従来と比較して低消費電力化を図ることが可能であると共に、外部制御装置の処理負荷の増大を回避可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stirring ball mill of which the milling capability is not lowered by avoiding foaming of a gas component contained in an object material to be milled in a milling chamber by milling.例文帳に追加

被粉砕材料中に含有される気体成分が、粉砕により粉砕室で発泡化し粉砕能力を低下させることのない、攪拌ボールミルを提供する。 - 特許庁

To print on a tamper evident band (TE band) having a specific unprintale area, surely avoiding the specific unprintable area without special positioning means.例文帳に追加

印字不可の特異領域を有するタンパーエビデントバンド（ＴＥバンド）に、特別な位置決め手段を有することなく、特異領域を確実に避けて印字することができる。 - 特許庁

To maintain a high temperature of a muffler body, and to reduce an exhaust temperature while avoiding the complication of structure by devising the placement of the muffler body and an exhaust pipe.例文帳に追加

マフラー本体の配設位置、及び排気管の配設位置を工夫して、構造の複雑化を避けながら、マフラー本体の高温を維持するとともに排気温度を低下させる。 - 特許庁

To provide a portable electronic equipment and power consumption control method capable of avoiding a battery power degradation even while charging the power without user's manipulation.例文帳に追加

充電しながら運用しても、ユーザが気づかぬうちに、バッテリ電力が減ることを防止できる携帯型電子機器および消費電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drive support apparatus, a vehicle and a vehicle drive support method that stop or move a vehicle at or through an intersection safely by avoiding a risky traveling area.例文帳に追加

危険走行領域を回避して交差点で安全に車両を停止させ又は通過させる運転支援装置、車両及び車両運転支援方法を提供する。 - 特許庁

In the case of search, charging stations are narrowed down in accordance with free charging port situations, thereby avoiding the introduction of a charging station which has no free charging port and is not capable of charging.例文帳に追加

検索の際、充電口の空き状況により絞り込むことで、充電口の空きがなく充電不可能な充電所の紹介を回避することができる。 - 特許庁